6,699 matches
-
prezenta. —Bine că nu am planuri pentru sâmbătă seara, auzi Ashling cum ies vorbele din gura ei în mod normal tăcută. —Așa este, aprobă Lisa calmă. Bună treabă. În timp ce toată lumea ieșea din sala de ședințe, Lisa s-a întors către Jack: Satisfăcut? întrebă ea. —Ești uimitoare, spuse el sincer. Chiar uimitoare. Mulțumesc. Voi vorbi cu cei de la Londra. Cât de repede vom afla rezultatele? — Probabil nu mai devreme de săptămâna viitoare. Nu îți face griji, ai venit cu niște idei minunate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Nu pot. Am un articol oribil de scris - poate mai spre sfârșitul săptămânii. E bine? De ce? Ce s-a întâmplat? —Nimic. Poate. Eu o să fiu plecat la o conferință. Te caut când mă întorc. 15tc "15" —Ești gata, Lisa? întrebă Jack, apărând la biroul ei la șase și zece. Sub privirile tăcute ale colegilor lor dornici de bârfă, au părăsit biroul și s-au suit în liftul care-i ducea la parcare. În secunda în care au intrat în mașină, Jack
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Jack, apărând la biroul ei la șase și zece. Sub privirile tăcute ale colegilor lor dornici de bârfă, au părăsit biroul și s-au suit în liftul care-i ducea la parcare. În secunda în care au intrat în mașină, Jack și-a smuls cravata de la gât și a aruncat-o pe bancheta din spate, după care și-a desfăcut primii doi nasturi de la cămașă. — Mult mai bine, oftă el. Îți sugerez să faci și tu la fel, o invită el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
i s-a ridicat pentru scurt timp, înainte să pice înapoi pe frunte. Nici o problemă, zâmbi Lisa politicos, deși firele micuțe de păr de pe ceafă i se ridicaseră brusc. Era șocată și excitată de ideea de a se dezbrăca pentru Jack în mașina lui, să simtă acea privire întunecată pe corpul ei gol, răcoarea scaunelor de piele pe corpul ei fierbinte. Mușcându-și buza, și-a jurat că va face să se întâmple acest lucru. După o perioadă considerabilă de recuperare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în mașina lui, să simtă acea privire întunecată pe corpul ei gol, răcoarea scaunelor de piele pe corpul ei fierbinte. Mușcându-și buza, și-a jurat că va face să se întâmple acest lucru. După o perioadă considerabilă de recuperare, Jack vorbi din nou: — Hai să îți spun câte ceva despre casă, zise el, aventurându-se în traficul de seară al Dublinului. Chestia e că Brendan va pleca să muncească în State. Are un contract pentru optsprezece luni care poate fi prelungit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
un an și jumătate. Și după aceea vom vedea. Lisei nu îi păsa de detalii. Nu contau, pentru că oricum nu avea de gând să stea aici pentru un an și jumătate. —E în zona South Circular Road, adică central, promise Jack. E o zonă din Dublin care păstrează încă elemente pitorești. Nu a fost complet modernizată. Entuziasmul Lisei începu să scadă. Era disperată să locuiască într-o zonă cât mai modernă. —Este o adevărată comunitate. Locuiesc multe familii în zonă. Lisa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
nimic de a face cu familii. Își dorea să fie înconjurată de alte persoane singure și să dea nas în nas cu bărbați atractivi la magazinul Tesco din zonă când aceștia cumpără Kettle Chips și Chardonnay. Privea calm mâinile lui Jack pe volan și simțea că toată nefericirea ei era alungată de siguranța cu care acestea alunecau și ghidau pielea. El a virat de pe drumul principal pe o stradă mai mică, apoi pe una chiar și mai mică. Acolo este, spuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
singură privire, Lisa deja o ura. Ei îi plăceau construcțiile moderne și noi, aerisite și spațioase. Casa aceasta părea înghesuită, cu camere întunecate, cu țevi vechi și o bucătărie murdară cu o chiuvetă Belfast oribilă. A ieșit neîncrezătoare din mașină. Jack s-a apropiat de casă, a băgat cheia în broască, a împins ușa și s-a dat la o parte pentru a o lăsa pe Lisa să intre. El trebuia să își aplece capul pentru a încăpea pe ușă. Parchet
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
