4,846 matches
-
paralele în snopi, straturi sau șuvițe; (b) ‚fibră scurtă de in' înseamnă fibrele de in altele decât cele menționate la lit. (a) care se obțin în urma separării cel puțin parțiale a fibrelor și părților lemnoase ale tulpinii; (c) ‚fibră de cânepă' înseamnă fibrele de cânepă obținute în urma unei separări cel puțin parțiale a fibrelor și a părților lemnoase ale tulpinii. Articolul 3 Autorizarea prelucrătorilor primari (1) Prelucrătorii primari trebuie să depună solicitări de autorizare la autoritățile competente, care să cuprindă cel
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
sau șuvițe; (b) ‚fibră scurtă de in' înseamnă fibrele de in altele decât cele menționate la lit. (a) care se obțin în urma separării cel puțin parțiale a fibrelor și părților lemnoase ale tulpinii; (c) ‚fibră de cânepă' înseamnă fibrele de cânepă obținute în urma unei separări cel puțin parțiale a fibrelor și a părților lemnoase ale tulpinii. Articolul 3 Autorizarea prelucrătorilor primari (1) Prelucrătorii primari trebuie să depună solicitări de autorizare la autoritățile competente, care să cuprindă cel puțin: (a) descrierea întreprinderii
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
ale tulpinii. Articolul 3 Autorizarea prelucrătorilor primari (1) Prelucrătorii primari trebuie să depună solicitări de autorizare la autoritățile competente, care să cuprindă cel puțin: (a) descrierea întreprinderii și a gamei complete de produse obținute prin prelucrarea paielor de in și cânepă; (b) descrierea instalațiilor și echipamentelor de prelucrare, oferind detalii cu privire la locația acestora și specificații tehnice în ceea ce privește: - consumul de energie și cantitățile maxime de paie de in și cânepă care pot fi prelucrate într-o oră și într-un an, - cantitățile
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
a gamei complete de produse obținute prin prelucrarea paielor de in și cânepă; (b) descrierea instalațiilor și echipamentelor de prelucrare, oferind detalii cu privire la locația acestora și specificații tehnice în ceea ce privește: - consumul de energie și cantitățile maxime de paie de in și cânepă care pot fi prelucrate într-o oră și într-un an, - cantitățile maxime de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și fibră de cânepă care pot fi obținute într-o oră și într-un an, - cantități orientative de
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
specificații tehnice în ceea ce privește: - consumul de energie și cantitățile maxime de paie de in și cânepă care pot fi prelucrate într-o oră și într-un an, - cantitățile maxime de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și fibră de cânepă care pot fi obținute într-o oră și într-un an, - cantități orientative de paie de in și cânepă necesare pentru obținerea a 100 kg din fiecare produs menționat la lit. (a); (c) descrierea instalațiilor de depozitare, oferind detalii cu privire la
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
într-o oră și într-un an, - cantitățile maxime de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și fibră de cânepă care pot fi obținute într-o oră și într-un an, - cantități orientative de paie de in și cânepă necesare pentru obținerea a 100 kg din fiecare produs menționat la lit. (a); (c) descrierea instalațiilor de depozitare, oferind detalii cu privire la locația lor și capacitatea în tone de paie și fibră de in și cânepă. Statul membru poate renunța la
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
de paie de in și cânepă necesare pentru obținerea a 100 kg din fiecare produs menționat la lit. (a); (c) descrierea instalațiilor de depozitare, oferind detalii cu privire la locația lor și capacitatea în tone de paie și fibră de in și cânepă. Statul membru poate renunța la cerința, aprobată pentru anul comercial 2000/01 în baza art. 3 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 619/7115, ca prelucrătorii primari să depună informații care sunt deja disponibile, cu condiția ca prelucrătorii primari în cauză
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
de autorizare includ un angajament prin care, de la data depunerii solicitării, prelucrătorii se angajează: - să depoziteze separat, în funcție de anul comercial în care au fost recoltate paiele și de statul membru în care au fost recoltate paiele de in, paiele de cânepă, fibra lungă de in, fibra scurtă de in și fibra de cânepă: (a) acoperite de toate contractele de vânzare-cumpărare și angajamentele de prelucrare, luate împreună, (b) acoperite de fiecare contract de prelucrare încheiat cu persanele considerate prelucrători, (c) de la toți
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
se angajează: - să depoziteze separat, în funcție de anul comercial în care au fost recoltate paiele și de statul membru în care au fost recoltate paiele de in, paiele de cânepă, fibra lungă de in, fibra scurtă de in și fibra de cânepă: (a) acoperite de toate contractele de vânzare-cumpărare și angajamentele de prelucrare, luate împreună, (b) acoperite de fiecare contract de prelucrare încheiat cu persanele considerate prelucrători, (c) de la toți ceilalți furnizori cumulat și, dacă este cazul, aferente încărcăturilor de fibră obținută
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
