1,531 matches
-
cu mustață, părând încruntat așa sunt ei -, cu limba consonantă. Așa, vine și-i dă vameșului pașaportul. Ăla se uită, i-l dă înapoi, celălalt îl ia și vrea să fie politicos; spune deci, în limba lui, "Mulțumesc!". Adică, în arabă, "Șukr!". Or asta îți vine ca un pumn în ochi, iar ăsta are, spuneam, și mustață și pare și încruntat, deși așa este el în mod natural. Îți spune "Șukr!" și pleacă. Iar ăia, băieții care rămân, zic: "Gagiu' s-
[Corola-publishinghouse/Science/1469_a_2767]
-
Azzam Tamimi, doctoranzi cercetători la Centrul pentru Studiul Democrației, pentru comentarii utile relative la acest capitol. 28 Rashid al-Ghannouchi, Tunisia: The Islamic Movement and Civil Society, lucrare nepublicată prezentată la Universitatea Pretoria, Africa de Sud (august 1944). Vezi și eseul său în arabă, Occidentalizarea și necesitatea dictaturii, publicat inițial în "Elghurabaa", vol. nr. 6 (septembrie 1980), retipărit în Rashid al-Ghannouchi, Maqualat, Paris, 1984, pp. 167-170. 29 Rashid al-Ghannouchi, "The Participation of Islamists in a Non-Islamic Government", în Azzam Tamimi (ed.), Power-Sharing Islam?, Londra
Societatea civilă by John Keane [Corola-publishinghouse/Science/1061_a_2569]
-
ed.), 8 vol., de Gruyter/dtv, Berlin/München, 1986. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe, G. Colli și M. Montinari (ed.), 15 vol., de Gruyter/dtv, Berlin /München, 1988. Citatele din această ediție sunt date indicând cu numere romane volumele, și cu arabe, paginile. Când este necesar, se indică de asemenea și numărul fragmentului. Știința voioasă, ediția a II-a, traducere de Liana Micescu, Humanitas, București, 2006. Amurgul idolilor, ediția a III-a, traducere de Alexandru Al. Șahighian, Humanitas, București, 2007. Cazul Wagner
Nihilismul by FRANCO VOLPI [Corola-publishinghouse/Science/1116_a_2624]
-
revăzută), p. 57; în ediția italiană Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe, G. Colli și M. Montinari (ed.), 15 vol., de Gruyter/dtv, Berlin /München, 1988, VIII, III, 389. Citatele din această ediție sunt date indicând cu numere romane volumele, și cu arabe, paginile. Când este necesar, se indică de asemenea și numărul fragmentului. 79 F. Nietzsche, Sämtliche Werke, op. cit., VII, I/2, p. 313. 80 F. Nietzsche, Sämtliche Briefe, op. cit.,VII, pp. 176-177. 81 Idem, p. 177. 82 Idem, VIII, III, p.
Nihilismul by FRANCO VOLPI [Corola-publishinghouse/Science/1116_a_2624]
-
atunci că susținuse o altă organizație, Haraka Tahrir Falestin Mișcarea de Eliberare a Palestinei a cărei siglă inversată se citește Fatah, care înseamnă Victorie. Partizanii El-Fatah întreprind atacuri împotriva Israelului de pe teritoriul iordanian, în așa fel încît să antreneze toată lumea arabă în război. Președintele Nasser hotărăște închiderea golfului Akaba navelor israeliene, provocînd astfel cel de-al treilea conflict israeliano-arab sau "războiul de șase zile", în iunie 1967. Noua înfrîngere a armatelor arabe aduce 150.000 de palestinieni în plus în taberele
Terorismul by Jean Servier [Corola-publishinghouse/Science/1077_a_2585]
-
cu asalt, aruncînd grenade de tip nou, cu un fulger orbitor și cu o deflagrație asurzitoare. Trei pirați sînt uciși. Grupul lor era compus din: Walter Mohammed, în realitate Stefen Wisniewski, în vîrstă de 24 de ani, care vorbea curent araba, Monica Haas, o foarte tînără femeie de 22 de ani și, în sfîrșit, o altă femeie, Ingrid Siegmann, de 32 de ani, cea mai în vîrstă din grup, dar și cea mai experimentată, căci participase deja la jefuirea a șase
Terorismul by Jean Servier [Corola-publishinghouse/Science/1077_a_2585]
-