la o parte pentru a o lăsa pe Lisa să intre. El trebuia să își aplece capul pentru a încăpea pe ușă. Parchet, observă ea, aruncând o privire în jur. L-a pus Brendan în urmă cu câteva luni, spuse Jack mândru. Ea s-a abținut să îi spună că oricine are ceva cunoștințe în domeniu știe că parchetul este deja de domeniul trecutului și că acum covoarele sunt din nou la putere. —Camera de zi. Jack a condus-o într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cu câteva luni, spuse Jack mândru. Ea s-a abținut să îi spună că oricine are ceva cunoștințe în domeniu știe că parchetul este deja de domeniul trecutului și că acum covoarele sunt din nou la putere. —Camera de zi. Jack a condus-o într-o cameră micuță cu podele cenușii, în care se aflau o canapea roșie, un televizor și un șemineu din fier forjat. — Aceea este o piesă originală, spuse Jack, indicând către șemineu. —Mmmmm. Lisa ura șemineurile din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
sunt din nou la putere. —Camera de zi. Jack a condus-o într-o cameră micuță cu podele cenușii, în care se aflau o canapea roșie, un televizor și un șemineu din fier forjat. — Aceea este o piesă originală, spuse Jack, indicând către șemineu. —Mmmmm. Lisa ura șemineurile din fier forjat. I se părea că încărcau foarte mult spațiul. —Bucătăria. Jack o conduse către următoarea cameră. Frigider, cuptor cu microunde, mașină de spălat. Lisa s-a uitat în jur. Cel puțin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
care se aflau o canapea roșie, un televizor și un șemineu din fier forjat. — Aceea este o piesă originală, spuse Jack, indicând către șemineu. —Mmmmm. Lisa ura șemineurile din fier forjat. I se părea că încărcau foarte mult spațiul. —Bucătăria. Jack o conduse către următoarea cameră. Frigider, cuptor cu microunde, mașină de spălat. Lisa s-a uitat în jur. Cel puțin dulapurile erau făcute pe comandă, iar chiuveta era una normală din aluminiu - prefera riscul de a face Alzheimer decât să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
scaune rustice robuste. Cu durere în inimă, își aminti de masa albastră cu patru scaune asortate din bucătăria ei din Ladbroke Grove. A zis ceva de genul că boilerul face figuri. O să mă uit repede. Pe jumătate băgat în dulap, Jack își suflecă mânecile, arătându-și antebrațele bronzate cu mușchi care se mișcau pe rând, odată cu mișcările mâinilor sale. Dă-mi patentul din sertarul de acolo, te rog, spuse Jack, făcându-i Lisei semn cu capul. Lisa se întreba dacă dă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
face figuri. O să mă uit repede. Pe jumătate băgat în dulap, Jack își suflecă mânecile, arătându-și antebrațele bronzate cu mușchi care se mișcau pe rând, odată cu mișcările mâinilor sale. Dă-mi patentul din sertarul de acolo, te rog, spuse Jack, făcându-i Lisei semn cu capul. Lisa se întreba dacă dă un spectacol de masculinitate special pentru ea, apoi și-a amintit că Trix spusese că este priceput la reparat mașinării și extazul i s-a mai domolit. Mereu avusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
tine, păpușă“. Mai avea slăbiciuni și pentru bărbații care aveau salarii cu șase cifre și cu puterea de a o promova chiar dacă nu merita cu adevărat. Cât de bine ar fi dacă ar putea să le combine pe cele două. Jack a meșterit și a învârtit lucruri rapid, înainte să spună: — Se pare că nu mai este ceasul. Ai apă caldă, dar nu o poți programa dinainte. O să îl repar eu. Hai să vedem baia. Spre surprinderea ei, baia a trecut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Spre surprinderea ei, baia a trecut testul. Spălatul nu trebuia neapărat să fie un raid fulgerător, cu un burete într-o mână și cu un cronometru în cealaltă. —Drăguță cadă, admiră ea. — Și un raft destul de folositor acolo, deasupra, aprobă Jack. Numai potrivit pentru două pahare cu vin și o lumânare parfumată. Privirea Lisei era plină de semnificații. Și zadarnică totodată. Spre frustrarea ei, Jack și-a continuat itinerarul către următoarea cameră. —Dormitorul, anunță el. Era mai mare și mai luminos
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
un cronometru în cealaltă. —Drăguță cadă, admiră ea. — Și un raft destul de folositor acolo, deasupra, aprobă Jack. Numai potrivit pentru două pahare cu vin și o lumânare parfumată. Privirea Lisei era plină de semnificații. Și zadarnică totodată. Spre frustrarea ei, Jack și-a continuat itinerarul către următoarea cameră. —Dormitorul, anunță el. Era mai mare și mai luminos decât celelalte camere, deși păstra și el acea senzație de căsuță de țară. Prea multe draperii albe, pe lângă cuvertura rustică, și foarte mult pin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