4 Obligațiile persoanelor considerate prelucrători Este obligatoriu ca persoanele considerate prelucrători: (a) să se afle în posesia unui contract cu un prelucrător primar autorizat pentru prelucrarea paielor în fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă; (b) să țină un registru de evidență cu următoarele informații, de la începutul anului comercial, pentru fiecare zi în cauză: - cantitățile de paie in și cânepă cultivate pentru fibră obținute și livrate în baza fiecărui contract de prelucrare, - cantitățile de fibră
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
prelucrarea paielor în fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă; (b) să țină un registru de evidență cu următoarele informații, de la începutul anului comercial, pentru fiecare zi în cauză: - cantitățile de paie in și cânepă cultivate pentru fibră obținute și livrate în baza fiecărui contract de prelucrare, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă obținute, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
începutul anului comercial, pentru fiecare zi în cauză: - cantitățile de paie in și cânepă cultivate pentru fibră obținute și livrate în baza fiecărui contract de prelucrare, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă obținute, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă vândută sau transferată, cu numele și adresele destinatarilor; (c) să păstreze documentele justificative specificate de statul membru în vederea controalelor; (d) să fie de acord
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
fibră obținute și livrate în baza fiecărui contract de prelucrare, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă obținute, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă vândută sau transferată, cu numele și adresele destinatarilor; (c) să păstreze documentele justificative specificate de statul membru în vederea controalelor; (d) să fie de acord să se supună oricăror verificări prevăzute în prezentul plan de ajutor. Articolul 5 Contractele (1) Contractele
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
și adresele acestora; (c) detalii de identificare a terenului sau terenurilor agricole în cauză, în conformitate cu sistemul de identificare a terenurilor agricole prevăzut în sistemul integrat de gestiune și control; (d) zonele cultivate cu in pentru fibră și cele cultivate cu cânepă pentru fibră. (2) Înainte de 1 ianuarie a anului comercial în cauză, contractele de vânzare-cumpărare sau prelucrare se pot transfera unui prelucrător primar autorizat altul decât cel care a semnat contractul inițial, cu consimțământul scris al agricultorului și al prelucrătorilor primari
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
primari autorizați și persoanele considerate prelucrători furnizează autorităților competente următoarele informații: - o listă cu toate contractele de vânzare-cumpărare, angajamentele de prelucrare și contractele de prelucrare în conformitate cu măsurile prevăzute în art. 5 pentru anul comercial în cauză, defalcate pe in și cânepă, cu mențiunea numărului de identificare a agricultorului în baza sistemului integrat de gestiune și control și a terenurilor în cauză, - o declarație privind toate zonelor cultivate cu in, respectiv cânepă, acoperite de contracte de vânzare-cumpărare, angajamente de prelucrare și contracte
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
5 pentru anul comercial în cauză, defalcate pe in și cânepă, cu mențiunea numărului de identificare a agricultorului în baza sistemului integrat de gestiune și control și a terenurilor în cauză, - o declarație privind toate zonelor cultivate cu in, respectiv cânepă, acoperite de contracte de vânzare-cumpărare, angajamente de prelucrare și contracte de prelucrare. Cu toate acestea, statul membru poate solicita copii ale tuturor documentelor în cauză în locul listei prevăzute în primul paragraf la prima liniuță. Dacă anumite contracte de prelucrare sau
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
persoanele considerate prelucrători depun, împreună cu declarațiile prevăzute în primul paragraf, dovezi cu privire la cantitățile de fibră comercializate și acoperite de solicitări de ajutor. Statele membre specifică aceste dovezi, care cuprind cel puțin copii ale facturilor fiscale pentru fibra de in și cânepă și o atestare de la prelucrătorul primar autorizat care a prelucrat paiele, prin care acesta confirmă cantitățile și tipurile de fibră obținute. După notificarea statului membru, prelucrătorii primari autorizați și persoanele considerate prelucrători pot înceta să trimită declarațiile prevăzute în acest
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
cauză. (3) Înainte de 1 mai după anul comercial în cauză, prelucrătorii primari autorizați informează autoritățile competente cu privire la principalele modalități în care au utilizat fibra și celelalte produse. Articolul 7 Dreptul la ajutor (1) Ajutorul pentru prelucrarea paielor de in și cânepă prevăzut în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000 se plătește pentru fibra de in și cânepă numai dacă: - fibra se obține din paiele acoperite de contractele de vânzare-cumpărare, angajamentele de prelucrare sau contractele de prelucrare prevăzute în art.
