44,521 matches
-
în codul 3 al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) pentru încercarea oficială a dispozitivelor de protecție pentru tractoarele agricole (încercări dinamice); (3) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic instituit în temeiul art. 12 din Directiva 74/150/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I, II și III la Directiva 77/536/CEE se modifică prin prezenta după cum se arată în textul anexei la prezenta. Articolul 2 1. De la
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
directive, este necesar să se elaboreze o bancă de date pe baza informațiile rezultate din expertize, (23) întrucât este necesar ca un comitet alcătuit din reprezentanții statelor membre să sprijine Comisia la aplicarea efectivă a dispozițiilor prezentei directive; întrucât Comitetul instituit prin art.12 al Directivei Consiliului 93/75/CEE din 13 septembrie 1993, privind cerințele minime, pentru navele având ca destinație porturile comunitare sau plecând din acestea și transportând mărfuri periculoase sau poluante (1) poate întreprinde această activitate; (24) întrucât
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
În acest sens, este potrivit să se respecte cerințele tehnice adoptate de Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite în Regulamentul său nr. 856. (3) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic instituit prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa 1 la Directiva 80/1269/CEE se modifică prin prezenta în conformitate cu anexa la prezenta Directivă. Articolul 2 1. De la data de 1 ianuarie 2000, statele membre nu pot, pentru
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
raportului și de rezultatul negocierilor Organizației Mondiale a Comerțului. Consiliul hotărăște cu o majoritate calificată cu privire la aceste propuneri, în termen de 12 luni de la depunerea acestora. Articolul 11 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent, instituit prin Decizia 68/361/CEE (1), în continuare numit "comitet", este sesizat de președinte fără întârziere, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
1) întrucât Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/19993 și Regulamentul Consiliului (Euratom) nr. 1074/19994 privind investigațiile efectuate de Biroul European Antifraudă prevăd că Biroul inițiază și desfășoară investigații în cadrul instituțiilor, organismelor și oficiilor și agențiilor instituite de Tratatele CE sau Euratom sau în temeiul acestor tratate; (2) întrucât responsabilitatea Biroului European Antifraudă, stabilită de către Comisie, se extinde dincolo de protejarea intereselor financiare, incluzând toate activitățile necesare pentru a salvgarda interesele comunitare împotriva comportamentelor ilegale care ar putea
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
dintre membrii săi, Biroul este informat cu privire la aceasta. 4. Să comunice Biroului prevederile adoptate pentru punerea în aplicare a prezentului acord. Prezentul acord poate fi modificat doar cu consimțământul expres al instituțiilor semnatare. Celelalte instituții și organismele, oficiile și agențiile instituite de Tratatul CE sau Tratatul Euratom sau în temeiul acestor tratate sunt invitate să adere la prezentul acord printr-o declarație comună adresată Președinților instituțiilor semnatare. Prezentul acord intră în vigoare la 1 iunie 1999. Adoptat la Bruxelles, 25 mai
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
întrucât: (1) Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/19995 și Regulamentul Consiliului (Euratom) nr. 1074/19996 privind investigațiile efectuate de Biroul European Antifraudă prevăd că Biroul inițiază și desfășoară investigații în cadrul instituțiilor, organismelor și oficiilor și agențiilor instituite de Tratatul CE sau de Tratatul Euratom sau în temeiul acestor tratate. (2) Responsabilitatea Biroului European Antifraudă, stabilită de către Comisie, se extinde dincolo de protejarea intereselor financiare pentru a include toate activitățile necesare pentru a salvgarda interesele comunitare împotriva comportamentelor ilegale
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
participante în conformitate cu sistemele legislative naționale individuale, iar în această situație se cuvine ca aceste funcții să fie încredințate băncilor centrale naționale (BCN); (2) Întrucât, pentru a asigura o protecție sporită a bancnotelor euro împotriva falsificării, este de dorit să se instituie Centrul de Analiză a Monedelor Falsificate (CAMF), în cadrul căruia BCN ale statelor membre participante și BCE ar putea să își reunească resursele și care necesită adoptarea unor norme în cadrul Sistemului European al Băncilor Centrale (SEBC); (3) Întrucât, pentru a face
jrc4144as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89308_a_90095]
-
de monitorizare. Trebuie să se specifice o perioadă în care deficiențele autorizate de autoritatea de omologare trebuie să fie corectate la viitoarele vehicule produse. (6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic instituit prin Directiva 70/156/CEE. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Anexele I, VI, X și XI la Directiva 70/220/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
