5,589 matches
-
privind indicatorii de pierdere a valorii pentru activele de explorare și evaluare și privind testele de pierdere a valorii care trebuie aplicate acestor active. (3) La 16 decembrie 2004, IASB a publicat un amendament la IAS 19 Beneficiile angajaților. Standardul revizuit introduce o nouă opțiune privind recunoașterea câștigurilor și pierderilor actuariale referitoare la planurile de pensii cu beneficii definite. El permite acum recunoașterea integrală a câștigurilor și pierderilor actuariale într-o situație a profitului și pierderilor, alta decât contul de profit
32005R1910-ro () [Corola-website/Law/294419_a_295748]
-
constatare administrativă sau judiciară" înseamnă o primă evaluare efectuată în scris, de o autoritate competentă, administrativă sau judiciară, care concluzionează, pe baza unor fapte concrete, că există o neregulă, fără a aduce atingere posibilității ca această concluzie să fie ulterior revizuită sau retrasă, ca urmare a evoluției procedurii administrative sau judiciare; (4) "suspiciune de fraudă" înseamnă o neregulă care determină inițierea unei proceduri administrative și/sau judiciare la nivel național, în scopul stabilirii existenței unui comportament intenționat, în special a unei
32005R2168-ro () [Corola-website/Law/294493_a_295822]
-
provizoriu este confirmată. 1.6. Comparația (27) Un producător-exportator chinez a pretins că ajustarea în temeiul diferențelor fizice, descrisă la considerentul 62 din regulamentul provizoriu, nu reflecta în mod corect diferența reală de costuri de producție și trebuie, prin urmare, revizuită. Trebuie să se observe că ajustarea efectuată odată cu determinarea marjei de dumping provizorie se baza pe o estimare rezonabilă a valorii acestei diferențe de pe piața Statelor Unite, în conformitate du dispozițiile articolului 2 alineatul (10) litera (a) din regulamentul de bază
32005R1987-ro () [Corola-website/Law/294438_a_295767]
-
microbiologice pe evaluarea formală a riscului și pe principii recunoscute la nivel internațional. În aviz se recomandă ca criteriile microbiologice să fie pertinente și eficiente în raport cu protecția sănătății consumatorilor. În așteptarea evaluărilor formale ale riscului, CSMVSP a propus anumite criterii revizuite ca măsuri provizorii. (10) CSMVSP a emis, în același timp, un aviz separat privind Listeria monocytogenes. Respectivul aviz recomandă ca obiectiv menținerea concentrației de Listeria monocytogenes în produsele alimentare sub 100 ufc/g. Comitetul științific pentru alimentație umană (CSAU) a
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
sanitare referitoare la producția și introducerea pe piață a anumitor produse de origine animală destinate consumului uman și de modificare a Directivelor 89/662/CEE și 92/118/CEE ale Consiliului, precum și a Deciziei 95/408/ CE a Consiliului6 trebuie revizuite și, având în vedere recomandările științifice, trebuie stabilite anumite criterii noi. (20) Criteriile microbiologice prevăzute de Decizia 93/51/CEE a Comisiei din 15 decembrie 1992 privind criteriile microbiologice care se aplică producției de crustacee și moluște preparate 7 sunt
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
poate evidenția fenomene nedorite în cadrul procesului de fabricație, permițând astfel operatorului din sectorul alimentar să întreprindă acțiuni corective înainte ca procesul să scape de sub control. (26) Criteriile microbiologice stabilite în prezentul regulament trebuie să poată fi reexaminate și, după caz, revizuite sau completate, pentru a ține seama de evoluția din domeniul siguranței alimentare și a microbiologiei produselor alimentare. Acest lucru include progresul în domeniul științei, tehnologiei și metodologiei, evoluția nivelurilor de prevalență și contaminare, evoluția populației de consumatori vulnerabili, precum și eventualele
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
pentru Siguranța Alimentară adoptă un aviz privind pertinența și detaliile metodelor de congelare care permit consumul uman de carne infestată cu Trichinella sau Cysticercus. La 9 și 10 martie 2005, grupul Biohaz adoptă un aviz privind evaluarea riscurilor unei inspecții revizuite a animalelor tăiate în regiunile cu o prevalență slabă a Trichinellei. (4) Directiva 77/96/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1976 privind examinarea în vederea detectării trichinelor (Trichinella spiralis) în cazul importului de carne proaspătă de animale domestice din specia
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
regim interimar: 1. De la 16 iunie 2006 până la 15 iunie 2007 va continua să se aplice regimul aplicabil începând de la 16 iunie 2004. Contribuția financiară a Comunității în temeiul regimului interimar va corespunde sumei prevăzute la articolul 3 din protocolul revizuit aflat în vigoare în prezent (7 260 000 EUR). Această sumă trebuie să fie considerată în întregime ca o compensație financiară și va fi plătită până la 31 decembrie 2006. 2. În această perioadă, licențele de pescuit se vor acorda în
