49,192 matches
-
poată fi vânate în mod legal de atunci înainte; întrucât art. 7 alin. (4) din aceeași directivă cere statelor membre să se asigure că practicarea vânătorii respectă principiile de activitate rațională și de control a speciilor de păsări vizate pentru păstrarea echilibrului ecologic; întrucât, în unele țări, datorită repartiției geografice și a nivelului populației anumitor specii, acestea pot fi vânate sau controlate la nivel local, rezultând în aceea că anumite cereri de completare a anexei ÎI/2 pot fi aprobate; întrucât
jrc2480as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87634_a_88421]
-
aducă atingere legislației Comunității privind protecția lucrătorilor și a consumatorilor. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului Regulament: (a) substanțele reprezintă elementele chimice și compușii lor în stare naturală sau obținuți prin orice proces de producție, incluzând toți aditivii necesari pentru păstrarea stabilității produsului și toate impuritățile derivate din procesul folosit, dar excluzându-se toți solvenții care pot fi separați fără a fi afectată stabilitatea substanței sau a se schimba compoziția acesteia; (b) preparatele reprezintă amestecurile sau soluțiile compuse din două sau
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
în mod corespunzător, un stat membru care acceptă aceste sucursale trebuie să decidă cum va aplica principiile acestei directive acestor sucursale în conformitate cu articolul 9 alin. (1) din Directiva 77/780 /CEE și cu nevoia de protejare a depunătorilor și de păstrare a integrității sistemului financiar; întrucât este esențial ca depunătorii la aceste sucursale să fie pe deplin conștienți de mecanismele de garantare care îi afectează; întrucât, pe de o parte, nivelul minim de garantare prevăzut în prezenta directivă nu trebuie să
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1686/7210 se modifică după cum urmează: 1. Se adaugă art. 1 a, cu textul următor: "Articolul 1 a În sensul prezentului regulament, se înțelege prin "comercializare" păstrarea la dispoziție sau în stoc, expunerea pentru vânzare, oferirea spre vânzare, vânzarea sau livrarea unei alte persoane." 2. Se adaugă art. 2 a, cu textul următor: "Articolul 2 a (1) Ajutorul nu se acordă decât dacă semințele pentru care s-
jrc3760as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88921_a_89708]
-
de cinci frunze verzi palide, - un ușor aspect lânos (dar nu trebuie să fie umede sau unsuroase la atingere). Pot avea, de asemeni, două din următoarele defecte, cu condiția ca căpățânile să-și păstreze caracteristicile esențiale în ce privește calitatea, calitatea de păstrare și prezentarea: - ușoare urme de vătămare provocate de dăunători sau boli, - ușoare vătămări superficiale provocate de îngheț, - ușoare striviri. III. DISPOZIȚII PRIVIND MĂRIMEA Mărimea se stabilește după diametrul maxim al secțiunii ecuatoriale. Diametrul minim este fixat la 11 cm; diferența
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
tipului comercial. Bracteele centrale trebuie să fie bine închise, în conformitate cu soiul respectiv. Anghinarea nu trebuie să aibă defecte, cu excepția unor ușoare defecte superficiale ale pieliței bracteelor, cu condiția ca acestea să nu afecteze aspectul general al produsului, calitatea, calitatea de păstrare și prezentarea în ambalaj. Canalele de la bază nu trebuie să prezinte aspect lemnos incipient. (ii) Clasa I Anghinarea din această clasă trebuie să fie de calitate bună. Ea trebuie să fie caracteristică soiului și/sau tipului comercial. Bracteele centrale trebuie
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
să fie caracteristică soiului și/sau tipului comercial. Bracteele centrale trebuie să fie bine închise, în conformitate cu soiul respectiv. Cu toate acestea, sunt premise următoarele defecte ușoare cu condiția ca acestea să nu afecteze aspectul general al produsului, calitatea, calitatea de păstrare și prezentarea în ambalaj: - ușor defect de formă, - ușoară deteriorare datorită înghețului (crăpături), - striviri foarte ușoare. Canalele de la bază nu trebuie să prezinte aspecte lemnos incipient. (iii) Clasa a II-a Această clasă cuprinde anghinarea care nu se califică pentru
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
nu se califică pentru includerea în clase superioare, dar care îndeplinește cerințele minime specificate mai sus. Anghinarea poate să se prezinte ușor întredeschisă. Sunt premise următoarele defecte, cu condiția ca anghinarea să păstreze caracteristicile ei esențiale în privința calității, calității de păstrare și prezentării: - defecte de formă, - deteriorare datorită înghețului ( "anghinare pișcată") - striviri ușoare, - ușoară pătare a bracteelor exterioare, - aspect lemnos incipient al canalelor din bază. III. DISPOZIȚII PRIVIND MĂRIMEA Mărimea se stabilește după diametrul maxim al secțiunii ecuatoriale a căpățânii. Diametrul
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
