6,418 matches
-
and în its currency, unless stated differentely./ * Valeur commerciale dans le pays/ territoire douanier d'émission et dans să monnaie, sauf indication contraire./ * Valoarea comercială în țară/teritoriul vamal emitent(a) și în monedă să, daca nu se specifică altfel. **Show country of origin if different from country / customs territory of issue of the carnet ** Indiquer le pays d'origine s'il est différent du pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
and în its currency, unless stated differentely./ * Valeur commerciale dans le pays/ territoire douanier d'émission et dans să monnaie, sauf indication contraire./ * Valoarea comercială în țară/teritoriul vamal emitent(a) și în monedă să, daca nu se specifică altfel. **Show country of origin if different from country / customs territory of issue of the carnet ** Indiquer le pays d'origine s'il est différent du pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
and în its currency, unless stated differentely./ * Valeur commerciale dans le pays/ territoire douanier d'émission et dans să monnaie, sauf indication contraire./ * Valoarea comercială în țară/teritoriul vamal emitent(a) și în monedă să, daca nu se specifică altfel. **Show country of origin if different from country / customs territory of issue of the carnet ** Indiquer le pays d'origine s'il est différent du pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
and în its currency, unless stated differentely./ * Valeur commerciale dans le pays/ territoire douanier d'émission et dans să monnaie, sauf indication contraire./ * Valoarea comercială în țară/teritoriul vamal emitent(a) și în monedă să, daca nu se specifică altfel. **Show country of origin if different from country / customs territory of issue of the carnet ** Indiquer le pays d'origine s'il est différent du pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
vigueur dans l'accord sur le commerce des produits textiles entre la Communauté économique européenne et la République populaire du Bangladesh 14. Competent authority (name, full address, country) Autorité compétente (nom, adresse complète, pays) At-À................., on-le............................ (Signature) (Stamp-Cachet) (1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed for category where other than net weight - Indiquer le poids net en kilogrammes ainsi que la quantité dans l'unité prévue pour la catégorie si cette unité n'est pas
jrc2077as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87229_a_88016]
-
atribuirii 20. Nume, stat membru, ștampila și semnătura autorității care atribuie 17. În cifre 18. În litere, pentru cantitatea atribuită 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Se pot anexa pagini suplimentare. Apendice III (1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed where other than net weight. (2) In the currency of the sale contract. 1. Exporter (name, full address, country) ORIGINAL 2. No 3. Year 4. Product group EXPORT DOCUMENT (Steel
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
shipment - means of transport 9. Supplementary details 10. Description of goods - manufacturer 11. CN code 12. Quantity (1) 13. Fob value (2) 14. CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY 15. Competent authority (name, full address, country) At on (Signature) (Stamp) (1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed where other than net weight. (2) In the currency of the sale contract. 1. Exporter (name, full address, country) COPY 2. No 3. Year 4. Product group EXPORT DOCUMENT (Steel
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
de mai mult de 8. If more than one person is travelling, the către o persoană, lista la care se referă poziția list as referred to in panel 1 of the form 1 trebuie să conțină Persoanele/numărul cărților should show Personal/Identity Card Number (if de identitate (dacă există) gradul, numele și any), Rank, Name and Unit. This list may be unitatea. Această listă poate fi realizată pe fața, shown on the face, on reverse, or on a separate pe
INSTRUCŢIUNI din 15 ianuarie 2014 privind operaţiunile de mişcare şi tranSport ale marilor unităţi şi unităţilor militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt. DE: Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). EN: În case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible). FR: En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (și possible, lui montrer l'étiquette). IT: În caso di incidente o di malessere consultare immediatamente îl medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). NL
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
médico y muéstresele la etiqueta o el envase. DA: Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. DE: Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rât einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. EN: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. FR: En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. IT: În caso d'ingestione consultare immediatamente îl medico e mostrargli îl contenitore o l'etichetta. NL: În geval
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
at fremprovokere opkastning: kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. DE: Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rât einholen und Verpackung oder dieses Etikett vorzeigen. EN: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. FR: En cas d'ingestion, ne pas faire vomir. Consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. IT: În caso di ingestione non provocare îl vomito: consultare immediatamente îl medico e mostrargli
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
non-merged commune' column includes a number of areas that form part of the merged communes referred to în the next column. The inclusion of such areas în the list is justified by the fact that recipients' poștal addresses may still show the old area and not the merged commune to which the area belongs. Hence, if the address of a recipient living în Belgium shows the non-merged area, it will be necessary to refer to the merged commune to which the
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
bătut. Copiii se uită inocent la teroarea care pare un spectacol inofesiv. Un spectacol în care bunicul lor, machiat ca la teatru, este lovit. Cei care îl lovesc sunt prietenii bunicului. Deci nu e pe bune. Deci e doar un show. Copiii se ridică și pleacă. <b></b>
Criminalii sunt eroi - The Act of Killing () [Corola-website/Science/295643_a_296972]
-
