45,405 matches
-
lung economiilor UE sau a statelor membre Statele membre: Persoane autorizate (deținători) (S III 4); SGC; Persoane autorizate (deținători) (S III 4) SG/ÎR și DSG. Deținătorii specifică o dată la care documentele respective pot fi declasificate sau declasate. În caz contrar, ei păstrează documentele și le revizuiesc o dată la 5 ani pentru a se asigura că este necesară clasificarea originală (S III 10) Clasificarea UE TOP SECRET se aplică documentelor UE TOP SECRET, și, unde este aplicabil, se introduce marcajul de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Statele membre: Persoane autorizate (deținătorii) (S III 2) Agențiile decentralizate ale UE sau SGC: Persoane autorizate (deținătorii) (S III 2), Directorii generali, SG/ÎR sau DSG. Deținătorii specifică o dată la care documentele respective pot fi declasificate sau declasate. În caz contrar, ei păstrează documentele și le revizuiesc o dată la 5 ani pentru a se asigura că este necesară clasificarea originală (SVII 1) Clasificarea UE SECRET se aplică documentelor UE SECRET, și, unde este aplicabil, se introduce marcajul de apărare ESDP, prin
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
din statul membru de origine să notifice imediat autoritățile competente ale statului membru gazdă cu privire la adoptarea oricărei măsuri de reorganizare sau la inițierea oricărei proceduri de lichidare, dacă este posibil, înainte de adoptarea măsurii sau de inițierea procedurii sau, în caz contrar, imediat după aceea. (32) Secretul profesional, definit în art. 30 din Directiva 2000/12/CE, este un factor esențial în toate procedurile de informare sau consultare. Din acest motiv, ar trebui să fie respectat de toate autoritățile administrative care iau
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
mijloace disponibile, autoritățile competente ale statului membru gazdă cu privire la decizia lor de a adopta orice măsură de reorganizare, inclusiv efectele practice pe care o astfel de măsură le poate avea, dacă este posibil, înainte de a fi adoptată sau, în caz contrar, imediat după aceea. Informațiile trebuie comunicate de către autoritățile competente ale statului membru de origine. Articolul 5 Informarea autorităților de supraveghere ale statului membru de origine Dacă autoritățile administrative sau judiciare ale statului membru gazdă consideră necesară aplicarea pe teritoriul lor
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
CE și publicată în fiecare an în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, cu privire la decizia de a adopta orice măsură de reorganizare, inclusiv efectele practice pe care le poate avea măsura respectivă, dacă este posibil, înainte de adoptarea ei sau, în caz contrar, imediat după aceea. Informația este comunicată de autoritățile competente ale statului membru gazdă ale cărui autorități administrative sau judiciare decid aplicarea măsurii. 2. Autoritățile administrative sau judiciare menționate în alin. (1) se străduiesc să își coordoneze acțiunile. TITLUL III PROCEDURI
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
fără întârziere, prin orice mijloace disponibile, autoritățile competente ale statului membru gazdă cu privire la decizia de inițiere a procedurilor de lichidare, inclusiv cu privire la efectele practice pe care le pot avea aceste proceduri, dacă este posibil, înainte de inițierea lor sau, în caz contrar, imediat după aceea. Informația este comunicată de autoritățile competente ale statului membru de origine. Articolul 10 Legislația aplicabilă 1. O instituție de credit trebuie lichidată în conformitate cu legile, regulamentele și procedurile aplicabile în statul membru de origine, în măsura în care în prezenta directivă
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
CE și publicată în fiecare an în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene cu privire la decizia lor de a iniția proceduri de lichidare, inclusiv cu privire la efectele practice pe care le pot avea aceste proceduri, dacă este posibil, înainte de inițiere sau, în caz contrar, imediat după aceea. Informația este comunicată autorităților competente din statul membru gazdă menționat anterior. 2. Autoritățile administrative sau judiciare care decid să inițieze proceduri pentru lichidarea unei sucursale a unei instituții de credit care își are sediul în afara Comunității informează
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
recupera un credit, în special dreptul garantat prin gaj sau prin cesiunea creditului cu titlu de garanție; (c) dreptul de a revendica bunul și/sau de a solicita restituirea lui oricărei persoane care îl posedă sau îl bunurile în scopuri contrare dorințelor părții îndreptățite; (d) dreptul in re de a beneficia de rezultatele utilizării bunurilor. 3. Dreptul, înregistrat într-un registru public și opozabil terților, în temeiul căruia poate fi obținut un drept in re în sensul alin. (1), este considerat
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