revizuiască în mod constant toate sistemele de ajutoare existente; întrucât, în acest scop și în vederea asigurării celui mai înalt grad de transparență posibil și a unui control adecvat, Comisia ar trebui să asigure instituirea unui sistem fiabil de înregistrare și păstrare a informațiilor privind aplicarea regulamentelor pe care le adoptă, la care să aibă acces toate statele membre, și să primească de la statele membre toate informațiile necesare privind aplicarea ajutoarelor scutite de notificare în vederea îndeplinirii acestei obligații, care pot fi examinate
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
în locul reglementării enunțate la alin. (1). Articolul 70 Următoarele operațiuni sunt considerate ca prelucrare sau transformare insuficientă pentru a atribui statutul de produse originare, chiar dacă sunt întrunite sau nu condițiile din art. 69 alin. (1): (a) operațiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului și depozitării (ventilație, întindere, uscare, refrigerare, plasarea în saramură, atmosferă de dioxid de sulf sau alte soluții apoase, eliminare a părților deteriorate și alte operațiuni similare); (b) operațiuni simple constând din înlăturarea prafului
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
sunt returnate se consideră că ele sunt neoriginare dacă nu se poate face dovada față de autoritățile competente că: - mărfurile returnate sunt aceleași cu cele exportate și că - ele nu au suferit nici o operațiune în acea țară în afara celor necesare pentru păstrarea lor în bună stare pe durata șederii lor în acea țară. Articolul 78 1. Următoarele mărfuri se consideră ca fiind transportate direct din țara exportatoare beneficiară către Comunitate sau din Comunitate către țara beneficiară: (a) mărfuri transportate fără a traversa
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
în locul regulii de la alin. (1). Articolul 101 Următoarele operațiuni sunt considerate o prelucrare sau transformare insuficientă pentru a fi atribuit statutul de produse originare, chiar dacă sunt întrunite sau nu condițiile de la art. 100 alin. (1): (a) operațiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului și depozitării (ventilație, întindere, uscare, refrigerare, plasarea în saramură, atmosferă de dioxid de sulf sau alte soluții apoase, eliminare a părților deteriorate și alte operațiuni similare); (b) operațiuni simple constând din înlăturarea prafului
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
într-o altă țară sunt returnate, ele trebuie considerate ca neoriginare, cu excepția cazului în care se poate demonstra, spre satisfacția autorităților competente, că: - mărfurile returnate sunt aceleași cu cele exportate, și - ele nu au suferit alte operațiuni în afara celor necesare păstrării lor în bune condiții pe timpul șederii în acea țară. Articolul 107 1. Următoarele se consideră ca fiind transportate direct din republica sau teritoriul beneficiare către Comunitate și din Comunitate către republica sau teritoriul beneficiare: (a) mărfurile transportate fără tranzitarea teritoriului
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
scrisă sau o copie după cererea de autorizație unde se aplică paragraful doi al art. 751 alin. (1). 2. Art. 218 alin. (2) se aplică declarațiilor de intrare sub orice regim vamal cu impact economic. 3. Autoritățile vamale pot permite păstrarea autorizației unui regim sau a copiei cererii de autorizare la dispoziția lor în loc de a însoți declarația. 4. Următoarele alineate se adaugă la art. 228: ,,Recipisa trebuie să conțină cel puțin informațiile următoare: (a) o descriere a mărfurilor care să fie
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
Măreii Baltice, strâmtorilor Belts și Sound (5) stipulează condițiile pentru pescuitul heringului în aceste ape; întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 894/97, din 29 aprilie 1997, privind instituirea anumitor măsuri tehnice pentru conservarea rezervelor de pește (6) stipulează condițiile pentru păstrarea la bord și descărcarea la țărm a heringului prins în Regiunile 1 și 2 cu uneltele de pescuit folosite în mod curent pentru pescuitul în scopuri industriale altele decât consumul uman, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. În cadrul prezentului regulament
jrc3809as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88971_a_89758]
-
8901 30 10 - - Maritime 8901 90 Alte vase pentru transportul de mărfuri și alte vase pentru transportul atât de persoane cât și de mărfuri: 8901 90 10 - - Maritime 8902 00 Nave de pescuit: nave-fabrică și alte vase pentru prelucrarea sau păstrarea produselor de pescuit: - Maritime: 8902 00 11 - - Cu un tonaj brut depășind 250 t (GRT) 8902 00 19 - - Cu un tonaj brut nedepășind 250 t (GRT) 8903 Iahturi și alte vase de plăcere sau sport; ambarcațiuni de vâslit și canoe
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
dizolvat" se înțelege pasta chimică de lemn, a cărei fracțiune de pastă insolubilă reprezintă peste 92% din greutate când pasta de lemn se tratează cu carbonat sau sulfat sau de peste 88% din greutate pentru pastă de lemn cu bisulfit după păstrarea acesteia într-o soluție de sodă caustică conținând 18% hidroxid de sodiu (NaOH) la 200C timp de o oră și pentru pastă de lemn cu bisulfit, conținutul în cenușă să nu depășească 0,15% din greutate. Cod NC Descriere Taxa
