45,803 matches
-
eliberate se pot referi cel mult la cantitatea declarată în conformitate cu alineatul (1). La cererea celui interesat, un certificat deja eliberat poate fi înlocuit prin certificate parțiale. Articolul 4 (1) Autoritatea competentă din fiecare stat membru: (a) realizează controalele necesare ale stocurilor și ale circulației acestora pe teritoriul statului respectiv; (b) adoptă toate măsurile complementare necesare pentru a lua în considerare condițiile specifice de pe teritoriul statului respectiv și stabilește în special perioadele de timp în cursul cărora stocurile și circulația acestora fac
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
realizează controalele necesare ale stocurilor și ale circulației acestora pe teritoriul statului respectiv; (b) adoptă toate măsurile complementare necesare pentru a lua în considerare condițiile specifice de pe teritoriul statului respectiv și stabilește în special perioadele de timp în cursul cărora stocurile și circulația acestora fac obiectul controalelor. (2) Comisiei îi este prezentat de către statele membre, până la data de 31 decembrie din anul respectiv, un raport scris privind aplicarea prezentului regulament din care să reiasă cantitățile de orz și de malț aflate
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
circulația acestora fac obiectul controalelor. (2) Comisiei îi este prezentat de către statele membre, până la data de 31 decembrie din anul respectiv, un raport scris privind aplicarea prezentului regulament din care să reiasă cantitățile de orz și de malț aflate pe stoc la încheierea anului de comercializare, precum și cantitățile de malț exportate care au beneficiat de dispozițiile prezentului regulament. (3) În fiecare stat membru, autoritatea competentă este organismul de intervenție sau orice alt organism desemnat de către statul membru. Articolul 5 Regulamentul (CEE
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 decembrie 2005. Pentru Comisie José Manuel BARROSO Președinte Anexa I Informații minime care trebuie furnizate odată cu declararea stocurilor de malț sau de orz prezente la 30 iunie A. Malț 1. Cantitatea, defalcată pe categorie de malț. 2. Locul stocării. B. Orz 1. Cantitatea 2. Locul stocării. 3. Declarația care atestă că: (a) orzul nu provine din recolta nouă
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
PRODUSELE SOFTWARE (NGP) (Prezenta notă anulează obligativitatea efectuării controalelor prevăzute la capitolul D al categoriilor 0-9) Categoriile 0-9 din prezenta listă nu se aplică produselor software care: (a) Sunt în mod curent la dispoziția publicului, fiind: (1) Vândute direct din stoc, fără restricții, la puncte de vânzare cu amănuntul, această vânzare efectuându-se: (a) în magazin; (b) prin corespondență; (c) prin tranzacție electronică sau (d) prin telefon și (2) Destinate instalării de către utilizator, fără o importantă asistență ulterioară din partea furnizorului sau
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
200), aranjate aproximativ paralel. "Toxine" (1 și 2): toxine sub formă de preparate sau de amestecuri izolate deliberat, produse printr-un procedeu oarecare, altele decât toxinele prezente ca și contaminanți în alte materiale precum probe patologice, culturi, produse alimentare sau stocuri de semințe de "micro-organisme". "Traductoare de presiune" (2): dispozitive care transformă valorile măsurării presiunii în semnal electric. "Traiecte în sistem" (6): relevarea poziției unei aeronave în zbor, prelucrată, corelată, actualizată (prin combinarea datelor oferite de radar cu cele privind poziția
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
partea 2 nu supune controlului produse, atunci când se găsesc asupra utilizatorului pentru uzul personal. Nota 3: Notă asupra criptografiei 5A002 și 5D002 nu supun controlului mărfurile care îndeplinesc toate cerințele următoare: a. general disponibile publicului, fiind vândute, fără restricții, din stoc în puncte de vânzare cu amănuntul, prin oricare din următoarele mijloace: 1. tranzacții la ghișeu; 2. tranzacții comandate prin poștă; 3. tranzacții electronice sau 4. tranzacții comandate prin telefon; b. funcționalitatea criptografică nu poate fi ușor schimbată de utilizator; c
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
intermediare făcute și a serviciilor industriale furnizate de o UAE unei alte UAE din întreprindere - (x) 6 Livrări interne de capitaluri fixe: valoarea bunurilor de investiții fabricate (sau construite) de o UAE și livrate altei UAE din întreprindere - (x) 7 Stocuri de produse finite fabricate de unitate și produse în curs de fabricație: 7.1 - la începutul anului (sau exercițiului) x (x) 7.2 - la sfârșitul anului (sau exercițiului) x (x) 7.3 - variație, în plus sau în minus x (x
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
