43,415 matches
-
taxei pe valoarea adăugată ┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ 1. │ Denumirea unității ................................................... │ ├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │ Adresa: │ │ 2. │ localitatea .............., str. ................... nr. ............. │ │ │ sectorul ......., codul poștal ................., județul ............ │ └────┴────────────────��────────────────────────────────────────────────────────┘ În conformitate cu prevederile art. 17 lit. C.m) din Ordonanța Guvernului nr. 3/1992, republicată, cu modificările ulterioare, prin prezenta solicităm restituirea taxei pe valoarea adăugată, plătită pentru bunurile și serviciile achiziționate cu finanțare directă asigurată din ajutoare sau împrumuturi nerambursabile acordate de guverne străine, de organisme internaționale, de organizații nonprofit și de caritate, inclusiv din donații ale persoanelor fizice. Se anexează documentele (se marchează cu
ORDIN nr. 2.050 din 30 octombrie 1998 privind regimul taxei pe valoarea adăugată pentru utilajele, echipamentele şi serviciile achiziţionate de titularii acordurilor petroliere, persoane juridice străine, precum şi pentru bunurile şi serviciile finanţate direct din ajutoare sau împrumuturi nerambursabile, inclusiv din donaţii ale persoanelor fizice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122509_a_123838]
-
DIRECȚIA GENERALĂ A FINANȚELOR PUBLICE ȘI CONTROLULUI FINANCIAR DE STAT A JUDEȚULUI ......../MUNICIPIULUI BUCUREȘTI CERTIFICAT Nr. ..... În conformitate cu art. 17 lit. C.m) din Ordonanța Guvernului nr. 3/1992 , republicată, cu modificările ulterioare, se acordă cota zero a taxei pe valoarea adăugată unității ...................... pentru bunurile livrate și pentru serviciile prestate în baza contractelor: - nr. ....../......., încheiat cu .............. - nr. ....../......., încheiat cu .............. - nr. ....../......., încheiat cu .............. - nr. ....../......., încheiat cu .............. privind obiectivul ................................. finanțat de ........................................ Societățile furnizoare vor aplica cota zero a taxei pe valoarea adăugată la facturarea
ORDIN nr. 2.050 din 30 octombrie 1998 privind regimul taxei pe valoarea adăugată pentru utilajele, echipamentele şi serviciile achiziţionate de titularii acordurilor petroliere, persoane juridice străine, precum şi pentru bunurile şi serviciile finanţate direct din ajutoare sau împrumuturi nerambursabile, inclusiv din donaţii ale persoanelor fizice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122509_a_123838]
-
cu .............. - nr. ....../......., încheiat cu .............. - nr. ....../......., încheiat cu .............. privind obiectivul ................................. finanțat de ........................................ Societățile furnizoare vor aplica cota zero a taxei pe valoarea adăugată la facturarea bunurilor livrate și a serviciilor prestate, beneficiind de exercitarea dreptului de deducere a taxei pe valoarea adăugată aferente cumpărărilor de bunuri și de servicii destinate realizării contractelor. Director general, -------
ORDIN nr. 2.050 din 30 octombrie 1998 privind regimul taxei pe valoarea adăugată pentru utilajele, echipamentele şi serviciile achiziţionate de titularii acordurilor petroliere, persoane juridice străine, precum şi pentru bunurile şi serviciile finanţate direct din ajutoare sau împrumuturi nerambursabile, inclusiv din donaţii ale persoanelor fizice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122509_a_123838]
-
de Ministerul Finanțelor. CAPITOLUL 4 - BANCĂ, CONT Se completează numai de plătitorii care au cont deschis la bancă. CAPITOLUL 5 - DORIȚI SĂ OPTAȚI PENTRU PLATA TVA? Se marchează cu "X" doar de către plătitorii care optează pentru plata taxei pe valoarea adăugată. CAPITOLUL 6 - PLĂTITOR DE ACCIZE Se marchează cu "X" doar de către cei care conform legilor în vigoare devin plătitori de accize. CAPITOLUL 7 - PLĂTITOR DE IMPOZITE PE ȚIȚEI ȘI GAZE NATURALE DIN PRODUCȚIA INTERNĂ �� Se marchează cu "X" doar de către
