44,907 matches
-
de rambursare prezentat în anexa B. 4.02. Rambursarea anticipată voluntară A. Împrumutatul poate rambursă anticipat integral sau parțial o tranșă pe baza unei notificări scrise (denumită în continuare notificare de rambursare anticipată) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), care va fi o dată specificata în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumită în continuare dată de plată). Notificarea de rambursare anticipată va
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
4.02. Rambursarea anticipată voluntară A. Împrumutatul poate rambursă anticipat integral sau parțial o tranșă pe baza unei notificări scrise (denumită în continuare notificare de rambursare anticipată) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), care va fi o dată specificata în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumită în continuare dată de plată). Notificarea de rambursare anticipată va fi transmisă Băncii cu cel puțin
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
se specifică în următorul subparagraf și ajustata în conformitate cu prevederile subparagrafului 4.02 C. Valoarea reprezentând diferența se va calcula ca fiind suma prin care: (x) dobândă care ar fi fost plătibila în timpul acelui semestru pentru tranșă sau pentru partea rambursata anticipat din tranșă depășește (y) dobândă care ar fi fost astfel plătibila în timpul acelui semestru dacă ar fi fost calculată la rata de referință; în acest scop rata de referință înseamnă rata anuală a dobânzii (diminuată cu 15 puncte procentuale) pe
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
o stabilește cu o lună înainte de data rambursării anticipate ca fiind rata standard pentru un împrumut acordat de Bancă împrumutaților săi din propriile resurse, în valută relevanță a transei, având aceleași caracteristici financiare că și tranșă ce va fi rambursata anticipat, în special având aceeași periodicitate pentru plata dobânzii, aceeași perioadă rămasă până la scadență și același tip de rambursare. Rata dobânzii pe care Banca, conform procedurilor stabilite de Consiliul Directorilor Băncii, o percepe pentru un împrumut este în conformitate cu statutul Băncii și
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
integral sau parțial, orice alt împrumut contractat inițial pe o perioadă mai mare de 5 ani, Banca poate solicita rambursarea anticipată a unei părți din suma împrumutului nerambursat în acel moment, într-o astfel de proporție în care suma rambursata anticipat să acopere suma totală nerambursată a tuturor acelor împrumuturi. Bancă va adresa Împrumutatului cererea să, daca este cazul, în termen de 4 săptămâni de la primirea notificării respective, conform subparagrafului 8.02 a). Orice suma cerută de Bancă va fi plătită
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
cu respectivele sume nerambursate, cu excepția cazului în care Împrumutatul poate alege, în locul rambursării anticipate în baza paragrafului 4.02, rambursarea anticipată a întregii sume rămase într-o tranșă. În cazul unei rambursări anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina o reducere pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Prevederile prezentului articol se vor aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare suma plătibila de către Împrumutat conform prevederilor acestui contract
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
parte din împrumut, nu plătește dobândă la acestă sau nu efectuează orice altă plata către Bancă, după cum se prevede în prezentul contract; ... c) dacă, ca urmare a unei neîndepliniri a obligațiilor, Împrumutatului sau A.N.D. i se cere să ramburseze anticipat un împrumut acordat inițial pentru un termen mai mare de 5 ani; ... d) dacă survine un eveniment sau o situație care poate periclita îndeplinirea obligațiilor de plată care decurg din împrumut sau să afecteze negativ orice garanție acordată pentru acesta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
de rambursare prezentat în anexa B. 4.02. Rambursarea anticipată voluntară A. Împrumutatul poate rambursă anticipat integral sau parțial o tranșă pe baza unei notificări scrise (denumită în continuare notificare de rambursare anticipată) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), care va fi o dată specificata în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumită în continuare dată de plată). Notificarea de rambursare anticipată va
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
4.02. Rambursarea anticipată voluntară A. Împrumutatul poate rambursă anticipat integral sau parțial o tranșă pe baza unei notificări scrise (denumită în continuare notificare de rambursare anticipată) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), care va fi o dată specificata în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumită în continuare dată de plată). Notificarea de rambursare anticipată va fi transmisă Băncii cu cel puțin
