46,504 matches
-
66-74, Victoria Street London SW1E 6SW Tel.: (44 171) 215 89 98 Fax: (44 171) 215 85 19 EUROPEAN COMMUNITY European Comission Directorate-GeneralI Mr. A. de Vries, DM24 5/75 Rue de la Loi B-1044 Brussel Tel.: (32-2) 295 68 80 Fax: (32-2) 295 73 31 e-mail : anthonius.de-vries@dgl.cec.be (1) JO L 114, 1.05.1999, p. 7
jrc4234as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89399_a_90186]
-
baza unui formular care corespunde modelului din anexa I. Exceptând cazul în care decizia de impunere a supravegherii prevede altfel, cererea pentru documentele de supraveghere trebuie să conțină următoarele: (a) numele și adresa completă a solicitantului, (inclusiv numărul de telefon, fax și orice alt număr care identifică solicitantul în fața autorității naționale competente) plus numărul de înregistrare TVA al solicitantului, dacă este supus obligațiilor de plată a TVA; (b) dacă este cazul, numele și adresa completă a declarantului sau ale oricărui reprezentant
jrc3058as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88214_a_89001]
-
în fața autorității naționale competente) plus numărul de înregistrare TVA al solicitantului, dacă este supus obligațiilor de plată a TVA; (b) dacă este cazul, numele și adresa completă a declarantului sau ale oricărui reprezentant numit de către solicitant (inclusiv numărul de telefon, fax și orice alt număr care îl identifică în fața autorității naționale competente); (c) o descriere a bunurilor care să cuprindă: * denumirea comercială, * codul de nomenclatură combinat, * locul de origine și locul de expediere; (d) cantitatea declarată, în kilograme și, dacă este
jrc3058as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88214_a_89001]
-
baza unui formular care corespunde modelului din anexa IV. Exceptând cazul în care decizia de impunere a supravegherii prevede altfel, cererea pentru documentele de supraveghere trebuie să conțină următoarele: (a) numele și adresa completă a solicitantului, (inclusiv numărul de telefon, fax și orice alt număr care îl identifică în fața autorității naționale competente) plus numărul de înregistrare TVA al solicitantului, dacă acesta este supus obligațiilor de plată a TVA; (b) dacă este cazul, numele și adresa completă a declarantului sau ale oricărui
jrc3058as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88214_a_89001]
-
naționale competente) plus numărul de înregistrare TVA al solicitantului, dacă acesta este supus obligațiilor de plată a TVA; (b) dacă este cazul, numele și adresa completă a declarantului sau ale oricărui reprezentant desemnat de acesta (inclusiv numărul de telefon și fax) ; (c) o descriere a bunurilor care să conțină: * denumirea comercială, * codul de nomenclatură combinat, * locul de origine și locul de expediere; (d) cantitatea declarată, în kilograme și, dacă este cazul, în orice alte unități adiționale; (e) valoarea bunurilor, cif-ul la
jrc3058as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88214_a_89001]
-
lucrătoare următoare acesteia, iar pentru produsele puse în liberă circulație între ziua de 16 a lunii și ultima zi din lună, la data de 10 a lunii următoare sau în prima zi lucrătoare următoare acesteia. Notificarea se trimite Comisiei prin fax conform modelului furnizat de Comisie. Informațiile care trebuie transmise se pot trimite pe suport magnetic destinat prelucrării informatice într-un format care se va conveni cu Comisia. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul
jrc3075as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88231_a_89018]
