51,074 matches
-
continuu fiind pus la dispoziție până în 2013, prin intermediul părții referitoare la dezvoltare a Instrumentului de cooperare pentru dezvoltare și cooperare economică. (10) Deoarece obiectivul prezentului regulament, respectiv însoțirea procesului de adaptare a țărilor semnatare ale Protocolului privind zahărul, afectate de reforma UE în sectorul zahărului, nu poate fi atins în mod suficient de statele membre și în consecință, date fiind dimensiunea și efectele acțiunii propuse, poate fi realizat mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel
32006R0266-ro () [Corola-website/Law/295160_a_296489]
-
de asistență financiară și tehnică, inclusiv sprijin bugetar acolo unde este cazul, se instituie pentru a însoți procesul de adaptare a țărilor semnatare ale Protocolului privind zahărul, care se confruntă cu noi condiții pe piața zahărului, ca urmare a viitoarei reforme a organizării comune a pieței în sectorul zahărului. (2) Sub rezerva articolului 11 alineatul (3), acest program este pus în aplicare pentru anul 2006. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se definesc următorii termeni: 1. "țări semnatare ale Protocolului
32006R0266-ro () [Corola-website/Law/295160_a_296489]
-
a prezentului regulament, Comisia fixează suma maximă disponibilă pentru fiecare țară semnatară a Protocolului privind zahărul pentru finanțarea acțiunilor prevăzute la articolul 3 alineatul (3) și articolul 4 alineatul (3), în baza necesităților fiecărei țări, legate în special de impactul reformei sectorului zahărului în respectiva țară și de importanța sectorului zahărului pentru economie. Măsurarea criteriilor de alocare se bazează pe datele din anii de comercializare anteriori anului 2004. (2) Comisia definește instrucțiuni suplimentare privind alocarea sumei totale între țările semnatare ale
32006R0266-ro () [Corola-website/Law/295160_a_296489]
-
Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului din 20 februarie 2006 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului 3 prevede o reformă importantă a organizării comune a piețelor din sectorul zahărului. Măsurile introduse de regulamentul în cauză includ o reducere semnificativă, în trei etape, a prețului de sprijin instituțional al zahărului comunitar. (2) Ca urmare a reducerii susținerii pieței zahărului, trebuie mărit
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
acordat agricultorilor. Nivelul global al plății ar trebui să evolueze în paralel cu reducerea progresivă a măsurilor de susținere a pieței. (3) Decuplarea sprijinului direct acordat producătorilor și introducerea unei scheme de plăți unice constituie elementele cheie ale procesului de reformă a politicii agricole comune, care urmărește trecerea de la o politică de susținere a prețurilor și a producției la o politică de sprijin pe venit acordat agricultorilor. Regulamentul (CE) nr. 1782/20034 a introdus aceste elemente pentru diverse produse agricole. (4
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
trecerea de la o politică de susținere a prețurilor și a producției la o politică de sprijin pe venit acordat agricultorilor. Regulamentul (CE) nr. 1782/20034 a introdus aceste elemente pentru diverse produse agricole. (4) Pentru a îndeplini obiectivele care definesc reforma politicii agricole comune, sprijinul acordat pentru sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare utilizat pentru producția de zahăr sau de sirop de inulină trebuie decuplat și integrat într-o schemă de plăți unice. (5) În consecință, trebuie adaptate normele
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
majorărilor stabilite în calendarul prevăzut la articolul 143a din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Din aceleași motive, statele membre care aplică schema de plăți unice pe suprafață ar trebui, de asemenea, să aibă posibilitatea de a acorda sprijinul rezultat din reforma în sectorul zahărului sub forma unei plăți directe și distincte în afara regimului în cauză. (10) În vederea asigurării unei aplicări corecte a schemei de plăți unice în noile state membre, trebuie să se țină seama de problemele specifice generate de trecerea
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
de reciprocitate în domeniul pescuitului. (2). Fără a aduce atingere suveranității insulelor Comore, părțile cooperează în vederea definirii și punerii în aplicare a unei politici sectoriale privind pescuitul în apele insulelor Comore și în acest scop inițiază un dialog politic cu privire la reformele necesare. Părțile se angajează să nu adopte măsuri în acest domeniu fără a se consulta reciproc în prealabil. (3). De asemenea, părțile cooperează pentru a realizări evaluări ex-ante, concomitente și ex-post, atât în comun cât și unilateral, ale măsurilor, programelor
22006A1020_02-ro () [Corola-website/Law/294562_a_295891]
-
dezvoltare din aceeași regiune geografică, inclusiv acordurilor de reciprocitate în domeniul pescuitului. (2) Părțile cooperează în vederea definirii și punerii în aplicare a unei politici sectoriale privind pescuitul în apele insulelor Seychelles și, în acest scop, inițiază un dialog politic cu privire la reformele necesare. Părțile se angajează să nu adopte măsuri în acest domeniu fără a se consulta reciproc în prealabil. (3) De asemenea, părțile cooperează pentru a realiza evaluări ex-ante, concomitente și ex-post, atât în comun, cât și unilateral, ale măsurilor, programelor
