44,936 matches
-
468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modului de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei8. (18) Este necesar să se evalueze conținutul acțiunilor și, în special, valoarea adăugată europeană a activităților pe care beneficiarii unei subvenții intenționează să le desfășoare; cea mai bună modalitate de a efectua această evaluare este să se recurgă la un comitet de gestionare. (19) Asistența acordată în conformitate cu prezenta decizie ar trebui să respecte strict principiile subsidiarității și ale proporționalității, DECID: Articolul
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
poată contribui la dezvoltarea și aplicarea politicii și acțiunilor de cooperare comunitară în domeniul culturii. 3. Programul începe la 1 ianuarie 2004 și se termină la 31 decembrie 2006. Articolul 2 Accesul la program Pentru a putea beneficia de o subvenție, un organism trebuie să îndeplinească cerințele menționate în anexa 1 și să aibă următoarele caracteristici: a) trebuie să fie o persoană juridică independentă, non profit, care activează în principal în domeniul culturii și al cărei obiectiv este orientat spre interesul
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
fost certificate de un expert contabil desemnat; c) activitățile sale trebuie să fie conforme cu principiile care stau la baza acțiunii comunitare în domeniul culturii și să țină seama de prioritățile stabilite în anexa I. Articolul 3 Selecția beneficiarilor 1. Subvențiile de funcționare pentru punerea în aplicare a programului de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în acest domeniu se acordă
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
programului de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în acest domeniu se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. 2. Subvențiile pentru acțiunile prevăzute în program se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. Selecția acțiunilor se face pe baza apelului pentru propuneri. Articolul 4 Acordarea subvenției Subvențiile pentru diferitele acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile stabilite în partea respectivă
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
Uniunii Europene în acest domeniu se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. 2. Subvențiile pentru acțiunile prevăzute în program se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. Selecția acțiunilor se face pe baza apelului pentru propuneri. Articolul 4 Acordarea subvenției Subvențiile pentru diferitele acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile stabilite în partea respectivă din anexa I. Articolul 5 Dispoziții financiare 1. Subvenția pentru aplicarea programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este stabilită la valoarea de 19
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
Europene în acest domeniu se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. 2. Subvențiile pentru acțiunile prevăzute în program se acordă în conformitate cu criteriile globale din anexa I. Selecția acțiunilor se face pe baza apelului pentru propuneri. Articolul 4 Acordarea subvenției Subvențiile pentru diferitele acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile stabilite în partea respectivă din anexa I. Articolul 5 Dispoziții financiare 1. Subvenția pentru aplicarea programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este stabilită la valoarea de 19 milioane
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
criteriile globale din anexa I. Selecția acțiunilor se face pe baza apelului pentru propuneri. Articolul 4 Acordarea subvenției Subvențiile pentru diferitele acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile stabilite în partea respectivă din anexa I. Articolul 5 Dispoziții financiare 1. Subvenția pentru aplicarea programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este stabilită la valoarea de 19 milioane de euro. 2. Creditele anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limita proiecțiilor financiare. Articolul 6 Măsuri de aplicare 1. Măsurile necesare
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
stabilit în art. 1 este de a întări acțiunea comunitară în domeniul culturii și de a o face mai eficientă prin acordarea de asistență organismelor care activează în acest domeniu. Această asistență ia forma uneia din următoarele două tipuri de subvenții: - fie o subvenție de funcționare destinată cofinanțării cheltuielilor legate de programul de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în domeniu
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
1 este de a întări acțiunea comunitară în domeniul culturii și de a o face mai eficientă prin acordarea de asistență organismelor care activează în acest domeniu. Această asistență ia forma uneia din următoarele două tipuri de subvenții: - fie o subvenție de funcționare destinată cofinanțării cheltuielilor legate de programul de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în domeniu (aspectele 1 și
