5,594 matches
-
este instalat, el trebuie să fie conform cu 6.7.2.5.12 - 6.7.2.5.15 și să corespundă prescripțiilor următoare: a) Temperatura maximă de funcționale a elementelor de încălzire integrate sau legate de rezervor nu trebuie să depășească temperatura de calcul maximă a cisternei; ... b) Elementele de încălzire trebuie proiectate, controlate și utilizate astfel încât temperatura materiei transportate să nu depășească temperatura de calcul maximă a cisternei sau o valoare la care presiunea internă depășește PSMA; ... c) Structurile cisternei și ale elementelor de încălzire
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
elementelor de încălzire integrate sau legate de rezervor nu trebuie să depășească temperatura de calcul maximă a cisternei; ... b) Elementele de încălzire trebuie proiectate, controlate și utilizate astfel încât temperatura materiei transportate să nu depășească temperatura de calcul maximă a cisternei sau o valoare la care presiunea internă depășește PSMA; ... c) Structurile cisternei și ale elementelor de încălzire trebuie să permită examinarea rezervorului în ceea ce privește eventualele efecte ale unei supraîncălziri. ... ... 6.9.2.2.3.4. Pereții rezervoarelor trebuie să cuprindă următoarele elemente
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
temperatura de calcul maximă a cisternei; ... b) Elementele de încălzire trebuie proiectate, controlate și utilizate astfel încât temperatura materiei transportate să nu depășească temperatura de calcul maximă a cisternei sau o valoare la care presiunea internă depășește PSMA; ... c) Structurile cisternei și ale elementelor de încălzire trebuie să permită examinarea rezervorului în ceea ce privește eventualele efecte ale unei supraîncălziri. ... ... 6.9.2.2.3.4. Pereții rezervoarelor trebuie să cuprindă următoarele elemente: – căptușeala internă; ... – stratul structural; ... – stratul extern. ... NOTĂ. Elementele pot fi combinate dacă
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
dacă toate criteriile funcționale aplicabile sunt îndeplinite. ... 6.9.2.2.3.5. Căptușeala internă este elementul intern al rezervorului, constituind prima barieră destinată a opune o rezistență chimică de lungă durată a materiilor transportate și de a împiedica orice reacție periculoasă cu conținutul cisternei, formarea compușilor periculoși și orice slăbire importantă a stratului structural cauzată de difuzia materiei la traversarea căptușelii. Compatibilitatea chimică trebuie verificată conform 6.9.2.7.1.3. Căptușeala internă poate fi o căptușeală din PAF sau o căptușeală termoplastică. ... 6.9.2.2.3.6. Căptușelile interne
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
termoplastice nu pot fi utilizate pentru căptușeli decât dacă le-a fost demonstrată compatibilitatea cu conținutul prevăzut. ... 6.9.2.2.3.12. Adjuvanți (aditivi) Adjuvanții necesari pentru tratamentul rășinii, precum catalizatorii, acceleratorii, întăritorii și materiile tixotrope, aceleași ca materialele utilizate pentru îmbunătățirea caracteristicilor cisternei, cum ar fi substanțe de încărcare, coloranți, pigmenți etc., nu trebuie să producă slăbirea materialului, ținând cont de durata de viață și temperatura de funcționare prevăzute pentru tipul respectiv. ... 6.9.2.2.3.13. Rezervoarele din PAF, elementele lor de fixare și echipamentele
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
6.9.2.2.3.14.3. Rezistența de descărcare la pământ stabilită prin măsuri nu trebuie să depășească 10^7 Ω. ... 6.9.2.2.3.14.4. Toate elementele rezervorului trebuie să fie racordate electric unele la altele și la părțile metalice ale echipamentului de serviciu și a structurii cisternei. Rezistența electrică între componentele și echipamentele în contact nu poate depăși 10 Ω. ... 6.9.2.2.3.14.5. Rezistența electrică la suprafață și rezistența de descărcare trebuie măsurate prima dată la toate cisternele fabricate sau pe un eșantion de rezervor după o procedură
