4,659 matches
-
fi adoptate pentru o țară terță determinată după evaluarea la fața locului a situației sanitare de către experții Comisiei; întrucât, datorită statutului special al acestor produse, este necesar să nu se impună certificatul de sănătate animală menționat mai sus pentru produsele pescărești definite la art. 10 al doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE; întrucât, conform art. 10 din Directiva 91/493/CEE, este necesar ca certificatul de sănătate animală să ateste condiții de producție, de depozitare și de transport al produselor
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
definite la art. 10 al doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE; întrucât, conform art. 10 din Directiva 91/493/CEE, este necesar ca certificatul de sănătate animală să ateste condiții de producție, de depozitare și de transport al produselor pescărești destinate Comunității cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE și în textele privind aplicarea acesteia; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Loturile de produse
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
destinate Comunității cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE și în textele privind aplicarea acesteia; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Loturile de produse pescărești introduse pe teritoriile definite în anexa I a Directivei 90/675/CEE trebuie să provină dintr-o unitate aprobată și inspectată de către autoritățile competente din țara terță și să fie însoțite de un certificat de sănătate animală original, numerotat atestând
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
prelucrare, de ambalare și de identificare a produselor sunt cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE. Modelul certificatului de sănătate animală este stabilit în anexa prezentei decizii. 2. Totuși, acest certificat nu este necesar pentru produsele pescărești menționate la art. 10 al doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Certificatul de sănătate animală prevăzut la art. 10 alin. (1) trebuie să cuprindă o singură filă și să fie redactat în cel puțin una dintre limbile
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale din țara de intrare în Comunitate și, eventual, într-una din limbile țării de destinație. Articolul 3 Certificatul de sănătate animală prevăzut în prezenta decizie nu se aplică în cazul produselor pescărești provenind dintr-o țară terță pentru care sunt stabilite condiții speciale la import. Articolul 4 Prezenta decizie se va aplica de la data de 1 iulie 1995, pentru o perioadă de doi ani. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
de 1 iulie 1995, pentru o perioadă de doi ani. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 iulie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produsele pescărești destinate Comunității Europene Țara expeditoare: Autoritatea competentă 3: ................................................................................. Serviciul de inspecție 4: .................................................................................... Numărul de referință al certificatului de sănătate animală: ....................................... I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produsului: - specia (denumire științifică): ............................................................................ - starea 5 sau natura tratamentului: ...................................................................... Tipul ambalajului: Numărul unităților de ambalare
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produsele pescărești destinate Comunității Europene Țara expeditoare: Autoritatea competentă 3: ................................................................................. Serviciul de inspecție 4: .................................................................................... Numărul de referință al certificatului de sănătate animală: ....................................... I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produsului: - specia (denumire științifică): ............................................................................ - starea 5 sau natura tratamentului: ...................................................................... Tipul ambalajului: Numărul unităților de ambalare: Greutatea netă: .............................................................................................. Temperatura necesară la depozitare și în timpul transportului: ........................................ II. Proveniența produselor pescărești Adresa(ele) și numărul(le) de aprobare națională ale unității(lor
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
Numărul de referință al certificatului de sănătate animală: ....................................... I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produsului: - specia (denumire științifică): ............................................................................ - starea 5 sau natura tratamentului: ...................................................................... Tipul ambalajului: Numărul unităților de ambalare: Greutatea netă: .............................................................................................. Temperatura necesară la depozitare și în timpul transportului: ........................................ II. Proveniența produselor pescărești Adresa(ele) și numărul(le) de aprobare națională ale unității(lor) de pregătire sau de transformare autorizată(e) să exporte de către autoritatea competentă: Destinația produselor pescărești Produsele pescărești sunt expediate din: ......................................................................................................... (loc de expediere) către:........................................................................................................ (țară și loc de destinație