-
ca fiind depuse în conformitate cu prezentul regulament. În acest scop, statele membre transmit informația privind cantitățile conținută în cererile de certificat de import de ovăz de calitate conformă cu dispozițiile art. 1 intervenite în cursul perioadei respective la Comisie prin telex, fax sau telegramă în intervalul de cincisprezece zile de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. În cazul în care s-au eliberat certificate de import în perioada susmenționată, statele membre transmit, în același interval, informațiile privind cantitățile pentru care importatorii pot
jrc3080as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88236_a_89023]
-
de certificat nu se pot referi la o cantitate mai mare decât cantitatea disponibilă pentru importul produsului în cauză pentru campania respectivă. 3. Statele membre transmit informația privind cantitățile conținută în cererile de certificat de import la Comisie prin telex, fax sau telegramă, cel târziu la ora 18 (ora orașului Bruxelles), în ziua depunerii lor. Această informație trebuie să fie comunicată separat de cea referitoare la celelalte cereri de certificat de import de cereale. 4. Dacă cererile de certificat de import
jrc3080as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88236_a_89023]
-
la dispoziția acesteia pentru a deconta cheltuielile menționate la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70. Articolul 3 1. Nu mai târziu de cea de-a doua zi lucrătoare a fiecărei săptămâni, statele membre notifică Comisiei prin fax cheltuielile totale efectuate de la începutul lunii până la sfârșitul săptămânii precedente. Se fac două notificări atunci când săptămâna face parte din două luni. 2. Notificarea finală a fiecărei luni include, în plus față de detaliile privind cheltuielile, toate informațiile care explică o eventuală
jrc3072as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88228_a_89015]
-
NC 8517, 8517 21 și 8517 21 00. Nici unul din aparatele de bază (a) și (b) nu conferă întregului caracterul său esențial. a) telefon la care este încorporat un robot care răspunde automat (aparat cu bandă magnetică) și b) aparat fax emițător-receptor echipat cu analizator și dispozitive de înregistrare și de comandă pentru transferul (documentul fax) de texte, imagini și reprezentări grafice prin rețeaua telefonică. Telefonul și robotul său, pe de o parte, și faxul, pe de altă parte, nu sunt
jrc3107as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88263_a_89050]
-
b) nu conferă întregului caracterul său esențial. a) telefon la care este încorporat un robot care răspunde automat (aparat cu bandă magnetică) și b) aparat fax emițător-receptor echipat cu analizator și dispozitive de înregistrare și de comandă pentru transferul (documentul fax) de texte, imagini și reprezentări grafice prin rețeaua telefonică. Telefonul și robotul său, pe de o parte, și faxul, pe de altă parte, nu sunt destinați să funcționeze simultan. 1 JO L 256, 07.09.1987, p. 1. 2 JO
jrc3107as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88263_a_89050]
-
cu bandă magnetică) și b) aparat fax emițător-receptor echipat cu analizator și dispozitive de înregistrare și de comandă pentru transferul (documentul fax) de texte, imagini și reprezentări grafice prin rețeaua telefonică. Telefonul și robotul său, pe de o parte, și faxul, pe de altă parte, nu sunt destinați să funcționeze simultan. 1 JO L 256, 07.09.1987, p. 1. 2 JO L 84, 03.04.1996, p. 18. 3 JO L 302, 19.10.1992, p. 1.
