733 matches
-
Articolul 2 Comisariatul General are următoarele atribuțiuni: a) Execută evacuarea obligatorie a populației române din Cadrilater și așezarea ei definitivă în Dobrogea, în locul populației bulgărești, precum și în alte regiuni ale țării; ... b) Ia măsurile necesare pentru mutarea obligatorie a populației bulgărești în Dobrogea Veche; ... c) Evaluiaza bunurile populației evacuate, în măsura în care aceasta este necesar, pentru a se acordă o compensație în bunurile devenite libere prin mutarea populației bulgărești din Dobrogea Veche; ... d) Execută schimbul facultativ de populație, compensand emigrarea unui număr de
LEGE nr. 557 din 16 septembrie 1940 pentru înfiinţarea unui Comisariat General chemat sa ducă la îndeplinire deplasarea de populaţie prevăzută în Tratatul româno-bulgar de la Craiova, din 7 septembrie 1940. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128965_a_130294]
-
în alte regiuni ale țării; ... b) Ia măsurile necesare pentru mutarea obligatorie a populației bulgărești în Dobrogea Veche; ... c) Evaluiaza bunurile populației evacuate, în măsura în care aceasta este necesar, pentru a se acordă o compensație în bunurile devenite libere prin mutarea populației bulgărești din Dobrogea Veche; ... d) Execută schimbul facultativ de populație, compensand emigrarea unui număr de supuși români de origina etnică bulgară, cu numarul supușilor bulgari de origina etnică română, potrivit alin. 2 al art. 3 din Tratatul menționat; ... e) Rezolva toate
LEGE nr. 557 din 16 septembrie 1940 pentru înfiinţarea unui Comisariat General chemat sa ducă la îndeplinire deplasarea de populaţie prevăzută în Tratatul româno-bulgar de la Craiova, din 7 septembrie 1940. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128965_a_130294]
-
11 1. O dată cu punerea podului în funcțiune: - România va deveni proprietarul acelei părți de pod situate între malul românesc al fluviului și mijlocul podului dintre cele două maluri; - Republică Bulgaria va deveni proprietarul acelei părți de pod situate între malul bulgăresc al fluviului și mijlocul podului dintre cele două maluri. 2. Prevederile paragrafului anterior nu vor prejudicia aplicarea prevederilor art. 9. 3. O dată cu punerea în funcțiune a podului fiecare parte contractanta va lua măsuri de întreținere a acelei părți de pod
ACORD din 5 iunie 2000 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind aspectele tehnice, financiare, juridice şi organizatorice referitoare la construirea unui nou pod mixt (rutier şi feroviar) de frontieră între cele doua tari, peste fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130544_a_131873]
-
într-un registru în 2 exemplare, din cari unul va rămîne la tribunalul județului, iar celălalt va fi înaintat ministerului domeniilor pentru că ministerul, verificand acele declarațiuni, să constate uzurpările sau fraudele comise în dauna Statului. Articolul 89 Titlurile turcești sau bulgărești, sau orice fel de acte de proprietate obținute pînă la 28 Iunie 1913, precum și actele de proprietate obținute după această dată pînă la promulgarea legii de față, vor trebui preschimbate în termen de un an dela punerea în aplicare a
LEGE nr. 3.472 din 23 iulie 1921 pentru organizarea Dobrogei Noua. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134216_a_135545]
-
în cursul traversării ori la sosirea sau plecarea navei. ... (6) Navele care se deplasează între porturi ale unor state terțe, cu tranzitarea sectorului fluviului Dunărea prevăzut la alin. (1), fără a avea ca port de destinație un port românesc sau bulgăresc, sunt supuse controlului la frontieră la intrare, respectiv ieșire. ... (7) În baza unei evaluări a riscurilor legate de securitatea internă și migrație ilegală, echipajul și pasagerii navelor descrise mai sus pot fi supuși exercitării prerogativelor polițienești, precum și unui control fizic
NORME METODOLOGICE din 9 mai 2002 (*actualizate*) de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 105/2001 privind frontiera de stat a României*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142183_a_143512]
-
