6,081 matches
-
un potențial interes, iar puterea presupunerilor a fost demonstrată de faptul că ele rămân întotdeauna nespuse - suportul oricărei decizii specifice, fără a fi niciodată discutate ca parte a procesului de decizie. Ideile ce influențează diplomația sunt la fel de importante ca și mizele materiale pentru care ea este aplicată. Valorile morale constrâng și limitează în același timp. Vorbim de constrângere deoarece se exclud anumite opțiuni, făcând imposibilă chiar și considerarea lor drept interese ce trebuie urmărite. Valorile morale limitează mizele politicii internaționale, reducând
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
importante ca și mizele materiale pentru care ea este aplicată. Valorile morale constrâng și limitează în același timp. Vorbim de constrângere deoarece se exclud anumite opțiuni, făcând imposibilă chiar și considerarea lor drept interese ce trebuie urmărite. Valorile morale limitează mizele politicii internaționale, reducând interesele la o dimensiune gestionabilă, permițând negocierea și compromisul. Ele deschid o (bine-venită) prăpastie între ceea ce este fizic posibil și ceea ce putem concepe din punct de vedere normativ că am putea atinge: Dacă ne întrebăm ce pot
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
se mai întâlneau într-o zonă de egalitate: „Virtute a vechii diplomații, compromisul devine trădarea celei noi, deoarece reconcilierea mutuală a pretențiilor conflictuale - posibilă sau legitimată într-un cadru comun al standardelor morale - devine echivalentul capitulării atunci când standardele înseși sunt mizele conflictului”36. În fiecare capitală naționalistă și-a făcut apariția o politică externă ideologică, lipsită de compromis, cruciată. Naționalismul „nu numai că... slăbește fatal, dacă nu chiar distruge limitările pe care le-am moștenit din epocile trecute, ci... oferă aspirațiilor
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
sine) un lucru bun datorită obiceiului pe care-l imprimă - unul care acceptă legitimitatea altor actori în joc și, ceea ce este și mai important, acceptă existența unui joc - o competiție, dar una limitată, cu reguli clare și bine înțelese și mize care să nu atingă nivelul existențial. Pe scurt, diplomația trebuie să constituie înlocuitorul modern al reținerilor tradiționale create de religie și de spiritul cavaleresc. Abordarea diplomatică ar utiliza tocmai absența unui consens moral în avantajul stabilității și autocontrolului. Este adevărat
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
1898, războiul ruso-japonez din 1904-1905, războiul italo-otoman din 1911-1912 și mai multe confruntări balcanice manifestă obiective economice doar în plan secundar, dacă au avut într-adevăr asemenea obiective. Cele două războaie mondiale au fost cu siguranță războaie politice, a căror miză era dominația Europei, dacă nu a lumii. În mod natural, victoria a adus avantaje economice, iar înfrângerea a provocat mai ales pierderi economice. Dar aceste consecințe nu reprezentau miza reală; erau doar consecințe accidentale ale victoriei și înfrângerii. Efectele economice
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
două războaie mondiale au fost cu siguranță războaie politice, a căror miză era dominația Europei, dacă nu a lumii. În mod natural, victoria a adus avantaje economice, iar înfrângerea a provocat mai ales pierderi economice. Dar aceste consecințe nu reprezentau miza reală; erau doar consecințe accidentale ale victoriei și înfrângerii. Efectele economice respective constituiau cu atât mai puțin motivele care au determinat chestiunea războiului și a păcii în mintea oamenilor de stat responsabili. Teoriile economice ale imperialismului nu sunt susținute deci
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
și pierde încercând să câștige mai mult, ca în cazul lui Napoleon. Ori îl poate obține, apoi îl poate pierde, căzând în final victimă imperialismului celorlalți, ca în cazul Germaniei național-socialiste sau al Japoniei. Imperialismul militar este un joc pentru mizele cele mai mari. Imperialismul economic Imperialismul economic este mai puțin vizibil, dar și mai ineficient decât varianta militară și reprezintă, ca metodă de obținere a puterii, un produs al epocii moderne. Ca atare, coincide cu perioada mercantilistă și de expansiune
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
Rece s-a desfășurat mai ales ca o întrecere între două filosofii politice, sisteme economice și moduri de viață rivale. Este un alt fel de a spune că, în aceste regiuni, prestigiul - reputația pentru performanță și putere - a devenit principala miză a războiului politic. Instrumentele sale principale sunt propaganda, care caută să sporească prestigiul propriei părți și să-l micșoreze pe cel al inamicului, și ajutorul extern, care-și propune să impresioneze națiunea receptoare prin eficiența economică și tehnologică a donatorului
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