dreptul la asistență medicală, justifică exceptarea automată a acestor studenți de la cerința afilierii la un sistem de asigurare de sănătate în țara în care își desfășoară studiile; (11) întrucât, din cauza situației specifice a studenților, nu a fost posibil să se instituie un sistem global de coordonare a drepturilor studenților la securitate socială la nivelul Comunității, în special în privința prestațiilor de invaliditate; întrucât prestațiile de securitate socială de care pot beneficia studenții diferă foarte mult de la un stat membru la altul, îndeosebi
jrc4164as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89328_a_90115]
-
alin. (5), 9 alin. (6) și 36 alin. (6), având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2799/98 din 15 decembrie 1998 de instituire a regimurilor agromonetare pentru moneda euro3, în special art. 9, întrucât Regulamentul (CE) nr. 2799/98 instituie noi regimuri agromonetare ca urmare a introducerii monedei euro; întrucât aplicarea în consecință a unor evenimente operative adoptate de Regulamentul (CEE) nr. 1713/93 din 30 iunie 1993 de instituire a normelor metodologice speciale de aplicare a ratei de conversie
jrc4188as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89352_a_90139]
-
medicinale veterinare din produsele alimentare de origine animală 1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 804/1999 2, în special art 6, 7 și 8, (1) întrucât, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90, limitele maxime ale reziduurilor trebuie instituite în mod progresiv pentru toate substanțele active farmacologic care sunt utilizate în cadrul Comunității în produsele medicinale veterinare destinate administrării la animalele producătoare de produse alimentare; (2) întrucât limitele maxime ale reziduurilor ar trebui instituite numai după examinarea în cadrul Comitetului pentru
jrc4216as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89380_a_90167]
-
care pot fi prezente în fiecare din țesuturile de carne relevante obținute de la animalele tratate (țesut țintă), precum și natura reziduului care este relevant pentru monitorizarea reziduurilor (reziduu marker); (4) întrucât, pentru controlul reziduurilor, prevăzut în legislația comunitară corespunzătoare, ar trebui instituite în mod curent limite maxime de reziduuri pentru țesuturile țintă de ficat și rinichi; însă, întrucât ficatul și rinichii sunt în mod frecvent înlăturate din carcasele care circulă în comerțul internațional, iar limite maxime de reziduuri ar trebui, deci, să
jrc4216as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89380_a_90167]
-
mod curent limite maxime de reziduuri pentru țesuturile țintă de ficat și rinichi; însă, întrucât ficatul și rinichii sunt în mod frecvent înlăturate din carcasele care circulă în comerțul internațional, iar limite maxime de reziduuri ar trebui, deci, să fie instituite întotdeauna și pentru țesuturile musculare și adipoase; (5) întrucât, în cazul produselor medicinale veterinare destinate utilizării la păsările ouătoare, animalele lactante sau albinele melifere, trebuie instituite limite maxime ale reziduurilor și pentru ouă, lapte sau miere; (6) întrucât parconazolul ar
jrc4216as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89380_a_90167]
-
genetic; apoi Comisia ar trebui să înainteze o propunere Consiliului pentru un regulament care să garanteze că procedurile, care sunt folosite la evaluarea riscului asupra mediului înconjurător și alte elemente relevante, printre care și procedura de autorizare, sunt echivalente celor instituite de Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind eliberarea expresă în mediul înconjurător a organismelor modificate genetic 8; până la intrarea în vigoare a unui astfel de regulament trebuie să se aplice Directiva 90/220/CEE. (17) Materialul
jrc4143as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89307_a_90094]
-
existent, al luării deciziilor privind ajutorul nou sau ajutorul modificat și al luării de măsuri în cazul nerespectării deciziilor sale sau a obligațiilor privind notificarea; (2) întrucât, în conformitate cu jurisprudența Curții de Justiție a Comunităților Europene, Comisia a elaborat și a instituit o practică consecventă de aplicare a art. 93 din Tratat și a stabilit anumite dispoziții și principii procedurale într-o serie de comunicări; întrucât este oportună standardizarea și consolidarea acestei practici printr-un regulament în vederea asigurării procedurilor eficace și eficiente
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
privind forma, conținutul și alte detalii ale notificărilor, forma, conținutul și alte detalii ale rapoartelor anuale, detaliile privind termenele și calcularea acestora, precum și rata dobânzii menționate în art. 14 alin. (2). Articolul 28 Comitetul consultativ privind ajutoarele de stat Se instituie un Comitet consultativ privind ajutoarele de stat (denumit în continuare "comitet"). Acesta este format din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. Articolul 29 Consultarea comitetului (1) Comisia consultă comitetul înaintea adoptării oricărei dispoziții de punere în aplicare în