produse finite fabricate de unitate și produse în curs de fabricație: 7.1 - la începutul anului (sau exercițiului) x (x) 7.2 - la sfârșitul anului (sau exercițiului) x (x) 7.3 - variație, în plus sau în minus x (x) 8 Stocuri de produse achiziționate în vedere revânzării ca atare: 8.1 - la începutul anului (sau exercițiului) x - 8.2 - la sfârșitul anului (sau exercițiului) x - 8.3 - variație, în plus sau în minus x - 9 Valoarea bunurilor de investiții fabricate sau
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
prime etc. primite de la alte UAE din întreprindere - (x) 12 Costul serviciilor industriale primite: 12.1 - primite de la terți x x 12.2 - primite de la alte UAE din întreprindere - (x) 13 Costul produselor achiziționate în vederea revânzării ca atare x - 14 Stocuri de materii prime și auxiliare, de produse intermediare și energie: 14.1 - la începutul anului (sau exercițiului) x (x) 14.2 - la sfârșitul anului (sau exercițiului) x (x) 14.3 - variație, în plus sau în minus x (x) 15 Costul
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
transmit Comisiei, după aplicarea fiecăruia dintre programele anuale de ajutor comunitar, un bilanț al cheltuielilor efectuate. Bilanțul în cauză trebuie să indice, pentru fiecare acțiune comunitară, cheltuielile efectuate: * în temeiul art. 4 alin. (1) lit. (a), delimitând cantitățile prelevate din stocurile organismelor de intervenție de cele cumpărate de pe piață, * și, dacă este cazul, în temeiul art. 4 alin. (1) lit. (b). După consultarea Comitetului Fondului, pe baza bilanțurilor menționate în paragraful anterior, Comisia ia o decizie cu privire la ajutorul acordat în cadrul tuturor
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
produse petroliere, care ar putea reduce semnificativ furnizarea acestor produse și ar putea provoca perturbații serioase: - să utilizeze o parte din rezervele de securitate stabilite în Directiva Consiliului din 20 decembrie 1968 privind obligația statelor membre ale CEE să mențină stocuri minime de țiței și/sau produse petroliere 1, pe care să le distribuie consumatorilor; - să impună restricții generale sau precise asupra consumului, în funcție de deficitul în aprovizionare estimat, inclusiv prin furnizarea cu prioritate de produse petroliere anumitor categorii de consumatori; - să
jrc194as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85329_a_86116]
-
kg) (3) (8) 1 octombrie 7. Preț net de vânzare achitat multiplicatorului (cifre definitive în 100 kg) (4) (8) 1 octombrie 8. Cantitate totală de importuri și exporturi pentru campania respectivă de comercializare (3) (5) (6) (8) 1 octombrie 9. Stocuri aflate în stadiu de comerț cu ridicata la sfârșitul campaniei (în 100 kg) (3) (6) (8) 1 octombrie 10. Prețuri franco frontieră pentru porumbul hibrid destinat însămânțării (în 100 kg) (6) (7) 1 decembrie, 1 ianuarie, 1 februarie, 1 martie
jrc221as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85356_a_86143]
-
1493/1999 al Consiliului*. Produsele de origine animală care poartă o indicație referitoare la metodele de producție ecologică, care au fost produse în mod legal înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 780/2006 al Comisiei** pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor. * JO L 179, 14.7.1999, p. 1. ** JO L 137, 25.5.2006, p. 9." (b) Al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: Atunci când un produs alimentar este compus din ingrediente de origine vegetală și animală, se aplică
32006R0780-ro () [Corola-website/Law/295284_a_296613]
-
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 51/2006 al Consiliului din 22 decembrie 2005 de stabilire pentru 2006 a posibilităților de pescuit și a condițiilor asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor 1, în special articolul 5 alineatul (4) și articolul 7 alineatul (4), întrucât: (1) Limitele
32006R0898-ro () [Corola-website/Law/295310_a_296639]
-
Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 51/2006 al Consiliului din 22 decembrie 2005 de stabilire pentru 2006 a posibilităților de pescuit și a condițiilor asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor 1, în special articolul 5 alineatul (4) și articolul 7 alineatul (4), întrucât: (1) Limitele de captură și limitările efortului de
32006R0898-ro () [Corola-website/Law/295310_a_296639]
-
la nivel întregului sector, și anume ținând seama atât de utilizarea captivă, cât și de vânzările pe piața liberă. Într-adevăr, producția, capacitățile de producție și rata de utilizare a acestora, fluxul de lichidități, investițiile, capacitatea de a mobiliza capitaluri, stocurile, ocuparea forței de muncă, costul mâinii de lucru și productivitatea se raportează la întregul sector, indiferent dacă producția este transferată în aval în cadrul aceluiași grup de societăți în vederea transformării acesteia sau dacă aceasta este vândută pe piața liberă. (61) Ceilalți
