5,236 matches
-
domeniul bugetar. Modalitățile acestei colaborări respective sunt stabilite în anexa II. B. Elaborarea bugetului 32. Comisia prezintă în fiecare an un proiect preliminar de buget în care se menționează necesitățile reale de finanțare ale Comunității. Comisia ține seama de: (a) previziunile referitoare la fondurile structurale, furnizate de statele membre, (b) capacitatea de utilizare a creditelor, încercând să se asigure menținerea unei relații stricte între creditele de angajament și creditele pentru plăți, (c) posibilitățile de a demara noi politici prin proiecte pilot
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
în întregime într-un singur capitol bugetar (PESC) și este defalcat între articolele din capitolul respectiv, în conformitate cu paragraful al patrulea de la prezentul punct. Cuantumul respectiv trebuie să acopere nevoile reale previzibile, evaluate în cadrul elaborării proiectului preliminar de buget, pe baza previziunilor realizate anual de Consiliu, și o marjă rezonabilă pentru acțiuni neprevăzute. Nici o sumă nu se alocă rezervei. Fiecare articol reglementează instrumentele deja adoptate, instrumentele prevăzute, dar încă neadoptate, și toate instrumentele viitoare - adică neprevăzute -care urmează să fie adoptate de
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
perioada 2007-2013 și ca suma pentru măsurile înscrise la articolul menționat la a treia liniuță să nu depășească 20 % din cuantumul total al capitolului PESC din buget. 43. În fiecare an, președinția Consiliului consultă Parlamentul European cu privire la un document de previziune al Consiliului, care este transmis până la data de 15 iunie a anului în cauză și în care sunt prezentate principalele aspecte și opțiunile de bază ale PESC, inclusiv implicațiile financiare asupra bugetului general al Uniunii Europene și o evaluare a
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
în special cele privind calendarul, personalul angajat, utilizarea spațiilor și a altor infrastructuri, facilități de transport, cerințele de formare profesională și dispozițiile în materie de securitate. Comisia informează trimestrial autoritatea bugetară în privința punerii în aplicare a acțiunilor PESC și a previziunilor financiare pentru perioada rămasă până la sfârșitul exercițiului. PARTEA III BUNA GESTIUNE FINANCIARĂ A FONDURILOR UE A. Asigurarea controlului intern integrat și eficient al fondurilor comunitare 44. Instituțiile convin în privința importanței consolidării controlului intern fără a se adăuga sarcini administrative, o
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
un mecanism de actualizare a tabelelor de fiecare dată când se adoptă o nouă propunere în vederea evaluării consecințelor financiare. Comisia trebuie să ia în considerare modalități de realizare a referințelor încrucișate între programarea financiară și programarea legislativă pentru a oferi previziuni mai precise și mai fiabile. Pentru fiecare propunere legislativă, Comisia trebuie să indice dacă aceasta este sau nu inclusă în programarea pentru mai-decembrie. Autoritatea bugetară trebuie informată în special cu privire la: (a) toate actele legislative noi adoptate, dar neincluse în documentul
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
posibil în formă simplificată, privind cauzele situației și măsurile care ar putea fi adoptate în cadrul procedurilor stabilite. Dacă este necesar, Comisia propune măsuri adecvate. Comisia prezintă trimestrial autorității bugetare informații detaliate privind punerea în aplicare a acordurilor în vigoare și previziunile financiare pentru perioada rămasă din anul bugetar. DECLARAȚII 1. DECLARAȚIA COMISIEI PRIVIND EVALUAREA FUNCȚIONĂRII ACORDULUI INTERINSTITUȚIONAL În conformitate cu punctul 7 din Acordul interinstituțional, Comisia pregătește un raport privind funcționarea Acordului interinstituțional până la sfârșitul anului 2009, însoțit, dacă este necesar, de propuneri
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
Comisiei și care poate fi revocat de Comisie în mod discreționar. Mandatul directorului este de patru (4) ani și poate fi reînnoit de câte ori hotărăște Comisia. (2) Funcțiile directorului sunt: (a) pregătirea planurilor și programelor de cercetare pentru Comisie; (b) pregătirea previziunilor bugetare pentru Comisie; (c) autorizarea vărsării fondurilor pentru punerea în aplicare a programului de activitate și a bugetului aprobate de către Comisie și ținerea contabilității fondurilor astfel utilizate; (d) numirea, revocarea și conducerea personalului administrativ, științific, tehnic și de altă specialitate
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
