722 matches
-
de pescuit comunitare care iau și păstrează la bord pește din resursele de viață marină din zona aflată la sud de 60° latitudine sudică și din zona aflată între această latitudine și convergența antarctică care face parte din ecosistemul marin antarctic, cu excepția apelor aflate sub jurisdicție statală de coastă existentă în conformitate cu legislația internațională. 2. Prezentul regulament nu aduce atingere dispozițiilor Convenției și operează pentru a duce mai departe aceste obiective și principii și dispozițiile actului final al conferinței în cadrul căreia a
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
jurisdicție statală de coastă existentă în conformitate cu legislația internațională. 2. Prezentul regulament nu aduce atingere dispozițiilor Convenției și operează pentru a duce mai departe aceste obiective și principii și dispozițiile actului final al conferinței în cadrul căreia a fost adoptat. 3. Convergența antarctică la care se face referire în alin. 1 este considerată a fi linia care unește următoarele puncte de-a lungul paralelelor de latitudine și meridianelor de longitudine: 50° S, 0° − 50° S, 30° E − 45° S, 30° E − 45° S
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
nava intenționează să pescuiască. 4. Comisia va transmite toate datele necesare CCRAVM până la data de1 mai a fiecărui an. Articolul 3 1. Statele membre trebuie să informeze Comisia asupra intenției unui vas de pescuit de a pescui crabi în subzona antarctică FAO 48.3. Această notificare trebuie efectuată cu patru luni înaintea datei de demarare a activității de pescuit și trebuie să cuprindă numărul intern din registrul flotei precum și planul operațiunilor de cercetare și pescuit al vasului în cauză. 2. Comisia
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
zece zile lucrătoare de la notificare. Comisia trebuie să notifice CCRAVM în consecință, cu cel puțin trei luni înainte de data demarării activității de pescuit respective. Articolul 4 Pescuit interzis 1. Este interzis pescuitul care are ca obiect Notothenia rossii în subzona antarctică FAO 48.1 din zona Peninsulei Antarctice, în subzona antarctică FAO 48.2 din jurul insulelor Orcadele de Sud și în subzona antarctică FAO 48.3 din jurul insulei Georgia de Sud. 2. Este interzis pescuitul care are ca obiect peștele osos
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
să notifice CCRAVM în consecință, cu cel puțin trei luni înainte de data demarării activității de pescuit respective. Articolul 4 Pescuit interzis 1. Este interzis pescuitul care are ca obiect Notothenia rossii în subzona antarctică FAO 48.1 din zona Peninsulei Antarctice, în subzona antarctică FAO 48.2 din jurul insulelor Orcadele de Sud și în subzona antarctică FAO 48.3 din jurul insulei Georgia de Sud. 2. Este interzis pescuitul care are ca obiect peștele osos în subzonele antarctice FAO 48.1 și
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
în consecință, cu cel puțin trei luni înainte de data demarării activității de pescuit respective. Articolul 4 Pescuit interzis 1. Este interzis pescuitul care are ca obiect Notothenia rossii în subzona antarctică FAO 48.1 din zona Peninsulei Antarctice, în subzona antarctică FAO 48.2 din jurul insulelor Orcadele de Sud și în subzona antarctică FAO 48.3 din jurul insulei Georgia de Sud. 2. Este interzis pescuitul care are ca obiect peștele osos în subzonele antarctice FAO 48.1 și 48.2, cu excepția
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
pescuit respective. Articolul 4 Pescuit interzis 1. Este interzis pescuitul care are ca obiect Notothenia rossii în subzona antarctică FAO 48.1 din zona Peninsulei Antarctice, în subzona antarctică FAO 48.2 din jurul insulelor Orcadele de Sud și în subzona antarctică FAO 48.3 din jurul insulei Georgia de Sud. 2. Este interzis pescuitul care are ca obiect peștele osos în subzonele antarctice FAO 48.1 și 48.2, cu excepția cazurilor în care se efectuează pentru cercetării științifice. 3. Este interzis, până la
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
1 din zona Peninsulei Antarctice, în subzona antarctică FAO 48.2 din jurul insulelor Orcadele de Sud și în subzona antarctică FAO 48.3 din jurul insulei Georgia de Sud. 2. Este interzis pescuitul care are ca obiect peștele osos în subzonele antarctice FAO 48.1 și 48.2, cu excepția cazurilor în care se efectuează pentru cercetării științifice. 3. Este interzis, până la 7 noiembrie 1997, pescuitul care are ca obiect Gobionotothen gibberifrons, Chaenocephalus aceratus, Pseudochaenichthys georgianus, Lepidonotothen squamifrons și Patagonotothen guntheri în subzona