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
de ambalare: Greutatea netă: .............................................................................................. Temperatura necesară la depozitare și în timpul transportului: ........................................ II. Proveniența produselor pescărești Adresa(ele) și numărul(le) de aprobare națională ale unității(lor) de pregătire sau de transformare autorizată(e) să exporte de către autoritatea competentă: Destinația produselor pescărești Produsele pescărești sunt expediate din: ......................................................................................................... (loc de expediere) către:........................................................................................................ (țară și loc de destinație) cu următorul mijloc de transport:...................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Se certifică de către inspectorul sanitar subsemnat că
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
Greutatea netă: .............................................................................................. Temperatura necesară la depozitare și în timpul transportului: ........................................ II. Proveniența produselor pescărești Adresa(ele) și numărul(le) de aprobare națională ale unității(lor) de pregătire sau de transformare autorizată(e) să exporte de către autoritatea competentă: Destinația produselor pescărești Produsele pescărești sunt expediate din: ......................................................................................................... (loc de expediere) către:........................................................................................................ (țară și loc de destinație) cu următorul mijloc de transport:...................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Se certifică de către inspectorul sanitar subsemnat că: 1) produsele
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
sunt expediate din: ......................................................................................................... (loc de expediere) către:........................................................................................................ (țară și loc de destinație) cu următorul mijloc de transport:...................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Se certifică de către inspectorul sanitar subsemnat că: 1) produsele pescărești desemnate mai sus au fost manipulate, preparate sau prelucrate, identificate, depozitate și transportate în condiții cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
mai sus au fost manipulate, preparate sau prelucrate, identificate, depozitate și transportate în condiții cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor pescărești; 2) în plus, în cazul moluștelor bivalve congelate sau prelucrate, acestea provin din zone de producție care se supun unor norme cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 stabilind regulile sanitare
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din Republica Coreea (Text cu relevanță pentru SEE) (95/454/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind
jrc2704as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87858_a_88645]
-
DECIZIA COMISIEI din 6 decembrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din Japonia (Text cu relevanță pentru SEE) (95/538/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire
jrc2711as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87865_a_88652]
-
cod național ISO An 4 cifre "aaaa" Total tone transportate tone Total tone-km tone-km ANEXA F Nomenclatură mărfuri NST-2000 Grupe NST-2000 Descriere mărfuri Definite de produse din divizia CPA 01 Produse agricole, de vânătoare și forestiere; pește și alte produse pescărești 01, 02, 05 02 Cărbune și lignit; turbă; țiței și gaze naturale; uraniu și tor 10, 11, 12 03 Minereuri metalifere și alte produse de minerit și de carieră 13, 14 04 Produse alimentare, băuturi și tutun 15, 16 05
32006R1365-ro () [Corola-website/Law/295467_a_296796]
-
în vedere în mod echilibrat aspectele de mediu, economice și sociale. (3) Domeniul de aplicare al politicii comune în domeniul pescuitului se extinde la conservarea, gestionarea și exploatarea resurselor acvatice vii și la acvacultură, precum și la prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, în măsura în care aceste activități sunt practicate pe teritoriul statelor membre, în apele comunitare sau de către navele de pescuit comunitare sau resortisanții statelor membre. (4) În temeiul articolului 33 alineatul (2) din tratat, trebuie luată în considerare natura specială
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
