45,803 matches
-
munca depusă pe durata grupurilor de lucru și a sesiunilor plenare; (d) indemnizațiile plătite experților independenți care acordă Comisiei consultanță științifică sau formare pentru administratori sau părți interesate cu privire la interpretarea consultanței științifice; (e) contribuțiile la organisme internaționale responsabile cu evaluarea stocurilor de pește. Articolul 12 Măsuri în domeniul guvernanței În domeniul guvernanței, sunt eligibile pentru măsuri financiare comunitare următoarele cheltuieli: (a) cheltuielile de călătorie și de cazare a membrilor organizațiilor profesionale europene care trebuie să călătorească în vederea pregătirii reuniunilor Comitetului consultativ
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
32006R0915 REGULAMENTUL (CE) NR. 915/2006 AL COMISIEI din 21 iunie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2148/96 de stabilire a normelor de evaluare și control al cantităților de produse agricole plasate în stocuri de intervenție publică COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3492/90 al Consiliului din 27 noiembrie 1990 de stabilire a elementelor care trebuie luate în considerare în conturile
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
Agricolă, secțiunea Garantare, a măsurilor de intervenție sub forma stocării publice 1 în special articolul 8, întrucât: (1) Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2148/96 al Comisiei2 stabilește normele pentru procedurile de inspecție fizică a produselor agricole plasate în stocuri de intervenție publică. (2) Depozitarea publică a zahărului a început în 2005 în conformitate cu dispozițiile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 al Consiliului din 19 iunie 2006 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului 3 și de Regulamentul (CE
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
intervenție pentru zahăr au început în anul de comercializare 2004/2005 fără să fie stabilite norme precise pentru inventariere, este foarte greu să se efectueze un inventar conform procedurilor normale, din cauza modului în care anumite State membre au organizat depozitarea stocurilor de zahăr. Prin urmare, este necesar să se stabilească norme tranzitorii pentru stocurile de zahăr începând cu anii de comercializare 2004/2005 și 2005/2006. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului FEOGA, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
fie stabilite norme precise pentru inventariere, este foarte greu să se efectueze un inventar conform procedurilor normale, din cauza modului în care anumite State membre au organizat depozitarea stocurilor de zahăr. Prin urmare, este necesar să se stabilească norme tranzitorii pentru stocurile de zahăr începând cu anii de comercializare 2004/2005 și 2005/2006. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului FEOGA, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2148/96 se modifică în conformitate cu
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 iunie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXA La anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2148/96 se adaugă următoarele alineate: "VII - ZAHĂR ÎN VRAC (*) A. Procedura de inspecție fizică pentru stocurile publice de zahăr începând cu anul de comercializare 2006/2007: 1. Selectarea silozurilor, a recipientelor sau a magaziilor care urmează să fie controlate reprezentând cel puțin 5 % din cantitatea de zahăr în vrac în stocare publică. Selectarea este efectuată pe
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
Aceste inspecții fac obiectul unei descrieri detaliate. Nu va fi autorizat nici un acces la depozite fără a fi prezent un inspector al agenției de intervenție. Statul membru garantează o procedură de aplicare a sigiliilor care asigură integritatea produselor plasate în stocuri de intervenție publică. 2. O inspecție care să urmărească verificarea condițiilor de stocare și buna conservare a produselor trebuie să fie efectuată cel puțin o dată pe an. C. Procedura care urmează să fie aplicată în cazul constatării unor discrepanțe: O
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
Agenția de intervenție recurge la posibilitatea menționată la alineatul al treilea atunci când circumstanțele justifică acest lucru, de la caz la caz, și pe propria responsabilitate. Agenția indică aceasta în procesul său verbal. VIII - ZAHĂR AMBALAT (*) A. Procedura de inspecție fizică pentru stocurile publice de zahăr începând cu anul de comercializare 2006/2007: 1. Selectarea loturilor reprezentând cel puțin 5 % din cantitatea de zahăr în stocare publică. Selectarea loturilor care urmează să fie controlate este efectuată înaintea vizitării locului de depozitare pe baza
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
