47,999 matches
-
vigoare a Tratatului privind Uniunea European[ va ]nceta a mai fi definit că un co= monetar ]ncep`nd de la 1 ianuarie 1999 =i ]ntruc`ț euro va deveni o moned[ de sine st[ț[toare; ]ntruc`ț decizia Consiliului privind adoptarea ratelor de conversie nu va modifica prin sine ]ns[=i valoarea extern[ a ECU; ]ntruc`ț această ]nseamn[ c[ un ECU ]n compunerea să că un co= de monede va deveni un euro; ]ntruc`ț Regulamentul (CE) nr. 3320/94
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1365/97 din 16 iulie 1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 716/96 de adoptare a unor măsuri excepționale pentru susținerea pieței de carne de vită din Regatul Unit COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 805/68 din 27 iunie 1968 privind
jrc3447as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88606_a_89393]
-
în același timp armonizarea măsurilor necesare pentru a garanta protejarea sănătății animale și a sănătății publice; (3) Crearea pieței interne a accentuat necesitatea stabilirii unor principii comune de control veterinar, având în vedere eliminarea controalelor la frontierele interne; (4) După adoptarea Directivei Consiliului 90/67/CEE din 10 decembrie 1990 stabilind principiile de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele din țări terțe introduse în Comunitate 4, au survenit evoluții în aplicarea directivei respective și s-a acumulat experiență nouă; întrucât
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
terță și returnat în Comunitate trebuie considerat ca neconform cerințelor comunitare; întrucât, din acest motiv, trebuie stabilite reglementări stricte în această privință pentru protejarea sănătății publice și animale; (14) Trebuie adoptate măsuri suplimentare de prevenire a fraudelor și trebuie prevăzută adoptarea unor măsuri armonizate care să permită depistarea operațiunilor frauduloase și a ilegalităților; (15) Directiva 90/675/ CEE a suferit modificări și completări substanțiale în repetate rânduri; întrucât, din cauză că se impun din nou modificări și completări ale ei, directiva respectivă trebuie
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
de frontieră poate fi reintrodus pe listă numai în conformitate cu prevederile alin. (2) lit. (a). 4. Comisia elaborează și publică o listă a posturilor de inspecție de frontieră aprobate, inclusiv a cazurilor în care aprobarea a fost temporar suspendată. 5. Până la adoptarea deciziilor menționate la alin. (2) lit. (a), lista elaborată în temeiul Directivei de bază 90/675/ CEE rămâne în vigoare, fără a se aduce atingere situațiilor prevăzute la alin. (3). 6. Conform procedurii descrise la art. 29, se adoptă norme
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
în cadrul comitetului veterinar permanent. În termen de 10 zile lucrătoare, comitetul veterinar permanent se autosesizează, conform art. 28, în vederea extinderii, modificării sau abrogării prevederilor alin. (1) și (3). Procedura prevăzută la art. 28 poate, de asemenea, să fie utilizată pentru adoptarea deciziilor necesare, inclusiv a celor legate de circulația intracomunitară a produselor și de tranzit. 6. Deciziile de modificare, abrogare sau extindere a prevederilor alin. (1), (2), (3) și (5) sunt adoptate conform procedurii stabilite la art. 28. 7. Conform procedurii
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
1. Statele membre adoptă și publică legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru conformarea la prezenta directivă înainte de 1 iulie 1999. Statele membre informează Comisia despre aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu data de 1 iulie 1999. La adoptarea respectivelor dispoziții de către statele membre, documentele respective trebuie să conțină o referire la prezenta directivă la data publicării lor oficiale. Modul de referire este adoptat de statele membre. 2. Statele membre aduce la cunoștința Comisiei textul principalelor dispoziții de drept
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
5 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2037/93 din 27 iulie 1993 de stabilire a modalităților de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2081/92 privind protecția indicațiilor geografice și denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare3 prevede posibilitatea adoptării unor măsuri de comunicare în scopul informării publicului cu privire la semnificația mențiunilor "DOP", "IGP", "denumire de origine protejată" și "indicație geografică protejată" în limbile comunitare; întrucât adoptarea și aplicarea acestor măsuri, în special prin punerea în aplicare a unei campanii de
jrc3452as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88611_a_89398]
-
protecția indicațiilor geografice și denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare3 prevede posibilitatea adoptării unor măsuri de comunicare în scopul informării publicului cu privire la semnificația mențiunilor "DOP", "IGP", "denumire de origine protejată" și "indicație geografică protejată" în limbile comunitare; întrucât adoptarea și aplicarea acestor măsuri, în special prin punerea în aplicare a unei campanii de comunicare comunitară adresată producătorilor, distribuitorilor și consumatorilor din Comunitate, a dovedit utilitatea și eficiența în special a unui simbol comunitar pentru comunicarea mesajului dorit; întrucât acest
