49,192 matches
-
din Comunitate într-o altă țară sunt returnate, ele trebuie considerate ca neoriginare, cu excepția cazului în care se poate demonstra autorităților competente că: - produsele returnate sunt aceleași cu cele exportate și - ele nu au suferit nici o operațiune în afara celor necesare păstrării lor în bune condiții pe timpul șederii în acea țară sau pe durata exportului. Articolul 107 1. Următoarele se consideră ca fiind transportate direct din republica beneficiară către Comunitate și din Comunitate către republica beneficiară: (a) produsele transportate fără tranzitarea teritoriului
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
sau antrepozitare temporară în acele țări, cu condiția ca produsele să rămână sub supravegherea autorităților vamale din țara tranzitată sau de depozitare și să nu fie supuse altor operațiuni cu excepția descărcării, reîncărcării sau oricăror alte operațiuni care au ca scop păstrarea lor în bună stare; (c) produse care sunt transportate prin conductă fără întrerupere, cu traversarea altor teritorii decât cele ale republicii beneficiare exportatoare sau al Comunității. 2. Dovada că au fost îndeplinite condițiile prevăzute în alin. (1) lit. (b) se
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
include folosirea de sigilii speciale aprobate de autoritățile competente și ștampilate de către expeditorul autorizat, - modalitățile de constituire a garanțiilor atunci când emiterea exemplarului de control T5 depinde de acestea. 5. Expeditorul autorizat trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea în condiții de securitate a ștampilei speciale sau a formularelor care poartă imprimarea ștampilei biroului de plecare sau imprimarea ștampilei speciale. Expeditorul autorizat suportă toate consecințele, în special consecințele financiare, a oricăror erori, omisiuni sau alte greșeli de pe exemplarele de
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
au fost achitate, precum și pentru restituirea oricăror beneficii financiare care au fost obținute în mod greșit în urma unei asemenea folosiri abuzive, dacă nu poate dovedi autorităților competente de la care a primit autorizația că a luat măsurile cerute pentru a asigura păstrarea în siguranță a ștampilei speciale sau a formularelor purtând imprimarea ștampilei biroului de plecare sau a imprimării ștampilei speciale'. 13. Se inserează anexa 1a, așa cum se arată în anexa I a prezentului regulament. 14. Se șterg anexele 2 - 5, 7
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
standardele minime de securitate cu privire la SMF sunt în curs de aprobare de către Consiliul guvernatorilor BCE. Acestea nu vor fi publicate din cauza naturii confidențiale a datelor care urmează să fie introduse și să fie puse la dispoziția SMF și din cauza importanței păstrării unui mediu confidențial pentru utilizarea SMF, DECIDE: Articolul 1 Definiții Definițiile cuprinse în Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 se aplică în prezenta decizie. Articolul 2 Sistemul de monitorizare a falsurilor (1) Baza de date privind falsificarea de monedă (BDFM) se
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
care se inspectează produsele și se iau probe pentru teste ulterioare; zona pentru prelevarea probelor nu este necesar să fie separată de camera pentru inspecție; (e) Camere sau zone de depozitare corespunzătoare care să permită, sub controlul medicului veterinar oficial, păstrarea la temperatura ambiantă, refrigerarea sau congelarea mărfurilor reținute în așteptarea rezultatelor examenelor de laborator sau a altor investigații. 3. Posturile de inspecție de frontieră aprobate să manipuleze categorii de produse refrigerate, congelate sau la temperatura ambiantă trebuie să poată să
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
în prealabil dacă destinatarul are autorizație de securitate; (d) menținerea la zi a unui registru cu documentele UE TOP SECRET deținute sau afalte în circulație sub controlul său sau care au trecut la alte registre UE TOP SECRET și cu păstrarea tuturor fișelor corespunzătoare; (e) menținerea la zi a unei liste cu registrele UE TOP SECRET, pentru care el/ea este autorizat (ă) să le schimbe cu alte documente UE TOP SECRET, împreună cu numele și semnăturile ofițerilor de control și ai
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
importante și securitatea fizică a principalilor delegați și a personalului acestora. În ceea ce privește protejarea securității, acestea trebuie să asigure faptul că: (a) sunt concepute planuri pentru a face față amenințărilor și incidentelor legate de securitate, măsurile respective având drept scop particular păstrarea în siguranță în birouri a documentelor clasificate ale UE; (b) sunt luate măsuri pentru a da acces la sistemele de comunicație din cadrul Consiliului pentru recepționarea și transmiterea mesajelor secrete ale UE. Statul membru gazdă dă acces, la cerere, și la
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