ORDIN nr. 2.103 din 5 noiembrie 1998 pentru aprobarea formularisticii necesare aplicării Ordonanţei Guvernului nr. 82/1998 privind înregistrarea fiscală a plătitorilor de impozite şi taxe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122554_a_123883]
-
și litera f) a alineatului (3) al articolului 4 vor avea următorul cuprins: "6. Articolul 4 alineatul (3) se completează după cum urmează: f) cheltuielile privind bunurile de natura stocurilor constatate lipsa din gestiune sau degradate și neimputabile, taxa pe valoarea adăugată aferentă acestor cheltuieli, taxa pe valoarea adăugată aferentă bunurilor, altele decât cele din producție proprie, acordate salariaților sub forma unor avantaje în natura, precum și taxa pe valoarea adăugată nedeductibila, aferentă cheltuielilor de protocol care depășesc cota prevăzută de lege;" ... 4
LEGE nr. 249 din 28 decembrie 1998 privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 40/1998 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122573_a_123902]
-
articolului 4 vor avea următorul cuprins: "6. Articolul 4 alineatul (3) se completează după cum urmează: f) cheltuielile privind bunurile de natura stocurilor constatate lipsa din gestiune sau degradate și neimputabile, taxa pe valoarea adăugată aferentă acestor cheltuieli, taxa pe valoarea adăugată aferentă bunurilor, altele decât cele din producție proprie, acordate salariaților sub forma unor avantaje în natura, precum și taxa pe valoarea adăugată nedeductibila, aferentă cheltuielilor de protocol care depășesc cota prevăzută de lege;" ... 4. La articolul I punctul 6, literele g
LEGE nr. 249 din 28 decembrie 1998 privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 40/1998 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122573_a_123902]
-
stocurilor constatate lipsa din gestiune sau degradate și neimputabile, taxa pe valoarea adăugată aferentă acestor cheltuieli, taxa pe valoarea adăugată aferentă bunurilor, altele decât cele din producție proprie, acordate salariaților sub forma unor avantaje în natura, precum și taxa pe valoarea adăugată nedeductibila, aferentă cheltuielilor de protocol care depășesc cota prevăzută de lege;" ... 4. La articolul I punctul 6, literele g)-j), m) și s) ale alineatului (3) al articolului 4 se abroga. 5. La articolul I, punctul 8 va avea următorul
LEGE nr. 249 din 28 decembrie 1998 privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 40/1998 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122573_a_123902]
-
și al altor impozite indirecte, în sensul reașezării acestora; ... b) impunerea veniturilor instituțiilor financiare; ... c) organizarea și funcționarea controlului financiar-fiscal și activitatea de audit financiar; ... d) completarea prevederilor art. 3 din Ordonanță Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adăugată, aprobată și modificată prin Legea nr. 130/1992, republicata și cu modificările ulterioare, cu Regia Autonomă "Administrația Națională a Drumurilor din România"; ... e) modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 83/1998 privind impunerea unor venituri realizate din România de persoane
LEGE nr. 259 din 31 decembrie 1998 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122638_a_123967]
-
locuințe sociale, refacerea și dezvoltarea infrastructurii în intravilanul localităților rurale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 305 din 10 noiembrie 1997, se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 4. - Rambursarea creditelor externe, plata taxei pe valoarea adăugată, a taxelor vamale, a dobânzilor, a comisioanelor, a spezelor bancare și a consultantei de specialitate, precum și rambursarea creditului intern și a tuturor costurilor aferente acestuia se vor efectua din fondurile care se aloca anual cu aceasta destinație de la bugetul de
HOTĂRÂRE nr. 953 din 23 decembrie 1998 pentru modificarea art. 4 din Hotărârea Guvernului nr. 687/1997 privind contractarea şi garantarea de către Guvern a unor credite pentru realizarea unor programe guvernamentale privind pietruirea drumurilor comunale, alimentarea cu apa a satelor, asigurarea cu locuinţe sociale, refacerea şi dezvoltarea infrastructurii în intravilanul localităţilor rurale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122669_a_123998]