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
FAO 48.1 și 48.2, cu excepția cazurilor în care se efectuează pentru cercetării științifice. 3. Este interzis, până la 7 noiembrie 1997, pescuitul care are ca obiect Gobionotothen gibberifrons, Chaenocephalus aceratus, Pseudochaenichthys georgianus, Lepidonotothen squamifrons și Patagonotothen guntheri în subzona antarctică FAO 48.3. Articolul 5 Limitarea prăzii 1. Prada totală permisă (PTP) de Euphausia superba în orice sezon de pescuit este fixată la: (a) 1,5 milioane tone în zona antarctică FAO 48; (b) 450.000 tone în sectorul antarctic
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
Pseudochaenichthys georgianus, Lepidonotothen squamifrons și Patagonotothen guntheri în subzona antarctică FAO 48.3. Articolul 5 Limitarea prăzii 1. Prada totală permisă (PTP) de Euphausia superba în orice sezon de pescuit este fixată la: (a) 1,5 milioane tone în zona antarctică FAO 48; (b) 450.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.2; (c) 775.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.1. Sezonul de pescuit începe la 1 iulie și se încheie la 30 iunie anul următor. 2
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
antarctică FAO 48.3. Articolul 5 Limitarea prăzii 1. Prada totală permisă (PTP) de Euphausia superba în orice sezon de pescuit este fixată la: (a) 1,5 milioane tone în zona antarctică FAO 48; (b) 450.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.2; (c) 775.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.1. Sezonul de pescuit începe la 1 iulie și se încheie la 30 iunie anul următor. 2. PTP de Dissostichus elegionides este fixată la: (a) 5
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
permisă (PTP) de Euphausia superba în orice sezon de pescuit este fixată la: (a) 1,5 milioane tone în zona antarctică FAO 48; (b) 450.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.2; (c) 775.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.1. Sezonul de pescuit începe la 1 iulie și se încheie la 30 iunie anul următor. 2. PTP de Dissostichus elegionides este fixată la: (a) 5.000 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 1 martie
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
c) 775.000 tone în sectorul antarctic FAO 58.4.1. Sezonul de pescuit începe la 1 iulie și se încheie la 30 iunie anul următor. 2. PTP de Dissostichus elegionides este fixată la: (a) 5.000 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 1 martie până la 31 august 1997; (b) (b) 28 tone în subzona antarctică FAO 48.4 de la 1 martie până la 31 august 1997 sau până când se realizează PTP specificată la (a); (c) 3.800 tone în
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
iulie și se încheie la 30 iunie anul următor. 2. PTP de Dissostichus elegionides este fixată la: (a) 5.000 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 1 martie până la 31 august 1997; (b) (b) 28 tone în subzona antarctică FAO 48.4 de la 1 martie până la 31 august 1997 sau până când se realizează PTP specificată la (a); (c) 3.800 tone în sectorul antarctic FAO 58.5.2 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997. Se vor raporta
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
48.3 de la 1 martie până la 31 august 1997; (b) (b) 28 tone în subzona antarctică FAO 48.4 de la 1 martie până la 31 august 1997 sau până când se realizează PTP specificată la (a); (c) 3.800 tone în sectorul antarctic FAO 58.5.2 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997. Se vor raporta numărul total și greutatea totală de Dissostichus eleginoides, inclusiv cei în stare gelatinoasă. Acești pești trebuie luați în considerație la calculul PTP. 3. PTP de
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
august 1997. Se vor raporta numărul total și greutatea totală de Dissostichus eleginoides, inclusiv cei în stare gelatinoasă. Acești pești trebuie luați în considerație la calculul PTP. 3. PTP de Champsocephalus gunnari este fixată la: (a) 311 tone în sectorul antarctic FAO 58.5.2 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997; (b) 1.300 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 martie 1997. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari în