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
care pot fi prezente în fiecare din țesuturile de carne relevante obținute de la animalul tratat (țesut țintă), precum și natura reziduului care este relevant pentru monitorizarea reziduurilor (reziduu marker); (4) întrucât pentru controlul reziduurilor prevăzut în legislația comunitară corespunzătoare ar trebui instituite în mod curent limite maxime de reziduuri pentru țesuturile țintă de ficat și rinichi; însă, întrucât ficatul și rinichii sunt în mod frecvent înlăturate din carcasele care circulă în comerțul internațional, iar limite maxime de reziduuri ar trebui, deci, să
jrc4217as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89381_a_90168]
-
mod curent limite maxime de reziduuri pentru țesuturile țintă de ficat și rinichi; însă, întrucât ficatul și rinichii sunt în mod frecvent înlăturate din carcasele care circulă în comerțul internațional, iar limite maxime de reziduuri ar trebui, deci, să fie instituite întotdeauna și pentru țesuturile musculare și adipoase; (5) întrucât, în cazul produselor medicinale veterinare destinate utilizării la păsările ouătoare, animalele lactante sau albinele melifere, trebuie instituite limite maxime ale reziduurilor și pentru ouă, lapte sau miere; (6) întrucât, pentru a
jrc4217as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89381_a_90168]
-
Pacienții trebuie monitorizați chiar de la începutul perfuzării , iar mijloacele corespunzătoare pentru susținerea funcțiilor vitale trebuie să se afle la îndemână . La toți pacienții care prezintă reacții severe la perfuzare trebuie să se întrerupă administrarea perfuziei de temsirolimus și să se instituie măsurile adecvate de îngrijire medicală . Înainte de continuarea tratamentului cu temsirolimus la pacienții care au prezentat reacții severe sau care pot pune viața în pericol , trebuie să se facă o evaluare a raportului risc/ beneficiu . Dacă un pacient face o reacție
Ro_1062 () [Corola-website/Science/291821_a_293150]
-
supradozaj al fesoterodinei , se practică lavajul gastric și se administrează cărbunele activat . • Efecte anticolinergice centrale severe ( de exemplu halucinații , stare de excitație severă ) : se tratează cu fiziostigmină • Convulsii sau stare de excitație pronunțată : se tratează cu benzodiazepine • Insuficiența respiratorie : se instituie ventilație mecanică • Tahicardie : se tratează cu beta- blocante • Retenție urinară : se tratează prin cateterizare • Midriaza : se tratează cu picături oftalmice cu pilocarpină și/ sau plasarea pacientului într- o cameră întunecată 5 . 5. 1 Proprietăți farmacodinamice Fesoterodina este un antagonist competitiv
Ro_1063 () [Corola-website/Science/291822_a_293151]
-
supradozaj al fesoterodinei , se practică lavajul gastric și se administrează cărbunele activat . • Efecte anticolinergice centrale severe ( de exemplu halucinații , stare de excitație severă ) : se tratează cu fiziostigmină • Convulsii sau stare de excitație pronunțată : se tratează cu benzodiazepine • Insuficiența respiratorie : se instituie ventilație mecanică • Tahicardie : se tratează cu beta- blocante • Retenție urinară : se tratează prin cateterizare • Midriaza : se tratează cu picături oftalmice cu pilocarpină și/ sau plasarea pacientului într- o cameră întunecată 5 . 5. 1 Fesoterodina este un antagonist competitiv și specific
Ro_1063 () [Corola-website/Science/291822_a_293151]
-
de 52 % , respectiv 108 % . La pacienții care folosesc fluvoxamină sau orice alți inhibitori ai CYP1A2 , cum ar fi ciprofloxacina , trebuie luată în considerare o doză inițială mai mică de olanzapină . Trebuie avută în vedere scăderea dozei de olanzapină dacă se instituie un tratament cu un inhibitor de CYP1A2 . Reducerea biodisponibilității Cărbunele activat reduce biodisponibilitatea după administrarea orală a olanzapinei cu 50 până la 60 % și trebuie administrat cu cel puțin 2 ore înainte sau după olanzapină . S- a constatat că fluoxetina ( un
Ro_725 () [Corola-website/Science/291484_a_292813]
-
de 52 % , respectiv 108 % . La pacienții care folosesc fluvoxamină sau orice alți inhibitori ai CYP1A2 , cum ar fi ciprofloxacina , trebuie luată în considerare o doză inițială mai mică de olanzapină . Trebuie avută în vedere scăderea dozei de olanzapină dacă se instituie un tratament cu un inhibitor de CYP1A2 . Reducerea biodisponibilității Cărbunele activat reduce biodisponibilitatea după administrarea orală a olanzapinei cu 50 până la 60 % și trebuie administrat cu cel puțin 2 ore înainte sau după olanzapină . S- a constatat că fluoxetina ( un
Ro_725 () [Corola-website/Science/291484_a_292813]
-
de 52 % , respectiv 108 % . La pacienții care folosesc fluvoxamină sau orice alți inhibitori ai CYP1A2 , cum ar fi ciprofloxacina , trebuie luată în considerare o doză inițială mai mică de olanzapină . Trebuie avută în vedere scăderea dozei de olanzapină dacă se instituie un tratament cu un inhibitor de CYP1A2 . Reducerea biodisponibilității Cărbunele activat reduce biodisponibilitatea după administrarea orală a olanzapinei cu 50 până la 60 % și trebuie administrat cu cel puțin 2 ore înainte sau după olanzapină . S- a constatat că fluoxetina ( un
Ro_725 () [Corola-website/Science/291484_a_292813]