47,999 matches
-
orice modificare adoptată în conformitate cu alin. (5) tuturor statelor contractante. Modificarea se consideră acceptată la sfârșitul unei perioade de 18 luni de la data notificării, dacă în această perioadă cel puțin un sfert din statele care au fost state contractante la data adoptării modificării nu au transmis secretarului general că nu acceptă modificarea, în care caz modificarea este respinsă și nu are nici un efect. 9. O modificare considerată ca acceptată în conformitate cu alin. (8) intră în vigoare după 18 luni de la acceptare. 10. Toate
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
situația actuală și având în vedere Declarația nr. 28 la Tratatul de la Amsterdam, statele membre ar trebui să urmărească în primul rând să îmbunătățească situația femeilor în viața profesională. (15) Interzicerea discriminării ar trebui să nu aducă atingere menținerii sau adoptării de măsuri destinate să prevină sau să compenseze dezavantajele suferite de un grup de persoane de un anumit sex. Aceste măsuri autorizează organizații formate din persoane de un anumit sex, dacă scopul lor principal este promovarea necesităților speciale ale acestor
jrc5640as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90810_a_91597]
-
iunie 1992 privind omologarea vehiculelor cu motor cu două sau trei roți6. (3) Conform art. 5 din Directiva 97/24/CE, Comisiei i s-a solicitat să prezinte Parlamentului European și Consiliului, în termen de 24 de luni de la data adoptării directivei, o propunere, elaborată pe baza cercetării și evaluării costurilor și beneficiilor care decurg din aplicarea valorilor limită consolidate și care să stabilească etapa următoare în care se vor adopta măsurile având ca obiect înăsprirea suplimentară a valorilor limită pentru
jrc5623as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90793_a_91580]
-
urmează să fie înserat în tabelul de la capitolul 5, pct. 2.2.1.1.5 din anexa II la Directiva 97/24/CE) ca o procedură de omologare alternativă la alegerea producătorului pentru a doua etapă obligatorie din 2006. Odată cu adoptarea noului ciclu de încercări de nivel mondial în alte regiuni, acesta devine singura procedură regulată de omologare. Pentru alte etape de reducere a emisiilor de la eșapament, după 2006, noul ciclu de încercări, cu valori limită stabilite pe baza ciclului menționat
jrc5623as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90793_a_91580]
-
elaborarea principalelor agregate ale conturilor, referitoare la paritățile puterii de cumpărare. Activitatea de revizuire a metodologiei privind paritățile puterii de cumpărare, în scopul creșterii fiabilității rezultatelor pentru analize comparative, care a demarat în cadrul programului cincinal anterior, se va încheia prin adoptarea Regulamentului Consiliului privind PPC. Instituirea Uniunii economice și monetare are implicații considerabile pentru statisticile balanței de plăți. Pragurile de raportare au o deosebită importanță, care în cazul modificării, după cum se prevede în prezent, vor necesita o dezvoltare semnificativă în scopul
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
publice acoperă informațiile privind sănătatea. Sistemul Statistic European stabilește cadrul de bază al statisticilor privind sănătatea publică, cuprinzând starea sănătății, factorii determinanți ai sănătății și resursele sanitare pentru susținerea programelor comunitare de acțiuni în domeniul sănătății publice. Ca urmare a adoptării noului program comunitar de măsuri în domeniul sănătății publice 14, componenta statistică a informațiilor referitoare la domeniul sănătății va fi dezvoltată în continuare, în cadrul Programului Statistic Comunitar, inclusiv culegerea datelor defalcate, după cum este necesar, pe sexe, categorii de vârstă, amplasare
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
stabilit un plan de măsuri privind politica de protecție a consumatorului acoperind perioada 1999-2001, care trebuie să fie urmat de activități în favoarea consumatorilor. Actualul plan de măsuri, la fel ca și cele predente, se limitează la datele limitate disponibile, necesare adoptării unei hotărâri în cunoștință de cauză. Planul de măsuri privind politica de protecție a consumatorului acoperind perioada 2002-2005 este în curs de elaborare. Acesta va pune accentul pe necesitatea depunerii unor eforturi sistematice și largi, în scopul creării unei "baze
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
activități de cercetare, în sprijinul politicilor proprii. Diverse programe-cadru (inclusiv proiectele de documente ale celui de-a șaselea program-cadru) stabilesc statistica oficială ca domeniul de lansare a activităților de cercetare și dezvoltare la nivel comunitar. Utilizarea crescândă a statisticilor în adoptarea deciziilor politice la sfârșitul anilor 1990 a condus la o cerere de statistici mai precise și mai comparabile, în special în ceea ce privește indicatorii pe termen scurt destinați monitorizării evoluției Pieței Unice Europene și Uniunii Monetare. Viitoarea extindere a Uniunii Europene accentuează
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