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
pești trebuie luați în considerație la calculul PTP. 3. PTP de Champsocephalus gunnari este fixată la: (a) 311 tone în sectorul antarctic FAO 58.5.2 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997; (b) 1.300 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 martie 1997. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 peste 10% din Champsocephalus gunnari dintr-o recoltă capturată sunt pești cu lungimea
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
58.5.2 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997; (b) 1.300 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 31 martie 1997. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 peste 10% din Champsocephalus gunnari dintr-o recoltă capturată sunt pești cu lungimea totală mai mică de 28 cm, atunci nava de pescuit trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit care nu va
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit care nu va fi la o distanță mai mică de cinci mile marine pentru o perioadă de cel puțin cinci zile. Pescuitul care are ca obiect Champsocephalus gunnari în subzona antarctică FAO 48.3 și în regiunea Shag Rocks va înceta dacă recolta colaterală de oricare dintre speciile specificate în alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește limitele fixate. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari prada colaterală
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
la o distanță mai mică de cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 4. PTP de crab - speciile Paramolis (ordinul Decapoda, subordinul Reptantia) - este fixată la 1.600 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997. PTP de Electrona carlsbergi este fixată la 109.000 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997, cu un maxim de 14
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
de crab - speciile Paramolis (ordinul Decapoda, subordinul Reptantia) - este fixată la 1.600 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997. PTP de Electrona carlsbergi este fixată la 109.000 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997, cu un maxim de 14.500 tone în regiunea Shag Rocks, definită ca fiind zona cuprinsă între 52° 30' S, 40° V; 52° 30' S, 44° V; 54° 30
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
în regiunea Shag Rocks, definită ca fiind zona cuprinsă între 52° 30' S, 40° V; 52° 30' S, 44° V; 54° 30' S, 40° V și 54° 30' S, 44° V. Pescuitul care are ca obiect Electrona carlsbergi în subzona antarctică FAO 48.3 și în regiunea Shag Rocks va înceta dacă prada colaterală de oricare dintre speciile menționate la alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește limitele fixate. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Electrona carlsbergi prada dintr-
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
mile marine. Vasul de pescuit nu are voie să pescuiască la o distanță mai mică de cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 5. (i) Pe parcursul activității de pescuit în subzona antarctică FAO 48.3, prada colaterală de Gobionotothen gibberifrons este limitată la 1.470 tone; prada colaterală de Chaenocephalus aceratus este limitată la 2.200 tone; prada colaterală de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
la 2.200 tone; prada colaterală de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone pentru fiecare dintre aceste trei specii. (ii)Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Dissostichus eleginoides sau Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 prada colaterală dintr-o recoltă reprezentând oricare dintre speciile Lepidonotothen squamifrons, Notothenia rossii, Chaenocephalus rhinoceratus sau specii de Bathyrajja depășește 5% din greutatea totală a prăzii, vasul de pescuit trebuie să se deplaseze într-o altă
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
care prada colaterală a depășit 5% o perioadă de minimum cinci zile. Prăzile de alte specii nespecificate mai sus nu trebuie să depășească 50 tone. 6. PTP de Lepidonotothen squamifrons de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997 în sectorul antarctic FAO 58.4.4 (Bancurile Ob și Lena) este fixată la 715 tone pe Bancul Lena și 435 tone pe Bancul Ob. 7. Prada constând din oricare dintre speciile menționate mai sus realizată de o navă comunitară în scopul cercetării
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]