22006A1020_01-ro () [Corola-website/Law/294561_a_295890]
-
a permite un serviciu universal de furnizare a energiei electrice; (b) pentru a promova politici eficiente de gestionare a cererii; (c) pentru a asigura o concurență loială. Articolul 33 Comunitatea Energiei poate, de asemenea, să facă recomandări pentru a sprijini reforma efectivă a sectoarelor rețelei de energie a părților, inclusiv, inter alia, pentru a majora nivelul de plată a energiei de către toți clienții și pentru a promova prețuri accesibile ale energiei de rețea pentru consumatori. Capitolul V Armonizare Articolul 34 Comunitatea
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
ADRESATE CERERILE DE APLICARE A PROCEDURII DE CONCILIERE PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 9 DIN DIRECTIVA 92/13/ CEE A CONSILIULUI ISLANDA Fjármálaráđuneytiđ (Ministerul de Finanțe). LIECHTENSTEIN Regierung des Fürstentums Liechtenstein (Guvernul Principatului Liechtenstein). NORVEGIA Fornyings- og administrasjonsdepartementet (Ministerul Administrației Publice și Reformei)." 1 JO L 349, 25.11.2004, p. 38. 2 JO L 134, 30.4.2004, p. 1. Rectificat în JO L 358, 3.12.2004, p. 35. 3 JO L 134, 30.4.2004, p. 114. Rectificat în JO
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
elaboreze legislația privind planurile de acțiune, precum și să o pună în aplicare și să o respecte. Articolul 2 Pentru a pune în aplicare Regulamentul (CE) nr. 1488/96 al Consiliului din 23 iulie 1996 privind măsuri financiare și tehnice adiacente reformei structurilor economice și sociale în cadrul parteneriatului euro-mediteranean7 (MEDA) și Regulamentul (CE, Euratom) nr. 99/2000, Comisia poate să decidă, în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) din regulamentul financiar, încredințarea unor sarcini de autoritate publică, în special a unor sarcini de execuție
32006D0062-ro () [Corola-website/Law/294692_a_296021]
-
finanțate pe linia bugetară 19 06 01 numită "Asistență acordată statelor partenere din Europa de Est și din Asia Centrală" și linia bugetară asociată 19 01 04 07 pentru cheltuielile administrative, precum și pe linia bugetară 19 08 02 01 numită "MEDA (măsuri adiacente reformelor structurilor economice și sociale din țările terțe mediteraneene)" și linia bugetară asociată 19 01 04 06 pentru cheltuielile administrative. Adoptată la Bruxelles, 23 ianuarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL 1 Nepublicat încă în Jurnalul Oficial. 2 JO L 248
32006D0062-ro () [Corola-website/Law/294692_a_296021]
-
numai o sumă de 31,5 milioane EUR din totalul de 65 milioane EUR din granturile atribuite a fost angajată și plătită în cadrul asistenței financiare excepționale. (5) Eforturile autorităților aflate la putere în Georgia pentru promovarea stabilității economiei și a reformelor structurale sunt susținute de Fondul Monetar Internațional (FMI) prin intermediul unui acord de trei ani încheiat în cadrul Facilității de creștere și de reducere a sărăciei, care a fost aprobată la 4 iunie 2004 și se referă la 98 milioane de drepturi
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
Houston. (6) Noul guvern georgian a primit, de asemenea, un sprijin considerabil din partea comunității internaționale în cadrul Conferinței donatorilor, care a avut loc la Bruxelles la 16 iunie 2004. (7) Banca Mondială a aprobat în iunie 2004 un împrumut pentru sprijinirea reformei (Reform Support Credit) de 24 milioane USD și va continua acordarea asistenței Georgiei în cadrul unei noi strategii de parteneriat cu țara respectivă prin intermediul unor operațiuni de sprijin în vederea reducerii sărăciei. (8) Autoritățile georgiene și-au făcut cunoscută intenția de a
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
făcut cunoscută intenția de a continua rambursarea anticipată a datoriilor lor față de Comunitate în vederea ameliorării sustenabilității datoriei lor. (9) Relațiile UE-Georgia se dezvoltă în cadrul Politicii Europene de Vecinătate, concepută pentru consolidarea integrării economice și se consideră oportun ca programul de reformă economică a guvernului să fie susținut de Comunitate. (10) Punerea la dispoziție a unei sume echivalente cu fracțiunea asistenței financiare excepționale care nu a fost plătită ar permite sprijinirea eforturilor de reformă economică a țării și ar contribui la reducerea
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
economice și se consideră oportun ca programul de reformă economică a guvernului să fie susținut de Comunitate. (10) Punerea la dispoziție a unei sume echivalente cu fracțiunea asistenței financiare excepționale care nu a fost plătită ar permite sprijinirea eforturilor de reformă economică a țării și ar contribui la reducerea datoriei sale externe. Aceasta ar constitui deci o contribuție corespunzătoare a Comunității la punerea în aplicare a strategiilor de creștere și de reducere a sărăciei în Georgia. (11) În vederea asigurării unei protecții
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
15) Tratatul nu prevede, pentru adoptarea prezentei decizii, alte competențe decât cele de la articolul 308, DECIDE: Articolul 1 (1) Comunitatea pune la dispoziția Georgiei o asistență macrofinanciară sub formă de granturi în valoare de 33,5 milioane EUR în vederea sprijinirii reformelor economice și ajutorării țării în ameliorarea sustenabilității datoriei sale. (2) Prezenta asistență macrofinanciară a Comunității este administrată de către Comisie în consultare cu Comitetul Economic și Financiar și în conformitate cu normele compatibile cu acordurile încheiate între FMI și Georgia. (3) Asistența macrofinanciară