universalității). (11) Legislația statului membru de origine ar trebui să reglementeze decizia de lichidare a unei societăți de asigurare, procedurile de lichidare și efectele lor, atât materiale, cât și procedurale, asupra persoanelor și relațiilor juridice în cauză, cu excepția unei dispoziții contrare a prezentei directive. Prin urmare, toate condițiile pentru deschiderea, desfășurarea și terminarea procedurilor de lichidare ar trebui în general să fie reglementate de legislația statului membru de origine. În vederea facilitării aplicării sale, prezenta directivă ar trebui să includă o listă
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
stabilite în alte state membre. Măsurile de reorganizare nu împiedică deschiderea unei proceduri de lichidare de către statul membru de origine. 2. Măsurile de reorganizare sunt reglementate de legile, regulamentele și procedurile aplicabile în statul membru de origine, cu excepția unei dispoziții contrare prevăzute în art. 19-26. 3. Măsurile de reorganizare au efect în întreaga Comunitate, în conformitate cu legislația statului membru de origine, fără alte formalități, inclusiv în ceea ce privește terții din alte state membre, chiar dacă legislația acelor state membre nu prevede astfel de măsuri de
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
efect în statul membru în care se deschide procedura. 3. Autoritățile de supraveghere din statul membru de origine sunt informate de urgență cu privire la decizia de a deschide o procedură de lichidare, dacă se poate, înainte de deschiderea procedurii sau, în caz contrar, imediat după aceea. Autoritățile de supraveghere ale statului membru de origine informează de urgență autoritățile de supraveghere din toate celelalte state membre despre decizia de a deschide procedura de lichidare, inclusiv efectele concrete posibile ale unei astfel de proceduri. Articolul
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
9 Legea aplicabilă 1. Decizia de a deschide procedurile de lichidare în ceea ce privește o societate de asigurare, procedurile de lichidare și efectele lor sunt reglementate de dispozițiile legale, de reglementare și administrative aplicabile în statul membru de origine, cu excepția unor dispoziții contrare prevăzute în art. 19-26. 2. Legislația statului membru de origine determină în special: (a) bunurile care fac obiectul reorganizării și tratarea bunurilor dobândite de către societatea de asigurare sau a căror proprietate i-a fost transferată după deschiderea procedurii de lichidare
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
pune în aplicare modificarea protocolului. În cazul în care avizul comitetului de etică este favorabil și autoritățile competente din statele membre nu au emis obiecții motivate față de aceste modificări substanțiale, sponsorul continuă desfășurarea studiului clinic în conformitate cu protocol modificat. În caz contrar, fie sponsorul ține seama de aceste obiecții și adaptează, în consecință, modificarea prevăzută de protocol, fie își retrage propunerea de modificare; (b) fără a aduce atingere literei (a) și în funcție de împrejurări, în special, de apariția oricărui fapt nou privind derularea
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
înainte de intrarea în vigoare a prezentei directive, administratorul infrastructurii poate stabili sau poate menține tarife mai mari pe baza costurilor pe termen lung ale unor astfel de proiecte, în măsura în care aceste proiecte cresc eficiența și/sau rentabilitatea și care, în caz contrar nu ar putea sau nu ar fi putut fi puse în aplicare. O astfel de înțelegere tarifară poate conține și acorduri asupra împărțirii riscului asociat cu noile investiții. 3. Pentru a se evita orice discriminare se procedează astfel încât tarifele medii
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
I DECLARAȚIA EXPORTATORULUI SAU A FURNIZORULUI PE FACTURĂ SAU, ÎN ABSENȚA ACESTEIA, PE UN ALT DOCUMENT COMERCIAL Declarație de origine Exportatorul/furnizorul produselor menționate de prezenta factură/prezentul document 6 declară că, cu excepția cazului în care există o indicație clară contrară, aceste produse sunt originare din .....................72 în sensul reglementării în vigoare în cadrul Comunității Europene. Emisă la .................., la date de ................................. .............................................. (numele și adresa exportatorului/furnizorului 1 - semnătura de mână a persoanei autorizate) ANEXA II TABEL DE CORESPONDENȚĂ Regulament (CEE) nr. 616
jrc3819as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88981_a_89768]
-
statele membre permit, cu condiția înregistrării, introducerea pe piață și utilizarea unui produs biodestructiv cu risc scăzut, dacă dosarul conform cu condițiile definite la art. 3 alin. (8) să fi fost depus și verificat de autoritățile competente. Dacă nu există dispoziții contrare, toate dispozițiile prezentei directive referitoare la autorizare sunt de asemenea aplicabile înregistrării. (ii) statele membre permit introducerea pe piață și utilizarea substanțelor de bază în scopuri biodestructive, dacă acestea sunt înscrise în anexa I B. 3. (i) Fiecare cerere de autorizare
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
