45,405 matches
-
generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării tarifare a produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
importul sau exportul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 2. Termenul de valabilitate a licențelor și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 4 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 5 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării tarifare a produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau dispoziții adoptate în temeiul prezentului regulament prevăd altfel, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
octombrie 1975 (JO L 282, 01.11.1975, p. 104), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 4001/87 (JO L 377, 31.12.1987, p. 44). 1. La art. 1, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică următoarelor produse:". 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 1. Importurile în Comunitate de oricare dintre produsele prevăzute în art. 1 se fac pe baza
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării tarifare a produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
sau exportul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 2. Termenul de valabilitate a licențelor și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. Articolul 23 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). 2. În măsura în care aplicarea taxelor din Tariful Vamal Comun depinde de prețul de intrare a transportului importat, veridicitatea prețului se verifică utilizând
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 11. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. Articolul 27 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, la importul din țări terțe de produse prevăzute în art. 1 alin. (2) se interzic: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării tarifare a produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, în comerțul cu țările terțe se interzic: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
februarie 1993 (JO L 47, 25.02.1993, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3518/93 (JO L 320, 22.12.1993, p. 15) 1. Art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). 2. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
În conformitate cu procedura prevăzută în art. 83, se adoptă: (a) lista produselor pentru care se solicită licențe de import sau de export; (b) termenul de valabilitate a licențelor și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol. Articolul 53 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. 2. Pentru mustul cuprins în codurile NC 2209 60 și 2204 30, pentru care aplicarea taxelor din Tariful Vamal Comun depinde de prețul
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
58 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și modalitățile de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect echivalent. Articolul 59 1. Se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se abrogă. ANEXA XVII TUTUN Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2075/92 din 30 iunie 1992 (JO L 215, 30.07.1992, p. 70). Titlul IV se înlocuiește cu următorul text: "TITLUL IV Comerțul cu țări terțe Articolul 15 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 16 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 16 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: (a) perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, (b) aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
175, 04.08.1971, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3124/92 (JO L 313, 30.10.1992, p. 1). Titlul V se înlocuiește cu următorul text: "TITLUL V Comerțul cu țări terțe Articolul 14 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 15 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 15 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
parțial dacă importul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 2. Termenul de valabilitate a licenței și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14. Articolul 9 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 10 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 2. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
L 246, 05.11.1971, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3375/93 (JO L 303, 10.12.1993, p. 9). 1. Art. 5, 6 și 7 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 5 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. 2. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. Articolul 6 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
JO L 151, 30.06.1968, p. 16), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 794/94 (JO L 92, 09.04.1994, p. 15). 1. Art. 2 și 3 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 2 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor enumerate în anexă. 2. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
2. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 3. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament și sub rezerva obligațiilor care decurg din acordurile internaționale privind produsele prevăzute în anexă, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
ale statelor membre cărora observatorii le trimit raportul final la încheierea perioadei de observare evaluează conținutul și concluziile raportului respectiv. În cazul în care un observator semnalează în raport că nava supusă observării s-a angajat în practici de pescuit contrare măsurilor de conservare, autoritățile respective iau măsurile care se impun pentru a deschide o anchetă și a preveni astfel de practici. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 3928/92 se abrogă. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea
jrc2907as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88062_a_88849]
-
prețul de import] 46,43 54,78+90% din [(4) - prețul de import] ANEXA II TABEL RECAPITULATIV (cu scop pur orientativ) Cod NC Descrierea produselor Cota de drepturi la import în ECU/100 kg (cu excepția cazului în care există dispoziții contrare) Convenționale (a) Reduse (b) Anexa I Anexa II Anexa III Anexa IV 0403 10 - Iaurturi: - - fără arome sau adaosuri de fructe ori cacao: - - - fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și cu un conținut de substanță grasă: 0403 10 11
jrc2896as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88051_a_88838]
-
dispozițiile art. 102 din Carta Națiunilor Unite. Întocmit la Geneva, la .....[luna] o mie nouă sute nouăzeci și cinci, într-un singur exemplar, în limbile franceză, engleză și spaniolă, cele trei texte având aceeași valoare, numai dacă nu există o dispoziții contrare referitoare la listele anexate prezentului protocol. COMUNITATEA EUROPEANĂ ȘI STATELE MEMBRE ALE ACESTEIA LISTA ANGAJAMENTELOR SPECIFICE Suplimentul 1 Recapitulare (Textul în limba engleză este singurul valabil) Textul anexat prezentei înlocuiește secțiunile referitoare la serviciile financiare care figurează la paginile: de la
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]
-
fi semnat în conformitate cu dispozițiile art. 102 din Carta Națiunilor Unite. Întocmit la Geneva, la ...[luna] o mie nouă sute nouăzeci și cinci, într-un singur exemplar, în limbile franceză, engleză și spaniolă, cele trei exemplare având aceeași valoare, în afara unor dispoziții contrare privind listele anexate la prezentul protocol. COMUNITATEA EUROPEANĂ ȘI STATELE MEMBRE ALE ACESTEIA LISTA DE ANGAJAMENTE SPECIFICE Suplimentul 2 (Textul în limba engleză este singurul autentic) Textul anexat completează secțiunea referitoare la mișcarea persoanelor fizice figurând de la pagina 7 la
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]