Aceste inspecții fac obiectul unei descrieri detaliate. Nu va fi autorizat nici un acces la depozite fără a fi prezent un inspector al agenției de intervenție. Statul membru garantează o procedură de aplicare a sigiliilor care asigură integritatea produselor plasate în stocuri de intervenție publică. 2. De asemenea, o inspecție care să urmărească verificarea condițiilor de stocare și buna conservare a produselor trebuie să fie efectuată cel puțin o dată pe an. (*) Inventarul se realizează pentru stocurile care fac obiectul unui contract de
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
care asigură integritatea produselor plasate în stocuri de intervenție publică. 2. De asemenea, o inspecție care să urmărească verificarea condițiilor de stocare și buna conservare a produselor trebuie să fie efectuată cel puțin o dată pe an. (*) Inventarul se realizează pentru stocurile care fac obiectul unui contract de depozitare." 1 JO L 337, 4.12.1990, p. 3. 2 JO L 228, 9.11.1996, p. 6. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 808/1999 (JO L 102
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
cehă. Aceste licitații expiră la 28 iunie 2006. (2) Pentru a garanta crescătorilor de animale, precum și industriei furajere o aprovizionare la prețuri competitive pentru începutul campaniei 2006/2007, este necesar să se asigure în continuare disponibilitatea pe piața cerealelor a stocurilor de porumb deținute de agențiile de intervenție poloneză, ungară, austriacă, slovacă și cehă. (3) Cu toate acestea, în cadrul acestei prelungiri nu s-au precizat săptămânile începând cu 28 iunie 2006 în cursul cărora nu se vor efectua licitații. Ofertele ar
32006R0923-ro () [Corola-website/Law/295320_a_296649]
-
pentru anumite v.c.p.r.d. (3) S-au înregistrat excedente importante pe piața vinurilor, precum și pe piața anumitor v.c.p.r.d. în Italia, care se reflectă printr-o scădere a prețurilor și o creștere îngrijorătoare a stocurilor pentru sfârșitul anului de comercializare în curs. În vederea schimbării acestei evoluții negative și, prin urmare, a remedierii situației dificile de pe piață, este necesar să se reducă stocurile de vin italian până la un nivel considerat normal pentru satisfacerea nevoilor pieței. (4
32006R0944-ro () [Corola-website/Law/295330_a_296659]
-
care se reflectă printr-o scădere a prețurilor și o creștere îngrijorătoare a stocurilor pentru sfârșitul anului de comercializare în curs. În vederea schimbării acestei evoluții negative și, prin urmare, a remedierii situației dificile de pe piață, este necesar să se reducă stocurile de vin italian până la un nivel considerat normal pentru satisfacerea nevoilor pieței. (4) Deoarece condițiile menționate la articolul 30 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 sunt îndeplinite, ar trebui să se prevadă aplicarea unei măsuri de distilare de
32006R0944-ro () [Corola-website/Law/295330_a_296659]
-
durabilă a resurselor piscicole în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului 1, în special articolul 20, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 51/20062 al Consiliului stabilește pentru 2006 posibilitățile de pescuit și condițiile asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor. (2) În temeiul consultărilor dintre Comunitate și Insulele Feroe, la data de 23 februarie 2006 s-
32006R0941-ro () [Corola-website/Law/295328_a_296657]
-
comune în domeniul pescuitului 1, în special articolul 20, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 51/20062 al Consiliului stabilește pentru 2006 posibilitățile de pescuit și condițiile asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor. (2) În temeiul consultărilor dintre Comunitate și Insulele Feroe, la data de 23 februarie 2006 s-a ajuns la un acord privind
32006R0941-ro () [Corola-website/Law/295328_a_296657]
-
în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor. (2) În temeiul consultărilor dintre Comunitate și Insulele Feroe, la data de 23 februarie 2006 s-a ajuns la un acord privind accesul reciproc la stocurile de merlan albastru și de hering din zonele de pescuit ale celeilalte. Acest acord trebuie pus în aplicare. (3) Deoarece navele care pescuiau direcționat merluciu cu setci în diviziunile ICES VIa, b și VIIb, c, j, k și subzona XII
32006R0941-ro () [Corola-website/Law/295328_a_296657]
-
de pescuit care au condus la interdicția utilizării setcilor în aceste zone, este adecvat să se permită în aceste zone de pescuit continuarea activității prin derogare de la interdicție. (4) Comunitatea a purtat consultări cu Norvegia privind gestionarea pescuitului referitor la stocul de hering norvegian (Atlanto-Scandinav) care depune icre primăvara în nord-estul Atlanticului, în special în ceea ce privește regimul licențelor, care ar trebui puse în aplicare. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 51/2006 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
32006R0941-ro () [Corola-website/Law/295328_a_296657]
-