22006A0722_01-ro () [Corola-website/Law/294551_a_295880]
-
000 EUR). Această sumă trebuie să fie considerată în întregime ca o compensație financiară și va fi plătită până la 31 decembrie 2006. 2. În această perioadă, licențele de pescuit se vor acorda în limitele prevăzute la articolul 1 din protocolul revizuit aflat în vigoare în prezent, prin redevențe sau avansuri corespunzând celor stabilite la punctul 1 din anexa la protocol. V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să confirmați primirea prezentei scrisori și acordul dumneavoastră privitor la condițiile acesteia. Vă rog
22006A0722_01-ro () [Corola-website/Law/294551_a_295880]
-
regim interimar: 1. De la 16 iunie 2006 până la 15 iunie 2007 va continua să se aplice regimul aplicabil începând de la 16 iunie 2004. Contribuția financiară a Comunității în temeiul regimului interimar va corespunde sumei prevăzute la articolul 3 din protocolul revizuit aflat în vigoare în prezent (7 260 000 EUR). Această sumă trebuie să fie considerată în întregime ca o compensație financiară și va fi plătită până la 31 decembrie 2006. 2. În această perioadă, licențele de pescuit se vor acorda în
22006A0722_01-ro () [Corola-website/Law/294551_a_295880]
-
000 EUR). Această sumă trebuie să fie considerată în întregime ca o compensație financiară și va fi plătită până la 31 decembrie 2006. 2. În această perioadă, licențele de pescuit se vor acorda în limitele prevăzute la articolul 1 din protocolul revizuit aflat în vigoare în prezent, prin redevențe sau avansuri corespunzând celor stabilite la punctul 1 din anexa la protocol." Am onoarea de a confirma faptul că, pentru guvernul Republicii Guineea-Bissau conținutul scrisorii dumneavoastră este acceptabil și că astfel scrisoarea dumneavoastră
22006A0722_01-ro () [Corola-website/Law/294551_a_295880]
-
în ape maritime aflate sub jurisdicția națională în afara apelor teritoriale, nu se poate stabili dacă rețeaua este completă sau incompletă în cazul acestora. Speciile și tipurile de habitate relevante sunt enumerate în anexa 3 la prezența decizie. Lista inițială trebuie revizuită, după caz, pentru diferitele tipuri de habitate și specii enumerate în anexa 3 la prezența decizie în conformitate cu dispozițiile articolului 4 din Directivă 92/43/CEE. (12) Anexă 3 la prezența decizie, enumeră, de asemenea, celelalte tipuri de habitate prevăzute în
32006D0613_01-ro () [Corola-website/Law/294916_a_296245]
-
habitatele, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Lista din anexă 1 la prezența decizie reprezintă lista inițială a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografica mediteraneană în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) paragraful al treilea din Directivă 92/43/CEE. Lista trebuie revizuită având în vedere propunerile ulterioare ale statelor membre în conformitate cu articolul 4 din Directivă 92/43/CEE pentru anumite tipuri de habitate și specii, menționate în anexa 2 și în anexa 3 la prezența decizie. Articolul 2 Prezența decizie se adresează
32006D0613_01-ro () [Corola-website/Law/294916_a_296245]
-
91/CE, 2006/94/CE, 2006/104/CE și 2006/105/CE4. (3) Măsurile stabilite prin Directiva 92/40/CEE a Consiliului din 19 mai 1992 de introducere a măsurilor comunitare de combatere a gripei aviare 5 au fost fundamental revizuite, ținând seama de recentele progrese științifice în cunoașterea riscurilor prezentate de influența aviară pentru sănătatea animală și sănătatea publică, de elaborarea a noi teste de laborator și de noi vaccinuri, precum și de concluziile recentelor manifestări ale bolii atât în Comunitate
32006D0563-ro () [Corola-website/Law/294896_a_296225]
-
specificațiile care se aplică pentru reșaparea anvelopelor și asigură un nivel ridicat de siguranță și de protecție a mediului înconjurător. Regulamentele permit libera circulație a anvelopelor reșapate. (2) Prin Decizia 97/836/ CE Comunitatea a devenit parte contractantă la Acordul revizuit CEE-ONU din 1958. În temeiul Deciziilor 2001/507/CE3 și 2001/509/CE4 ale Consiliului, Comunitatea a aderat la Regulamentele 109 și, respectiv, 108 ale CEE-ONU. Prin aderarea la regulamentele respective, Comunitatea s-a angajat să le accepte ca alternative
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
PESC a Consiliului din 8 decembrie 2003 de prelungire și modificare a mandatului reprezentantului special al Uniunii Europene în Caucazul de Sud1, urmează să expire la 28 februarie 2006. (2) În baza revizuirii respectivei acțiuni comune, mandatul RSUE ar trebui revizuit și prelungit cu o perioadă de 12 luni. (3) Ca urmare a plecării RSUE Talvitie, secretarul general/înaltul reprezentant (SG/ÎR) a recomandat numirea dlui Peter Semneby drept noul RSUE în Caucazul de Sud. (4) RSUE va exercita mandatul său
32006E0121-ro () [Corola-website/Law/294981_a_296310]
-