slăvit numele, marele vizir Rami Efendi, și pentru făgăduiala că vom putea vedea luminata față a stăpânului lumii. Ștefan, uluit, se trase doi pași înainte și, spre perplexitatea tuturor, îndeplini dorința tatălui său, începând să înșire formule de politețe în arabă. Rami Efendi nu înțelegea mare lucru, dar nu avea voie să ceară traducere la minunata exprimare în limba profetului. Alexandru Mavrocordat auzise de patima voievodului de a preschimba în comedie orice împrejurare gravă prin care trecea, dar la asta nu
Ultimul Constantin by Ileana Toma () [Corola-publishinghouse/Imaginative/834_a_1866]
-
peceților desfăcute. Se ridică de la locul său și făcu trei pași ca să-l ofere discipolului marelui savant. Într-o liniște absolută în care fiecare dintre cei prezenți își simțea bătăile inimii, cei doi ulema parcurseră câteva rânduri frumos caligrafiate în arabă. Mawlana Ebu Ishak Ismail își înălță privirea undeva pe linia de îmbinare a peretelui din față cu tavanul frumos ornamentat și, când discipolul său a terminat cu cititul, rulând pergamentul, spuse sec: — Este un fals! Marele vizir simți cum îi
Ultimul Constantin by Ileana Toma () [Corola-publishinghouse/Imaginative/834_a_1866]
-
de stat. Pe lângă aceasta, am întocmit un ghid de ințiere în Islam pentru persoanele care călătoreau în țări musulmane în numele Statelor Unite. Informațiile cuprinse în această lucrare, deși elementare, erau o noutate pentru mulți americani: • Musulmanii venerează același Dumnezeu (Allah, în arabă) ca evreii și creștinii 89. • "Islam" înseamnă supunere față de Dumnezeu. O persoană care se lasă în voia lui Dumnezeu și trăiește în credință va constata că viața are sens și că este plină de armonie. • Musulmanii cred în Ziua Judecății
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
Oare liberalii sunt atât de disperați să revină la putere încât ar spune orice în acest moment?" Unul dintre colegii lui Hannity a sugerat cu un zâmbet ridicol că planul meu de combatere a terorii este să "cânt Kumbaya în arabă"153. Așa cum am văzut, președintele Bush nu este primul lider american care și-a asociat agenda cu cea a lui Dumnezeu. Suporterii abolirii sclaviei, cei ai mișcării pentru obținerea drepturilor civile sau ai combaterii sărăciei și bolilor au făcut la
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
țări au început să finanțeze moscheile pentru ca acestea să fie mai puțin dependente de surse (precum Arabia Saudită) care recomandă separarea musulmanilor, și nu integrarea socială. În Olanda, clericii musulmani sunt obligați să-și țină slujbele în olandeză, și nu în arabă. Guvernul lui Blair a început să interzică grupările cu antecedente teroriste, întocmind o listă neagră pentru a-i împiedica pe presupușii simpatizanți să intre în Marea Britanie și pentru a-i deporta pe cei aflați deja acolo. El a luat, de
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
din cadrul religiei. Grupul la Nivel Înalt al Alianței Civilizațiilor din cadrul ONU, sponsorizat de Turcia și Spania, luptă pentru promovarea toleranței inspirându-se din cele mai mari realizări ale lumii. O organizație numită Meaden al cărei nume provine din traducerea în arabă a cuvântului "piață urbană" moderează o serie de conversații pe Internet. Ce întrebări am putea pune, de exemplu, părinților unei fete din Arabia Saudită, unui student din Pakistan, unui comerciant sunnit din Irak sau unui profesor din Iran? Ce am vrea
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
de la Oxford Union Society, Londra, 4 decembrie 1992. 87 Internet Medieval Source Book, Paul Halshall, Fordham University, 1996. 88 "Iftaar" reprezintă întreruperea zilnică, după apusul soarelui, a postului din timpul lunii sfinte a Ramadanului musulman. 89 Ilah înseamnă Dumnezeu în arabă; Allah este o prescurtare a termenului al-ilah, adică "Domnul". Creștinii și evreii care vorbesc araba folosesc același cuvânt pentru Dumnezeu. Termenul este similar în aramaică, limba vorbită de Iisus, despre care se spune că a strigat de pe cruce: "Eili, Eili
