47,999 matches
-
sensul Directivei 98/18/CE, convențiile internaționale, inclusiv Convenția Internațională pentru Siguranța Vieții pe Mare din 1974 (Convenția SOLAS) și alte coduri și rezoluții internaționale privind normele și standardele de siguranță pentru navele de pasageri erau în vigoare la data adoptării respectivei directive. (2) Modificările la Convenția SOLAS și la alte coduri și rezoluții au intrat în vigoare după data adoptării directivei 98/18/ CE sau urmează să intre în vigoare în curând. (3) Ar trebui să se țină cont de
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
alte coduri și rezoluții internaționale privind normele și standardele de siguranță pentru navele de pasageri erau în vigoare la data adoptării respectivei directive. (2) Modificările la Convenția SOLAS și la alte coduri și rezoluții au intrat în vigoare după data adoptării directivei 98/18/ CE sau urmează să intre în vigoare în curând. (3) Ar trebui să se țină cont de respectivele noi instrumente internaționale în cadrul anexei I la directiva 98/18/CE. (4) Directiva 98/18/ CE ar trebui modificată
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
normele naționale ale statului de pavilion și că respectivele norme oferă un nivel de siguranță echivalent. Dacă, în temeiul prezentei anexe, se impune aplicarea unei rezoluții OMI pentru navele existente, navele construite în termen de până la doi ani după data adoptării respectivei rezoluții de către OMI nu sunt obligate să respecte rezoluția, dacă respectă, în schimb, eventuala (eventualele) rezoluție (rezoluții) anterioară (anterioare) aplicabilă (aplicabile). Prin reparații, schimbări și transformări de "importanță majoră" se înțelege, de exemplu: ― orice schimbare care modifică substanțial dimensiunile
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
2.2. din Codul LSA privind izolarea împotriva frigului a bazei plutei de salvare. Ambarcațiunile de salvare pentru navele existente din clasele B, C și D trebuie să respecte normele relevante din SOLAS 74 pentru nave existente, modificate la data adoptării prezentei directive. Un sistem sau mai multe sisteme de evacuare maritimă care respectă cerințele relevante din secțiunea 6.2 din Codul LSA poate (pot) înlocui plutele de salvare de capacitate echivalentă și aparatura de salvare prevăzute în tabel. 2 Ambarcațiunile
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
Registre a codurilor reprezentând ccTLD. Rezoluția Consiliului din 3 octombrie 2000 încurajează punerea în practică a principiilor aplicabile Registrelor ccTLD adoptate de Comitetul consultativ guvernamental (GAC). Registrul trebuie să încheie cu ICANN un contract care să respecte principiile GAC. (16) Adoptarea unei politici publice de abordare a înregistrării speculative și abuzive a numelor de domenii trebuie să garanteze că deținătorii de drepturi anterioare recunoscute sau stabilite de dreptul intern și/sau comunitar și organismele publice vor beneficia de o perioadă determinată
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
autorități publice, întreprinderi, organizații și persoane fizice. Registrul poate înființa un organism consultativ pentru a organiza astfel de consultări. (22) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament, inclusiv criteriile pentru procedura de selecție a Registrului, desemnarea Registrului, precum și adoptarea normelor de politică publică, trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a prerogativelor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (23) Deoarece obiectivul acțiunii propuse, și anume punerea în aplicare
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
regulament precum și dreptul de a desemna o altă entitate ca Registru. Articolul 8 Raport privind punerea în aplicare Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare, eficacitatea și funcționarea TLD-ului ".eu" după un an de la adoptarea prezentului regulament și apoi din doi în doi ani. Articolul 9 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
normele de emisii. (10) În Directiva 97/68/ CE se utilizează o abordare în două faze pentru motoarele cu aprindere prin compresie, la fel ca și în reglementările SUA privind motoarele cu aprindere prin scânteie. Deși ar fi fost posibilă adoptarea unei abordări într-o singură fază în legislația comunitară, aceasta ar fi avut efectul prelungirii cu încă patru-cinci ani a absenței reglementărilor în acest domeniu. (11) În scopul atingerii nivelului necesar de flexibilitate pentru alinierea pe plan mondial, este inclusă
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
fi avut efectul prelungirii cu încă patru-cinci ani a absenței reglementărilor în acest domeniu. (11) În scopul atingerii nivelului necesar de flexibilitate pentru alinierea pe plan mondial, este inclusă o posibilitate de derogare, aplicabilă conform procedurii comitetului. (12) Se impune adoptarea măsurilor necesare pentru aplicarea prezentei directive în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (13) Se cuvine modificarea în consecință a Directivei 97/68