1) Mandatul reprezentantului special al Uniunii Europene (RSUE) în Afganistan, astfel cum este prevăzut de Acțiunea comună 2003/871/PESC1 a Consiliului, expiră la 28 februarie 2006. (2) În baza revizuirii Acțiunii comune 2003/871/PESC, mandatul RSUE ar trebui revizuit și prelungit cu o perioadă de 12 luni. (3) RSUE va exercita mandatul său în contextul unei situații care se poate deteriora și poate aduce atingere obiectivelor politicii externe și de securitate comună, astfel cum sunt menționate la articolul 11
32006E0124-ro () [Corola-website/Law/294984_a_296313]
-
Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah), care atribuie, de asemenea, un rol specific pentru RSUE. (4) În baza unei revizuiri a Acțiunii comune 2003/873/PESC, mandatul RSUE ar trebui revizuit și prelungit cu o perioadă de 12 luni. (5) RSUE va pune în aplicare mandatul său în contextul unei situații care se poate deteriora și poate aduce atingere obiectivelor politicii externe și de securitate comună, astfel cum sunt menționate la
32006E0119-ro () [Corola-website/Law/294979_a_296308]
-
9.11.2005, p. 14). 2 JO L 350, 14.12.1990, p. 71. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/76/CE. 3 Ghid pentru calculul previzional al cantităților de reziduuri de pesticide pentru alimentație (revizuit), elaborat de Sistemul mondial de supraveghere continuă a mediului/programul alimentar ("GEMS/Food programme"), în colaborare cu Comitetul Codex pentru Reziduuri de Pesticide și publicat de Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (OMS/FSF/FOS/97.7). Publisher: OPOCE; Publication: RO
32006L0004-ro () [Corola-website/Law/295014_a_296343]
-
8.1991, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/72/CE a Comisiei (JO L 279, 22.10.2005, p. 63). 3 Ghid pentru calculul previzional al cantităților de reziduuri de pesticide pentru alimentație (revizuit), elaborat de Sistemul mondial de supraveghere continuă a mediului/program alimentar ("GEMS/Food programme") în colaborare cu Comitetul Codex pentru reziduurile de pesticide și publicat de către Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (OMS/FSF/FOS/97.7). Publisher: OPOCE; Publication: RO
32006L0009-ro () [Corola-website/Law/295019_a_296348]
-
2001/59/CE3 de adaptare a Directivei 67/548/CEE la progresul tehnic. Directiva 2001/59/ CE a revizuit criteriile din anexa VI la Directiva 67/548/CEE pentru clasificarea și etichetarea substanțelor care epuizează stratul de ozon. Anexa III revizuită prevede în prezent atribuirea simbolului N doar ca adaos la fraza R de tipul R59. (4) Terminologia utilizată pentru descrierea ambalajului și cerințele de etichetare din anexa V la Directiva 1999/45/ CE a ridicat probleme datorită inconsecvenței. Prin urmare
32006L0008-ro () [Corola-website/Law/295018_a_296347]
-
14.12.1990, p. 71. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2006/9/CE a Comisiei (JO L 22, 26.1.2006, p. 24). 4 Ghid pentru calculul cantităților de reziduuri de pesticide din produsele alimentare (revizuit), pregătit prin programul GEMS/Food în colaborare cu Comitetul Codex pentru reziduuri de pesticide și publicat de Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (OMS/FSF/FOS/97.7). Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 9
32006L0030-ro () [Corola-website/Law/295039_a_296368]
-
cu dispozițiile prevăzute și să fie efectuate cel puțin cu frecvența specificată în tabelul următor. Clasificarea apei pentru scăldat "Bună" "Satisfăcătoare" "Nesatisfăcătoare" Revizuirile trebuie să fie efectuate cel puțin la fiecare patru ani trei ani doi ani Aspectele care trebuie revizuite (literele de la punctul 1) de la (a) până la (f) de la (a) până la (f) de la (a) până la (f) În cazul apelor pentru scăldat clasificate anterior ca fiind de calitate "excelentă", profilul apelor pentru scăldat trebuie revizuit și, după caz, actualizat, numai în
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
ani doi ani Aspectele care trebuie revizuite (literele de la punctul 1) de la (a) până la (f) de la (a) până la (f) de la (a) până la (f) În cazul apelor pentru scăldat clasificate anterior ca fiind de calitate "excelentă", profilul apelor pentru scăldat trebuie revizuit și, după caz, actualizat, numai în cazul în care clasificarea se modifică în calitate "bună", "satisfăcătoare" sau "nesatisfăcătoare". Revizuirea trebuie să cuprindă toate aspectele menționate la alineatul (1). 3. În cazul unor lucrări de construcții semnificative sau al unor modificări
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
țări terțe care au ca efect producerea de reziduuri în și pe produsele alimentare care pot fi puse în circulație pe piața comunitară nu au fost fundamentate pe datele necesare. (3) Comisia a fost informată că CMR în vigoare trebuie revizuit în cazul mai multor pesticide în lumina unor noi informații disponibile în materie de toxicologie și în ceea ce privește expunerea consumatorilor. Comisia a solicitat statelor membre raportoare în cauză să formuleze propuneri de revizuire a conținuturilor maxime de reziduuri (CMR) comunitare. Propunerile
32006L0059-ro () [Corola-website/Law/295067_a_296396]