4,941 matches
-
H ES: petróleo combustible, número 4; Gasóleo, sin especificar [Aceite destilado con una viscosidad mínima de 45 SUS a 37,7 °C y una máxima de 125 SUS a 37,7 °C.] DA: brændselsolie, nr. 4; Uspecificeret gasolie [En destillatolie med en minimumsviskositet på 5.8 cSt ved 37,7 °C til et maximum på 26.4 cSt ved 37,7 °C.] DE: Fuel oil, Nr. 4; Gasöl - nicht spezifiziert [Destillatöl mit einer Viskosität von mindestens 45 SUS bei 37,7
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
motor diesel, número 2; Gasóleo, sin especificar [Aceite destilado con una viscosidad mínima de 32,6 SUS a 37,7 °C y una máxima de 40,1 SUS a 37,7 °C.] DA: brændstoffer, dielsel-, nr. 2; Uspecificeret gasolie [Destillatolien med en minimumsviskositet på 2 cSt ved 37,7 °C til et maximum på 43 cSt ved 37,7 °C.] DE: Fuels, diesel, Nr. 2; Gasöl - nicht spezifiziert [Destillatöl mit einer Viskosität von mindestens 32,6 SUS bei 37,7 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destillater (råolie), højt raffinerede middeltunge; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at underkaste en råoliefraktion flere af følgende trin: Filtrering, centrifugering, atmosfærisk destillation, Vakuumdestillation, syrebehandling, neutralisation og lerbehandling. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C10 til og med C20.] DE: Destillate (Erdöl), stark raffinierte mittlere; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus einer Erdöl-Fraktion erhält, indem mân sie mehreren der folgenden Schritte aussetzt: Filtrieren, Zentrifugieren, offene Destillation, Vakuumdestillation, Ansäuern, Neutralisieren und Tonbehandlung. Besteht vorherrschend aus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aproximado de 200 °C a 300 °C.] DA: destillater (råolie), katalytisk reformer-, tungt aromatisk koncentrat; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra destillation af en katalytisk reformeret råoliefraktion. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, overvejende C10 til og med Cl6, med kogeinterval omtrent fra 200 °C til 300 °C.] DE: Destillate (Erdöl), katalytische Reformer, schwer aromatisch Konzentrat; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus der Destillation eines katalytisch reformierten Erdölschnittes erhält. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
200 °C a 300 °C.] DA: destillater (råolie), katalytisk reformer-, tungt aromatisk koncentrat; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra destillation af en katalytisk reformeret råoliefraktion. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, overvejende C10 til og med Cl6, med kogeinterval omtrent fra 200 °C til 300 °C.] DE: Destillate (Erdöl), katalytische Reformer, schwer aromatisch Konzentrat; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus der Destillation eines katalytisch reformierten Erdölschnittes erhält. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C. Produce un aceite final con una viscosidad de 2cSt a 100 °C.] DA: carbonhydrider, C16-20-hydrogenbehandlet middeltungt destillat, lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af et middeltungt destillat med hydrogen. Den består overvejende af carbonhydrider C16 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 290 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C16-20-mit Wasserstoff behandeltes Mitteldestillat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a 100 °C.] DA: carbonhydrider, C16-20-hydrogenbehandlet middeltungt destillat, lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af et middeltungt destillat med hydrogen. Den består overvejende af carbonhydrider C16 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 290 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C16-20-mit Wasserstoff behandeltes Mitteldestillat, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C.] DA: carbonhydrider, C16-20-hydrogenbehandlet middeltungt destillat, lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af et middeltungt destillat med hydrogen. Den består overvejende af carbonhydrider C16 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 290 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C16-20-mit Wasserstoff behandeltes Mitteldestillat, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân als
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af et middeltungt destillat med hydrogen. Den består overvejende af carbonhydrider C16 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 290 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C16-20-mit Wasserstoff behandeltes Mitteldestillat, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân als erste Läufe aus der Vakuumdestillation von Ausflüssen aus der Behandlung eines Mitteldestillates mit Wasserstoff
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
350 °C. Produce un aceite final con una viscosidad de 2cSt a 100 °C.] DA: carbonhydrider, C12-20-, hydrogenbehandlet paraffin, lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af tunge paraffiner med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C12 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 230 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrogenbehandlet paraffin, lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af tunge paraffiner med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C12 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 230 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C12-20-, mit Wasserstoff behandelte paraffinhaltige, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
lette destillater; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som forløb fra vakuumdestillationen af udløb fra behandlingen af tunge paraffiner med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C12 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 230 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C12-20-, mit Wasserstoff behandelte paraffinhaltige, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
