479 matches
-
zahar sau de alte materiale de îndulcire 0 ex 0811 90 95 40 Fructe de măceș, crude sau preparate prin tratare cu abur ori prin fierbere în apă, congelare, fără să conțină adaosuri de zahar sau de alte materiale de îndulcire 0 ex 2707 99 11 10 Uleiuri ușoare brute, conținând în greutate : - 10 % sau mai mult viniltolueni, - 10 % sau mai mult inden și - 1 % sau mai mult, dar nu mai mult de 5 % naftalina 0 ex 2805 30 10 10
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
cele mai recente informații științifice și toxicologice, utilizarea acestor substanțe nu trebuie să fie permisă decât pentru anumite produse alimentare și în anumite condiții de utilizare; întrucât prezenta directivă nu aduce atingere normelor referitoare la alte funcții decât proprietățile de îndulcire ale substanțelor reglementate de prezenta directivă; întrucât, în vederea înlocuirii zahărului, se justifică utilizarea îndulcitorilor pentru producerea alimentelor cu valoare calorică redusă, a produselor alimentare necariogenice sau a celor fără adaos de zahăr, pentru prelungirea termenului de valabilitate prin înlocuirea zahărului
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
prezentei directive, definițiile termenilor "fără adaos de zahăr" și "valoare calorică redusă", din anexă coloana III, sunt următoarele: - "fără adaos de zahăr": fără nici un adaos de monozaharide sau dizaharide sau alt produs alimentar care se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică redusă": cu o valoare calorică redusă cu cel puțin 30 % comparativ cu produsul alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică redusă": cu o valoare calorică redusă cu cel puțin 30 % comparativ cu produsul alimentar original sau cu un produs similar. 4. Prezenta directivă nu se aplică produselor alimentare cu proprietăți de îndulcire. Articolul 2 1. Doar îndulcitorii enumerați în anexă pot fi comercializați în vederea: - comercializării către consumatorul final, sau - utilizării la obținerea produselor alimentare. 2. Îndulcitorii menționați la alin. (1) a doua liniuță se pot utiliza doar la obținerea produselor alimentare enumerate
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
Dozele maxime utilizabile indicate în anexă se referă la produsele alimentare preparate conform instrucțiunilor de folosire. Articolul 3 1. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere directivelor specifice care permit utilizarea aditivilor enumerați în anexă în alte scopuri decât cele de îndulcire. 2. Aplicarea prezentei directive nu aduce atingere dispozițiilor comunitare de reglementare a compoziției și descrierii produselor alimentare. Articolul 4 Dacă există divergențe de opinii cu privire la necesitatea utilizării îndulcitorilor într-un anumit produs alimentar reglementat de prezenta directivă, se poate decide
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
C6 la C8 și fierbere aproximativ pe scara de la 80°C la 135°C (176°F la 275°F). 309-976-5 3G 101795-01-1 benzină (petrolieră), ușoară, desulfurată Amestec complex de hidrocarburi obținut prin supunerea unei benzine petroliere la un proces de îndulcire pentru convertirea mercaptanilor sau înlăturarea impurităților acide. Conține predominant hidrocarburi cu număr de atomi de carbon predominant în șirul de la C5 la C8 și fierbere aproximativ pe scara de la 20°C la 130°C (68°F la 266°F). 310-012-0
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
necesară deci adaptarea acestei dispoziții; întrucât definirea unui produs tradițional cum ar fi "Glühwein" trebuie să țină cont de anumite dezvoltări survenite în domeniu; întrucât trebuie interzisă în consecință adăugarea de apă, exceptând adăugarea apei ca rezultat al unei eventuale îndulciri; întrucât este necesară clarificarea prevederii referitoare la tratamentele care pot fi aplicate în elaborarea diferitelor produse, luând în considerare faptul că, în absența reglementărilor comunitare, statele membre pot aplica reglementări specifice, în maniera și în măsura în care acestea sunt compatibile cu legislația
jrc3165as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88321_a_89108]
-
de prezentul articol se acordă pentru sprijinirea fabricării vinurilor licoroase de Madera, în limita nevoilor corespunzătoare metodelor tradiționale din regiune. (2) Se acordă un ajutor pentru achiziționarea din restul Comunității de musturi concentrate distilate pentru utilizarea în vinificație în scopul îndulcirii vinurilor licoroase respective. (3) Se acordă un ajutor pentru achiziționarea alcoolului de vin. Condițiile desfacerii specifice sunt stabilite astfel încât să nu perturbe piețele de alcool și de băuturi spirtoase din Comunitate. (4) Valoarea ajutoarelor se stabilește luând în considerare următoarele
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