aproximativ 13 km din drumul ÎI-29, de la km 71+390 (General Toshevo) până la km 84+320 (punct de trecere a frontierei). Secțiunea reabilitata va fi în conformitate cu standardele UE, în special în ceea ce privește greutatea maximă admisă de 11,5 tone/osie. Orașe bulgărești mari că Varna și Dobrich, ca și unele orașe mici, cum ar fi Aksakovo, General Toshevo și Kardam (lângă granița), vor beneficia de pe urma implementării proiectului. În ceea ce privește impactul transfrontalier, acest proiect va contribui la înlesnirea caii de acces de trecere a
ORDONANTA nr. 47 din 25 iulie 2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144064_a_145393]
-
și energetic a cauzat în mai multe locuri daune de mediu, asupra aerului, apei și solului. În consecință, adoptarea de măsuri pentru monitorizarea și prevenirea poluării și reabilitarea mediului a devenit o prioritate. Proiectul BG0107.03 - Monitorizarea integrată a litoralului bulgăresc al Mării Negre între Durankulak și Rezovo și Proiectul RO0103.02 - Monitorizarea integrată a litoralului românesc al Mării Negre între Midia și Vama Veche Aceste proiecte "în oglindă" vor asigura prevenirea și avertizarea la timp cu privire la poluarea accidentala a litoralului și vor
ORDONANTA nr. 47 din 25 iulie 2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144064_a_145393]
-
oglindă" vor asigura prevenirea și avertizarea la timp cu privire la poluarea accidentala a litoralului și vor stabili punctele vulnerabile de-a lungul întregului litoral. Ele vor asigura și instrumentele monitorizării integrate a Mării Negre atât din sectorul românesc, cât și din cel bulgăresc. Monitorizarea litoralului Mării Negre va fi îmbunătățită, iar capacitățile instituțiilor ce implementează monitorizarea maritimă vor fi sporite și consolidate. În ceea ce privește impactul transfrontalier se va permite o cunoaștere mai bună a evoluției parametrilor de mediu în caz de poluare transnaționala, estimarea rapidă
ORDONANTA nr. 47 din 25 iulie 2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144064_a_145393]
-
aproximativ 13 km din drumul ÎI-29, de la km 71+390 (General Toshevo) până la km 84+320 (punct de trecere a frontierei). Secțiunea reabilitata va fi în conformitate cu standardele UE, în special în ceea ce privește greutatea maximă admisă de 11,5 tone/osie. Orașe bulgărești mari că Varna și Dobrich, ca și unele orașe mici, cum ar fi Aksakovo, General Toshevo și Kardam (lângă granița), vor beneficia de pe urma implementării proiectului. În ceea ce privește impactul transfrontalier, acest proiect va contribui la înlesnirea caii de acces de trecere a
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 4 decembrie 2001 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144065_a_145394]
-
și energetic a cauzat în mai multe locuri daune de mediu, asupra aerului, apei și solului. În consecință, adoptarea de măsuri pentru monitorizarea și prevenirea poluării și reabilitarea mediului a devenit o prioritate. Proiectul BG0107.03 - Monitorizarea integrată a litoralului bulgăresc al Mării Negre între Durankulak și Rezovo și Proiectul RO0103.02 - Monitorizarea integrată a litoralului românesc al Mării Negre între Midia și Vama Veche Aceste proiecte "în oglindă" vor asigura prevenirea și avertizarea la timp cu privire la poluarea accidentala a litoralului și vor
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 4 decembrie 2001 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144065_a_145394]
-
oglindă" vor asigura prevenirea și avertizarea la timp cu privire la poluarea accidentala a litoralului și vor stabili punctele vulnerabile de-a lungul întregului litoral. Ele vor asigura și instrumentele monitorizării integrate a Mării Negre atât din sectorul românesc, cât și din cel bulgăresc. Monitorizarea litoralului Mării Negre va fi îmbunătățită, iar capacitățile instituțiilor ce implementează monitorizarea maritimă vor fi sporite și consolidate. În ceea ce privește impactul transfrontalier se va permite o cunoaștere mai bună a evoluției parametrilor de mediu în caz de poluare transnaționala, estimarea rapidă
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 4 decembrie 2001 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO0103, semnat la Bucureşti la 4 decembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144065_a_145394]
-