cetățenilor. Puterea lor este, în mod esențial, distructivă. Capacitatea industrialătc "Capacitatea industrială" Exemplul uraniului ilustrează și semnificația unui alt factor al puterii unei națiuni - capacitatea industrială. Congo are vaste resurse de uraniu. Deși acest lucru a crescut valoarea țării ca miză a războaielor și deci importanța sa din punctul de vedere al strategiei militare, resursele de uraniu nu au afectat puterea țării în relația sa cu alte state. Explicația rezidă în faptul că în Congo lipsesc instalațiile nucleare de utilizare industrială
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
permanente aplicate de majoritate sau de guvern. Atunci când disensiunile importante scindează un popor, sprijinul popular care poate fi obținut pentru o politică externă va fi întotdeauna precar și practic redus dacă succesul sau eșecul acesteia are un impact direct asupra mizei luptei interne. Guvernele autocratice, care în formularea politicilor lor nu iau în considerare dorințele populației, nu pot obține un sprijin popular important. Așa s-a întâmplat cu Rusia țaristă și monarhia austriacă. Exemplul Austriei este deosebit de instructiv. Multe dintre politicile
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
că era nevoie de un nou aranjament al forțelor pentru a-l reface. În acea perioadă, politica externă constituia cu adevărat un sport al regilor, care nu trebuia să fie luat mai în serios decât jocurile și pariurile, cu o miză strict limitată și complet lipsit de orice principiu transcendental. Politica internațională era de așa natură, încât ceea ce privim retrospectiv ca trădare și imoralitate nu reprezenta mai mult decât o manevră elegantă, o strategie curajoasă sau o mișcare tactică bine planificată
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
a balanței de putere s-a schimbat. La sfârșitul primului război mondial și chiar la începutul celui de-al doilea, ambele talere ale balanței erau predominant europene; numai greutățile proveneau de pe tot globul. Principalii protagoniști ai competiției pentru putere și mizele majore ale acesteia încă se centrau pe Europa. Pentru a parafraza afirmațiile deja citate ale lui George Canning, puterile noneuropene au fost invocate numai pentru a redresa echilibrul de pe acest continent. În cuvintele lui Churchill din 1940, „Lumea Nouă, cu
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
lucrau și dincolo de ea. În plus, un câștig material la încheierea tratatului nu dă greș ca stimulent puternic pentru a grăbi negocierile. Nu se putea ca impasurile, amânările sine die și războaiele îndelungi să le convină politicienilor care aveau o miză extrem de personală în încheierea tratatelor. În aceste două privințe, comercializarea diplomației în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea a fost menită să tocească tăișul controverselor internaționale și să îngrădească aspirațiile de putere ale națiunilor individuale în limite relativ
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
fervoare mesianică în fața alteia, care îi răspunde la fel. Compromisul, calitatea vechii diplomații, devine trădarea celei noi, întrucât acomodarea reciprocă a pretențiilor contradictorii, posibilă sau legitimă într-un cadru comun al standardelor morale, determină capitularea atunci când înseși standardele morale reprezintă miza conflictului. Astfel este pregătită scena pentru confruntarea dintre națiunile ale căror mize nu mai sunt pozițiile relative într-un sistem politic și moral acceptat de către toți, ci capacitatea de a impune asupra celorlalți competitori un nou sistem universal politic și
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
diplomații, devine trădarea celei noi, întrucât acomodarea reciprocă a pretențiilor contradictorii, posibilă sau legitimă într-un cadru comun al standardelor morale, determină capitularea atunci când înseși standardele morale reprezintă miza conflictului. Astfel este pregătită scena pentru confruntarea dintre națiunile ale căror mize nu mai sunt pozițiile relative într-un sistem politic și moral acceptat de către toți, ci capacitatea de a impune asupra celorlalți competitori un nou sistem universal politic și moral, recreat după chipul convingerilor politice și morale ale națiunii biruitoare. Primul
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
său, generalul De Gaulle uită să precizeze faptul decisiv că Marea Britanie a fost capabilă să contribuie benefic la pacea și stabilitatea lumii doar pentru că era izolată din punct de vedere geografic de centrele de conflict, nu deținea interese vitale în miza acestor conflicte, avea ocazia să-și satisfacă aspirațiile de putere în regiuni aflate peste oceane, ce erau în general inaccesibile altor concurenți pentru dominație. Această triplă distanțare, alături de resursele sale de putere, au permis Marii Britanii să joace rolul „deținătorului” balanței
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
