45,405 matches
-
iii) sunt compuse din fire nealbite și fire albite. (g) "Țesături vopsite": Țesăturile care: (i) sunt într-o culoare uniformă, alta decât alb (cu excepția dispozițiilor contrare) sau au fost tratate cu o culoare de finisare alta decât alb (cu excepția dispozițiilor contrare), pe bucată; sau (ii) constau din fire colorate într-o singură culoare uniformă. (h) "Țesături din fire de diverse culori": Țesăturile (altele decât țesăturile imprimate) care: (i) sunt constituite din fire de diferite culori sau din fire de nuanțe diferite
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
materiale textile asociate cu un material de umplutură prin tighelire sau în alt fel, altele decât broderiile de la poziția nr. 5810 20 11 - CAPITOLUL 59 ȚESĂTURI IMPREGNATE, STRATIFICATE, ACOPERITE SAU LAMINATE; ARTICOLE TEHNICE DIN MATERIALE TEXTILE Note 1. Cu excepția dispozițiilor contrare, în sensul prevederilor prezentului capitol, denumirea de "țesături textile" cuprinde exclusiv țesăturile de la Capitolele 55 - 60 și de la pozițiile nr. 5803 și 5806, articolele de pasmanterie și articolele ornamentale similare de la poziția nr. 5808, precum și articolele tricotate sau croșetate de la
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
greutate aur, dar nu conține platină, sau mai puțin de 2% din greutate platină, se încadrează ca aliaj de aur. (c) Orice alt aliaj conținând cel puțin 2% din greutate argint se încadrează ca aliaj de argint. 6. Cu excepția dispozițiilor contrare, orice referire, în cadrul Nomenclaturii, la un metal prețios sau la anumite metale prețioase se aplică de asemenea aliajelor tratate ca aliaje de metale prețioase conform prevederilor de la Nota 5 de mai sus, dar nu se aplică metalelor placate sau suflate
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
placate sau suflate cu metale prețioase" se înțeleg materialele având un suport de metal comun care prezintă una sau mai multe fețe acoperite cu metale prețioase prin lipire, sudare, laminare la cald sau printr-un procedeu mecanic similar. Cu excepția dispozițiilor contrare, articolele din metale comune încrustate cu metale prețioase sunt încadrate ca placate sau suflate. 8. În sensul prevederilor de la poziția nr. 7113, prin "articole de bijuterie" se înțeleg: (a) orice mic articol de podoabă pentru uz personal (chiar încrustat cu
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
metale este egală sau depășește greutatea totală a celorlalte elemente prezente. (c) În prezenta secțiune termenul "aliaj" cuprinde amestecurile sinterizate din pulberi metalice, amestecurile eterogene intime obținute prin fuziune (altele decât cermeturile) și compușii intermetalici. 4. În absența unor dispoziții contrare, toate referirile din Nomenclatură la metale comune se extind și asupra aliajelor care, conform Notei 3 de mai sus, se încadrează ca aliaje ale metalelor respective. 5. Încadrarea produselor compuse: În absența unor dispoziții contrare, articolele din metale comune (inclusiv
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
4. În absența unor dispoziții contrare, toate referirile din Nomenclatură la metale comune se extind și asupra aliajelor care, conform Notei 3 de mai sus, se încadrează ca aliaje ale metalelor respective. 5. Încadrarea produselor compuse: În absența unor dispoziții contrare, articolele din metale comune (inclusiv articolele din materiale amestecate tratate ca articole din metale comune în virtutea regulilor interpretative) care conțin două sau mai multe metale comune se încadrează la produsul corespunzător din metalul care predomină în greutate. În acest sens
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
mașinile de acel fel. Totuși, părțile destinate folosirii în principal cu articolele de la pozițiile nr. 8517 și 8525 - 8528 se încadrează la poziția nr. 8517. (c) Toate celelalte părți se încadrează la poziția nr. 8485 sau 8548. 3. În afara dispozițiilor contrare, combinațiile de două sau mai multe mașini de tipuri diferite concepute să funcționeze împreună și care constituie un întreg, precum și alte mașini concepute pentru a asigura două sau mai multe funcții complementare sau alternative se încadrează conform funcției principale care
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
prezentul capitol și a prevederilor Notei 3 de la Secțiunea XVI, mașinile a căror utilizare principală nu este prevăzută în nici o poziție sau la care nici una dintre utilizări nu este principală se încadrează la poziția nr. 8479 dacă nu există prevederi contrare. Poziția nr. 8479 cuprinde de asemenea mașinile de împletire a frânghiilor sau cablurilor din fire textile sau metalice sau din orice alt material sau dintr-o combinație de astfel de materiale. Notă de subpoziție 1. Subpoziția 8482 40 cuprinde exclusiv
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