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
a aresta toți inculpații TPI aflați în libertate. - Punerea deplină în aplicare a Acordului din octombrie 2005 privind restructurarea poliției. În acest cadru, înființarea Direcției pentru aplicarea restructurării poliției până în decembrie 2005 și adoptarea unui plan de acțiune pentru aplicarea reformei în conformitate cu principiile enunțate de Comisie, în termenele stabilite prin acord. - Adoptarea întregii legislații necesare privind serviciul public de radiodifuziune și teledifuziune la nivelul statului și al entităților și demararea punerii în aplicare a acesteia. - Asigurarea faptului că toate ministerele și
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
în aplicare a acesteia. - Asigurarea faptului că toate ministerele și instituțiile de la nivelul statului sunt finanțate în mod corespunzător, funcționează și sunt dotate adecvat, în special în ceea ce privește sediul și personalul. - Adoptarea și demararea aplicării unui plan de acțiune global pentru reforma administrației publice, ținând seama de rezultatele revizuirilor funcționale și sectoriale ale administrației publice. - Asigurarea existenței unei piețe interne reale în Bosnia și Herțegovina. Cerințe politice Democrație și statul de drept Guvernare - Întreprinderea demersurilor necesare pentru a pune la dispoziția Adunării
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
armonizată a mediului înconjurător la nivel național. - Crearea și asigurarea funcționării corespunzătoare a Agenției Naționale pentru Protecția Mediului. Energie - Demararea aplicării angajamentelor asumate în cadrul Tratatului de instituire a Comunității Energiei. - Elaborarea și adoptarea unei strategii globale în domeniul energiei; continuarea reformei și a liberalizării sectorului energetic. - Asigurarea faptului că operatorul de sistem independent și societatea de distribuție devin imediat operaționale pe deplin, fiecare în calitate de societate unică la nivelul statului. Politica în domeniul transporturilor - Aplicarea legii privind căile ferate. - Continuarea procesului de
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
protecția datelor personale și înființarea Agenției pentru Protecția Datelor. 3.2. PRIORITĂȚI PE TERMEN MEDIU Cerințe politice Guvernare - Asigurarea progresului continuu în ceea ce privește asumarea responsabilității naționale depline pentru formularea politicilor și luarea deciziilor. Administrație publică - Aplicarea planului global de acțiune pentru reforma administrației publice. - Construirea capacității de formare pentru funcționarii publici din Bosnia și Herțegovina și continuarea îmbunătățirii capacităților de definire a politicilor și de coordonare. - Creșterea capacității de armonizare juridică progresivă cu acquis-ul și continuarea extinderii rolului Bosniei și Herțegovinei în
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
și continuarea îmbunătățirii capacităților de definire a politicilor și de coordonare. - Creșterea capacității de armonizare juridică progresivă cu acquis-ul și continuarea extinderii rolului Bosniei și Herțegovinei în programarea și punerea în aplicare a asistenței, în scopul pregătirii descentralizării asistenței comunitare. Reforma poliției - Punerea în aplicare a planului de acțiune pentru restructurarea poliției. Sistemul judiciar - Asigurarea formării corespunzătoare a personalului din justiție, în special în ceea ce privește legislația referitoare la drepturile omului și aspectele legate de aplicarea unui viitor acord de stabilizare și asociere
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
și de creare a unui sistem modern de învățământ și formare profesională. Abordarea problemei fragmentării sistemului de învățământ și a suprapunerii de funcții între diferite niveluri ale organizației. Consolidarea dezvoltării politicilor și a planificării strategice pentru îmbunătățirea calității învățământului. - Continuarea reformelor necesare în vederea conformării la normele și obligațiile OMC pentru a accelera procesul de aderare la OMC. Standarde europene Piața internă și comerțul Libera circulație a mărfurilor - Continuarea alinierii la acquis a legislației în domeniul standardelor, al certificării, al metrologiei, al
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
sectorul gazului, inter alia, prin elaborarea unei strategii în domeniu, înființarea unui operator și al unei autorități de reglementare și dezvoltarea pieței interne a gazului. Societatea informațională și mass-media - Aplicarea legislației privind serviciul public de radiodifuziune și teledifuziune și finalizarea reformei structurale în acest sector. - Alinierea legislației la cadrul de reglementare al Uniunii Europene pentru comunicațiile și serviciile electronice și asigurarea aplicării acesteia. - Alinierea legislației cu Convenția europeană cu privire la televiziunea transfrontalieră și cu Directiva privind televiziunea fără frontiere. Control financiar - Elaborarea
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]