Sfânta Ana Subcarpații de Curbură Lacul Bâlea Câmpia Română și Mangalia în România, Odessa în Ucraina, Varna și Burgas în Bulgaria, Zonguldak în Turcia. - Climatul și plajele au favorizat dezvoltarea multor stațiuni de odihnă, renumite fiind cele de pe litoralul românesc, bulgăresc, din sudul peninsulei Crimeea și de pe țărmul caucazian. 4 VEGETAȚIA, FAUNA ȘI SOLURILE FACTORII CARE AU DETERMINAT VARIAȚIA ȘI DISTRIBUȚIA VEGETAȚIEI Poziția geografică permite interferența caracteristicilor climatului temperat oceanic cu cel continental și cu unele influențe din nordul sau sudul
GEOGRAFIE. MANUAL PENTRU CLASA A VIII–A by SILVIU NEGUT, GABRIELA APOSTOL, MIHAI IELENICZ () [Corola-publishinghouse/Science/576_a_929]
-
extrasă dintr-o plantă exotică), în tonalități florale, fructate sau verde--proaspăt. După Eméraude (1921) și L’Aimant (1927), unul dulce-ambrat și celălalt floral, casa Coty a creat trei parfumuri „ciprate”, Imprévu (1966) - ambrat și floral în același timp, din trandafir bulgăresc pe fond de santal și mosc -, Complice (1974) - floral intens din trandafiri și iasomie - și Sophia (1980) - o îndrăzneață combinație de proaspăt și iute. Fiecărui parfum François Coty îi dăruia câte un nume de o sonoritate melodioasă, ce atrăgea ca
Aromaterapia, magia parfumului, cromoterapia şi meloterapia : terapii alternative by VIOLETA BIRO () [Corola-publishinghouse/Science/373_a_651]
-
Europei, posibilități de practicare a unui turism Daniela Larion - Centre și regiuni turistice 145 balneoclimateric există pe litoralul Mării Negre și pe țărmul lacului Balaton din Ungaria, în timp ce nordul continentului dispune de amenajări discontinui, fiind dezavantajat de climatul mai aspru. Litoralul bulgăresc al Mării Negre se întinde pe o lungime de 378km, din care cca.130km includ plaje cu nisipuri fine atractive pentru turiștii din întreaga Europă. Zona de litoral a Bulgariei (cunoscută sub numele de Riviera Roșie înainte de 1989, devenită Riviera Bulgărească
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
bulgăresc al Mării Negre se întinde pe o lungime de 378km, din care cca.130km includ plaje cu nisipuri fine atractive pentru turiștii din întreaga Europă. Zona de litoral a Bulgariei (cunoscută sub numele de Riviera Roșie înainte de 1989, devenită Riviera Bulgărească după aceea) este una dintre cele mai populare destinații turisice din Bulgaria. Climatul este extrem de favorabil în sezonul cald, iar peisajul de țărm capătă adesea aspecte dramatice spectaculoase, mai ales în sectoarele în care lanțul Balcanilor se întâlnește cu marea
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
țărm capătă adesea aspecte dramatice spectaculoase, mai ales în sectoarele în care lanțul Balcanilor se întâlnește cu marea. Țărmul nordic este în ansamblu unul stâncos, cu faleze care ating înălțimi de până la 70m. Mai la sud de capul Emona , țărmul bulgăresc al Mării Negre este unul jos, cunoscut pentru plajele bine dezvoltate. În sectorul nordic al țărmului cel mai mare oraș de pe riviera bulgărească este Varna (al treilea oraș ca număr de locuitori din Bulgaria), iar în sectorul sudic, cel mai important
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
ansamblu unul stâncos, cu faleze care ating înălțimi de până la 70m. Mai la sud de capul Emona , țărmul bulgăresc al Mării Negre este unul jos, cunoscut pentru plajele bine dezvoltate. În sectorul nordic al țărmului cel mai mare oraș de pe riviera bulgărească este Varna (al treilea oraș ca număr de locuitori din Bulgaria), iar în sectorul sudic, cel mai important centru urban este Burgas. Varna este cea mai mare stațiune balneoclimaterică a Bulgaiei fiind și principala destinație turistică a țării. Din anul
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
unele dintre ele conținând obiecte din aur sau cupru, elemente de ceramică (cca 600 piese de ceramică descoperite până acum, unele dintre ele pictate cu aur) etc. Burgas (dezvoltat din orașul antic grecesc Pyros) este a doua mare stațiune litorală bulgărească și al patrulea oraș ca număr de locuitori din țară. Este cel mai mare și cel mai important port bulgăresc la Marea Neagră, fiind principalul centru economic, cultural și turistic din sud-estul Bulgariei. Frumusețea cadrului natural în care este amplasat Burgasul
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