jrc3452as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88611_a_89398]
-
mări respectiva valoare, în special când prețul pieței este în mod evident mai mare decât prețul de intervenție sau prețul de achiziție la intervenție; întrucât anumite regulamente menționate de Regulamentul (CEE) nr. 3597/90 s-au modificat sau abrogat de la adoptarea acestui ultim regulament; întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice anumite trimiteri la Regulamentul (CEE) nr. 3597/90; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului FEOGA, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3597
jrc3450as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88609_a_89396]
-
se prevadă păstrarea anumitor registre și stabilirea anumitor chestiuni de ordin administrativ; întrucât, pentru a se garanta continuarea călătoriei animalelor transportate în condiții optime, autoritatea competentă trebuie să se asigure că animalele sunt apte să-și continue călătoria; întrucât, până la adoptarea măsurilor care vizează perceperea unei taxe comunitare pentru cheltuielile ocazionate de controalele veterinare menite să confirme că animalele sunt apte să continue călătoria, trebuie să se prevadă posibilitatea ca statele membre, în conformitate cu reglementările generale ale Tratatului, să pretindă aceste cheltuieli
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
4) Comitetul examinează toate problemele privind aplicarea prezentului regulament care pot fi indicate de președinte la inițiativa acestuia sau la cererea unui reprezentant al unui stat membru, în special cu privire la: - funcționarea generală a acordurilor de asistență reciprocă pentru prezentul regulament, - adoptarea acordurilor practice pentru transmiterea informațiilor menționate în art. 16 și 17, - informațiile trimise Comisiei în temeiul art. 17 și 18, pentru a vedea dacă se poate afla ceva din acestea, pentru a hotărî cu privire la măsurile necesare în vederea opririi practicilor care
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
prelucrare a datelor personale. 2. Comisia administrativă stabilește modalitățile de funcționare a sectorului comun al serviciilor telematice. Articolul 117c Comisia tehnică pentru prelucrarea datelor 1. Comisia administrativă înființează o Comisie tehnică care întocmește rapoarte și emite un aviz motivat înainte de adoptarea deciziilor în temeiul art. 117, 117a și 117b. Metodele de funcționare și componența Comisiei tehnice sunt stabilite de Comisia administrativă. 2. Comisia tehnică are sarcina de: (a) a aduna documentele tehnice relevante, de a efectua studiile și de a desfășura
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
vigoare la 4 octombrie 1997. 2. Art. 1 pct. 3 privind persoanele care studiază sau urmează o formă de formare profesională în Țările de Jos și membrii familiilor lor care îi însoțesc în această perioadă intră în vigoare la data adoptării dispozițiilor ce se impun cu privire la rambursare, în temeiul art. 93 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 574/72, dar nu mai târziu de 1 ianuarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
decizia sa condiții și obligații; întrucât se cuvine a asigura transparența și consultarea efectivă a statelor membre și a părților interesate în ambele faze ale procedurii; (9) întrucât, pentru a asigura un control eficient, se cuvine a suspenda concentrările până la adoptarea unei decizii finale; întrucât, pe de altă parte, ar trebui să existe posibilitatea unei derogări de la obligația de suspendare, dacă este cazul; întrucât, atunci când decide acordarea sau neacordarea unei derogări, Comisia trebuie să ia in considerare toți factorii pertinenți, precum
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
de concurență efectivă. O derogare poate fi solicitată și acordată în orice moment, chiar înaintea notificării sau după efectuarea tranzacției."; (e) alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5) Valabilitatea oricărei tranzacții efectuate cu încălcarea dispozițiilor alin. (1) depinde de adoptarea unei decizii în temeiul art. 6 alin. (1) lit. (b) sau al art. 8 alin. (2) sau (3) sau de prezumția prevăzută în art. 10 alin. (6). Totuși, prezentul articol nu are efect asupra valabilității tranzacțiilor cu valori mobiliare, inclusiv
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
și în special Articolul 13 al acesteia, Întrucât, în conformitate cu Articolul 7 paragraful 1a al Reglementării (CEE) nr. 2092/91, condițiile prevăzute în Articolul 7 paragraful 1 al Reglementării respective nu se aplică la produsele care au fost utilizate frecvent înainte de adoptarea Reglementării respective în conformitate cu codurile de practică privind agricultura ecologică aplicate în cadrul Comunității; Întrucât unele State Membre au comunicat Comisiei informații necesare cu privire la produsele care au fost utilizate frecvent în agricultura ecologică pe teritoriul propriu înainte de 24 Iunie 1991 și care