-
p. Ministrul industriei și comerțului, Nicolae Staiculescu, secretar de stat p. Ministrul afacerilor externe, Elenă Zamfirescu, secretar de stat Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Anexă 1 1. Articolul 1 litera i) se modifică și va avea următorul cuprins: "i) valoarea adăugată va fi considerată prețul de uzina al produselor, din care se scade valoarea în vama a fiecăruia dintre materialele incorporate care sunt originare din celelalte țări la care se face referire la art. 3 și 4 sau, acolo unde valoarea
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
suferit prelucrări sau transformări suficiente. 2. În cazul în care prelucrările sau transformările care au avut loc în Comunitate nu depășesc operațiunile menționate la art. 7, produsul obținut va fi considerat originar din Comunitate numai în cazul în care valoarea adăugată acolo este mai mare decât valoarea materialelor utilizate, originare din oricare dintre țările prevăzute la paragraful 1. În caz contrar, produsul obținut va fi considerat că originar din țară din care provin materialele originare cu valoarea cea mai mare, folosite
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
suferit prelucrări sau transformări suficiente. 2. În cazul în care prelucrările sau transformările care au avut loc în România nu depășesc operațiunile menționate la art. 7, produsul obținut va fi considerat originar din România numai în cazul în care valoarea adăugată acolo este mai mare decât valoarea materialelor utilizate, originare din oricare din țările prevăzute la paragraful 1. În caz contrar, produsul obținut va fi considerat că originar din țară din care provin materialele originare cu valoarea cea mai mare, folosite
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
fi suferit, anterior efectuării exportului, prelucrări sau transformări peste operațiunile insuficiente enumerate la art. 7; și ... b) să se poată demonstra autorităților vamale că: ... (i) mărfurile reimportate au fost obținute prin prelucrarea sau prin transformarea materialelor exportate; și (îi) valoarea adăugată totală, dobândită în afara Comunității sau a României prin aplicarea prevederilor acestui articol, să nu depășească 10% din prețul de uzina al produsului final pentru care este solicitat statutul de originar. 4. În scopul aplicării paragrafului 3, condițiile necesare dobândirii statutului
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
nr. ÎI, acolo unde în determinarea statutului de originar al produsului finit se aplică o regulă ce stipulează o valoare maximă pentru toate materialele neoriginare incorporate, valoarea totală a materialelor neoriginare incorporate pe teritoriul părții în cauză, luată împreună cu valoarea adăugată totală, dobândită în afara Comunității sau a României prin aplicarea prevederilor acestui articol, nu trebuie să depășească procentajul stipulat. 5. În scopul aplicării prevederilor paragrafelor 3 și 4, prin valoarea adăugată totală se înțelege toate costurile acumulate în afara Comunității sau a
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
neoriginare incorporate pe teritoriul părții în cauză, luată împreună cu valoarea adăugată totală, dobândită în afara Comunității sau a României prin aplicarea prevederilor acestui articol, nu trebuie să depășească procentajul stipulat. 5. În scopul aplicării prevederilor paragrafelor 3 și 4, prin valoarea adăugată totală se înțelege toate costurile acumulate în afara Comunității sau a României, inclusiv valoarea materialelor incorporate acolo. 6. Prevederile paragrafelor 3 și 4 nu se aplică produselor care nu îndeplinesc condițiile stipulate în lista cuprinsă în anexa nr. ÎI și celor
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 29 decembrie 1998 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al articolului 15 din protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122650_a_123979]
-