unele dintre ele pictate cu aur) etc. Burgas (dezvoltat din orașul antic grecesc Pyros) este a doua mare stațiune litorală bulgărească și al patrulea oraș ca număr de locuitori din țară. Este cel mai mare și cel mai important port bulgăresc la Marea Neagră, fiind principalul centru economic, cultural și turistic din sud-estul Bulgariei. Frumusețea cadrului natural în care este amplasat Burgasul este sporită de prezența celui mai mare complex de lacuri din Bulgaria, cunoscut sub numele de Lacurile Burgas. Acest complex
CENTRE ȘI REGIUNI TURISTICE, PARTEA I AMERICA ȘI EUROPA by Daniela Larion () [Corola-publishinghouse/Science/552_a_1086]
-
vechi, v. și Dacă - romania, III, 432, Iordan, Rum. Toponomastik, 271, crede că ar putea fi pus în legătură cu bulg. Otelva - ja Kalben, vițel, dar morfologicește și ca înțeles e contestabilă această derivare. Mai curând ne putem gândi la un compus bulgăresc, ot + delvnica ( c în limba slavă se citește ț, deci ot+devlnița), piatră de hotar” În monografia lui Alexandru Mărculescu sunt informații prețioase despre istoricul Olteniței, precum și ilustrații, care vin să întregească zestrea documentară despre această urbe. Alexandru Mărculescu rămâne
Mari personalități oltenițene by Nicolae Mavrodin () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1699_a_3144]
-
importanță, credința religioasă ținea loc de etnie. Cei care au primit beneficii de la domni s- au numit la noi boieri, deși termenul exista în limba română înainte de instituția domniei, desemnând pe cei bogați și puternici, fiind dat de origine sud-slavă, bulgărească (boliari, boiarini). Noțiunea „boieri”, care desemnează o calitate social-economică, o întâlnim sub forma de boer (pronunțat bur) ca antroponim în țări ca Olanda, în țările nordice, unde a fost, potrivit legendelor „adevărate” o Dacie de vest . Este surprinzătoare asemănarea acestor
Momente din Istoria României Orientale by Ion Cernat () [Corola-publishinghouse/Science/91880_a_92359]
-
63). În acest punct al demonstrației, Traian Ungureanu atinge o temă dureroasă, fiindcă lucrul este valabil și astăzi: intelighenția românească "mai legată de străinătate decât de mizeria cadrului autohton" (p. 65). Ar fi putut liniștit adăuga: ca și cea rusească, bulgărească, etc., deși e bine de observat totuși, că în interbelic lucrurile nu au stat tocmai așa. Supusă unui consemn al tăcerii de către propaganda comunistă, iar în realitate vârâtă în închisori, intelighenția românească din interbelic, (etnologi, sociologi, psihologi, și mare parte
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
cu maximă atenție, de altfel, în această categorie a culturilor rușinii. Părea cel puțin statistic adevărat și evident că eram, la instalarea comunismului, o cultură rurală, cu o populație sătească covârșitor majoritară, asemănătoare în mai mare măsură celei rusești, albaneze, bulgărești, sârbești, decât celei maghiare, cehe etc. Nu insist, sugestiile eseului lui Ioan Pânzaru, care cred că ar trebui republicat, prezintă cel puțin avantajul că situează fenomenul românesc în familia din care face parte. El poate în plus presupune un prim
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
în a doua parte a anilor '90 (fiind printre cele mai scăzute din întreaga lume). S-ar putea ca numai ratele înalte de reproducere ale romilor din România să fi menținut rata de fertilitate a țării în 2000 deasupra ratei bulgărești (la doar 1,4). Cu plecarea tinerilor întreprinzători în Occident, o populație îmbătrânită depinde de un număr din ce în ce mai redus de angajați în țări ca România și Bulgaria, fapt care are câteva implicații incomfortabile pentru viitorul acestora. În România, în anul
1989-2009. Incredibila aventură a democraţiei după comunism by Lavinia Stan, Lucian Turcescu [Corola-publishinghouse/Science/882_a_2390]
-
habar nțaveam ce săți cumpăr mamei din acea uluitoare bogăție de mărfuri carețmi lua răsuflarea și mă lăsa fără grai. Oscilam, cutreierat de îndoieli amarnice, între o pereche de gumari, una de papuci din plastic verde, o sticluță de parfum bulgăresc de trandafiri, o basma cafenie ce avea imprimate pe ea un soi de valuri marine stilizate. Ca sățmi dau răgazul de a cumpăni asupra alegerii, mțam îndreptat, cam întrțo doară, către rafturile de care răspundea Nea Tase, librarul și papetarul
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2193_a_3518]