îi aparțin. Același lucru se aplică și unităților instituționale în calitate de alți producători non-piață. 3.55. Atunci când alți producători non-piață (UTA locale) nu au nici o producție secundară de piață, producția lor trebuie să fie evaluată la costurile de producție. În caz contrar, valoarea producției lor va fi calculată prin diferență, scăzând din costurile de producție totale, veniturile legate de vânzarea producției lor de piață. 3.56. În principiu, producția de piață a altor producători non-piață trebuie evaluată la prețurile de bază. Totuși
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
dobânzilor; valoarea serviciilor furnizate este minimă în raport cu totalul chiriei vărsate (vezi Anexa II "Leasing, închirierea și -vânzarea bunurilor de folosință îndelungată"). Atunci când este posibil, va trebui identificată UTA locală responsabilă cu activități de cercetare și dezvoltare (C&D). În caz contrar, toate activitățile de cercetare și dezvoltare având o importanță semnificativă (raportată la activitatea principală) trebuie să fie considerate ca o activitate secundară a UTA locală. Producția serviciilor de cercetare și dezvoltare este, după caz, măsurată astfel: a) activitățile de cercetare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
o formă de venit din proprietate la care au dreptul acționarii (AF.5) care au pus capitaluri la dispoziția unei societăți. Emisiunea de acțiuni constituie pentru o societate o modalitate de a-și procura capitaluri, altfel decât prin împrumut. Totuși, contrar capitalului împrumutat, capitalul din acțiuni nu este la originea unei creanțe fixe în termeni monetari și nu permite deținătorilor de acțiuni să perceapă un venit fix sau predefinit. 4.54. Sunt, de asemenea, incluse în această rubrică: a) acțiunile distribuite
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
pe teren și chiria pentru clădirea care se găsește pe el, totalitatea sumei va fi considerată ca o chirie pe teren atunci când se presupune că valoarea terenului este superioară celei a clădirii, și ca o chirie pe clădire în caz contrar. Chirii pe zăcăminte 4.74. Această rubrică include redevențele percepute de proprietarii de zăcăminte minerale și de combustibili fosili (cărbune, petrol, gaze naturale) în schimbul închirierii lor, pe timpul unei perioade determinate, de către alte unități instituționale care doresc să le prospecteze sau
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
consolidat și cel neconsolidat aparținând aceluiași sector au aceeași capacitate/necesar de finanțare. În același fel, tranzacțiile financiare ce au loc între unități instituționale nu modifică valoarea capacității/necesarului de finanțare pe total economie, care este egală, dar de semn contrar, cu cea a contului financiar extern. În consecință, valoarea capacității/ necesarului de finanțare a ansamblului tuturor unităților instituționale și cea/cel a/al restului lumii este nulă. 5.13. Contul financiar pe debitor/creditor(45) (al unui sector sau al
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
financiare ale restului lumii. 5.30. Operațiunile cu aur nemonetar, adică altfel de aur, sunt considerate drept achiziții minus cedări de valori, dacă singurul scop al deținerii acestui aur este acela de a servi ca rezervă de avuție; în caz contrar, acestea sunt clasificate în consum intermediar sau final și/sau în variația de stocuri. Tranzacțiile cu aur nemonetar cuprind operațiunile cu aur care nu este deținut cu titlu de rezervă oficială de către autoritățile monetare. 5.31. Dacă autoritățile monetare adaugă
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
țări, și plasate în mod obișnuit prin sindicatele instituțiilor financiare ale mai multor țări; i) obligațiunile ce fac obiectul unui plasament privat, adică rezervat prin acord bilateral anumitor investitori, dacă le este conferită o transmisibilitate, cel puțin potențială; în caz contrar, aceste valori sunt considerate credite pe termen lung; j) credite devenite negociabile de facto, numai dacă sunt negociate pe o piață secundară organizată (vezi 5.79.); k) titlurile rezultate din conversia unui credit; acestea dau naștere la două operațiuni financiare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
patroni în scopul garantării pensiilor salariaților lor (fonduri de pensii neautonome) sunt grupate în categoria AF.6 numai dacă sunt calculate aplicând aceleași criterii actuariale ca și cele utilizate de societățile de asigurare și fondurile de pensii autonome. În caz contrar, aceste rezerve sau alte fonduri sunt acoperite de acțiuni sau alte participații emise de unitățile instituționale care le constituie. 5.102. Categoria AF.6 nu cuprinde rezervele constituite de către unitățile instituționale clasificate în subsectorul fondurilor de securitate socială (S.1314
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
mare parte a instrumentelor derivate. În cadrul sistemului, un activ condițional este un activ financiar în cazul în care contractul însuși are o valoare de piață, deoarece el poate fi negociat sau poate face obiectul unei compensații pe piață. În caz contrar, sistemul nu înregistrează activele condiționale (62) . 7.23. În cadrul sistemului, fiecare activ financiar, cu excepția celor cuprinse în categoria AF.1 - aur monetar și drepturile speciale de tragere (DST) -, are un pasiv în contrapartidă. 7.24. Clasificarea activelor și pasivelor financiare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]