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
la părțile metalice ale echipamentului de serviciu și a structurii cisternei. Rezistența electrică între componentele și echipamentele în contact nu poate depăși 10 Ω. ... 6.9.2.2.3.14.5. Rezistența electrică la suprafață și rezistența de descărcare trebuie măsurate prima dată la toate cisternele fabricate sau pe un eșantion de rezervor după o procedură recunoscută de autoritatea competentă. În caz de avarie a peretelui rezervorului care necesită reparații, rezistența electrică trebuie măsurată din nou. ... ... 6.9.2.2.3.15. Cisterna trebuie concepută pentru a rezista, fără scurgeri
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
totale în flăcări pentru 30 minute, cum este precizat în dispozițiile privind încercările de la 6.9.2.7.1.5. Nu este necesar a se efectua încercări, cu acordul autorității competente, dacă dovezi suficiente au putut fi prezentate urmare încercărilor pe modele de cisterne comparabile. ... 6.9.2.2.3.16. Procese de construcție a rezervoarelor din PAF 6.9.2.2.3.16.1. Rularea filamentară, mulajul la contact, infuzia rășinii sau orice alt procedeu pertinent de producție a produselor compozite trebuie utilizat pentru construcția rezervoarelor din PAF. ... 6.9.2.2.3.16.2. Masa armăturii
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
rezistent sau prin alte metode agreate de autoritatea competentă. ... 6.9.2.3.2. Rezervoarele din PAF trebuie concepute și construite în așa fel încât să reziste la presiunea de probă. Dispoziții specifice sunt prevăzute pentru anumite materii în instrucțiunile de transport în cisterne mobile aplicabile indicate în coloana (10) din tabelul A de la capitolul 3.2 și descrise la 4.2.5 sau într-o dispoziție specială de transport în cisterne mobile indicată în coloana (11) a tabelului A de la capitolul 3.2. și descrise
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
de probă. Dispoziții specifice sunt prevăzute pentru anumite materii în instrucțiunile de transport în cisterne mobile aplicabile indicate în coloana (10) din tabelul A de la capitolul 3.2 și descrise la 4.2.5 sau într-o dispoziție specială de transport în cisterne mobile indicată în coloana (11) a tabelului A de la capitolul 3.2. și descrise la 4.2.5.3. Grosimea minimă a pereților rezervoarelor din PAF nu trebuie să fie mai mică decât cea prescrisă la 6.9.2.4. ... 6.9.2.3.3. La presiunea de probă
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
termoplastice sau reticularea rășinii termorigide este obținută conform unui procedeu agreat și documentat și când sistemul calității descris la 6.9.2.2.2 cuprinde controlul, după caz, al caracteristicilor rășinii termoplastice formate sau al gradului de reticulare al rășinii termorigide, pentru fiecare cisternă mobilă din PAF, utilizând o metodă de măsurare indirectă cum este indicat la 6.9.2.7.1.2 h), precum testul Barcol conform standardului ASTM D2583:2013-03 sau EN 59:2016, HDT conform standardului ISO 75-1:2013, analiza termomecanică potrivit standardului ISO 11359-1:2014 sau analiza termomecanică
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
conform standardului ASTM D2583:2013-03 sau EN 59:2016, HDT conform standardului ISO 75-1:2013, analiza termomecanică potrivit standardului ISO 11359-1:2014 sau analiza termomecanică dinamică potrivit standardului ISO 6721-11:2019; ... – 1,5 în alte cazuri; ... K5 este un factor legat de instrucțiunile de transport în cisterne mobile de la 4.2.5.6: – 1,0 pentru instrucțiunile de la T 1 la T 19; ... – 1,33 pentru instrucțiunea T 20; ... – 1,67 pentru instrucțiunile T 21 și T 22. ... Un exercițiu de validare a proiectului aplicat unei analize numerice și pe criterii
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