respectivul an de recoltă, o astfel de notificare trebuie să poată fi făcută prin actualizarea registrelor verificate cu regularitate de către autoritățile competente. (16) Anexa V lit. (F) pct. (1) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 stabilește anumite norme referitoare la îndulcirea vinurilor; această dispoziție se referă în special la vinurile de masă. Se aplică și la vinurile de calitate produse în regiuni determinate, în sensul anexei VI lit. (G) pct. (2) din respectivul regulament. (17) Îndulcirea nu trebuie să conducă la
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
stabilește anumite norme referitoare la îndulcirea vinurilor; această dispoziție se referă în special la vinurile de masă. Se aplică și la vinurile de calitate produse în regiuni determinate, în sensul anexei VI lit. (G) pct. (2) din respectivul regulament. (17) Îndulcirea nu trebuie să conducă la o îmbogățire a vinului în raport cu limitele stabilite în anexa V lit. (C) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. În acest scop, în anexa VI lit. (F) pct. (1) la respectivul regulament au fost prevăzute dispoziții
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
1999. În acest scop, în anexa VI lit. (F) pct. (1) la respectivul regulament au fost prevăzute dispoziții speciale. În plus, măsurile de control se dovedesc esențiale pentru a garanta respectarea dispozițiilor în cauză. (18) Pentru a mări eficiența controalelor, îndulcirea trebuie efectuată doar în faza de producție sau într-o fază cât mai apropiată de aceasta. Prin urmare, această operațiune trebuie limitată doar la faza de producție și de vânzare en-gross. (19) Organismul de control trebuie să fie informat cu privire la
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
operațiuni; în consecință, orice persoană care intenționează să efectueze o astfel de operațiune trebuie să informeze în scris autoritățile competente. Cu toate acestea, această procedură poate fi simplificată dacă o întreprindere efectuează frecvent sau continuu o astfel de operațiune de îndulcire. (20) Prin această informare se urmărește monitorizarea operațiunilor respective. În consecință, declarațiile trebuie adresate autorităților competente din statul membru pe teritoriul căruia se efectuează operațiunea respectivă, trebuie să fie cât mai exacte posibil și să ajungă la autoritățile competente înainte de
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
posibil și să ajungă la autoritățile competente înainte de efectuarea operațiunii. (21) Pentru un control eficace, producătorul în cauză trebuie să declare cantitățile de must de struguri sau de must de struguri concentrat pe care le deține înainte de efectuarea operațiunii de îndulcire; cu toate acestea, declarația nu are valoare decât în cazul în care se impune păstrarea unor registre de intrări și ieșiri pentru produsele utilizate în operațiunile de îndulcire. (22) Pentru a împiedica utilizarea zaharozei la îndulcirea vinurilor licoroase, pe lângă mustul
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
must de struguri concentrat pe care le deține înainte de efectuarea operațiunii de îndulcire; cu toate acestea, declarația nu are valoare decât în cazul în care se impune păstrarea unor registre de intrări și ieșiri pentru produsele utilizate în operațiunile de îndulcire. (22) Pentru a împiedica utilizarea zaharozei la îndulcirea vinurilor licoroase, pe lângă mustul de struguri concentrat, se permite utilizarea mustului de struguri concentrat rectificat. (23) Cupajul este o practică oenologică răspândită și, având în vedere consecințele posibile ale acesteia, utilizarea practicii
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
înainte de efectuarea operațiunii de îndulcire; cu toate acestea, declarația nu are valoare decât în cazul în care se impune păstrarea unor registre de intrări și ieșiri pentru produsele utilizate în operațiunile de îndulcire. (22) Pentru a împiedica utilizarea zaharozei la îndulcirea vinurilor licoroase, pe lângă mustul de struguri concentrat, se permite utilizarea mustului de struguri concentrat rectificat. (23) Cupajul este o practică oenologică răspândită și, având în vedere consecințele posibile ale acesteia, utilizarea practicii trebuie reglementată pentru a preveni abuzul. (24) Cupajul
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
c) zonele vitivinicole C, cu excepția podgoriilor din Italia, Grecia, Spania și Portugalia și a podgoriilor din departamentele franceze care se găsesc sub jurisdicția curților de apel din: * Aix-en-Provence, * Nîmes, * Montpellier, * Toulouse, * Agen, * Pau, * Bordeaux, * Bastia. Cu toate acestea, îmbogățirea prin îndulcire în uscat poate fi autorizată de autoritățile naționale ca o excepție în departamentele franceze enumerate anterior. Franța trebuie să informeze imediat Comisia și restul statelor membre cu privire la o astfel de autorizare. Articolul 23 Îmbogățirea în cazul unor condiții climaterice extrem de
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