se bazeze pe ipoteze rezonabile susținute de date obiective; (c) atunci când informația are la bază performanțe brute, trebuie să se comunice efectul comisioanelor, al taxelor și al altor tarife; (d) trebuie să conțină un avertisment clar care să precizeze că previziunile respective nu reprezintă un indicator fiabil al performanțelor viitoare. (7) Atunci când informația se referă la un anumit tratament fiscal, se specifică în mod vizibil că tratamentul fiscal depinde de circumstanțe specifice fiecărui client și pot face obiectul unor modificări în
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
au fost eliberate certificate de import în timpul lunii precedente; (c) până la data de 15 a fiecărei luni, cantitățile defalcate pe origine, la care se referă certificatele utilizate și restituite organismului emitent în luna precedentă; (d) la cererea scrisă a Comisiei, previziunile referitoare la producție și comercializare. (2) Informațiile prevăzute la alineatul (1) vor fi transmise prin sistemul electronic indicat de Comisie. (*) JO L 337, 24.12.1994, p. 66." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 219/2006 se modifică după cum urmează: (1
32006R0566-ro () [Corola-website/Law/295226_a_296555]
-
similare, sau ale directorului general, dacă nu există o astfel de persoană) pentru fiecare dintre acești clienți. 8.7. Descrieți structura cererii, precizând: (a) diferitele etape prin care trec piețele, de exemplu începutul dezvoltării, expansiunea, maturitatea și declinul, precum și o previziune a ratei de creștere a cererii; (b) importanța preferințelor clienților, de exemplu în funcție de fidelitatea pentru o marcă, furnizarea de servicii înainte și după vânzare și furnizarea unei game complete de produse sau de efecte de rețea; (c) rolul diferențierii între
32004R0802-ro () [Corola-website/Law/292965_a_294294]
-
poate fi revocat la discreția Comisiei. Mandatul directorului este de patru (4) ani, iar acesta fi renumit în funcție de câte ori Comisia decide astfel. (2) Funcțiile directorului sunt următoarele: (a) elaborarea planurilor și a programelor de cercetare pentru Comisie; (b) pregătirea previziunilor bugetare pentru Comisie; (c) autorizarea plății fondurilor pentru punerea în aplicare a programului de lucru și a bugetului aprobate de Comisie și ținerea contabilității fondurilor astfel utilizate; (d) numirea, revocarea și conducerea personalului administrativ, științific, tehnic și de altă natură
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
orice alt moment, la cererea uneia dintre părți, și într-un termen care să nu depășească trei zile lucrătoare. Consultările au ca obiect schimburile din anul de comercializare precedent și perspectivele anului de comercializare următor, în special în ceea ce privește situația pieței, previziunile cu privire la producție, prețurile estimative de producție și de export și evoluția posibilă a piețelor. După caz, părțile adoptă măsurile corespunzătoare pentru a asigura realizarea completă a obiectivului stabilit la primul alineat și la articolele 2 și 3 din prezentul protocol
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
acord între părți, cu plus sau minus 5 %, în funcție de rezultatele consultărilor menționate la alineatul (2). Contingentul tarifar menționat anterior nu se aplică lunilor iunie și iulie. Părțile convin în consultările prevăzute la următorul alineat să examineze oportunitatea extinderii calendarului în vederea previziunilor pieței marocane. Cu toate acestea, extinderea nu poate depăși data de 31 august. (2) În vederea gestionării dispozițiilor prevăzute la alineatul (1) și în vederea asigurării aprovizionării pieței marocane, precum și a stabilității și continuității acesteia, și pentru stabilizarea prețurilor de pe piața marocană
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
sector. Înainte de începutul fiecărui an de comercializare, cel târziu în cursul celei de-a doua jumătăți a lunii mai, are loc un schimb de vederi între cele două părți. În cadrul acestor consultări, discuțiile privesc situația de pe piața cerealelor, în special previziunile referitoare la producția de grâu comun marocan, situația stocurilor, consumul, prețurile de producție și evoluția posibilă a pieței, precum și posibilitățile de adaptare a ofertei la cerere. (3) În cazul în care, după intrarea în vigoare a prezentului acord, Marocul acordă
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
măsura prevăzută la art. 33h din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, noile state membre schimbă în euro sumele reprezentând cheltuielile efectuate în moneda națională utilizând o rată de schimb care se aplică regimurilor de asistență directă. Articolul 6 Stadiul și previziunile cheltuielilor Art. 47, 48 și 49 din Regulamentul (CE) nr. 445/2002 nu se aplică documentelor de programare a dezvoltării rurale din noile state membre. Articolul 7 Lichidarea conturilor 1. În sensul art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr.