6.7.2.2.12, 6.9.2.2.3.1, 6.9.2.3.2, 6.9.2.3.4 și 6.9.2.3.6. Pentru a evita un concentrator de tensiune în elementele suprapuse, piesele racordate trebuie teșite cu un raport mai mare de 1/6. Rezistența la forfecare între elementele suprapuse și componentele cisternei de care aceste sunt fixate nu trebuie să fie mai mică de: tau = γ Q/l ≤ tau_R/K, unde: tau_R este rezistența interlaminară la forfecare conform standardului ISO 14130:1997 și Cor 1:2003; Q este încărcarea pe unitatea de lățime a interconexiunii; K
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
a rezervorului, cu respectarea prescripțiilor de la 6.9.2.3.4. ... 6.9.2.4.2. Grosimea minimă a straturilor structurale ale rezervoarelor din PAF trebuie calculată conform 6.9.2.3.4, dar, în orice caz, trebuie să fie de cel puțin 3 mm. ... ... 6.9.2.5. Elemente de cisterne mobile echipate cu rezervor din PAF Echipamentele de serviciu, deschiderile la partea inferioară, dispozitivele de decompresie, manometrele, suporturile, cadrele și prinderile pentru ridicare și legare ale cisternelor mobile trebuie să fie conforme prescripțiilor de la 6.7.2.5 la 6.7.2.17. Dispozițiile de
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
orice caz, trebuie să fie de cel puțin 3 mm. ... ... 6.9.2.5. Elemente de cisterne mobile echipate cu rezervor din PAF Echipamentele de serviciu, deschiderile la partea inferioară, dispozitivele de decompresie, manometrele, suporturile, cadrele și prinderile pentru ridicare și legare ale cisternelor mobile trebuie să fie conforme prescripțiilor de la 6.7.2.5 la 6.7.2.17. Dispozițiile de la 6.9.2.3.8 se aplică tuturor celorlalte elemente metalice integrate în rezervorul din PAF. ... 6.9.2.6. Agrement de tip 6.9.2.6.1. Agrementul de tip al cisternelor mobile din
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
legare ale cisternelor mobile trebuie să fie conforme prescripțiilor de la 6.7.2.5 la 6.7.2.17. Dispozițiile de la 6.9.2.3.8 se aplică tuturor celorlalte elemente metalice integrate în rezervorul din PAF. ... 6.9.2.6. Agrement de tip 6.9.2.6.1. Agrementul de tip al cisternelor mobile din PAF trebuie să fie conform cu prescripțiile de la 6.7.2.18. prescripțiile complementare următoare se aplică cisternelor mobile din PAF. ... 6.9.2.6.2. Raportul de încercare al prototipului în scopul obținerii agrementului de tip trebuie, în plus, să conțină următoarele
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
.8 se aplică tuturor celorlalte elemente metalice integrate în rezervorul din PAF. ... 6.9.2.6. Agrement de tip 6.9.2.6.1. Agrementul de tip al cisternelor mobile din PAF trebuie să fie conform cu prescripțiile de la 6.7.2.18. prescripțiile complementare următoare se aplică cisternelor mobile din PAF. ... 6.9.2.6.2. Raportul de încercare al prototipului în scopul obținerii agrementului de tip trebuie, în plus, să conțină următoarele elemente: a) Rezultatele încercărilor realizate pe materialele utilizate pentru construcția rezervoarelor din PAF conform prescripțiilor de la 6.9.2.7
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
cu ultrasunete, analize termografice). Dacă elementele de încălzire sunt utilizate, programul de inspecție pe durata vieții trebuie să permită un examen al rezervorului sau al punctelor reprezentative pentru a ține cont de efectele supraîncălzirii. ... 6.9.2.6.4. Un prototip reprezentativ al cisternei trebuie supus încercărilor prescrise mai sus. În acest scop, echipamentul de serviciu poate fi înlocuit de alte elemente, dacă este necesar. 6.9.2.6.4.1. Prototipul trebuie inspectat pentru a se determina conformitatea cu specificațiile de model. Această inspecție trebuie să cuprindă
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