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
cofinanțării cheltuielilor legate de programul de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în domeniu (aspectele 1 și 2), - fie o subvenție destinată cofinanțării unei acțiuni punctuale în domeniu (aspectul 3). Activitățile acestor organisme care sunt cele mai în măsură să contribuie la întărirea și eficacitatea acțiunii comunitare în domeniul culturii sunt următoarele: - reprezentarea părților interesate la nivel comunitar, - difuzarea informației despre
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
legătură cu deportările, pe care le simbolizează memorialele ridicate pe locurile vechilor lagăre și pe alte locuri de martiriu și de exterminare în masă a civililor, precum și păstrarea amintirii victimelor în aceste locuri. 2. EFECTUAREA ACTIVITĂȚILOR SUSȚINUTE Se pot acorda subvenții pentru susținerea activităților efectuate de organismele care pot aspira la o finanțare comunitară pentru program atunci când ele țin de unul din următoarele aspecte: 2.1. Aspectul 1: activități permanente ale următoarelor organisme, care au un obiectiv de interes general european
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
centre din rețeaua Mercator. 2.2. Aspectul 2: activități permanente ale altor organisme care au un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în acest domeniu. Se pot acorda subvenții de funcționare anuale pentru susținerea punerii în aplicare a programelor de lucru permanente ale organizațiilor sau rețelelor care activează în favoarea culturii europene și a cooperării în sectorul cultural și contribuie la viața culturală și la gestionarea culturii. 2.3. Aspectul
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
arhive care au legătură cu deportările, pe care le simbolizează memorialele ridicate pe locurile vechilor lagăre și alte locuri de martiriu și de exterminare în masă a civililor, precum și păstrarea amintirii victimelor în aceste locuri. 3. SELECȚIA BENEFICIARILOR Aspectul 1: Subvențiile pentru acest aspect al programului se pot acorda Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite (BELMR) și centrelor rețelei Mercator. Comisia poate acorda aceste subvenții după primirea unui plan de lucru și a unui buget corespunzător. Aspectul 2: 1. Pentru
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
masă a civililor, precum și păstrarea amintirii victimelor în aceste locuri. 3. SELECȚIA BENEFICIARILOR Aspectul 1: Subvențiile pentru acest aspect al programului se pot acorda Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite (BELMR) și centrelor rețelei Mercator. Comisia poate acorda aceste subvenții după primirea unui plan de lucru și a unui buget corespunzător. Aspectul 2: 1. Pentru atribuirea subvențiilor pentru acest aspect al programului, Comisia publică apeluri pentru propuneri. 2. Cu toate acestea, în 2004 și 2005, prin derogare de la pct. 1
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
acest aspect al programului se pot acorda Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite (BELMR) și centrelor rețelei Mercator. Comisia poate acorda aceste subvenții după primirea unui plan de lucru și a unui buget corespunzător. Aspectul 2: 1. Pentru atribuirea subvențiilor pentru acest aspect al programului, Comisia publică apeluri pentru propuneri. 2. Cu toate acestea, în 2004 și 2005, prin derogare de la pct. 1, se pot acorda subvenții organizațiilor menționate în anexa II. 3. În toate cazurile, se aplică toate prescripțiile
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
plan de lucru și a unui buget corespunzător. Aspectul 2: 1. Pentru atribuirea subvențiilor pentru acest aspect al programului, Comisia publică apeluri pentru propuneri. 2. Cu toate acestea, în 2004 și 2005, prin derogare de la pct. 1, se pot acorda subvenții organizațiilor menționate în anexa II. 3. În toate cazurile, se aplică toate prescripțiile regulamentului financiar, ale normelor de punere în aplicare a acestuia și ale actului de bază. Aspectul 3: Acțiunile susținute pentru acest aspect sunt selectate pe baza apelurilor
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
prescripțiile regulamentului financiar, ale normelor de punere în aplicare a acestuia și ale actului de bază. Aspectul 3: Acțiunile susținute pentru acest aspect sunt selectate pe baza apelurilor pentru propuneri. 4. CRITERII DE EVALUARE A CERERILOR DE FINANȚARE Cererile de subvenții de funcționare sunt evaluate ținând cont de: - schimbul de experiență în favoarea unei mai mari diversități culturale, - mobilitatea artei și a artiștilor, - calitatea activităților prevăzute, - valoarea adăugată europeană a activităților prevăzute, - caracterul durabil al activităților prevăzute, - vizibilitatea activităților prevăzute, - reprezentativitatea organismelor
