47,999 matches
-
și Social2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189c din Tratat3, întrucât ar trebui introduse dispoziții comune privind navigarea navelor pentru căi navigabile interioare pe căile navigabile interioare comunitare; întrucât un prim pas către acest obiectiv a fost realizat prin adoptarea Directivei Consiliului 91/672/CEE din 19 decembrie 1991 privind recunoașterea reciprocă a brevetelor naționale de comandant de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare 4; întrucât, datorită diferențelor din legislația națională privind condițiile de obținere
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
4 1. Spre a se conforma Articolului 3, Statele Membre vor asigura ca toate inventarele includ echipamente cu volume PCB mai mari decât 5 dm3, și că vor trimite rezumatele acestor inventare la Comisie cel târziu după trei ani de la adoptarea acestor Directive. In privința condensatorilor electrici, pragul de 5 dm3 va fi înțeles prin includerea tuturor elementelor separate într-un set combinat. 2. Echipamentul în privința căruia este rezonabil să se considere că fluidele conțin între 0,05% și 0,005
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
inducție, ce conțin PCB-uri; (d) dacă va fi necesar se va stabili, separat conform Articolului 9 (1) (b) și (c) alți înlocuitori mai puțin periculoși pentru PCB-uri. Articolul 11 1. Statele Membre, în interval de trei ani de la adoptarea acestei Directive vor întocmi: - planuri de decontaminare și/sau lichidare a echipamentului inventariat și a PCB-urilor care le conțin; - schițe de colectare și în consecință de lichidare ulterioară a echipamentului care nu constituie subiect de inventariere în conformitate cu Articolul 4
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
4 (1), așa cum s-a specificat în Articolul 6 (3). 2. Statele Membre vor comunica neîntârziat Comisiei aceste planuri și schițe. Articolul 12 1. Statele Membre vor lua măsurile necesare conform acestei Directive, nu mai târziu de 18 luni după adoptarea acesteia. Ele numaidecât vor informa Comisia imediat despre aceasta. 2. Când Statele Membre adoptă aceste dispoziții, ele vor conține referiri la Directivă sau vor fi însoțite de această referire în momentul publicării lor oficiale. Metodele prin care se face o
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
Statele Membre vor comunica Comisiei textele dispozițiilor de drept național pe care acestea le adoptă în domeniul acoperit prin această Directivă. Comisia va informa în consecință celelalte State Membre. Articolul 13 1. Această Directivă va intra în vigoare la data adoptării ei, iar Directiva 76/403/CEE se va abroga cu efect de la această dată. 2. Cu efect de la data referitoare la paragraful 1: (a) referirea la Articolul 10 (1) din Directiva 87/101/CEE, privitor la PCB-uri și PCT
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
membre referitoare la sănătate, securitate, protecția mediului și protecția consumatorului; întrucât prezenta directivă garantează un nivel ridicat de protecție atât pentru mediu, cât și pentru consumator, în cadrul obiectivului care vizează îmbunătățirea semnificativă a randamentului energetic al acestor aparate; (6) întrucât adoptarea unor astfel de măsuri intră în domeniul de competență a Comunității; întrucât cerințele prezentei directive se încadrează în limitele obiectivelor sale, fiind astfel în conformitate cu cerințele art. 3b din Tratat; (7) întrucât, mai mult, art. 130r din Tratat prevede protecția și
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
aparatelor de refrigerare de uz casnic, trebuie să urmeze "noua abordare" stabilită de Rezoluția Consiliului din 7 mai 1985 privind o nouă abordare a armonizării tehnice și a standardelor (1), care specifică în mod concret că armonizarea se limitează la adoptarea - prin intermediul directivelor - a cerințelor esențiale cărora trebuie să li conformeze produsele introduse pe piață; (15) întrucât este necesar un sistem eficient de aplicare pentru a asigura faptul că directiva este corect aplicată, a garanta condiții concurențiale echitabile pentru producători și
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
în vigoare din statul membru respectiv. 2. Statul membru informează imediat Comisia asupra oricărei măsuri de acest gen, indicând motivele deciziei sale. Comisia aduce această informație la cunoștința celorlalte state membre. Articolul 8 Înaintea expirării perioadei de patru ani de la adoptarea prezentei directive, Comisia face o evaluare a rezultatelor obținute, comparativ cu cele prognozate. În vederea avansării către a doua etapă a îmbunătățirii randamentului energetic, Comisia analizează, prin consultarea părților interesate, necesitatea de a institui un al doilea set de măsuri corespunzătoare