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
se specifică în următorul subparagraf și ajustata în conformitate cu prevederile subparagrafului 4.02 C. Valoarea reprezentând diferența se va calcula ca fiind suma prin care: (x) dobândă care ar fi fost plătibila în timpul acelui semestru pentru tranșă sau pentru partea rambursata anticipat din tranșă depășește (y) dobândă care ar fi fost astfel plătibila în timpul acelui semestru dacă ar fi fost calculată la rata de referință; în acest scop rata de referință înseamnă rata anuală a dobânzii (diminuată cu 15 puncte procentuale) pe
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
o stabilește cu o lună înainte de data rambursării anticipate ca fiind rata standard pentru un împrumut acordat de Bancă împrumutaților săi din propriile resurse, în valută relevanță a transei, având aceleași caracteristici financiare că și tranșă ce va fi rambursata anticipat, în special având aceeași periodicitate pentru plata dobânzii, aceeași perioadă rămasă până la scadență și același tip de rambursare. Rata dobânzii pe care Banca, conform procedurilor stabilite de Consiliul Directorilor Băncii, o percepe pentru un împrumut este în conformitate cu statutul Băncii și
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
integral sau parțial, orice alt împrumut contractat inițial pe o perioadă mai mare de 5 ani, Banca poate solicita rambursarea anticipată a unei părți din suma împrumutului nerambursat în acel moment, într-o astfel de proporție în care suma rambursata anticipat să acopere suma totală nerambursată a tuturor acelor împrumuturi. Bancă va adresa Împrumutatului cererea să, daca este cazul, în termen de 4 săptămâni de la primirea notificării respective, conform subparagrafului 8.02 a). Orice suma cerută de Bancă va fi plătită
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
cu respectivele sume nerambursate, cu excepția cazului în care Împrumutatul poate alege, în locul rambursării anticipate în baza paragrafului 4.02, rambursarea anticipată a întregii sume rămase într-o tranșă. În cazul unei rambursări anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina o reducere pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Prevederile prezentului articol se vor aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare suma plătibila de către Împrumutat conform prevederilor acestui contract
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
parte din împrumut, nu plătește dobândă la acestă sau nu efectuează orice altă plata către Bancă, după cum se prevede în prezentul contract; ... c) dacă, ca urmare a unei neîndepliniri a obligațiilor, Împrumutatului sau A.N.D. i se cere să ramburseze anticipat un împrumut acordat inițial pentru un termen mai mare de 5 ani; ... d) dacă survine un eveniment sau o situație care poate periclita îndeplinirea obligațiilor de plată care decurg din împrumut sau să afecteze negativ orice garanție acordată pentru acesta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
suplimentară (dacă există), către Bancă, la cerere, o sumă egală cu diferența ratelor pe trei luni a dobânzii oferite/cerute la RON relevante, așa cum se aplică unei astfel de porțiuni denominate în lei din împrumut care să fie astfel plătită anticipat, accelerată, anulată sau redenominată, după cum este aplicabil; această sumă va fi calculată pe baza: (i) numărului efectiv de zile care au trecut în perioada care începe fie, în cazul plăților anticipate sau accelerării unei astfel de porțiuni din împrumut, la
ACORD DE ÎMPRUMUT**) din 7 decembrie 2005 (*actualizat*) (Proiectul de construcţie a variantei de ocolire a municipiului Constanţa) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250459_a_251788]
-
orice sumă netrasă din contul special nu va fi necesară să acopere plăți viitoare pentru cheltuielile eligibile; sau ... b) Banca îndrumă Împrumutatul să îi ramburseze o sumă în conformitate cu paragraful 7 pct. 2, ... atunci Împrumutatul, prompt, după notificarea Băncii, va plăti anticipat o parte a împrumutului egală cu o astfel de sumă. În acest scop, cerința ca plățile anticipate ale împrumutului să aibă loc la o dată de plată a dobânzii adecvată, astfel cum stipulează paragraful 10 de mai jos, va fi derogată
ACORD DE ÎMPRUMUT**) din 7 decembrie 2005 (*actualizat*) (Proiectul de construcţie a variantei de ocolire a municipiului Constanţa) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250459_a_251788]
-
de rambursare prezentat în anexa B. 4.02. Rambursarea anticipata voluntara A. Împrumutatul poate rambursa anticipat integral sau parțial o transa pe baza unei notificări scrise (denumita în continuare notificare de rambursare anticipata) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipata (denumita în continuare data rambursarii anticipate), care va fi o dată specificată în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumita în continuare data de plată). Notificarea de rambursare anticipata va