și dezacidulare Prin derogare de la datele stabilite în anexa V lit. (G) pct. (7) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, operațiunile de îmbogățire, acidulare și dezacidulare pot fi efectuate înainte de datele stabilite în anexa XVI la prezentul regulament. CAPITOLUL IV ÎNDULCIREA Articolul 30 Norme tehnice aplicabile operațiunii de îndulcire Operațiunea de îndulcire a vinurilor de masă și a v.c.p.r.d. este autorizată doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
anexa V lit. (G) pct. (7) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, operațiunile de îmbogățire, acidulare și dezacidulare pot fi efectuate înainte de datele stabilite în anexa XVI la prezentul regulament. CAPITOLUL IV ÎNDULCIREA Articolul 30 Norme tehnice aplicabile operațiunii de îndulcire Operațiunea de îndulcire a vinurilor de masă și a v.c.p.r.d. este autorizată doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire 1. Persoanele fizice sau juridice care efectuează operațiunea
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
G) pct. (7) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, operațiunile de îmbogățire, acidulare și dezacidulare pot fi efectuate înainte de datele stabilite în anexa XVI la prezentul regulament. CAPITOLUL IV ÎNDULCIREA Articolul 30 Norme tehnice aplicabile operațiunii de îndulcire Operațiunea de îndulcire a vinurilor de masă și a v.c.p.r.d. este autorizată doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire 1. Persoanele fizice sau juridice care efectuează operațiunea de îndulcire adresează
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
ÎNDULCIREA Articolul 30 Norme tehnice aplicabile operațiunii de îndulcire Operațiunea de îndulcire a vinurilor de masă și a v.c.p.r.d. este autorizată doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire 1. Persoanele fizice sau juridice care efectuează operațiunea de îndulcire adresează o declarație autorității competente din statul membru pe teritoriul căruia se desfășoară îndulcirea. 2. Declarațiile se fac în scris și trebuie să parvină autorității competente cu cel puțin 48
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
de îndulcire a vinurilor de masă și a v.c.p.r.d. este autorizată doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire 1. Persoanele fizice sau juridice care efectuează operațiunea de îndulcire adresează o declarație autorității competente din statul membru pe teritoriul căruia se desfășoară îndulcirea. 2. Declarațiile se fac în scris și trebuie să parvină autorității competente cu cel puțin 48 de ore înainte de desfășurarea operațiunii de îndulcire. Cu toate acestea
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
doar în stadiul de producție și de comerț en-gross. Articolul 31 Norme administrative aplicabile operațiunii de îndulcire 1. Persoanele fizice sau juridice care efectuează operațiunea de îndulcire adresează o declarație autorității competente din statul membru pe teritoriul căruia se desfășoară îndulcirea. 2. Declarațiile se fac în scris și trebuie să parvină autorității competente cu cel puțin 48 de ore înainte de desfășurarea operațiunii de îndulcire. Cu toate acestea, în cazul în care aceste operațiuni sunt efectuate frecvent sau continuu, statele membre pot
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
efectuează operațiunea de îndulcire adresează o declarație autorității competente din statul membru pe teritoriul căruia se desfășoară îndulcirea. 2. Declarațiile se fac în scris și trebuie să parvină autorității competente cu cel puțin 48 de ore înainte de desfășurarea operațiunii de îndulcire. Cu toate acestea, în cazul în care aceste operațiuni sunt efectuate frecvent sau continuu, statele membre pot accepta trimiterea către autoritățile competente a unei declarații prealabile valabile pentru mai multe operațiuni sau pentru o perioadă determinată. O astfel de declarație
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
a unei declarații prealabile valabile pentru mai multe operațiuni sau pentru o perioadă determinată. O astfel de declarație este acceptată numai în cazul în care persoana care a întocmit documentul respectiv păstrează un registru în care înscrie fiecare operațiune de îndulcire și informațiile menționate la alin. (3). 3. Declarațiile trebuie să cuprindă următoarele informații: (a) pentru operațiunile de îndulcire efectuate în conformitate cu anexele V lit. (F) pct. (1) lit. (a) și VI lit. (G) alin. (2) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
este acceptată numai în cazul în care persoana care a întocmit documentul respectiv păstrează un registru în care înscrie fiecare operațiune de îndulcire și informațiile menționate la alin. (3). 3. Declarațiile trebuie să cuprindă următoarele informații: (a) pentru operațiunile de îndulcire efectuate în conformitate cu anexele V lit. (F) pct. (1) lit. (a) și VI lit. (G) alin. (2) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999: (i) cantitatea și tăria alcoolică totală și cea dobândită ale vinului de masă sau ale v.c.p.
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]