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
2002 2003 PA Indice 100 141 79 59 77 Evoluție 41 - 62 - 20 18 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (75) Nu s-a constatat că industria comunitară a întâmpinat dificultăți în mobilizarea capitalurilor în cursul perioadei examinate. Stocurile (76) Tabelul de mai jos arată că stocurile au crescut considerabil în cursul perioadei examinate (+ 88 %). Cu toate acestea, în termeni absoluți, respectiva creștere nu este semnificativă. (77) Raportul dintre volumul stocurilor și cel al producției (4 % în 2000) a
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
77 Evoluție 41 - 62 - 20 18 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (75) Nu s-a constatat că industria comunitară a întâmpinat dificultăți în mobilizarea capitalurilor în cursul perioadei examinate. Stocurile (76) Tabelul de mai jos arată că stocurile au crescut considerabil în cursul perioadei examinate (+ 88 %). Cu toate acestea, în termeni absoluți, respectiva creștere nu este semnificativă. (77) Raportul dintre volumul stocurilor și cel al producției (4 % în 2000) a crescut și s-a stabilit la aproximativ 7
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
dificultăți în mobilizarea capitalurilor în cursul perioadei examinate. Stocurile (76) Tabelul de mai jos arată că stocurile au crescut considerabil în cursul perioadei examinate (+ 88 %). Cu toate acestea, în termeni absoluți, respectiva creștere nu este semnificativă. (77) Raportul dintre volumul stocurilor și cel al producției (4 % în 2000) a crescut și s-a stabilit la aproximativ 7 % în cursul perioadei de anchetă. Tabelul 11 - Stocuri Volumul stocurilor 2000 2001 2002 2003 PA Indice 100 137 137 146 188 Evoluție 37 0
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
88 %). Cu toate acestea, în termeni absoluți, respectiva creștere nu este semnificativă. (77) Raportul dintre volumul stocurilor și cel al producției (4 % în 2000) a crescut și s-a stabilit la aproximativ 7 % în cursul perioadei de anchetă. Tabelul 11 - Stocuri Volumul stocurilor 2000 2001 2002 2003 PA Indice 100 137 137 146 188 Evoluție 37 0 9 42 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. Ocuparea forței de muncă, productivitate și costul mâinii de lucru (78) După o creștere
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
toate acestea, în termeni absoluți, respectiva creștere nu este semnificativă. (77) Raportul dintre volumul stocurilor și cel al producției (4 % în 2000) a crescut și s-a stabilit la aproximativ 7 % în cursul perioadei de anchetă. Tabelul 11 - Stocuri Volumul stocurilor 2000 2001 2002 2003 PA Indice 100 137 137 146 188 Evoluție 37 0 9 42 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. Ocuparea forței de muncă, productivitate și costul mâinii de lucru (78) După o creștere de 8
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
comunitară în vederea ameliorării competitivității au înregistrat un anumit succes: vânzările industriei comunitare sunt profitabile din 2002. (95) În schimb, alți indicatori au înregistrat o evoluție negativă: cota de piață a industriei comunitare pe piața liberă și investițiile au scăzut, în timp ce stocurile, costul de producție unitar și costul mâinii de lucru au crescut. Cu toate acestea, se poate concluziona că, în ansamblu, situația industriei comunitare s-a ameliorat în mod considerabil în cursul perioadei examinate, chiar dacă redresarea constatată nu este decât parțială
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
activitate nereglementate de orice astfel de obligații; - a specifica procedurile care permit obținerea datelor agregate; - a se asigura că datele utilizate pentru obținerea datelor agregate rămân în permanență disponibile în vederea unor posibile recalculări; (iii) estimării volumului total al capturilor per stoc și grup de nave, inclusiv a capturii aruncate înapoi în mare, după caz, și a clasificării acestor capturi în funcție de zona geografică și perioadă, după caz; (iv) estimării abundenței și a repartizării stocurilor de pește. Astfel de estimări se pot baza
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
recalculări; (iii) estimării volumului total al capturilor per stoc și grup de nave, inclusiv a capturii aruncate înapoi în mare, după caz, și a clasificării acestor capturi în funcție de zona geografică și perioadă, după caz; (iv) estimării abundenței și a repartizării stocurilor de pește. Astfel de estimări se pot baza pe datele din domeniul pescuitului comercial, precum și pe datele colectate prin utilizarea unor cercetări științifice pe mare; (v) evaluării impactului activităților de pescuit asupra mediului; (vi) evaluării situației economice și sociale a
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]