va fi inclusă în lista indicatorilor structurali pentru raportul de sinteză care urmează a fi prezentat anual Consiliului European, începând cu 2002. Consiliul de la Gothenburg a solicitat de asemenea o strategie privind dimensiunea externă a dezvoltării durabile și se anticipează adoptarea agendei generale pentru Reuniunea internațională la nivel înalt a ONU privind dezvoltarea durabilă. În ceea ce privește componenta de mediu a programului statistic, programul de acțiune și strategia dezvoltării durabile implică continuarea domeniilor de lucru actuale, precum si extinderea și adaptarea acestora. Programul statistic
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 359/2002 (JO L 58, 28.02.2002, p. 1). 14 Comunicarea Comisiei privind strategia Comunității Europene în domeniul sănătății și propunerea pentru o Decizie a Parlamentului European și Consiliului privind adoptarea unui program comunitar de acțiuni în domeniul sănătății publice (2001 până în 2006) - COM (2000) 285 final din 16 mai 2000. 15 Vezi "Unitate, solidaritate, diversitate pentru Europa, popoarele sale și teritoriul său"; cel de-al doilea raport asupra coeziunii economice
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
pot fi extrem de dăunătoare culturilor din aceste regiuni. În caz de pericol iminent de introducere sau de propagare a unor organisme dăunătoare de acest tip, dispozițiile pot fi adoptate de statul membru în cauză imediat după depunerea cererii și până la adoptarea de către Comisie a unei poziții definitive în legătură cu acest subiect. Articolul 18 În vederea comercializării, în conformitate cu dispozițiile art. 4, materialul săditor selecționat din generațiile anterioare materialului săditor de bază trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (a) să fie produs în conformitate cu normele de selecție
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
65/CEE. (2) În scopul asigurării unui termen corespunzător pentru punerea în aplicare, în toate statele membre, a dispozițiilor modificate, ar fi trebuit să fie fixată o dată de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1282/2002. (3) În cursul procedurii de adoptare, dispoziția de fixare a acestei date a fost omisă. (4) Este necesar să se rectifice în consecință Regulamentul (CE) nr. 1282/2002. (5) Trebuie ca rectificarea să producă efecte de la data intrării în vigoare a Regulamentului (CE) nr. 1282/2002
jrc5831as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91003_a_91790]
-
pentru anul următor pe care îl transmite statelor membre, Parlamentului European, Consiliului și Comisiei; Programul de lucru se adoptă fără a se aduce atingere procedurii bugetare anuale a Comisiei. În cazul în care, în termen de 15 zile de la data adoptării programului de lucru, Comisia își exprimă dezacordul cu acesta, Consiliul de administrație reexaminează programul și îl adoptă, eventual modificat, în termen de două luni, la a doua lectură, fie cu o majoritate de două treimi, care cuprinde și reprezentanții Comisiei
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
care cuprinde și reprezentanții Comisiei, fie cu votul unanim al reprezentanților statelor membre; (e) adoptă bugetul definitiv al Agenției înainte de începerea exercițiului financiar, ajustându-l, dacă este necesar, în funcție de contribuția comunitară și alte venituri ale Agenției; (f) stabilește procedurile de adoptare a deciziilor de către directorul executiv; (g) elaborează o politică în ce privește vizitele care urmează să fie efectuate în conformitate cu art. 3; (h) își îndeplinește atribuțiile legate de bugetul Agenției, în conformitate cu art. 18, 19 și 21; (i) își exercită autoritatea disciplinară asupra directorului
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
10 alin. (2) lit. (c); (b) hotărăște cu privire la efectuarea vizitelor prevăzute la art. 3, după consultarea Comisiei și în funcție de politica adoptată de consiliul de administrație în conformitate cu art. 10 alin. (2) lit. (g); (c) ia toate măsurile ce se impun, inclusiv adoptarea instrucțiunilor administrative interne și publicarea avizelor, pentru a asigura funcționarea Agenției în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament; (d) organizează un sistem eficient de monitorizare pentru a putea compara rezultatele obținute de Agenție cu obiectivele sale operaționale. Pe această bază, directorul executiv întocmește
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
de buget Comisia stabilește cifrele estimative corespunzătoare din proiectul preliminar al bugetului general al Uniunii Europene, pe care le prezintă Consiliului în conformitate cu art. 272 din Tratat. Plafoanele aprobate ale previziunilor bugetare ale Comunității pentru anii următori trebuie respectate. 6. După adoptarea bugetului general al Uniunii Europene, consiliul de administrație adoptă bugetul și programul de lucru definitiv al Agenției, adaptându-le, dacă este necesar, la contribuția comunitară. Consiliul de administrație le transmite fără întârziere Comisiei, autorității bugetare și țărilor terțe care participă
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