multe draperii albe, pe lângă cuvertura rustică, și foarte mult pin. Pat din pin, dulap imens din pin și comodă cu sertare din pin. Cred că și salteaua e făcută din pin, se gândi Lisa ofticată. Are priveliște către grădină, arătă Jack spre fereastră, către un petic mic de iarbă, mărginit de tufe cu boboci și flori. Lisei i se strânse inima. Nu avusese niciodată o grădină și nici nu își dorea una. Îi plăceau florile ca oricărei femei, dar doar când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
numărul din iulie, cu un an în urmă, că grădinăritul era noul gen de sex, nu vorbise deloc serios. Sexul era sex. Efectiv. Și ei îi lipsea. A spus ceva de genul că are o grădină de plante medicinale, spuse Jack. Vrei să vedem despre ce e vorba? A descuiat ușa care dădea în spatele casei și la ieșire a trebuit să își aplece din nou capul. Ea l-a urmat în timp ce el mergea înainte, cu spatele extrem de drept, către peticul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în care era îndrăgostită lulea și abia aștepta să îi gătească alesului inimii sale erau de mult apuse. —Nu gătești? Ea dădu din cap. Nu am timp. — Asta aud mai mereu, spuse el. —Păi, Mai gătește? Mare greșeală. Figura lui Jack s-a întunecat din nou. — Nu, răspunse el scurt. Cel puțin nu pentru mine. Haide, să mergem. — Deci cum ți se pare casa? întrebă el, odată ajunși înapoi înăuntru. — Îmi place, minți Lisa. Era cel mai drăguț loc dintre toate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Haide, să mergem. — Deci cum ți se pare casa? întrebă el, odată ajunși înapoi înăuntru. — Îmi place, minți Lisa. Era cel mai drăguț loc dintre toate pe care le văzuse, dar asta nu însemna mare lucru. Are multe avantaje, aprobă Jack. Chiria e rezonabilă, zona e drăguță și poți merge pe jos până la serviciu. — Așa este, spuse Lisa cu o tristețe care îl nedumerea. Și aș putea economisi o liră și zece cenți pentru fiecare drum. —Atât costă? Nu am de unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
de unde să știu, pentru că eu sunt în fiecare zi cu mașina și.... — Adică două lire și douăzeci de cenți pe zi. — Cred că trebuie să fie... Unsprezece lire pe săptămână. Dacă faci socoteala pentru vreo două vieți, înseamnă ceva. În timp ce Jack încerca să păstreze o expresie politicoasă, Lisa a spart gheața. Râzând, i-a povestit despre experiența sa cu Joanne. Apoi i-a povestit despre celelalte locuri oribile pe care le văzuse. Despre bărbatul din Lansdown Park care îi cedase sufrageria
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
celelalte locuri oribile pe care le văzuse. Despre bărbatul din Lansdown Park care îi cedase sufrageria șarpelui său, despre casa din Ballsbridge care era atât de neîngrijită încât arăta de parcă tocmai fusese jefuită. —Păi, te poți muta aici imediat, oferi Jack soluția. S-a ridicat și a început să se joace nervos cu mărunțișul din buzunar, un gest pe care Lisa îl cunoștea de mult. Asta făceau bărbații în timp ce încercau să adune curajul pentru a o invita în oraș. Putea observa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
îi simțea și reținerea. Nu numai că lucrau împreună, dar era deja implicat într-o relație cu altcineva. Nu avea importanță. Își va arunca magia asupra lui și îi va distruge obiecțiile. I-ar plăcea enorm - să îl facă pe Jack să se îndrăgostească de ea i-ar lua mintea de la supărările ei. Îți mulțumesc că mi-ai găsit un loc unde să stau, spuse ea, zâmbindu-i dulce. —Cu plăcere, replică Jack. Și nu ezita să ceri, dacă ai nevoie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
I-ar plăcea enorm - să îl facă pe Jack să se îndrăgostească de ea i-ar lua mintea de la supărările ei. Îți mulțumesc că mi-ai găsit un loc unde să stau, spuse ea, zâmbindu-i dulce. —Cu plăcere, replică Jack. Și nu ezita să ceri, dacă ai nevoie de ceva. Voi face tot ce îmi stă în putință pentru a-ți face mutarea în Irlanda cât mai ușoară. —Mulțumesc, spuse ea, aruncându-i încă un zâmbet cu subînțeles. —Ești mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]