și influenței americane din Europa de Vest. Dacă Uniunea Sovietică ar ieși din aceste transformări ca puterea învingătoare în întreaga Europă, Statele Unite ar putea atunci ocupa o poziție similară în Orientul Mijlociu. Aceste oportunități pentru spațiu de manevră diplomatic erau în trecut principala miză a politicii externe. Întrebuințarea lor într-un mod logic era odinioară principalul instrument, exceptând războiul, prin care statele încercau să-și realizeze obiectivele. Utilitatea lor nu a fost pierdută în totalitate; competiția pentru putere și alte avantaje este încă necesară
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
utilizarea căilor normale de transport. Invențiile din secolul al XIX-lea au redus viteza necesară pentru transmiterea acestor mesaje de la ceea ce înainte erau zile și săptămâni la ore. Radioul și televiziunea au făcut ca transmisia să fie instantanee. Războiul cu mize totaletc "Războiul cu mize totale" Aceste progrese tehnologice au făcut posibile din punct de vedere tehnic atât cucerirea lumii, cât și menținerea cuceririi. Este adevărat că au mai existat imperii mari și în trecut. Imperiul Macedonean se întindea de la Marea Adriatică
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
transport. Invențiile din secolul al XIX-lea au redus viteza necesară pentru transmiterea acestor mesaje de la ceea ce înainte erau zile și săptămâni la ore. Radioul și televiziunea au făcut ca transmisia să fie instantanee. Războiul cu mize totaletc "Războiul cu mize totale" Aceste progrese tehnologice au făcut posibile din punct de vedere tehnic atât cucerirea lumii, cât și menținerea cuceririi. Este adevărat că au mai existat imperii mari și în trecut. Imperiul Macedonean se întindea de la Marea Adriatică la fluviul Indus, Imperiul
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
victorii militare și politice, căci, odată cu posibilitatea de a cuceri lumea și de a o menține astfel, naște chiar voința de a o cuceri. Totuși, această epocă își poate cauza și propria distrugere. Războiul total dus de populații întregi pentru mize totale, în condițiile balanței de putere contemporane, poate sfârși fie prin dominație mondială, fie prin distrugerea lumii, fie prin amândouă. Căci fiecare dintre cei doi luptători pentru dominația mondială poate cuceri cu pierderi proprii relativ mici; sau se pot distruge
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
de altă parte, națiunea B trebuie să încerce să-și mențină avantajul pe care îl are asupra lui A, dacă nu chiar să-l mărească. Acestea sunt, după cum am văzut 12, efectele inevitabile ale balanței de putere în domeniul armamentului. Miza cursei înarmării între A și B este ponderea armamentelor ambelor națiuni. Va fi A egală cu B în ceea ce privește armamentul sau va fi A superioară lui B (ori viceversa) și la ce nivel? Această întrebare trebuie să fie prima pe agenda
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
grotescă este posibilă. Pe de altă parte, doctrina militară oficială a Uniunii Sovietice nu a acceptat niciodată aceste distincții. Doctrina sovietică presupune că un război, în special un război european, care începe ca un război convențional sau nuclear limitat, cu mize foarte importante pentru forțele beligerante, se va extinde inevitabil într-un război nuclear total. În acest sens, ideea de încetare a focului - pauza dintre războiul convențional sau nuclear limitat, pe de o parte, și războiul nuclear total, pe de alta
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
nucleare, am încercat să adaptăm folosirea acestora la modul nostru convențional de gândire. Dar, după cum au arătat trei decenii de dezbateri, acest lucru nu este posibil. Războiul nuclear limitat, care produce pagube limitate, poate exista doar pe baza premisei că miza războiului este la rândul ei limitată. Este totuși dificil să imaginăm o situație în care să se recurgă rațional la arme nucleare în vederea unor interese care nu sunt de primă importanță, justificând - inițial sau prin escaladare - un angajament nuclear nelimitat
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
internaționale, care trebuie înfruntate și aceasta este natura a aproape tuturor cazurilor cu care se întâlnesc tribunalele internaționale. Dar acestea nu sunt problemele care duc la declanșarea unui conflict mortal între două state și care servesc drept justificări pentru război. Miza conflictelor internaționale, numite pe bună dreptate „politice” și care au fost cauza tuturor marilor războaie, nu este legea așa cum există ea în realitate, ci legea așa cum ar trebui să fie. Aici problema nu este interpretarea unei legi existente, recunoscută drept
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
statu-quoul, în esența sa, este reglementat în termeni legali, legislația existentă îl favorizează, iar tribunalele pot numai să aplice legea în vigoare la cazul pus în discuție. A invoca legea internațională și tribunalele judecătorești internaționale într-o criză în care mizele nu includ doar stabilirea drepturilor și adaptarea intereselor în cadrul statu-quoului, ci însăși supraviețuirea statu-quoului reprezintă mecanismul de soluționare preferat de către statele care susțin statu-quoul. Legea și tribunalele internaționale sunt aliații lor naturali. În mod inevitabil, statele imperialiste se vor opune
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]