documentelor secrete ale UE către și de la locul întrunirii. De asemenea, sunt responsabile cu verificarea și securitatea acestor documente în timpul utilizării acestora la sediile respective. Pot cere ajutorul statelor membre gazdă în ceea ce privește transportul documentelor secrete către și de la locul întrunirii. Păstrarea în siguranță a documentelor 15. Dacă SGC, Comisia sau delegațiile nu pot păstra documentele secrete conform standardelor aprobate, acestea le vor înmână a într-un plic sigilat ofițerului de control, în schimbul unei fișe de primire, astfel încât acesta din urmă să
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
un document clasificat Consiliului sau statului membru care l-a eliberat, va proceda după cum este indicat în paragraful 10. 13. Protecția (a) Când documentele nu sunt în uz, ele sunt păstrate într-un container de securitate care este aprobat pentru păstrarea materialelor național clasificate de aceeași clasificare. Containerul nu va purta nici o indicație în legătură cu conținutul său, care va fi accesibil doar persoanelor autorizate să manevreze informații clasificate UE. Când se folosesc încuietori cu cifru, combinația va fi cunoscută doar de acele
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
oficiului de securitate GSC. (d) Procedura pentru distrugerea rapidă și totală a documentelor în caz de urgență trebuie definită și confirmată de oficiul de securitate GSC. 14. Securitatea fizică (a) Când nu sunt în uz, containere de securitate folosite pentru păstrarea documentelor clasificate UE sunt ținute mereu încuiate. (b) Când este necesară intrarea sau activitatea unor cadre de întreținere sau autorizare într-o cameră care găzduiește astfel de containere de securitate, ei vor fi însoțiți mereu de un membru al serviciului
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Dacă informațiile la nivel CONFIDENȚIAL UE sau SECRET UE sunt compromise sau există o suspiciune de compromis. Dacă ancheta are rezultate pozitive, autoritatea de origine va fi înștiințată. Pașii necesari vor fi urmați pentru remedierea procedurilor neadecvate sau metodelor de păstrare dacă au dat naștere la compromise. Secretariatul -general/ înaltul reprezentant al NSA sau al statului membru care a eliberat informațiile compromise pot cere beneficiarilor detalii asupra anchetei. 1 JO L 149, 23.06.2000, p. 21 2 A se vedea
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
sau parțial date în folosință finală militară. Înțelegând prin "folosință finală militară": (a) încadrarea în articolele militare înscrise în lista militară a statelor membre; (b) folosirea lor pentru producerea, testarea sau echiparea analitică și folosirea componentelor pentru dezvoltarea, producerea sau păstrarea articolelor militare enumerate în lista menționată mai sus; (c) folosirea oricărui produs semifabricat într-o fabrică pentru producerea de articole militare enumerate în lista menționată mai sus. 3. Este necesară de asemenea o autorizație pentru exportul de articole cu dublă
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
clip, orientați simultan cu valori coordonate cu puncte x-y-z integrate sau puncte mobile (care produc rata maximă). "Arborele de basculare" (2) reprezintă un dispozitiv de prindere al arborelui care modifică, în timpul procesului de prelucrare poziția unghiulară a liniei centrului cu păstrarea aceleiași distanțe față de orice altă axă. "Constanta de timp" (6) reprezintă timpul cerut pentru aplicarea unui stimul luminos pentru creșterea curentului pentru a atinge o valoare de 1-1 ori, valoarea finală (de exemplu, 63% din valoarea finală). "Controlul total al
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
în infrastructura rețelei, și va favoriza dezvoltarea și o mai mare competitivitate a industriei europene, atât în domeniul furnizării de conținut, cât și în domeniul tehnologiei informaționale și, în general, în numeroase sectoare industriale și culturale. Se va asigura astfel păstrarea locurilor de muncă și se va încuraja crearea de noi locuri de muncă. (5) Dezvoltarea tehnologică a multiplicat și diversificat vectorii de creație, producție și exploatare. Chiar dacă nu sunt necesare noi concepte pentru protecția proprietății intelectuale, dispozițiile legale actuale privind
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
protecție juridică adecvată a drepturilor de proprietate intelectuală. (11) Un sistem eficient și riguros de protecție a dreptului de autor și a drepturilor conexe este unul dintre principalele instrumente care garantează creativității și producției culturale europene obținerea resurselor necesare și păstrarea autonomiei și demnității creatorilor și artiștilor interpreți sau executanți. (12) Protecția adecvată a operelor care sunt protejate prin dreptul de autor sau care fac obiectul drepturilor conexe este, de asemenea, de mare importanță din punct de vedere cultural. Art. 151
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
arhive, al căror scop nu este obținerea de avantaje comerciale sau economice directe sau indirecte; (d) pentru înregistrări efemere ale operelor realizate de organismele de radiodifuziune sau televiziune prin utilizarea propriilor instalații și pentru propriile programe difuzate; poate fi permisă păstrarea acestor înregistrări în arhive oficiale, în baza valorii lor documentare excepționale; (e) pentru reproduceri ale programelor difuzate de instituții sociale non-profit, cum ar fi spitale sau închisori, cu condiția ca titularii de drepturi să primească compensații juste. 3. Statele membre