la impozitul pe țiței și gazele naturale din producția internă și la taxa pentru jocurile de noroc - la Ordinul ministrului finanțelor nr. 95/1998 ; - art. 1 pct. 1 din Ordinul ministrului finanțelor nr. 516/1998 referitor la "Taxa pe valoarea adăugată - Decont pe lună ... anul ..., cod 14.13.01.02". Articolul 6 Direcția generală proceduri fiscale și sistem informațional pentru veniturile statului, Direcția economică, social-administrativ, Direcția generală organizare, resurse umane și financiar, direcțiile generale ale finanțelor publice și controlului financiar de
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
finanțelor, Decebal Traian Remeș Anexă 1 ------------------------------------------------------------------------------ | ROMÂNIA | DECLARAȚIE*) | FORMULAR | | ----- | privind obligațiile de plată la bugetul | DEC | | | M.F.| | de stat | | | ----- | ------------ --------| | | MINISTERUL | pentru perioada | | anul | | | | FINANȚELOR | ------------ --------| | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | DATE DE IDENTIFICARE A PLĂTITORULUI | |-----------------------------------------------------------------------------| | ------------------ ---------------------------------------| | | | ----------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------- | Cifră de afaceri din anul precedent (lei) | | -------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | A. TAXA PE VALOAREA ADĂUGATĂ lei | |-----------------------------------------------------------------------------| | Denumirea indicatorilor |Valoare| Cota |TVA| |----------------------------------------------------------|-------|------|---| | 1 | Vânzări în țară | | 22% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 2 | Vânzări în țară | | 11% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 3 | Regularizări | | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 4 | Export | | X | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 5 | Operațiuni scutite cu drept de deducere | | X | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 6 | Operațiuni scutite fără drept de deducere | | X
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
referitoare la impozitul pe profit, impozitul pe salarii și T.V.A. Declarația se completează în două exemplare, dintre care: - originalul se depune la organul fiscal în evidență căruia este înregistrat plătitorul; - copia se păstrează de plătitor. A. Taxa pe valoarea adăugată - Se completează trimestrial de către plătitorii cu cifră de afaceri mai mică de 150 milioane lei și lunar, de către ceilalți plătitori. Agenții economici care conduc evidență contabilă, potrivit legii, pentru operațiunile realizate pe bază de contracte de asociere vor declara inclusiv
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
de afaceri mai mică de 150 milioane lei și lunar, de către ceilalți plătitori. Agenții economici care conduc evidență contabilă, potrivit legii, pentru operațiunile realizate pe bază de contracte de asociere vor declara inclusiv datele și informațiile privind taxa pe valoarea adăugată rezultată din astfel de operațiuni. Datele se completează avându-se în vedere următoarele: * la rândurile 1 și 2 - se preiau lunar totalul coloanelor 10, 11, 12 și 13 din Jurnalul pentru vânzări, precum și operațiunile asimilate livrărilor (conform prevederilor art. 2
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
neexigibile existente în șold la data de 31 ianuarie 1998 și care au devenit exigibile în luna pentru care se întocmește decontul, potrivit prevederilor pct. 7.2 din Normele pentru aplicarea Ordonanței Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adăugată, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 512/1998; * la rândul 4 - se vor înscrie operațiunile de export înregistrate în coloana 9 din Jurnalul pentru vânzări, numai pe baza documentelor prevăzute în normele aprobate prin hotărâre a Guvernului; * la rândul 5 - se
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
va înscrie suma prevăzută în rândul 17 din declarația perioadei precedente, pentru care nu s-a primit confirmarea sau aprobarea rambursării. Pentru primul decont al anului 1999 se va înscrie suma prevăzută la rândul 21 din formularul "Taxa pe valoarea adăugată - decont pe lună ... anul ..." cod 14.13.01.02, întocmit pentru luna decembrie 1998; * la rândul 19 - se va înscrie suma totală sau parțială din rândul 16 din declarația perioadei precedente, rămasă neachitata până la data depunerii declarației. B. Impozit pe