I, iar intrarea în grupă va fi completată cu adnotarea "cu exceptia substanțelor special desemnate în altă parte". Intrările din anexă I pentru săruri (indiferent de denumire) acoperă atât formă anhidra, cât și formele hidratate, cu excepția cazului în care există indicații contrare. Substanțe cu număr ELINCS În anexa I, substanțele având un numar ELINCS au fost notificate în conformitate cu dispozițiile Directivei 67/548/CEE. Un producător sau importator care nu a notificat încă aceste substanțe trebuie să facă trimitere la dispozițiile Directivei 67
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
generală de tipul: "acid azotic...%". În acest caz, producătorul sau orice altă persoană care introduce o astfel de substanță pe piată trebuie să indice pe etichetă concentrația soluției în procente. Exemplu: acid azotic 45%. Cu excepția cazului în care există indicații contrare, procentajul concentrației se stabilește întotdeauna pe bază de greutate/greutate. Se admite utilizarea datelor suplimentare (de exemplu: greutatea specifică, grade Baumé etc.) sau a frazelor descriptive (de exemplu: concentrat fumant, glacial). Notă C Anumite substanțe organice pot fi comercializate fie
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
luni de la notificarea prevăzută în alin. (1), să solicite o decizie a Biroului cu privire la aceasta. O astfel de decizie nu este luată decât în cazul în care Biroul nu împărtășește punctul de vedere al persoanei care o solicită; în cazul contrar, Biroul își modifică concluziile și informează persoana care solicită decizia. Norma 55 Semnătură, nume și ștampilă (1) Orice decizie, comunicare sau notificare a Biroului trebuie să indice numele instanței sau al diviziei Biroului, precum și numele funcționarului sau funcționarilor responsabili. Ele
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
Biroului. (7) Dacă nu se prevede altfel, împuternicirea reprezentantului nu ia sfârșit, în ceea ce privește Biroul, la decesul persoanei reprezentate. (8) Dacă o parte desemnează mai mulți reprezentanți, aceștia pot acționa fie în comun, fie separat, fără să aducă atingere oricăror dispoziții contrare împuternicirii. (9) Împuternicirea unei asociații a reprezentanților poate conferi împuternicirea fiecărui reprezentant care poate justifica faptul că își exercită activitatea în cadrul respectivului grup. Norma 77 Reprezentarea Orice notificare sau altă comunicare adresată de către Birou unui reprezentant autorizat în mod corespunzător
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
luni de la data depunerii respectivei cereri. Dacă atestarea nu este prezentată în decursul acestui termen, documentul este considerat ca nefiind primit. (2) Președintele Biroului poate adopta modalitățile de atestare a traducerilor. Norma 99 Valoarea juridică a traducerilor În lipsa unei dovezi contrare, Biroul poate presupune că o traducere este fidelă textului original. Secțiunea O Organizarea Biroului Norma 100 Repartizarea atribuțiilor (1) Președintele Biroului stabilește numărul examinatorilor și îi selecționează; totodată, alege membrii diviziilor de contestare și diviziilor de anulare, precum și membrii diviziei
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
bază de date este creată de un salariat în exercitarea atribuțiilor sale de serviciu sau urmând instrucțiunile angajatorului, numai acesta din urmă are dreptul de a exercita toate drepturile patrimoniale asupra bazei de date astfel create, cu excepția unor dispoziții contractuale contrare; (30) întrucât drepturile exclusive ale autorului trebuie să includă dreptul de a determina modul în care opera sa va fi exploatată și de către cine și, în special, dreptul de a controla distribuția operei către persoane neautorizate; (31) întrucât protecția bazelor
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
drepturi. Protecția bazelor de date prin dreptul menționat în alin. (1) nu aduce atingere drepturilor existente cu privire la conținutul lor. 5. Extragerea și/sau reutilizarea repetată și sistematică a unor părți nesubstanțiale ale conținutului bazei de date, care ar presupune acte contrare unei exploatări normale a acestei baze de date sau care ar aduce în mod nejustificat atingere intereselor legitime ale producătorului bazei de date, nu sunt autorizate. Articolul 8 Drepturile și obligațiile utilizatorului legitim 1. Producătorul unei baze de date care
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
extragă și/sau să reutilizeze numai o parte a bazei de date, prezentul alineat se aplică numai acestei părți. 2. Utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziția publicului în orice mod nu poate efectua acte contrare unei exploatări normale a acestei baze de date sau care aduc în mod nejustificat atingere intereselor legitime ale producătorului bazei de date. 3. Utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziția publicului în orice mod nu
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