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
nu depășească 900 litri 13 3,8 p/st 8418 50 -Alte aparate pentru refrigerare sau congelare tip ladă, verticale, tip tejghea, vitrină și similare: - - Vitrine frigorifice și tejghele frigorifice (cu grup frigorific sau evaporator propriu): 8418 50 11 - - - Pentru păstrarea produselor congelate 13 3,8 p/st 8418 50 19 - - - Altele 13 3,8 p/st - - Alt mobilier frigorific: 8418 50 91 - - - Congelatoare pentru păstrare, altele decât cele de la subpozițiile 8418 30 și 8418 40 13 3,8 p/st
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Vitrine frigorifice și tejghele frigorifice (cu grup frigorific sau evaporator propriu): 8418 50 11 - - - Pentru păstrarea produselor congelate 13 3,8 p/st 8418 50 19 - - - Altele 13 3,8 p/st - - Alt mobilier frigorific: 8418 50 91 - - - Congelatoare pentru păstrare, altele decât cele de la subpozițiile 8418 30 și 8418 40 13 3,8 p/st 8418 50 99 - - - Altele 13 3,8 p/st - Alte echipamente de refrigerare sau congelare; pompe de căldură: 8418 61 - - Grupuri cu compresie ale căror
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
practica întreprinderii în ceea ce privește luarea în considerare, la achiziționarea de mijloace de transport, a tuturor nevoilor speciale legate de mărfurile periculoase transportate, - procedurile de verificare a echipamentului utilizat la transportul, încărcarea și descărcarea mărfurilor periculoase, - instruirea corespunzătoare a angajaților întreprinderii și păstrarea unor evidențe cu privire la această instruire, - aplicarea unor proceduri de urgență corespunzătoare în cazul unui accident sau incident care ar putea afecta siguranța mărfurilor periculoase în timpul transportului, al încărcării sau al descărcării lor, - investigarea și, dacă este cazul, pregătirea unor rapoarte
jrc3003as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88158_a_88945]
-
10 este descrisă în notele introductive din anexa 9. Articolul 38 În sensul articolului precedent, următoarele se consideră prelucrări sau transformări insuficiente pentru a conferi produselor originea, indiferent dacă se schimbă sau nu poziția tarifară: (a) operațiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului și depozitării (ventilație, întindere, uscare, eliminare a părților deteriorate și alte operațiuni similare); (b) operațiuni simple constând din înlăturarea prafului, separarea sau inspecția, cernerea sau ciuruirea, sortarea, clasificarea, asortarea (inclusiv alcătuirea de seturi
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
când produsul obținut se exportă. 3. În sensul art. 66 lit. (b), următoarele se consideră în orice situație prelucrări sau transformări insuficiente pentru a conferi produselor originea, indiferent dacă se schimbă sau nu poziția tarifară: (a) operațiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului și depozitării (ventilație, întindere, uscare, refrigerare, plasarea în saramură, atmosferă de dioxid de sulf sau alte soluții apoase, eliminare a părților deteriorate și alte operațiuni similare); (b) operațiuni simple constând din înlăturarea prafului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sub supravegherea autorităților vamale ale țării de tranzit sau antrepozitare și - să nu intre în circuitul comercial sau nu se elibereze pentru import definitiv în acea țară și - să nu sufere alte operațiuni decât descărcare, reîncărcare sau alte operațiuni destinate păstrării lor în bună stare; c) produsele transportate prin teritoriul Austriei, Finlandei, Norvegiei, Suediei sau Elveției și care se reexportă ulterior în totalitate sau în parte în Comunitate, cu condiția ca mărfurile: - să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale ale țării
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ulterior în totalitate sau în parte în Comunitate, cu condiția ca mărfurile: - să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale ale țării de tranzit sau antrepozitare și - să nu fi suferit alte operațiuni decât descărcare, reîncărcare sau alte operațiuni de destinate păstrării lor în bună stare; d) produsele care se transportă prin conducte printr-un alt teritoriu decât țara exportatoare beneficiară. 1. Dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alin. (1) lit. (b) și (c) se face față de vama Comunității prin prezentarea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
returnate se consideră că ele nu conferă originea dacă nu se poate face dovada față de autoritățile competente că: - mărfurile returnate sunt aceleași cu cele exportate și că - ele nu au suferit nici o operațiune în acea țară în afara celor necesare pentru păstrarea lor în bună stare pe durata șederii lor în acea țară. - Articolul 77 1. Se pot face derogări de la aceste prevederi în favoarea țărilor cel mai puțin dezvoltate beneficiare ale sistemului de preferințe generalizate în situațiile în care acest lucru se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]