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 septembrie 2001 de adoptare a unui manual al autorităților de destinație și a unui repertoar de acte care pot fi notificate și comunicate în temeiul Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1348/2000 privind notificarea și comunicarea în statele membre a actelor judiciare și extrajudiciare în
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
care se face referire în art. 12 alin. 2 din Regulamentului Eurodac (2) Danemarca, în conformitate cu art. 1 și 2 ale Protocolului privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, nu participă la adoptarea acestui Regulament și prin urmare nu este nici obligată nici subiect al aplicării sale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul. 1 Definiții În sensul prezentului Regulament: (a) "Unitatea Centrală" înseamnă unitatea stipulată la art. 1 alin.2 lit. a din Regulamentul Eurodac
jrc5716as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90887_a_91674]
-
două societăți citate în cererea de revizuire nu a răspuns la chestionar. În timpul anchetei, nu s-a găsit nici o indicație privind existența altor producători - exportatori coreeni. Trebuie amintit că o singură societate a cooperat la ancheta care a condus la adoptarea măsurilor antidumping. (18) În aceste circumstanțe, concluziile privind Hong Kong și Coreea au fost stabilite pe baza datelor disponibile, în conformitate cu art.18 din Regulamentul de bază. 2. Continuarea dumpingului a) Hong Kong Valoarea normală (19) În lipsa cooperării, s-a stabilit valoarea normală
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1799/2001 din 12 septembrie 2001 de stabilire a standardului de comercializare a citricelor 6; - art. 1 alin. (1) și (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2125/95 din 6 septembrie 1995 de instituire și adoptare a administrării contingentelor tarifare pentru ciuperci conservate 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2541/20018; - tabelul din anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 3223/94 din 21 decembrie 1994 privind normele de aplicare a acordurilor pentru importul de
jrc5724as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90895_a_91682]
-
să aducă atingere normelor privind interpretarea nomenclaturii combinate, descrierea produselor are doar scop orientativ. Domeniul de aplicare al acordurilor prevăzute în prezentul regulament este, în sensul prezentei anexe, determinat de domeniul de aplicare al codurilor NC care există la data adoptării ultimei modificări la prezentul regulament. Dacă apare cuvântul "ex" în fața codului NC, domeniul de aplicare al taxelor suplimentare este determinat atât de cel al codului NC cât și de cel al descrierii produselor și de către perioada de aplicare corespunzătoare. PARTEA
jrc5724as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90895_a_91682]
-
va finaliza revizuirea Regulamentului (CE) nr. 850/98. O întrerupere a aplicării măsurilor ar produce daune serioase populației de merluciu. (5) Ca urmare, trebuie luate măsuri imediate pentru asigurarea continuării aplicării măsurilor stabilite în Regulamentul (CE) nr. 1162/2001 până la adoptarea de către Consiliu a reviziei Regulamentului (CE) nr. 850/98. (6) Este puțin probabil ca pescuitul cu traul cu rame ale cărui ochiuri au o dimensiune mai mică de 100 mm în ariile în care în rest este permis doar pescuitul
jrc5731as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90902_a_91689]
-
obiectiv. (10) Statele membre au nevoie de timp pentru a tipări și a distribui noile atestate de conducători auto, ceea ce face ca prezentul regulament să se aplice doar după ce s-a acordat o perioadă suficientă de timp statelor membre pentru adoptarea măsurilor necesare în vederea aplicării lui. (11) Trebuie să se confirme în mod expres că statele membre pot cere ca vehiculele pentru care eliberează o copie conformă a autorizației comunitare să fie înmatriculate pe teritoriile lor. (12) Regulamentul (CEE) nr. 881
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
altor nave deținute sau exploatate de către stat și utilizate în scopuri guvernamentale necomerciale. (9) Raportând vârsta petrolierelor la statisticile privind accidentele, se constată un număr mare de accidente în cazul navelor mai vechi. S-a convenit, la nivel internațional, că adoptarea modificărilor din 1992 aduse MARPOL 73/78, prin care se impune aplicarea standardelor privind coca dublă sau standardele de proiectare echivalente la petrolierele cu cocă simplă existente va oferi o mai bună protecție acestor petroliere, în momentul în care ating
jrc5718as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90889_a_91676]
-