ORDIN nr. 2.206 din 27 noiembrie 1998 pentru aprobarea modelului şi a conţinutului formularului "Declaraţie privind obligaţiile de plată la bugetul de stat". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122673_a_124002]
-
Protocolul B, luând în considerare art. 32 al acordului, care împuternicește Comitetul mixt să modifice Protocolul B al acestui acord, Comitetul mixt România - A.E.L.S. decide: 1. Articolul 1 litera i) se modifică și va avea următorul cuprins: "i) valoarea adăugată va fi considerată prețul de uzina al produselor, din care se scade valoarea în vama a fiecăruia dintre materialele incorporate care sunt originare din celelalte țări la care se face referire la articolele 3 și 4 sau, acolo unde valoarea
HOTĂRÂRE nr. 990 din 29 decembrie 1998 pentru acceptarea Deciziei Comitetului mixt România - A.E.L.S. privind modificarea Protocolului B al Acordului dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb, semnat la Geneva la 10 decembrie 1992 şi ratificat prin Legea nr. 19/1993 , precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al art. 15 în protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122688_a_124017]
-
sau transformări suficiente. 2. În cazul în care prelucrările sau transformările suferite în statele A.E.L.S. nu depășesc operațiunile menționate la articolul 7, produsul obținut va fi considerat originar din statul A.E.L.S. respectiv numai în cazul în care valoarea adăugată acolo este mai mare decât valoarea materialelor utilizate, originare din oricare dintre țările prevăzute la paragraful 1. În caz contrar, produsul obținut va fi considerat că originar din țară din care provin materialele originare cu valoarea cea mai mare, folosite
HOTĂRÂRE nr. 990 din 29 decembrie 1998 pentru acceptarea Deciziei Comitetului mixt România - A.E.L.S. privind modificarea Protocolului B al Acordului dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb, semnat la Geneva la 10 decembrie 1992 şi ratificat prin Legea nr. 19/1993 , precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al art. 15 în protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122688_a_124017]
-
suferit prelucrări sau transformări suficiente. 2. În cazul în care prelucrările sau transformările care au avut loc în România nu depășesc operațiunile menționate la articolul 7, produsul obținut va fi considerat originar din România numai în cazul în care valoarea adăugată acolo este mai mare decât valoarea materialelor utilizate, originare din oricare dintre țările prevăzute la paragraful 1. În caz contrar, produsul obținut va fi considerat că originar din țară din care provin materialele originare cu valoarea cea mai mare, folosite
HOTĂRÂRE nr. 990 din 29 decembrie 1998 pentru acceptarea Deciziei Comitetului mixt România - A.E.L.S. privind modificarea Protocolului B al Acordului dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb, semnat la Geneva la 10 decembrie 1992 şi ratificat prin Legea nr. 19/1993 , precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al art. 15 în protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122688_a_124017]
-
să fi suferit, anterior efectuării exportului, prelucrări sau transformări peste operațiunile insuficiente enumerate la articolul 7; și (b) să poată fi demonstrat autorităților vamale că: (i) mărfurile reimportate au fost obținute prin prelucrarea sau transformarea materialelor exportate; și (îi) valoarea adăugată totală dobândită în afara statelor A.E.L.S. sau a României prin aplicarea prevederilor acestui articol să nu depășească 10% din prețul de uzina al produsului final pentru care statutul de originar este solicitat. 4. În scopul aplicării paragrafului 3, condițiile necesare
HOTĂRÂRE nr. 990 din 29 decembrie 1998 pentru acceptarea Deciziei Comitetului mixt România - A.E.L.S. privind modificarea Protocolului B al Acordului dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb, semnat la Geneva la 10 decembrie 1992 şi ratificat prin Legea nr. 19/1993 , precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al art. 15 în protocol. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122688_a_124017]