jrc3456as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88615_a_89402]
-
incidental, pentru efectuarea acestor cercetări; (25) întrucât, atunci când conservarea este grav amenințată, statele membre ar trebui aibă permisiunea de a lua măsuri provizorii potrivite; (26) întrucât măsurile naționale suplimentare cu caracter strict local nu ar trebui anulate sau împiedicate de adoptarea prezentului regulament; (27) întrucât, de aceea, aceste măsuri pot fi menținute sau adoptate sub rezerva luării în considerare de către Comisie a compatibilității lor cu legislația comunitară și a conformității cu politica comună în domeniul pescuitului; (28) întrucât prezentul regulament ar
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
ca rezultat pagube dificil de reparat, statul costier poate lua măsuri de conservare nediscriminatorii adecvate cu privire la apele aflate sub jurisdicția sa. 3. Măsurile prevăzute în alin. (2), împreună cu un memorandum explicativ, se comunică Comisiei și celorlalte state membre, imediat după adoptare. 4. În termen de 10 zile lucrătoare de la primirea acestei notificări, Comisia confirmă măsurile prevăzute în alin. (2) sau solicită anularea sau modificarea lor. Decizia Comisiei este notificată imediat statelor membre. 5. Statele membre pot transmite decizia Comisiei la Consiliu
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
ori de câte ori impunerea unui depozit cu dobândă zero nu determină statul membru participant respectiv să corecteze deficitul excesiv în timp util, este adecvat să se intensifice sancțiunile; întrucât atunci devine indicat ca depozitul să fie transformat într-o amendă; (21) întrucât adoptarea de măsuri adecvate din partea respectivului stat membru participant în vederea corectării deficitului excesiv reprezintă primul pas spre ridicarea sancțiunilor; întrucât progresul semnificativ în corectarea deficitului excesiv ar permite ridicarea sancțiunilor în conformitate cu alineatul 12 al art. 104c; întrucât ridicarea tuturor sancțiunilor restante
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
dovezi ce sprijină afirmația, în special referitoare la caracterul brusc al scăderii sau al pierderii acumulate de producție prin raportare la evoluții constatate în trecut. SECȚIUNEA 2 ACCELERAREA PROCEDURII DEFICITULUI BUGETAR Articolul 3 1. În decurs de două săptămâni de la adoptarea de către comisie a unui raport emis în conformitate cu art. 104c alin. (3), Comitetul Economic și Financiar formulează un aviz în concordanță cu art. 104c alin. (4). 2. Ținând pe deplin cont de avizul menționat în alin. 1, Comisia, dacă consideră că
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
asigura tratamentul egal pentru toate statele membre, atunci când adoptă decizii în cadrul secțiunilor 2, 3 și 4 ale prezentului regulament, Consiliul trebuie să aibă în vedere diferența dintre anii bugetari ai celorlalte state membre față de anul bugetar al Regatului Unit, în vederea adoptării unor decizii referitoare la Regatul Unit într-un moment al anului său bugetar similar cu acele momente în care s-au luat sau se vor lua decizii în cazul altor state membre. 2. Dispozițiile reproduse în Coloana I se înlocuiesc
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
în aceste țări, potrivit regulilor de proveniență înscrise în Protocolul nr. 1 al celei de- a patra Convenții ACP-CEE(7). 3. Autoritățile în drept din Cambodgia procedează la luarea tuturor măsurilor necesare în vederea conformării la prevederile alin.( 2). Articolul 2 Adoptarea prevăzută în art. 1 se aplică produselor importate de Comunitate din Cambodgia, în perioada 1 august 1997 - 31 decembrie 1998, în limita cantităților anuale prevăzute în anexa cu privire la fiecare produs. Articolul 3 Cantitățile prevăzute în art. 2 sunt administrate de
jrc3462as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88621_a_89408]
-
în mod natural la schimbările climatice, producția alimentară să nu fie periclitată și dezvoltarea economică să poată continua într-o manieră durabilă; întrucât convenția, odată ratificată, va angaja țările dezvoltate și celelalte părți enumerate în anexa I la convenție la adoptarea de măsuri pentru limitarea emisiilor antropogenice de CO2 și a altor gaze cu efect de seră care nu sunt supuse Protocolului de la Montreal în vederea readucerii la nivelurile din anul 1990 ale acestor emisii antropogenice, în mod individual sau colectiv, până la
jrc2366as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87520_a_88307]
-
similară celei prevăzute de Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic 12, împreună cu o evaluare a calității, siguranței și eficienței produsului respectiv, în cadrul unei proceduri comunitare unice; întrucât, pentru adoptarea unui sistem uniform la nivel de Comunitate, conform prezentului regulament, Tratatul nu prevede alte competențe decât cele din art. 235. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DEFINIȚII ȘI SFERA DE APLICARE Articolul 1 Scopul prezentului regulament este de a stabili proceduri
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]