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
Fordham University, 1996. 88 "Iftaar" reprezintă întreruperea zilnică, după apusul soarelui, a postului din timpul lunii sfinte a Ramadanului musulman. 89 Ilah înseamnă Dumnezeu în arabă; Allah este o prescurtare a termenului al-ilah, adică "Domnul". Creștinii și evreii care vorbesc araba folosesc același cuvânt pentru Dumnezeu. Termenul este similar în aramaică, limba vorbită de Iisus, despre care se spune că a strigat de pe cruce: "Eili, Eili lama sabachtani?" "Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce m-ai părăsit?". 90 Khaled Abou el Fadl
Puternicul și atotputernicul. Reflecții asupra puterii, divinității și relațiilor internaționale by Madeleine Albright () [Corola-publishinghouse/Science/1028_a_2536]
-
www.leulgreu.ro/istoric monetar /istoria leului romanesc i; această notă este valabilă pentru toate aparițiile ulterioare ale cuvântului swanziger (n. tr.). lauta în original (n. tr.). 72 Lăuta semnifică exact același lucru ca și luth [lăută în limba franceză, (n. tr.)] (laud în arabă); precum lutierii noștri, lăutarii fac și repară tot felul de instrumente. În latină în original; "lăudător", cel care laudă, cf. DRLR (n. tr.). naü în original (n. tr.). musicante în original (n. tr.). Bucedzi în original (n. tr.). De la cuvântul
Moldo-Valahia. Ce a fost, ce este, ce-ar putea fi by G. LE CLER [Corola-publishinghouse/Science/1011_a_2519]
-
primi în față aerul înghețat al nopții, și începu să alerge de-a lungul galeriei. Poarta hotelului era închisă. În timp ce se străduia să deschidă zăvorul, paznicul de noapte se ivi, cu fața obosită, în capul scării, rostind câteva cuvinte în arabă. - Mă întorc îndată, îi spuse Janine, și se afundă în noapte. Ghirlande de stele coborau din cerul negru peste case și palmieri. Alerga de-a lungul drumului scurt, pustiu la acea oră, care ducea la fort. Frigul, nemaiavând a se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85083_a_85870]
-
atunci când arabul, întorcându-și fața către el, îl privi drept în ochi. - Treceți alături, le spuse învățătorul, o să vă fac un ceai de izmă. - Mulțumesc, spuse Balducci. Ce corvoadă! De-aș ieși mai repede la pensie! Și adresându-se în arabă prizonierului: - Hai, vino. Arabul se ridică și, fără grabă, ținându-și dinainte mâinile legate, trecu în clasă. O dată cu ceaiul, Daru aduse și un scaun. Dar Balducci se și cocoțase pe prima bancă, în timp ce arabul se ghemuise lângă catedră, în fața sobei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85083_a_85870]
-
mai uite îndărăt și se făcu nevăzut, urmat de cal. Un bolovan se auzi rostogolindu-se domol. Daru se întoarse către prizonier. Acesta nu se clintise din locul lui dar îi urmărea fiecare mișcare cu privirea. - Așteaptă, spuse învățătorul în arabă și se îndreptă către ușa camerei. Pe prag se răzgândi, se duse la catedră, luă revolverul și-l băgă în buzunar. Apoi, fără să se uite la prizonier, intră în cameră. Rămase multă vreme întins pe divan, privind cum cerul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85083_a_85870]
-
brauche ein Lexicon zu Homer [2] 2292 Să cumpăr pe Tacit - juxta linea și să-l iau cu mine. Lecții de latină [3] 2257 Cumpăr Biblia în toate limbile pe cari vreau să le învăț. Toate cele europene. Sanscrita. Iudaica. Araba. Persana. [4] 2266 I Romîno-latino-grec 610: 5=102 Rotație 610: 10 == 61 Română 1 în două luni înveți orice limbă latină 2 600 de versuri latine gre[a]că 3 6 moduri posibile după regula combinației (vezi Mocnik) Să iau
Opere 15 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295593_a_296922]
-