din dreptul intern pe care le aplică în situațiile prevăzute la alin. (1). Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 9 Notificarea transmisă Organizației Maritime Internaționale 1. Președinția Consiliului, în numele statelor membre, împreună cu Comisia informează Organizația Maritimă Internațională cu privire la adoptarea prezentului regulament, făcând trimitere la art. 211 alin. (3) al Convenției Națiunilor Unite privind dreptul maritim. 2. Fiecare stat membru informează Organizația Maritimă Internațională cu privire la decizia sa de a interzice intrarea petrolierelor, conform art. 7 al prezentului regulament, care operează
jrc5718as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90889_a_91676]
-
2000 stabilește informațiile pe care le furnizează persoana răspunzătoare de introducerea pe piață a substanței respective, în scopul realizării programului de evaluare. Dacă informațiile referitoare la o anumită substanță nu sunt puse la dispoziție în termen de un an de la adoptarea regulamentului menționat, Comisia ar trebui să fie informată în legătură cu momentul în care pot fi prezentate informațiile. (5) În cursul primului an de realizare a programului de evaluare, persoanele răspunzătoare de introducerea pe piață a substanțelor care figurează în registru au
jrc5740as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90912_a_91699]
-
la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. (4) Fără să aducă atingere dispozițiilor de punere în aplicare deja adoptate, aplicarea dispozițiilor prezentei directive care implică adoptarea unor norme tehnice și decizii în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul (2) se suspendă la expirarea unei perioade de patru ani începând de la data intrării în vigoare a prezentei directive. La propunerea Comisiei, Parlamentul European și Consiliul pot revizui dispozițiile în
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
conform art. 2. În cazul unei astfel de retrageri, garanția se eliberează imediat. (5) Nici o licență nu poate fi eliberată în scopul importului de produse care provin din țările enumerate în anexa II care nu au comunicat Comisiei informațiile necesare adoptării unei proceduri de cooperare administrativă în conformitate cu art. 63 - 65 din Regulamentul (CE) nr. 2454/93. Informațiile sunt considerate a fi fost comunicate în data publicării, conform art. 11. CAPITOLUL II CERTIFICATELE DE ORIGINE Articolul 9 Dispoziții generale Orice punere în
jrc5739as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90910_a_91697]
-
a bunurilor; (ii) datele descărcării și încărcării, ale îmbarcării sau debarcării, cu identificarea navei utilizate; (iii) certificarea condițiilor în care au fost transportate. Articolul 11 Cooperarea administrativă De îndată ce fiecare țară terță enumerată în anexa II a prezentat toate informațiile necesare adoptării unei proceduri de cooperare administrativă conform art. 63 - 65 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, se publică o comunicare privind prezentarea respectivelor informații în seria C din Jurnalul Oficial al Comunităților Europene 10. CAPITOLUL III DISPOZIȚII FINALE Articolul 12 Abrogarea
jrc5739as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90910_a_91697]
-
anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Echipamentele considerate "echipament nou" din coloana "numele echipamentului" din anexa A.1, care au fost fabricate anterior datei menționate la art. 3 alin. (1) în conformitate cu procedurile privind aprobarea de tip în vigoare înainte de data adoptării acestei directive pe teritoriul unui stat membru menționat în continuare, precum și echipamentele prezentate în anexa A.1, secțiunile 4 și 5, având marcajul corespunzător și fiind fabricate anterior datei menționate la art. 3 alin. (1), pot fi comercializate și utilizate
jrc5642as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90812_a_91599]
-
protejat. În cadrul procedurii de conciliere privind directiva în cauză, Comisia s-a angajat să analizeze impactul dispozițiilor acestei directive la trei ani de la termenul limită pentru transpunerea sa, în special în sectoarele industriale cele mai afectate. În aceste condiții, până la adoptarea de către Consiliu a unei politici în domeniu pe baza unei propuneri a Comisiei, nu trebuie protejate ca desene sau modele comunitare acele desene sau modele aplicate unui produs sau care fac parte dintr-un produs care, la rândul său, constituie
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
din regulamentul privind marca comunitară sau de alte dispoziții din prezentul regulament, consiliul de administrație: (a) stabilește data de la care se pot depune cererile de înregistrare a desenelor sau modelelor comunitare, în conformitate cu art. 111 alin. (2); (b) este consultat înainte de adoptarea directivelor privind examinarea condițiilor formale, examinarea motivelor de refuzare a înregistrării și acțiunile în nulitate care se desfășoară în fața Biroului, precum și în celelalte cazuri prevăzute în prezentul regulament. Secțiunea 2 Proceduri Articolul 102 Competență Au competența de a lua orice
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]