consecință, ar trebui adoptate măsuri corespunzătoare, nu numai pentru salvgardarea lanțului trofic, ci și pentru acvacultură și industria de prelucrare. (30) Ar trebui stabilite norme de acordare a unui ajutor pentru acvacultură, pescuit în apele interioare, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, cu asigurarea menținerii viabilității economice a acestor sectoare. În acest scop, este necesar să se identifice un număr limitat de obiective prioritare de asistență și să se concentreze ajutorul structural pentru acvacultură, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pescărești și de acvacultură, cu asigurarea menținerii viabilității economice a acestor sectoare. În acest scop, este necesar să se identifice un număr limitat de obiective prioritare de asistență și să se concentreze ajutorul structural pentru acvacultură, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură asupra microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii, acordându-se prioritate microîntreprinderilor și întreprinderilor mici. (31) Ar trebui, de asemenea, ca măsurile de interes comun cu un domeniu de aplicare mai larg decât măsurile luate în mod normal
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
zonele eligibile pe baza criteriilor prevăzute la articolul 43 alineatele (3) și (4). Articolul 3 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: (a) "sectorul pescuitului": sectorul economiei care include toate activitățile de producție, prelucrare și comercializare a produselor pescărești și de acvacultură; (b) "pescar": orice persoană care se angajează în pescuitul profesional la bordul unei nave de pescuit operaționale care este recunoscută de către statul membru; (c) "navă de pescuit": orice navă în sensul articolului 3 litera (c) din Regulamentul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
special ajustarea efortului și capacității de pescuit ținând cont de evoluția resurselor halieutice, promovarea metodelor de pescuit ecologice și o dezvoltare durabilă a activităților de pescuit; (b) dezvoltarea durabilă a sectorului acvaculturii; (c) dezvoltarea durabilă a prelucrării și comercializării produselor pescărești și de acvacultură; (d) dezvoltarea durabilă a pescuitului în apele interioare; (e) dezvoltarea durabilă a zonelor de pescuit, inclusiv criteriile de vizare a zonelor prioritare; (f) competitivitatea sectorului pescuitului, inclusiv îmbunătățirea structurii sale, a organizării și mediului său de muncă
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
estimate ca fiind necesare și termenele, acordând o atenție specială strategiei pentru: (a) îndeplinirea cerințelor de inspecție și control ale activităților de pescuit și de culegere a datelor și informațiilor privind politica comună în domeniul pescuitului; (b) aprovizionarea cu produse pescărești și dezvoltarea activităților de pescuit în afara apelor comunitare. Capitolul II Monitorizare strategică Articolul 16 Dezbatere strategică (1) Până la 31 decembrie 2011, Comisia organizează o dezbatere cu statele membre cu privire la conținutul și evoluția punerii în aplicare a planurilor strategice naționale, în
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
să perfecționeze și să diversifice calificările profesionale, dezvoltând învățarea continuă și ameliorând condițiile de muncă, precum și securitatea. (g) încurajarea operațiunilor cu valoare adăugată ridicată prin dezvoltarea capacităților inovatoare care oferă standarde de calitate ridicate și satisfac nevoile consumatorilor de produse pescărești și de acvacultură. Sunt încurajate operațiunile care promovează transparența metodelor de producție ecologice față de consumatori; (h) contribuția la o mai bună aprovizionare și la o dezvoltare durabilă a pieței comunitare de produse pescărești și de acvacultură; (i) promovarea, în cursul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
ridicate și satisfac nevoile consumatorilor de produse pescărești și de acvacultură. Sunt încurajate operațiunile care promovează transparența metodelor de producție ecologice față de consumatori; (h) contribuția la o mai bună aprovizionare și la o dezvoltare durabilă a pieței comunitare de produse pescărești și de acvacultură; (i) promovarea, în cursul diferitelor faze ale punerii în aplicare a programului operațional, a unei reprezentări echilibrate a femeilor și bărbaților în sectorul pescuitului prin operațiuni care urmăresc în special reducerea segregării pe criteriu de sex pe
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
și armatorii navelor de pescuit implicați în pescuitul de coastă pe scară redusă pentru: (a) a îmbunătăți gestionarea și controlul condițiilor de acces la anumite zone de pescuit; (b) a promova organizarea lanțului de producție, prelucrare și comercializare a produselor pescărești; (c) a încuraja măsuri voluntare de reducere a efortului de pescuit pentru conservarea resurselor; (d) a încuraja utilizarea inovațiilor tehnologice (tehnici de pescuit mai selective care depășesc obligațiile actuale de reglementare prevăzute de dreptul comunitar sau inovații pentru protejarea uneltelor
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
50 000 EUR. (4) Condițiile prevăzute la alineatul (1) litera (e) și la alineatul (2) se pot modifica în conformitate cu procedura menționată la articolul 101 alineatul (3). Capitolul II Axa prioritară 2: acvacultura, pescuitul în apele interioare, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură Articolul 28 Domeniul de aplicare a ajutorului în producția de acvacultură (1) Sprijinul vizând producția de acvacultură poate fi acordat pentru următoarele: (a) măsuri pentru investiții productive în acvacultură; (b) măsuri pentru mediul acvatic; (c) măsuri de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]