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
pentru îmbunătățirea nivelului de randament energetic al aparatelor de refrigerare de uz casnic. Articolul 9 1. Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de un an de la adoptarea sa. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții la expirarea unei perioade de trei ani începând de la data adoptării prezentei directive. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de un an de la adoptarea sa. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții la expirarea unei perioade de trei ani începând de la data adoptării prezentei directive. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. 3. În decurs de trei ani de la adoptarea prezentei directive, statele membre permit introducerea pe piață a aparatelor de refrigerare care se conformează acelorași condiții ca și cele aplicate pe teritoriul lor la data adoptării prezentei directive. Articolul 10 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
în domeniul reglementat de prezenta directivă. 3. În decurs de trei ani de la adoptarea prezentei directive, statele membre permit introducerea pe piață a aparatelor de refrigerare care se conformează acelorași condiții ca și cele aplicate pe teritoriul lor la data adoptării prezentei directive. Articolul 10 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 1996. Pentru Parlamentul European Pentru
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
prevăzute în Directiva 96/23/CE13. Articolul 3 Statele membre iau măsuri - în conformitate cu modalitățile prevăzute în anexa C - pentru perceperea unei redevențe comunitare pentru cheltuielile ocazionate de inspecțiile și controalele animalelor vii prevăzute în anexa respectivă. Articolul 4 (1) Până la adoptarea dispozițiilor care reglementează redevența comunitară, statele membre iau măsuri pentru asigurarea finanțării inspecțiilor și controalelor care nu intră sub incidența articolelor 1, 2 și 3. (2) În conformitate cu dispozițiile alineatului (1), statele membre pot percepe redevențe naționale, respectând principiile stabilite pentru
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
la punctul 3, luând în considerare următoarele principii: - frecvența controalelor, - valoarea redevenței aplicată de țara terță la importurile provenite din Uniunea Europeană, - eliminarea altor cheltuieli percepute de țara terță, cum ar fi depozitul obligatoriu sau perceperea unei garanții sanitare. 3. La adoptarea deciziilor prevăzute în articolul 8 alineatul (3) din Directiva 90/675/CEE și în conformitate cu aceeași procedură, sumele definite la punctul 1 sunt ajustate în funcție de reducerea frecvenței controalelor ce a fost stabilită. În momentul luării acestor decizii, Comisia ține cont în
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
tone, suma forfetară minimă de 5 ecu se va reduce la: - 1,5 ecu pe tona suplimentară pentru produsele pescărești care nu au suferit nici o prelucrare, cu excepția eviscerării, - 2,5 ecu pe tona suplimentară pentru celelalte produse pescărești. 3. La adoptarea deciziilor prevăzute în articolul 8 alineatul (3) din Directiva 90/675/CEE și în conformitate cu aceeași procedură, sumele stabilite la punctul 2 se ajustează în funcție de reducerea frecvenței controalelor ce a fost stabilită. Cu ocazia adoptării acestor decizii, Comisia ține cont, în
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
pentru celelalte produse pescărești. 3. La adoptarea deciziilor prevăzute în articolul 8 alineatul (3) din Directiva 90/675/CEE și în conformitate cu aceeași procedură, sumele stabilite la punctul 2 se ajustează în funcție de reducerea frecvenței controalelor ce a fost stabilită. Cu ocazia adoptării acestor decizii, Comisia ține cont, în special, de garanțiile oferite de țările terțe cu privire la acceptarea principiilor de regionalizare, de echivalență, de reciprocitate și a celorlalte principii comunitare, mai ales când țările terțe sunt părți ale unui acord global de echivalență
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
prezentei directive; (24) întrucât este necesar să se garanteze aplicarea corectă a prezentei directive și, în acest sens, să se prevadă o colaborare strânsă între Comisie și statele membre; (25) întrucât, în termen de cel mult cinci ani de la data adoptării prezentei directive, Comisia trebuie să reexamineze modalitățile de aplicare a prezentei directive pentru a putea propune, dacă este cazul, modificările necesare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare 1. Prezenta directivă se aplică întreprinderilor înființate într-un stat membru
jrc3032as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88188_a_88975]
-
alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare destinate consumului uman1, în special art. 3 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 189b din Tratat3, întrucât, de la adoptarea Directivei 94/35/CE4, în domeniul îndulcitorilor s-au înregistrat multe progrese tehnice; întrucât directiva trebuie adaptată pentru a ține cont de aceste progrese; întrucât Comitetul științific pentru alimentație, înființat prin Decizia Comisiei 95/273/CE5, a fost consultat înaintea
jrc3040as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88196_a_88983]
-
Directivei 94/35/CE4, în domeniul îndulcitorilor s-au înregistrat multe progrese tehnice; întrucât directiva trebuie adaptată pentru a ține cont de aceste progrese; întrucât Comitetul științific pentru alimentație, înființat prin Decizia Comisiei 95/273/CE5, a fost consultat înaintea adoptării dispozițiilor care pot afecta sănătatea publică, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 94/35/ CE se modifică după cum urmează: 1. la art.1 se adaugă următorul alineat: "(5) Prezenta directivă se aplică și alimentelor corespunzătoare destinate unor scopuri nutriționale specifice
jrc3040as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88196_a_88983]
-
pentru Agenția Europeană de Mediu (AEM) și pot fi transmise, în consecință, acesteia din urmă de către Comisie; întrucât poate fi de dorit atât adaptarea criteriilor și tehnicilor utilizate pentru evaluarea calității aerului înconjurător la progresul științific și tehnic, cât și adoptarea măsurilor necesare pentru schimbul de informații care urmează să fie furnizate în conformitate cu prezenta directivă; întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare a activităților necesare în acest scop, trebuie stabilită o procedură pentru colaborarea strânsă între statele membre și Comisie în cadrul
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
durata episodului (episoadelor) de poluare în cel mult 3 luni de la apariția lor. Trebuie să se întocmească o listă cu detalii minime care urmează să fie prezentate publicului împreună cu pragurile de alertă. Articolul 11 Transmiterea informațiilor și a rapoartelor După adoptarea de către Consiliu a primei propuneri menționate în art. 4 alin. (1) prima liniuță: 1. Statele membre aduc la cunoștința Comisiei autoritățile, laboratoarele și organismele competente menționate în art. 3 și (a) în zonele menționate în art. 8 alin. (1): (i
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
prezintă Comitetului un proiect de măsuri care trebuie luate. Comitetul emite un aviz asupra proiectului într-un termen fixat de președinte în funcție de urgența problemei în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru adoptarea deciziilor pe care Consiliul le adoptă cu privire la o propunere a Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din Comitet sunt determinate conform procedurii stabilite în articolul respectiv. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile prevăzute dacă sunt în conformitate cu hotărârea comitetului
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
1), (2) și (4) lit. (a), (i)." Articolul 2 1. Statele membre pun în vigoare dispozițiile legislative, reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive începând cu 1 ianuarie 1997. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. La adoptarea acestor dispoziții sau cu ocazia publicării lor oficiale, statele membre introduc o trimitere la prezenta directivă. Această trimitere este stabilită de statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul acestor dispoziții esențiale de drept intern pe care ele le adoptă
jrc3045as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88201_a_88988]
-
de asemenea, o serie de modificări în această legislație pentru a o face mai coerentă, pentru a simplifica și elimina anumite posibilități de eludare; întrucât el constituie legislația completă a Comunității în acest domeniu; întrucât aceleași motive care au determinat adoptarea Codului sunt prezente în egală măsură și în legislația de reglementare vamală; întrucât este prin urmare necesar să se unifice într-un singur regulament toate dispozițiile de punere în aplicare a reglementărilor vamale care în prezent sunt dispersate într-un
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
oficiale ale statului membru interesat. Articolul 11 Informațiile privind tarifele obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale unui stat membru începând de la 1 ianuarie 1991 devin obligatorii pentru autoritățile competente ale tuturor statelor membre în aceleași condiții. Articolul 12 1. La adoptarea unuia dintre actele sau uneia dintre măsurile prevăzute la art. 12 alin. (5) din Cod, autoritățile vamale întreprind demersurile necesare pentru asigurarea condițiilor ca informațiile tarifare obligatorii să fie de la acea dată numai în conformitate cu documentul sau măsura respectivă. 2. În
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]