32004R0027-ro () [Corola-website/Law/292748_a_294077]
-
numărul persoanelor potențial implicate, aceste măsuri, deși temporare, ar trebui să rămână în vigoare pe o perioadă îndelungată. În acest scop, 31 decembrie 2010 pare a fi data de expirare cea mai adecvată. (3) Având în vedere circumstanțele excepționale și previziunile privind viitoarele necesități generale, ar trebui organizate concursuri și pentru recrutarea funcționarilor a căror limbă principală este una dintre cele unsprezece limbi oficiale existente. Scopul acestei măsuri este asigurarea respectării principiilor enunțate la articolul 27 din Statut, inclusiv recrutarea pe
32004R0401-ro () [Corola-website/Law/292827_a_294156]
-
practică (98) Societățile care solicită statutul de unitate axată pe export sau care doresc să se stabilească într-o zonă liberă industrială de export trebuie să prezinte o cerere autorităților competente. Această cerere trebuie să conțină informații privind, printre altele, previziunile de producție, valoarea estimată a exporturilor, necesitățile de import și nevoile de inputuri naționale pentru următorii cinci ani. În cazul în care autoritățile îi acceptă cererea, societatea este informată cu privire la obligațiile care decurg din această acceptare. Societățile situate în zonele
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
care asigură accesul la capitalul emitentului. Cu toate acestea, această schemă ar trebui utilizată în cazul în care acțiunile subiacente au fost deja emise, dar nu au fost încă admise la tranzacționare pe o piață reglementată. (8) Divulgarea voluntară a previziunilor privind beneficiul într-un document de înregistrare pentru acțiuni ar trebui să se facă în mod coerent și comparabil și să fie însoțită de o declarație elaborată de contabili sau auditori independenți. Aceste informații nu ar trebui să poată fi
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
de contabili sau auditori independenți. Aceste informații nu ar trebui să poată fi confundate cu tendințele cunoscute sau alte date reale având o influență semnificativă asupra perspectivelor emitentului. În plus, este oportun ca orice modificare a politicii de divulgare a previziunilor privind beneficiul aplicată în momentul elaborării unei completări la un prospect existent sau a unui nou prospect să fie motivată. (9) Furnizarea de informații financiare pro forma este necesară în cazul unei modificări semnificative a situației unui emitent ca urmare
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
de către deținătorul activelor în cauză a sumelor plătibile în contul acestor active sau respectarea datelor la care sunt scadente astfel de plăți; sau (b) care sunt garantate cu active și ale căror condiții prevăd plăți aferente unor plăți sau unor previziuni rezonabile privind plățile calculate în funcție de active identificate sau identificabile; (6) OPC umbrelă înseamnă un organism de plasament colectiv care are ca obiect de activitate investiția într-unul sau mai multe organisme de plasament colectiv și ale cărui active sunt compuse
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
publicitar înseamnă orice anunț (a) privind o ofertă publică specifică de valori mobiliare sau admiterea unor valori mobiliare la tranzacționare pe o piață reglementată și (b) care are ca scop să promoveze specific subscrierea sau achiziționarea titlurilor în cauză; (10) previziune privind beneficiul înseamnă o secvență de cuvinte care enunță expres sau indică implicit o anumită cifră sau o cifră minimă sau maximă corespunzătoare nivelului probabil al profitului sau pierderilor pentru exercițiul în curs și exercițiile următoare sau care conține date
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
pierderilor pentru exercițiul în curs și exercițiile următoare sau care conține date pe baza cărora se pot calcula profitul sau pierderile viitoare, chiar dacă nu se indică o cifră exactă și nu se folosește cuvântul "beneficiu"; (11) estimarea beneficiului înseamnă o previziune privind beneficiul unui exercițiu încheiat, dar al cărui rezultat nu s-a publicat încă. (12) Informații reglementate înseamnă toate informațiile pe care emitentul sau orice persoană care a solicitat admiterea unor valori mobiliare la tranzacționare pe o piață reglementată fără
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
an financiar încheiat și până la data întocmirii fișei de înregistrare. 12.2. Informații privind orice evoluție cunoscută, incertitudine sau cerință sau orice angajament sau eveniment care ar putea să influențeze semnificativ perspectivele emitentului, cel puțin pentru exercițiul financiar curent. 13. PREVIZIUNI SAU ESTIMĂRI PRIVIND PROFITUL În cazul în care emitentul decide să includă o previziune sau o estimare privind profitul în documentul de înregistrare, acesta trebuie să includă informațiile prevăzute la punctele 13.1 și 13.2: 13.1. o declarație
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
orice evoluție cunoscută, incertitudine sau cerință sau orice angajament sau eveniment care ar putea să influențeze semnificativ perspectivele emitentului, cel puțin pentru exercițiul financiar curent. 13. PREVIZIUNI SAU ESTIMĂRI PRIVIND PROFITUL În cazul în care emitentul decide să includă o previziune sau o estimare privind profitul în documentul de înregistrare, acesta trebuie să includă informațiile prevăzute la punctele 13.1 și 13.2: 13.1. o declarație privind principalele ipoteze pe care emitentul și-a bazat previziunea sau estimarea. Se face
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
decide să includă o previziune sau o estimare privind profitul în documentul de înregistrare, acesta trebuie să includă informațiile prevăzute la punctele 13.1 și 13.2: 13.1. o declarație privind principalele ipoteze pe care emitentul și-a bazat previziunea sau estimarea. Se face o distincție clară între ipotezele privind factorii care pot influența membrii organelor de administrare, conducere și supraveghere și ipotezele privind factorii care sunt în totalitate în afara influenței acestor persoane. Printre altele, ipotezele în cauză trebuie să
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]