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
un prospect; (h) instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță totală a produsului biodestructiv și a ambalajului său, inclusiv, dacă este necesar, o interdicție de refolosire a ambalajului; (i) numărul lotului preparatului sau descrierea și data de expirare în condiții normale de păstrare; (j) durata necesară pentru efectul biodestructiv, termenul de respectat între aplicările produsului biodestructiv sau între aplicare și utilizarea următoare a produsului tratat sau accesul următor al omului sau al animalelor în zona de utilizare a produsului biodestructiv, inclusiv indicații speciale
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
de exemplu, concentrat emulsifiabil, praf absorbant, etc.) 2.4. Concentrația organismului activ în materialul utilizat III. PROPRIETĂȚI TEHNICE ȘI BIOLOGICE 3.1. Aspect (culoare și miros) 3.2. Depozitarea - stabilitatea și durata de conservare. Efectul temperaturii, metodelor de ambalare și păstrare, etc. asupra menținerii activității biologice 3.3. Metode care permit determinarea stabilității la păstrare și conservare 3.4. Caracteristici tehnice ale produsului biodestructiv 3.4.1. Putere de absorbție 3.4.2. Formarea de spumă persistentă 3.4.3. Facultatea
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
utilizat III. PROPRIETĂȚI TEHNICE ȘI BIOLOGICE 3.1. Aspect (culoare și miros) 3.2. Depozitarea - stabilitatea și durata de conservare. Efectul temperaturii, metodelor de ambalare și păstrare, etc. asupra menținerii activității biologice 3.3. Metode care permit determinarea stabilității la păstrare și conservare 3.4. Caracteristici tehnice ale produsului biodestructiv 3.4.1. Putere de absorbție 3.4.2. Formarea de spumă persistentă 3.4.3. Facultatea de a trece în suspensie și stabilitatea stării de suspensie 3.4.4. Test
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
unități supuse controlului efectiv al acestora. 5.27. Bazat pe un concept funcțional, sectorul autorităților monetare cuprinde subsectorul băncii centrale (S.121) și instituțiile administrației centrale ce execută operațiuni atribuite în mod normal băncii centrale, cum ar fi emisiunea monetară, păstrarea și gestionarea rezervelor internaționale, precum și gestionarea fondurilor necesare pentru stabilizarea schimburilor. Prin urmare, aurul poate fi în mod normal un activ financiar numai pentru banca centrală sau administrația centrală. În anumite cazuri, totuși, și alte societăți financiare pot deține aur
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
face inutilă o lege națională, europeană sau internațională care poate impune restricții sau interdicții sau care privește monitorizarea cercetării și utilizarea sau comercializarea rezultatelor acesteia, mai ales din punct de vedere al cerințelor sănătății publice, securității, protecției mediului, protecției animalelor, păstrării diversității genetice și respectării anumitor standarde etice; (15) întrucât în legislația națională sau europeană a brevetelor (Convenția de la München) nu există nici o interdicție sau excepție care să împiedice a priori brevetabilitatea materiei biologice; (16) întrucât legislația privind brevetele de invenții
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
de raportare statistică privind stocurile de petrol; (15) întrucât stocurile de petrol, în principiu, pot fi ținute oriunde în Comunitate și, prin urmare, este oportun să se faciliteze constituirea de stocuri în afara teritoriului național; întrucât este necesar ca deciziile de păstrare a stocurilor în afara teritoriului național să fie luate de guvernul statului membru în cauză, în funcție de nevoile sale și din dorința de a asigura securitatea aprovizionărilor; întrucât, în cazul stocurilor puse la dispoziția altei întreprinderi, a altui organism sau a altei
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
notificate Comisiei, care le face cunoscute celorlalte state membre. Acordurile trebuie să îndeplinească următoarele condiții: ─ trebuie să se refere la țiței și la toate produsele petroliere reglementate de prezenta directivă; ─ trebuie să fixeze condiții și modalități de stocare în scopul păstrării controlului și disponibilității acestor stocuri; ─ trebuie să indice procedurile de control și identificare a stocurilor prevăzute, în special metodele de efectuare a inspecțiilor și de cooperare în cadrul acestora; ─ ca regulă generală, trebuie să fie încheiate pentru o perioadă de timp
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
6 și ajustat cu media factorului prevăzut la pct. 7. 11. Calculul valorii de risc trebuie să respecte următoarele specificații minime: i) calcul cel puțin zilnic al valorii de risc; ii) interval unilateral de încredere de 99%; iii) perioadă de păstrare echivalentă cu zece zile; iv) perioadă efectivă de observație de cel puțin un an, numai dacă o perioadă de observație mai scurtă nu se justifică printr-o creștere semnificativă a instabilității prețurilor; v) actualizarea trimestrială a datelor. 12. Autoritățile competente
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]