perimetru, relocarea și destrămarea comunității post-evacuări. Dacă lupta în justiție cu falșii proprietari este un proces lung și costisitor, pentru lupta cu primăria există, practic, două soluții, niciuna foarte sigură. Prima - să facă scandal și spectacol - să contribuie la imensul show constant al televiziunilor, care îi bagă în seamă doar în situații extreme. A doua soluție - să ia o poziție comună, să se unească în nemulțumiri și să își revendice împreună drepturile și doleanțele. Familia Moldoveanu și ceilalți membri ai comunității
”Înainte eram puțini, acum suntem mai mulți și o să fim și mai mulți!” () [Corola-website/Science/295648_a_296977]
-
le depozitează pe trotuar, în fața imobilului. Canapele, dulapuri, aragaz, televizor, frigider, scaune, mese, mulți saci plini cu lucruri, de la truse de mecanică la jucării ale copiilor. În timp ce lucrurile sunt așezate în stradă, se aude o voce de pe acoperiș. A început show-ul pe care îl așteaptă toată lumea, singura sursă de atenție în ochii celor care își direcționează interesul în funcție de gesturi la limita supraviețuirii. Tudor Moldoveanu, unul dintre tinerii din familie, cu o brichetă și o sticlă de plastic umplută cu benzină
”Înainte eram puțini, acum suntem mai mulți și o să fim și mai mulți!” () [Corola-website/Science/295648_a_296977]
-
urmează. Apoi, din grabă sau plictiseală, încep să-i întărâte pe oameni, atât pe omul de pe clădire, cât și pe cei de jos, să strige, să-și ceară drepturile, să protesteze împotriva lui Vanghelie. Se pare că nu e destul show. Familia Moldoveanu nu e destul de isterică sau de cabotină pentru cerințele televiziunilor încât să merite o știre în prime time. ”Ăștia sunt prea cuminți” zice cineva. Cu alte cuvinte, nu se umilesc destul, nu se înjosesc destul cât să facă
”Înainte eram puțini, acum suntem mai mulți și o să fim și mai mulți!” () [Corola-website/Science/295648_a_296977]
-
dressing rooms. If an actor hâș any modifications to make for a certain scene, I have to be prepared. I really enjoy working with actors, it’s a nice atmosphere. Could you take me through one of your workdays? A show day, perhaps. I come în at around 14.30-15.00, because I have to do the ironing and get the costumes ready. Then I make coffee. By the time the actors arrive, I have everything ready. The performance starts at
„E important să fie respect în relațiile de muncă” () [Corola-website/Science/295673_a_297002]
-
Underground</b> proposes a performative reconstruction of the documentary stories that structure the history of Jiu Valley communities, on the edge between survival, migration, extinction and possible reconstruction.</em> Underground is a performative archive of testimonies from disappearing communities. The show aims to revalue the stories, problems and culture of a social category often ignored în post-socialist Romanian theatre - the workers' communities.</em> The <b>Underground</b> theatre performance is based on research în the Jiu Valley area conducted by Mihaela
”Locurile de muncă ar trebui trecute în categoria bunurilor publice” () [Corola-website/Science/295659_a_296988]
-
the husky voice. We recognized our grandparents, we recognized our uncles, we recognized perhaps... our widows, because we, too, have enough widows here, being a mining area. We have the same problems, șo we were a little „shaken” by the show. Miner pensioner (Aninoasa): This area is very good for cattle and for sheep! There used to be here 10.000 sheep, only în Aninoasa. There were 7 herds. Șo I think the best solution would be to go back to
”Locurile de muncă ar trebui trecute în categoria bunurilor publice” () [Corola-website/Science/295659_a_296988]
-
plenty of light, plenty of high spirits, plenty of grandeur, plenty of infectious enthusiasm, unlaboured creativity, the participation of the audience în the corporate creative act of the performance.”[14] Actors don’ț need to identify with the characters, to show empathy for their role or even to have emotions în their activity “but to consciously comment on the character by remaining clearly distinct from it.”[15] For Meyerhold, corporeality and movement are not produced by emotionality but are its source
Teatrul ca muncă şi muncitorul de teatru () [Corola-website/Science/295675_a_297004]
-
Ravioli Family Circus”, la care lucrasem cu un prieten. În 2006, la un an după uraganul Katrina, m-am dus în New Orleans și în Mississippi cu un alt „clovn partener”, de data asta cu spectacolul „The Rogers and Burgundy Show”. A fost vizionat de 4500 de copii în decursul a zece zile, iar muncă dusă împreună cu cei de la CWB a fost o experienta formatoare. Până la urmă m-am întors în Ungaria în 2009. Fiul meu avea doar un an, iar
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]
-
act and bang, you go! There are many chapters în Europe (the first one was created în Barcelona, Spain în 1993) and în North-America, aș well. I joined the American chapter and went to the Balkans în 2004 with a show called The Ravioli Family Circus that I created with a good friend of mine. În 2006, one year after Hurricane Katrina hit, I went to New Orleans and Mississippi with another clown partner, this time the show was titled The
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]
-
2004 with a show called The Ravioli Family Circus that I created with a good friend of mine. În 2006, one year after Hurricane Katrina hit, I went to New Orleans and Mississippi with another clown partner, this time the show was titled The Rogers and Burgundy Show</b>. 4500 kids saw uș în ten days and my work with CWB was a formative experience. [caption id="attachment 944" align="aligncenter" width="296"] Clowns on the Horizon[/caption] Eventually, I returned to
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]
-
Family Circus that I created with a good friend of mine. În 2006, one year after Hurricane Katrina hit, I went to New Orleans and Mississippi with another clown partner, this time the show was titled The Rogers and Burgundy Show</b>. 4500 kids saw uș în ten days and my work with CWB was a formative experience. [caption id="attachment 944" align="aligncenter" width="296"] Clowns on the Horizon[/caption] Eventually, I returned to Hungary în 2009. My son was just
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]
-
there are usually a lot of Romă kids, but Romă or not, they are deprived of a lot of possibilities other children - în other regions and with different backgrounds - benefit from. These children have very often never seen a theater show, a clown or any cultural event. Most children are very warm and loving and are obviously în need of affection and attention. After the show is over we always do a dance together with the kids; we often make circles
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]