menționată în art. 16 alin. (1), durata protecției prin dreptul prevăzut în art. 7 este de cincisprezece ani, începând cu data de 1 ianuarie a anului care urmează acestei date. Articolul 15 Caracterul obligatoriu al anumitor dispoziții Orice dispoziție contractuală contrară art. 6 alin. (1) și 8 este nulă de drept. Articolul 16 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1998. Când statele membre
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
calculare și plată a avansurilor din ajutor. Plata avansurilor ar trebui condiționată de constituirea unei garanții în scopul de a asigura plata sau confiscarea sumelor în cauză dacă o anumită obligație nu este îndeplinită. În afară de cazul în care există dispoziții contrare, aceste garanții trebuie să îndeplinească criteriile stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 220/85 din 22 iulie 1985 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de garanții pentru produse agricole4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1932/19995
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
și r2x se inserează în formulă în loc de R2 și r2. (b) Dacă ambele laboratoare îndeplinesc cerința de repetabilitate dar nu și cerința de reproductibilitate Dacă a doua analiză o confirmă pe prima, cantitatea analizată este respinsă ca neconformă. În caz contrar, cantitatea este acceptată. (c) Dacă numai un laborator îndeplinește condiția de repetabilitate Pentru a se stabili dacă cantitatea analizată este acceptată sau nu se folosește rezultatul final al laboratorului care îndeplinește cerința de repetabilitate. (d) Dacă nici unul dintre laboratoare nu
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
8.2.7. Se efectuează operația 8.2.6 de încă patru ori. Dacă nu există urme de grăsime pe suprafața vasului, se transferă cantitativ în timpul celei de-a patra spălări cât mai mult sediment posibil în creuzet. În caz contrar, se repetă operația 8.2.6 până la eliminarea completă a tuturor urmelor de grăsime. 8.2.8. Sedimentul din creuzet se spală cu 25 ml de eter de petrol cald. 8.2.9. Vasul, agitatorul și creuzetul se usucă împreună
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
sau într-un incubator la o temperatură de 35 - 40˚C. Grăsimea se distribuie omogen prin turbionare și, dacă este necesar, prin amestecare. Proba se răcește rapid la 20U+2˚C. Proba trebuie să aibă un aspect omogen; în caz contrar procedura trebuie repetată. Se cântăresc cu o precizie de 1 mg aproximativ 10 g de smântână într-un balon cotat de 100 ml. 5.2. Prepararea soluției de analiză Se adaugă aproximativ 75 ml de soluție de extragere (4.4
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
02 Å. 6.10.6. Integrator cu ajutorul căruia se poate realiza integrarea la linia de bază. Observație: Se poate lucra cu coloana la temperatura camerei, cu condiția ca temperatura să nu varieze cu mai mult de 1˚C; în caz contrar se înregistrează o variație mult prea mare a timpului de retenție al GMPÅ. 7. Prelevarea probelor 7.1. Probele se prelevează conform procedurii descrise de Standardul internațional ISO 707. Totuși, statele membre pot folosi și altă metodă de prelevare a
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
uneltele, echipamentele, precum și toate documentele, inclusiv registrul operațiunilor de pescuit și borderourile de încărcare. Articolul 14 Proceduri în caz de infracțiune 1. Când un inspector CICTA are motive serioase să creadă că o navă de pescuit a desfășurat o activitate contrară măsurilor de protejare adoptate de CICTA, el: (a) consemnează infracțiunea în raportul de inspecție; (b) ia toate măsurile necesare pentru a asigura securitatea elementelor care constituie proba; (c) transmite fără întârziere raportul de inspecție autorităților sale. 2. Statul membru care
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
cod, sau * fiecare năvod este arimat în conformitate cu art. 20 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2847/93 din 12 octombrie 1993 de instituire a unui regim de control aplicabil la politica comună în domeniul pescuitului 5; 6) cu excepția indicațiilor contrare de la pct. 1-5, proporția de cod capturat și deținut la bordul unei nave de pescuit echipată cu orice tip de năvod de fund remorcat ale cărui ochiuri au dimensiunea cuprinsă între 32 și 119 mm nu poate depăși 20 % în
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
1 alin. (1) lit. (e); (b) se adoptă modalități de aplicare a prezentului articol, în special termenul de valabilitate a licențelor și, dacă este necesar, un termen limită pentru emiterea licențelor. Articolul 23 (1) Cu excepția cazurilor în care există dispoziții contrare, produselor menționate în art. 1 li se aplică taxe conform Tarifului Vamal Comun. (2) Fără a aduce atingere alin. (1), pentru a asigura aprovizionarea corespunzătoare a pieței Comunității cu zahăr brut destinat rafinării, de la pozițiile tarifare 1701 11 10 și
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]