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
sunt evaluate ținând cont de: - schimbul de experiență în favoarea unei mai mari diversități culturale, - mobilitatea artei și a artiștilor, - calitatea activităților prevăzute, - valoarea adăugată europeană a activităților prevăzute, - caracterul durabil al activităților prevăzute, - vizibilitatea activităților prevăzute, - reprezentativitatea organismelor. Acordarea unei subvenții se face pe baza unui program de lucru aprobat de Comisie. Orice beneficiar al subvențiilor acordate în cadrul acțiunilor programului indică într-un loc foarte vizibil, de exemplu pe pagina principală a unui site internet sau într-un raport anual, că
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
artei și a artiștilor, - calitatea activităților prevăzute, - valoarea adăugată europeană a activităților prevăzute, - caracterul durabil al activităților prevăzute, - vizibilitatea activităților prevăzute, - reprezentativitatea organismelor. Acordarea unei subvenții se face pe baza unui program de lucru aprobat de Comisie. Orice beneficiar al subvențiilor acordate în cadrul acțiunilor programului indică într-un loc foarte vizibil, de exemplu pe pagina principală a unui site internet sau într-un raport anual, că a primit o finanțare din bugetul Uniunii Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1. În conformitate cu aspectul 1, cheltuielile admisibile ale Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și ale centrelor din rețeaua Mercator înseamnă cheltuielile de funcționare și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor rețelei Mercator nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale acestor organisme în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția: bugetele acestor organisme trebuie să fie cofinanțate la nivel
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor rețelei Mercator nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale acestor organisme în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția: bugetele acestor organisme trebuie să fie cofinanțate la nivel de cel puțin 20 % din surse necomunitare. 5.3. În conformitate cu art. 113 alin. (2) din Regulamentul financiar, principiul degresivității nu se aplică subvențiilor de funcționare acordate Biroului european pentru limbile mai
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția: bugetele acestor organisme trebuie să fie cofinanțate la nivel de cel puțin 20 % din surse necomunitare. 5.3. În conformitate cu art. 113 alin. (2) din Regulamentul financiar, principiul degresivității nu se aplică subvențiilor de funcționare acordate Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor din rețeaua Mercator, ținând seama de faptul că este vorba de organisme care au un obiectiv de interes general european. 5.4. În conformitate cu aspectul 2, pentru determinarea subvenției
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
subvențiilor de funcționare acordate Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor din rețeaua Mercator, ținând seama de faptul că este vorba de organisme care au un obiectiv de interes general european. 5.4. În conformitate cu aspectul 2, pentru determinarea subvenției de funcționare se iau în considerare cheltuielile necesare pentru finalizarea activităților normale ale organismului selectat. Este vorba în special de cheltuieli de personal, de cheltuieli generale (chirii, cheltuieli de întreținere, echipament, articole de birotică, telecomunicații, cheltuieli poștale etc.), cheltuieli pentru
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
de cheltuieli de personal, de cheltuieli generale (chirii, cheltuieli de întreținere, echipament, articole de birotică, telecomunicații, cheltuieli poștale etc.), cheltuieli pentru reuniunile interne și cheltuieli pentru publicare, informare și difuzare, precum și cheltuieli direct legate de activitățile organismului. 5.5. O subvenție de funcționare acordată în conformitate cu aspectul 2 din prezenta anexă nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția. Bugetele organismelor vizate de acest aspect trebuie să fie cofinanțate la nivel de
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
informare și difuzare, precum și cheltuieli direct legate de activitățile organismului. 5.5. O subvenție de funcționare acordată în conformitate cu aspectul 2 din prezenta anexă nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția. Bugetele organismelor vizate de acest aspect trebuie să fie cofinanțate la nivel de cel puțin 20 % din surse necomunitare. Această cofinanțare poate fi făcută, în parte, în natură cu condiția ca valoarea atribuită contribuției să nu depășească fie costul suportat
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]