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
4.02. Rambursarea anticipata voluntara A. Împrumutatul poate rambursa anticipat integral sau parțial o transa pe baza unei notificări scrise (denumita în continuare notificare de rambursare anticipata) în care se specifică suma (suma rambursata anticipat) care urmează să fie rambursata anticipat și data propusă pentru rambursarea anticipata (denumita în continuare data rambursarii anticipate), care va fi o dată specificată în paragraful 5.03 (fiecare fiind denumita în continuare data de plată). Notificarea de rambursare anticipata va fi transmisă Băncii cu cel puțin
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
se specifică în următorul subparagraf și ajustata în conformitate cu prevederile subparagrafului 4.02 C. Valoarea reprezentând diferența se va calcula ca fiind suma prin care: (x) dobânda care ar fi fost plătibilă în timpul acelui semestru pentru transa sau pentru partea rambursata anticipat din transa depășește (y) dobânda care ar fi fost astfel plătibilă în timpul acelui semestru dacă ar fi fost calculată la rata de referința; în acest scop rata de referința înseamnă rata anuală a dobânzii (diminuată cu 15 puncte procentuale) pe
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
o stabilește cu o luna înainte de data rambursarii anticipate ca fiind rata standard pentru un împrumut acordat de Banca imprumutatilor săi din propriile resurse, în valută relevanta a transei, având aceleași caracteristici financiare ca și transa ce va fi rambursata anticipat, în special având aceeași periodicitate pentru plata dobânzii, aceeași perioadă rămasă până la scadenta și același tip de rambursare. Rata dobânzii pe care Banca, conform procedurilor stabilite de Consiliul Directorilor Băncii, o percepe pentru un împrumut este în conformitate cu statutul Băncii și
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
integral sau parțial, orice alt împrumut contractat inițial pe o perioadă mai mare de 5 ani, Banca poate solicita rambursarea anticipata a unei părți din suma împrumutului nerambursat în acel moment, într-o astfel de proporție în care suma rambursata anticipat sa acopere suma totală nerambursata a tuturor acelor împrumuturi. Banca va adresa Împrumutatului cererea sa, dacă este cazul, în termen de 4 săptămâni de la primirea notificării respective, conform subparagrafului 8.02 a). Orice suma cerută de Banca va fi plătită
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
cu respectivele sume nerambursate, cu excepția cazului în care Împrumutatul poate alege, în locul rambursarii anticipate în baza paragrafului 4.02, rambursarea anticipata a întregii sume rămase într-o transa. În cazul unei rambursări anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina o reducere pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Prevederile prezentului articol se vor aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare sumă plătibilă de către Împrumutat în conformitate cu prezentul contract va
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
8.02. Informații privind Împrumutatul Împrumutatul trebuie să informeze Banca: a) imediat despre orice hotărâre luată de el din orice motiv sau în legătură cu orice situație care îl obliga sau privind orice cerere care i s-a făcut de a rambursa anticipat orice împrumut acordat inițial pentru o perioadă mai mare de 5 ani; ... b) imediat despre orice intenție din partea sa de a acorda orice garanție pentru oricare din activele sale în favoarea unei terțe părți, în vederea realizării oricăror obligații externe, preferințe ori
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
parte din împrumut, nu plătește dobânda la acesta sau nu efectuează orice alta plata către Banca, după cum se prevede în prezentul contract; ... c) dacă, ca urmare a unei neindepliniri a obligațiilor, Împrumutatului sau A.N.D. i se cere sa ramburseze anticipat un împrumut acordat inițial pentru un termen mai mare de 5 ani; ... d) dacă survine un eveniment sau o situație care poate periclita îndeplinirea obligațiilor de plată care decurg din împrumut sau sa afecteze negativ orice garanție acordată pentru acesta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
suplimentară (dacă există), către Bancă, la cerere, o sumă egală cu diferența ratelor pe trei luni a dobânzii oferite/cerute la RON relevante, așa cum se aplică unei astfel de porțiuni denominate în lei din împrumut care să fie astfel plătită anticipat, accelerată, anulată sau redenominată, după cum este aplicabil; această sum�� va fi calculată pe baza: (i) numărului efectiv de zile care au trecut în perioada care începe fie, în cazul plăților anticipate sau accelerării unei astfel de porțiuni din împrumut, la
ACORD DE ÎMPRUMUT**) din 7 decembrie 2005 (*actualizat*) (Proiectul de construcţie a variantei de ocolire a municipiului Constanţa) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250461_a_251790]