încărcare, cisterna nu poate prezenta nici un defect vizibil și nicio scurgere. ... În niciuna din aceste condiții de încărcare, tensiunile corespunzătoare nivelului de deformare măsurate nu pot depăși factorul minim de siguranță calculat la 6.9.2.3.4. ... ... ... 6.9.2.7. Dispoziții suplimentare aplicabile cisternelor mobile din PAF 6.9.2.7.1. Încercări ale materialelor 6.9.2.7.1.1. Rășini Alungirea la rupere a rășinii este determinată conform standardului ISO 527-2:2012. Temperatura de distorsiune termică (HDT) a rășinii trebuie determinată conform prescripțiilor standardului ISO 75-1:2013. ... 6.9.2.7.1.2. Eșantioane de
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
competente. ... ... 6.9.2.7.1.4. Încercarea de cădere a bilei conform standardului EN 976-1:1997 Prototipul trebuie supus încercării de cădere a bilei conform standardului EN 976-1:1997, nr. 6.6. Nicio deteriorare nu trebuie să fie vizibilă nici la interiorul și nici la exteriorul cisternei. ... 6.9.2.7.1.5. Încercarea de rezistență la foc 6.9.2.7.1.5.1. Un prototip de cisternă reprezentativ, cu toate echipamentele de serviciu și de structură instalate și umplut cu apă la 80% din gradul său maxim de umplere, trebuie expus pentru 30 de
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
trebuie supus încercării de cădere a bilei conform standardului EN 976-1:1997, nr. 6.6. Nicio deteriorare nu trebuie să fie vizibilă nici la interiorul și nici la exteriorul cisternei. ... 6.9.2.7.1.5. Încercarea de rezistență la foc 6.9.2.7.1.5.1. Un prototip de cisternă reprezentativ, cu toate echipamentele de serviciu și de structură instalate și umplut cu apă la 80% din gradul său maxim de umplere, trebuie expus pentru 30 de minute unei imersiuni totale în flăcări provenind de la un arzător cu foc
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
în flăcări provenind de la un arzător cu foc deschis cu păcură sau alt tip de foc cu același efect. Focul trebuie să fie echivalent unui foc teoretic cu o temperatură a flăcării de 800°C, emisivitatea de 0,9 și, pentru cisternă, un coeficient de transmise termică de 10 W/(mpK) și puterea de absorbție a suprafeței de 0,8. Un flux termic minim net de 75 kW/mp trebuie etalonat conform standardului ISO 21843:2018. Dimensiunile arzătorului trebuie să le depășească pe cele ale
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
un coeficient de transmise termică de 10 W/(mpK) și puterea de absorbție a suprafeței de 0,8. Un flux termic minim net de 75 kW/mp trebuie etalonat conform standardului ISO 21843:2018. Dimensiunile arzătorului trebuie să le depășească pe cele ale cisternei cu cel puțin 50 cm pentru fiecare cotă și distanța între nivelul de combustibil și cisternă trebuie să fie cuprinsă între 50 cm și 80 cm. Restul cisternei care se găsește sub nivelul lichidului, mai ales deschizăturile și închizătoarele, trebuie
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
0,8. Un flux termic minim net de 75 kW/mp trebuie etalonat conform standardului ISO 21843:2018. Dimensiunile arzătorului trebuie să le depășească pe cele ale cisternei cu cel puțin 50 cm pentru fiecare cotă și distanța între nivelul de combustibil și cisternă trebuie să fie cuprinsă între 50 cm și 80 cm. Restul cisternei care se găsește sub nivelul lichidului, mai ales deschizăturile și închizătoarele, trebuie să rămână etanșe, cu excepția câtorva picături. ... ... ... ... 6.9.2.8. Controale și încercări 6.9.2.8.1. Controalele și încercările
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
standardului ISO 21843:2018. Dimensiunile arzătorului trebuie să le depășească pe cele ale cisternei cu cel puțin 50 cm pentru fiecare cotă și distanța între nivelul de combustibil și cisternă trebuie să fie cuprinsă între 50 cm și 80 cm. Restul cisternei care se găsește sub nivelul lichidului, mai ales deschizăturile și închizătoarele, trebuie să rămână etanșe, cu excepția câtorva picături. ... ... ... ... 6.9.2.8. Controale și încercări 6.9.2.8.1. Controalele și încercările cisternelor din PAF trebuie efectuate conform dispozițiilor de la 6.7.2.19. În plus
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]