și actualizează o listă a activelor de nivelul unu. Această listă se află la dispoziția publicului 36. Certificatele de creanță emise de BCE se află pe lista activelor de nivelul unu. Certificatele de creanță emise de băncile centrale naționale înainte de adoptarea monedei euro în statul membru în cauză sunt, de asemenea, incluse în lista activelor de nivelul unu. Criteriile de eligibilitate care se aplică altor active de nivelul unu sunt următoarele (vezi și tabelul 4): ― trebuie să fie titluri de creanță
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
Prima raportare a datelor statistice efectuată în conformitate cu noul regulament începe cu datele lunare pentru ianuarie 2003 (datele trimestriale pentru martie 2003). Prin urmare, trimiterile din prezentul document la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la noul regulament. Modificările aduse de adoptarea acestui nou regulament afectează doar prezentarea, dar nu și compunerea bazei de calcul. Modificările sunt explicate mai jos. În scopuri statistice, cerințele de raportare ale BCE în contextul bilanțului consolidat al sectorului IFM se bazează pe trei considerente principale. În
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
mai mult de 50% din piața relevantă, prezentul regulament nu se aplică la acordurile verticale care cuprind restricții specifice cu privire la acea piață. (2) Un regulament în temeiul alin. (1) nu devine aplicabil în termen mai scurt de un an de la adoptarea acestuia. Articolul 8 Calcularea cotei de piață (1) Cotele de piață prevăzute în prezentul regulament se calculează (a) pentru distribuția de autovehicule noi, pe baza volumului de mărfuri din contract sau de mărfuri corespondente vândute de furnizor, împreună cu orice alte
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
23) Normele aplicabile vinurilor perlante trebuie să corespundă, pe cât posibil, normelor stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 privind vinurile spumoase, ținându-se în același timp cont de diversitatea produselor. (24) Art. 80 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 prevede adoptarea de măsuri care să faciliteze tranziția de la legislația vitivinicolă precedentă la regulamentul în cauză. În scopul de a se evita ca operatorii să fie încărcați cu sarcini excesive, trebuie adoptate dispoziții care să permită comercializarea în continuare a produselor etichetate
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
Art. 81 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 abrogă legislația existentă a Consiliului în sectorul vitivinicol, inclusiv cea care tratează aspectele reglementate de prezentul regulament. Pentru a permite o trecere progresivă și o continuitate a dispozițiilor aplicabile până la finalizarea și adoptarea măsurilor de aplicare, Regulamentul nr. 1608/2000, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 699/200219, a prevăzut ca anumite dispoziții ale Consiliului abrogate de art. 81 să rămână în vigoare pe durata unei scurte perioade de tranziție. Modificările aduse
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 699/200219, a prevăzut ca anumite dispoziții ale Consiliului abrogate de art. 81 să rămână în vigoare pe durata unei scurte perioade de tranziție. Modificările aduse legislației existente de prezentul regulament vor impune adoptarea, în statele membre, a unei serii de măsuri de aplicare. Pentru a asigura un termen rezonabil de adoptare a acestor măsuri și de adaptare a operatorilor la noile norme, trebuie stipulat ca anumite reglementări ale Consiliului aplicabile în acest sector
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
art. 81 să rămână în vigoare pe durata unei scurte perioade de tranziție. Modificările aduse legislației existente de prezentul regulament vor impune adoptarea, în statele membre, a unei serii de măsuri de aplicare. Pentru a asigura un termen rezonabil de adoptare a acestor măsuri și de adaptare a operatorilor la noile norme, trebuie stipulat ca anumite reglementări ale Consiliului aplicabile în acest sector și abrogate de art. 81 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 să rămână în vigoare pe durata unei
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
unei perioade de tranziție, până la 31 martie 2007. ANEXA III LISTA MENȚIUNILOR TRADIȚIONALE PREVĂZUTE ÎN ART. 24 PARTEA A Mențiune tradițională Vinuri cărora li se aplică mențiunea Categoria (categoriile) de produse Limba Data adăugată în anexa III (diferită de data adoptării prezentului regulament) Țări terțe în cauză GERMANIA Mențiuni tradiționale specifice prevăzute în art. 29 Qualitätswein Toate V.c.p.r.d. Germană Qualitätswein garantieren Ursprungs/ Q.g.U Toate V.c.p.r.d. Germană Qualitätswein mit Prädikat/Q.b
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
în prezentul regulament nu aduce atingere protejării indicațiilor geografice aplicabile vinului v.s.c.p.r.d. "Cava". PARTEA B Mențiune tradițională Vinuri cărora li se aplică mențiunea Categoria (categoriile) de produse Limba Data adăugată în anexa III (alta decât data adoptării prezentului regulament) GERMANIA Affentaler Altschweier, Bühl, Eisental, Neusatz/ Bühl, Bühlertal, Neuweier/ Baden-Baden V.c.p.r.d. Germană Hock Rhein Vinuri de masă cu indicație geografică Germană Ahr, Hessische Bergstrafle, Mittelrhein, Nahe, Rheinhessen, Pfalz, Rheingau V.c.p.r.d.
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]