jrc3107as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88263_a_89050]
-
5) Restituirea pentru licențele emise în conformitate cu dispozițiile din prezentul articol nu poate fi acordată mai devreme de 15 zile lucrătoare de la data emiterii." 3. La art. 7, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Statele membre comunica Comisiei prin fax, în fiecare zi de vineri începând de la ora 13:00, pentru perioada anterioară: (a) cererile pentru licențe de export cu stabilire anticipată a restituirilor menționate în art. 1 care au fost depuse de luni până vineri în săptămâna în cauză
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
ANEXĂ ÎI Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1372/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sectorul cărnii de pasăre Cerere pentru licențe de export - Carne de pasăre Expeditor: Dată: Perioadă: de luni ... până vineri ... Statul membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG VI/ D/3 - fax (322) 296 62 79 sau 296 12 27 - Partea A - Notificare săptâmânală (se completează separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație (codul din geonomenlatură) Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor stabilite
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
1372/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sectorul cărnii de pasăre Cerere pentru licențe de export - Carne de pasăre Expeditor: Dată: Perioadă: de luni ... până vineri ... Statul membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG VI/ D/3 - fax (322) 296 62 79 sau 296 12 27 - Partea A - Notificare săptâmânală (se completează separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație (codul din geonomenlatură) Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor stabilite anticipat Total pe categorie Categorie Cantități
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
5) Restituirea pentru licențele emise în conformitate cu dispozițiile din prezentul articol nu poate fi acordată mai devreme de cincisprezece zile lucrătoare de la data emiterii." 3. La art. 7, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Statele membre comunica Comisiei prin fax, în fiecare zi de vineri începând de la ora 13:00, pentru perioada anterioară: (a) cererile pentru licențe de export cu stabilire anticipată a restituirilor menționate în art. 1 care au fost depuse de luni până vineri în săptămâna în cauză
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
Alte destinații." ANEXĂ ÎI "ANEXĂ ÎI Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sectorul ouălor Cerere pentru licențe de export - Ouă Expeditor: Dată: Perioadă: de luni ... până vineri ... Statul membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG VI/ D/3 - fax (32 2) 296 62 79 sau 296 12 27 - Partea A - Notificare săptâmânală (se completează separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație (codul din geonomenclatură) Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sectorul ouălor Cerere pentru licențe de export - Ouă Expeditor: Dată: Perioadă: de luni ... până vineri ... Statul membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG VI/ D/3 - fax (32 2) 296 62 79 sau 296 12 27 - Partea A - Notificare săptâmânală (se completează separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație (codul din geonomenclatură) Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor stabilite anticipat Total pe categorie Categorie
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
adaugă, dacă este necesar, la cele stabilite pentru perioada următoare, în raport cu cantitățile și/sau cheltuielile stabilite inițial pentru fiecare produs, și în limitele rezultate din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat. Articolul 6 Statele membre notifică la Comisie, prin fax, în conformitate cu modelul din anexă, cel mai târziu până la ora 12 (ora Bruxelles-ului), din zilele de luni și joi ale fiecărei săptămâni, informațiile, pe zi lucrătoare, pentru fiecare categorie de produse și pentru fiecare destinație, privind: - cantitățile pentru care au
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
on myönnetty), - Ger rätt till exportbidrag för [...] ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats), - Restituire valabilă pentru [...] tone (cantitatea pentru care licența a fost emisă). Articolul 7 (1) Statele membre comunică Comisiei, în fiecare luni după ora 13.00, prin fax, următoarele date cu privire la săptămâna care a trecut: (a) cererile pentru licențe de export cu restituirea stabilită în avans menționate în art. 1; (b) cantitățile pentru care licențele de export au fost emise; (c) cantitățile pentru care cererile de licențe de
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
vamal unde au fost îndeplinite formalitățile vamale ca și data acestora. Prin derogare de la art. 14 alin. (2) din Regulamentul (CEE) 3719/88, nu se cere garanție. (3) Statele membre comunică Comisiei în fiecare luni înaintea orei 13.00, prin fax, numărul de licențe de export ex post solicitate sau absența acestei solicitări în timpul săptămânii precedente. Notificările se fac în conformitate cu modelul stabilit în anexa III și specifică detaliile menționate în art. 7 alin. (2). (4) Licențele de export ex post sunt
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
IV. (3) Alte destinații. ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export - Ouă Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 ― Partea A ― Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor la export prestabilite
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export - Ouă Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 ― Partea A ― Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor la export prestabilite Total pe categorie Categorie Cantități totale
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
nefolosite ANEXA III Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export ex-post - Ouă pentru incubație Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor la export prestabilite Total pe
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export ex-post - Ouă pentru incubație Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata restituirii (ECU/100 kg) Valoarea totală a restituirilor la export prestabilite Total pe categorie Categorie Cantități totale aplicate pe
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]