religioși după criteriul autorității și charismei, în maniera lui Max Weber. Aplicând același criteriu în cazul divinației, pe primul loc s-ar situa profetul, urmat de clarvăzător și mai apoi de ghicitor. Prezența profetului este semnalată în mai toate civilizațiile: arabă, greacă, semitică etc. Mai mult, "etnologii s-au obișnuit să vorbească chiar despre "profeții primitive" referindu-se la indienii din America și, într-o mai mică măsură, la Africa"14. Așadar, fenomenul divinatoriu este unul destul de vechi și de răspândit
Socioantropologia fenomenelor divinatorii by Cristina Gavriluţă () [Corola-publishinghouse/Science/1065_a_2573]
-
supe rioare, al căror conținut este articulat, după schema diviziunii filozofiei, În discipline care se ocupă de natură, discipline morale și discipline care privesc realitățile supranaturale (metafizica). Această revoluție se Împli nește sub semnul filozofiei aristotelice: traduse din greacă În arabă și apoi din arabă În latină, Începînd cu secolul al XIII-lea, operele filozofului grec sînt un ele ment decisiv pentru dezvoltarea filozofiei și a științei. Noua concepție asupra culturii rămîne una profund unitară, dar uneori se deschide Înspre specializare
Papirus, pergament, hartie. Începuturile cărţii by Ioana Costa () [Corola-publishinghouse/Science/1348_a_2731]
-
conținut este articulat, după schema diviziunii filozofiei, În discipline care se ocupă de natură, discipline morale și discipline care privesc realitățile supranaturale (metafizica). Această revoluție se Împli nește sub semnul filozofiei aristotelice: traduse din greacă În arabă și apoi din arabă În latină, Începînd cu secolul al XIII-lea, operele filozofului grec sînt un ele ment decisiv pentru dezvoltarea filozofiei și a științei. Noua concepție asupra culturii rămîne una profund unitară, dar uneori se deschide Înspre specializare. Studium este unul singur
Papirus, pergament, hartie. Începuturile cărţii by Ioana Costa () [Corola-publishinghouse/Science/1348_a_2731]
-
predici În limba vulgară ajunse pînă la noi sînt o mărturie a strădaniei lor. Cultura universitară se deschide spre exterior nu doar pentru a da, ci și pentru a primi. Este semnificativ faptul că cele mai multe traduceri din greacă și din arabă, care le-au oferit profesorilor universitari texte fundamentale pentru toate disciplinele, nu au fost făcute În interiorul universităților, ci la Curte sau În alte centre culturale, unde mecenați laici sau ecleziastici susțineau Întreprinderi de felul acesta prin Însemnate mijloace financiare. În
Papirus, pergament, hartie. Începuturile cărţii by Ioana Costa () [Corola-publishinghouse/Science/1348_a_2731]
-
Mommsen a adăugat locurile paralele din Pliniu cel Bătrîn. Sub text se pune În formă latină aparatul critic, care trebuie să fie, mai presus de toate, clar. În corespon dență cu rîndurile sau versurile textului, aparatul este numerotat cu cifre arabe aldine; lecțiunile codicelor și conjecturile filologilor sînt cu caractere normale (rotunde), iar tot restul, cu caractere cursive; În multe ediții Însă caracterele normale și cursive sînt folosite diferit. Lecțiunile diferite ale aceleiași note sînt sepa rate cu o virgulă sau
Papirus, pergament, hartie. Începuturile cărţii by Ioana Costa () [Corola-publishinghouse/Science/1348_a_2731]
-
ar fi putut imagina vreodată până și Alexandru. În drum spre China, ei au cucerit India. Și, acolo, arabii au aflat de cifrele indiene. Musulmanii absorbeau repede înțelepciunea popoarelor pe care le cucereau. Învățații au început să traducă texte în arabă, iar în secolul al IX-lea, califul al-Mamun a fondat o mare bibliotecă: Casa Înțelepciunii, din Bagdad. Aceasta avea să se transforme în centrul educațional al întregului Orient - iar unul dintre primii cărturari formați acolo a fost matematicianul Mohammed ibn-Musa
Zero-biografia unei idei periculoase by Charles Seife () [Corola-publishinghouse/Science/1320_a_2892]