af udløb fra behandlingen af tunge paraffiner med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C12 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 230 °C til 350 °C. Den danner en færdig olie med en viskositet på 2 cSt ved 100 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C12-20-, mit Wasserstoff behandelte paraffinhaltige, leichte Destillate; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân als erste Läufe aus der Vakuumdestillation von Ausflüssen aus der Behandlung von schweren Paraffinen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervalo de C11 a C17 y con un intervalo de ebullición aproximado de 200 °C a 300 °C.] DA: carbonhydrider, C11-17-solvent-ekstraherede lette naphthenske; Uspecificieret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved ekstraktionen af aromaterne fra et let naphthen destillat med en viskositet på 2,2 cSt ved 40 °C. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C11 til og med C17, med kogeinterval omtrent fra 200 °C til 300 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C11-17-durch Lösungsmittel extrahierte leichte naphthenhaltige; Gasöl - nicht spezifiziert
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C11-17-solvent-ekstraherede lette naphthenske; Uspecificieret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved ekstraktionen af aromaterne fra et let naphthen destillat med en viskositet på 2,2 cSt ved 40 °C. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C11 til og med C17, med kogeinterval omtrent fra 200 °C til 300 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C11-17-durch Lösungsmittel extrahierte leichte naphthenhaltige; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Extraktion der Aromaten aus einem leichten naphthenhaltigen Destillat mit einer Viskosität von 2
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
naphthenske; Uspecificieret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved ekstraktionen af aromaterne fra et let naphthen destillat med en viskositet på 2,2 cSt ved 40 °C. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra C11 til og med C17, med kogeinterval omtrent fra 200 °C til 300 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C11-17-durch Lösungsmittel extrahierte leichte naphthenhaltige; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Extraktion der Aromaten aus einem leichten naphthenhaltigen Destillat mit einer Viskosität von 2,2 cSt
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
parte dentro del intervalo de C17 a C27 y con un intervalo de ebullición aproximado de 330 °C a 340 °C.] DA: gasolier, hydrogenbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved redestillationen af udløbene fra behandlingen af paraffiner med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra CI7 til og med C27, med kogeinterval omtrent fra 330 °C til 340 C.] DE: Gasöle, mit Wasserstoff behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C a 340 °C.] DA: gasolier, hydrogenbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved redestillationen af udløbene fra behandlingen af paraffiner med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra CI7 til og med C27, med kogeinterval omtrent fra 330 °C til 340 C.] DE: Gasöle, mit Wasserstoff behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus der Redestillation der Ausflüsse aus der Behandlung von Paraffinen mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
340 °C.] DA: gasolier, hydrogenbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved redestillationen af udløbene fra behandlingen af paraffiner med hydrogen, i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende fra CI7 til og med C27, med kogeinterval omtrent fra 330 °C til 340 C.] DE: Gasöle, mit Wasserstoff behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus der Redestillation der Ausflüsse aus der Behandlung von Paraffinen mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators erhält. Besteht
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C12 a C28.] DA: destillater (råolie), carbonbehandlet lette paraffin; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af en råoliefraktion med aktivt kul, til fjernelse af spor af polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C12 til og med C28.] DE: Destillate (Erdöl), mit Kohlenstoff behandelte leichte paraffinhaltige; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
DA: destillater (råolie), carbonbehandlet lette paraffin; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af en råoliefraktion med aktivt kul, til fjernelse af spor af polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C12 til og med C28.] DE: Destillate (Erdöl), mit Kohlenstoff behandelte leichte paraffinhaltige; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung einer Erdöl-Fraktion mit Aktivkohle erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
e impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de Cl6 a C36.] DA: destillater (råolie), intermediære paraffin-, carbonbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolie med aktivt kul, til fjernelse af spor af polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C16 til og med C36.] DE: Destillate (Erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit Kohlenstoff behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C36.] DA: destillater (råolie), intermediære paraffin-, carbonbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolie med aktivt kul, til fjernelse af spor af polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C16 til og med C36.] DE: Destillate (Erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit Kohlenstoff behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl mit Aktivkohle erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzählen vorherrschend
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
e impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C16 a C36.] DA: destillater (råolie), intermediære paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolie med blegejord, til fjernelse af spor polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C16 til og med C36.] DE: Destillate (Erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit Ton behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C16 a C36.] DA: destillater (råolie), intermediære paraffin-, lerbehandlede; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolie med blegejord, til fjernelse af spor polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C16 til og med C36.] DE: Destillate (Erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit Ton behandelt; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl mit Bleicherde erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]