de plată; (d) declarațiile referitoare la cheltuielile și operațiunile de intervenție constituie o evidență materială veridică, completă și exactă a operațiilor atribuite FEGA și FEADR; (e) interesele financiare ale Comunității sunt protejate în mod corespunzător în ceea ce privește avansurile plătite, garanțiile obținute, stocurile de intervenție, precum și sumele care trebuie încasate. Raportul este însoțit de: (a) informații privind numărul și calificările persoanelor care formează echipa de audit, activitatea efectuată, numărul de tranzacții examinate, gradul de concretizare și de încredere obținut, punctele slabe eventual constatate
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
de o notă explicativă pentru fiecare dintre aceste diferențe; (f) tabelul sumelor care trebuie recuperate până la sfârșitul exercițiului, întocmit în conformitate cu modelul prevăzut la anexa III; (g) un rezumat al operațiunilor de intervenție și o declarație a cantităților și a amplasamentului stocurilor la sfârșitul exercițiului financiar; (h) confirmarea faptului că informațiile referitoare la fiecare mișcare efectuată în stocurile de intervenție sunt cuprinse în fișierele agenției de plată. Articolul 7 Transmiterea informațiilor (1) În sensul lichidării conturilor în temeiul articolului 30 din Regulamentul
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
sfârșitul exercițiului, întocmit în conformitate cu modelul prevăzut la anexa III; (g) un rezumat al operațiunilor de intervenție și o declarație a cantităților și a amplasamentului stocurilor la sfârșitul exercițiului financiar; (h) confirmarea faptului că informațiile referitoare la fiecare mișcare efectuată în stocurile de intervenție sunt cuprinse în fișierele agenției de plată. Articolul 7 Transmiterea informațiilor (1) În sensul lichidării conturilor în temeiul articolului 30 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, fiecare stat membru transmite Comisiei: (a) informațiile incluse în conturile anuale menționate
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
FEADR), în general prin intermediul unui sistem informatizat și elaborarea unor rezumate periodice ale cheltuielilor și în special declarațiile lunare, trimestriale (în cazul FEADR) și anuale transmise Comisiei. Aceste conturi reunesc de asemenea operațiunile active finanțate de fonduri, în special în ceea ce privește stocurile de intervenție, sumele progresive primite și neachitate, valorile mobiliare și debitorii. Structura organizatorică a agenției prevede o împărțire clară a autorității și a responsabilităților la toate nivelurile operaționale, precum și separarea celor trei funcții menționate la alineatul (1), ale căror responsabilități
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
concepute astfel încât declarațiile lunare, trimestriale (în cazul FEADR) și anuale să fie complete, exacte și întocmite la timp și ca orice eroare sau omisiune să fie detectată și corectată, în special prin intermediul unor verificări și confruntări periodice. (ii) Contabilitatea privind stocurile de intervenție trebuie să garanteze tratarea corectă și rapidă a cantităților și costurilor aferente, iar ulterior înregistrarea acestora pe loturi identificabile în contul corect pentru toate etapele, de la acceptarea ofertei până la comercializarea fizică a produsului, în conformitate cu normele aplicabile iar volumul
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
baza concluziilor activității serviciului de audit intern, că: - Din câte cunosc, conturile prezentate constituie o situație veridică, completă și exactă a cheltuielilor și a veniturilor pentru exercițiul financiar menționat mai sus. Declar în special că toate creanțele, aconturile, garanțiile și stocurile de care am cunoștință sunt înregistrate în aceste conturi și că toate veniturile încasate în legătură cu FEGA și FEADR au fost creditate corespunzător în beneficiul fondurilor în cauză. - Am pus în aplicare un sistem care oferă o asigurare rezonabilă în ceea ce privește legalitatea
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
agențiile de intervenție. (2) Regulamentul (CEE) nr. 3002/92 al Comisiei3 stabilește normele comune de control al utilizării și/sau destinației produselor provenind din intervenție. (3) În situația actuală a pieței cerealelor, ținând seama de cantitățile de cereale disponibile în stocurile de intervenție și de perspectivele de export al acestor cereale în țările terțe, ar trebui să se lanseze invitații permanente la licitație pentru exportul de cereale păstrate de agențiile de intervenție din statele membre. Este necesar ca fiecare dintre ele
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT AT THE HEAD OF THE TABLE]*** Stat membru Cantități puse la dispoziție pentru vânzarea pe piețele externe (tone) Agenție de intervenție Nume, adresă și date de contact Grâu comun Orz Secară - Nu există stoc de intervenție pentru această cereală în acest stat membru. Anexa II Înștiințarea Comisiei cu privire la refuzul sau la un eventual schimb de loturi în cadrul invitațiilor permanente de participare la licitație pentru exportul cerealelor păstrate de agențiile de intervenție din statele membre
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]