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
modalități în care au utilizat fibra și celelalte produse. Articolul 7 Dreptul la ajutor (1) Ajutorul pentru prelucrarea paielor de in și cânepă prevăzut în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000 se plătește pentru fibra de in și cânepă numai dacă: - fibra se obține din paiele acoperite de contractele de vânzare-cumpărare, angajamentele de prelucrare sau contractele de prelucrare prevăzute în art. 5 care acoperă terenurile cultivate cu in și cânepă pentru fibră și de solicitările de ajutor ‚zonal' prevăzute
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
1673/2000 se plătește pentru fibra de in și cânepă numai dacă: - fibra se obține din paiele acoperite de contractele de vânzare-cumpărare, angajamentele de prelucrare sau contractele de prelucrare prevăzute în art. 5 care acoperă terenurile cultivate cu in și cânepă pentru fibră și de solicitările de ajutor ‚zonal' prevăzute în art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3887/92 depuse pentru anul comercial în cauză - se obține înainte de 1 mai după sfârșitul anului comercial în cauză de un prelucrător primar autorizat
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
1 mai după sfârșitul anului comercial în cauză de un prelucrător primar autorizat și, în cazul persoanelor considerate prelucrători, este comercializată înainte de această dată. (2) Dacă statul membru hotărăște să acorde ajutor pentru fibra scurtă de in sau fibra de cânepă cu un conținut de impurități și deșeuri mai mare de 7,5%, în conformitate cu art. 2 alin. (3) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000, cantitatea ‚Q' pentru care se acordă ajutorul se calculează după formula: Q = P*[ (100 - x
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
unde ‚P' reprezintă cantitatea de fibră eligibilă obținută cu un conținut care nu depășește procentajul autorizat ‚x' de impurități și deșeuri. Articolul 8 Cantitățile naționale garantate (1) Cele 5 000 de tone de fibră scurtă de in și fibră de cânepă, care se repartizează cu titlu de cantități naționale garantate în conformitate cu art. 3 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000, se alocă înainte de 16 noiembrie pentru anul comercial în curs, pe baza informațiilor trimise Comisiei de statele membre
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
baza informațiilor trimise Comisiei de statele membre în cauză înainte de 16 octombrie și acoperă: - zonele acoperite de contracte de vânzare-cumpărare, angajamente de prelucrare și contracte de prelucrare depuse în conformitate cu art. 6 - producția estimată de paie și fibră de in și cânepă. (2) În scopul de a stabili cantitățile naționale pentru care se poate acorda ajutor de prelucrare pentru un anumit an comercial, înainte de 1 ianuarie a anului comercial în cauză statele membre stabilesc transferurile de cantități naționale garantate, efectuate în conformitate cu art.
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
art. 7 alin. (1) a doua liniuță, statul membru poate modifica cantitățile transferate. (3) În sensul aplicării art. 2 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000, cantitatea de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și fibră de cânepă pentru care se poate acorda ajutor pentru prelucrare, pentru un anumit an comercial unui prelucrător primar autorizat sau unei persoane considerate prelucrător, se limitează la un număr de hectare din terenurile acoperite de contracte de vânzare-cumpărare sau un angajament de
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
din seria ‚C' din Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9 Solicitările de ajutor (1) Prelucrătorii primari autorizați depun solicitările de ajutor pentru prelucrarea paielor la autoritățile competente pentru fibră lungă de in, fibră scurtă de in și fibră de cânepă obținută din paie în anul comercial în cauză înainte de epuizarea termenului stabilit în art. 7 alin. (1) a doua liniuță. Aceste solicitări se depun cel târziu până la data stabilită în art. 6 alin. (1). Dacă fibra se obține parțial din
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]