1,760 matches
-
stabilirea unui grad de prevenire, de detectare și de stingere a incendiulul cît mai ridicat posibil pe navele de pasageri. Principiile fundamentale din care se inspiră regulile din această parte sînt următoarele: a) împărțirea navei în tranșe verticale principale prin compartimentări avînd o rezistență mecanică și termică; ... b) separarea încăperilor locuite de restul navei prin compartimentări avînd o rezistență mecanică și termică; ... c) utilizarea redusă a materialelor combustibile; ... d) detectarea oricărui incendiu la locul unde el a luat naștere; ... e) localizarea
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
posibil pe navele de pasageri. Principiile fundamentale din care se inspiră regulile din această parte sînt următoarele: a) împărțirea navei în tranșe verticale principale prin compartimentări avînd o rezistență mecanică și termică; ... b) separarea încăperilor locuite de restul navei prin compartimentări avînd o rezistență mecanică și termică; ... c) utilizarea redusă a materialelor combustibile; ... d) detectarea oricărui incendiu la locul unde el a luat naștere; ... e) localizarea și stingerea oricărui incendiu în locul unde el a luat naștere; ... f) protecția ieșirilor și mijloacelor
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
curbă regulată care trece prin punctele următoare: - după primele 5 minute - 538°C (1000°F) - după primele 10 minute - 704°C (1300°F) - după primele 30 minute - 843°C (1550°F) - după primele 60 minute - 927°C (1700°F) c) Compartimentări tip A, B și C ... i) Compartimentările tip A sînt constituite din pereți și punți conform dispozițiilor următoare: ... 1) trebuie să fie construiți din oțel sau alt material echivalent; 2) trebuie să fie armate corespunzător; 3) trebuie să fie construite
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
după primele 5 minute - 538°C (1000°F) - după primele 10 minute - 704°C (1300°F) - după primele 30 minute - 843°C (1550°F) - după primele 60 minute - 927°C (1700°F) c) Compartimentări tip A, B și C ... i) Compartimentările tip A sînt constituite din pereți și punți conform dispozițiilor următoare: ... 1) trebuie să fie construiți din oțel sau alt material echivalent; 2) trebuie să fie armate corespunzător; 3) trebuie să fie construite în așa fel încît să poată împiedica
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
15 15 minute Clasa A - 0 0 minute 5) administrația poate cere să se facă încercarea unui perete sau unei punți prototip pentru a se asigura că ele satisfac prescripțiile de mai sus privind integritatea peretelui și ridicarea temperaturii. îi) Compartimentările tip B sînt constituite din pereți, punți, plafoane sau căptușeli conform dispozițiilor următoare: 1) trebuie să fie construite în așa fel încît să poată împiedica trecerea flacărilor pînă la sfîrșitul primei jumătăți de oră de încercare la foc standard; 2
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
care servese la construcția și fixarea lor trebuie să fie necombustibile: 4) administrația poate cere să se facă încercarea unui perete prototip pentru a se asigura că el satisface prescripțiile de mai sus privind integritatea peretelui și ridicarea temperaturii. iii) Compartimentările tip C trebuie să fie construite din materiale necombustibile aprobate. Ele nu sînt obligate să satisfacă prescripțiile privind trecerea fumului și flacărilor și ridicarea temperaturii. d) Platformele sau căptușelile continue de tip B sînt plafoane sau căptușeli de tip B
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
din materiale necombustibile aprobate. Ele nu sînt obligate să satisfacă prescripțiile privind trecerea fumului și flacărilor și ridicarea temperaturii. d) Platformele sau căptușelile continue de tip B sînt plafoane sau căptușeli de tip B care se prelungesc pînă la o compartimentare de tipul A sau B. ... e) Oțel sau alt material echivalent. Ori de cîte ori se prezintă cuvintele "oțel sau alt material echivalent" trebuie să se înțeleagă orice material care, el singur sau după izolare, posedă proprietăți echivalente celor ale
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
considerată se va opune suficient la propagarea flacărilor. Aceasta trebuie să fie stabilit de o manieră apreciată satisfăcătoare de administrație la sfîrșitul unei încercări corespunzătoare. ... g) Tranșe verticale principale sînt zonele care rezultă din diviziunea corpului, suprastructurilor și rufurilor prin compartimentări de tip A. Lungimea lor medie deasupra unui punct oarecare nu depășește, de regulă generală, 40 metri (131 piciore). ... h) Încăperile locuite cuprind încăperile pentru reuniuni, culoarele, încăperile sanitare, cabinele, birourile, încăperile afectate echipajulul, saloanele de coafura, oficiile izolate, dulapurile
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
cabinele, birourile, încăperile afectate echipajulul, saloanele de coafura, oficiile izolate, dulapurile de serviciu și încăperile de aceeași natură. ... i) Încăperile pentru reuniuni sînt încăperile locuite constituite din holuri, săli de mese, saloane și alte încăperi de aceeași natură împrejmuite cu compartimentări permanente. ... j) Încăperile de serviciu cuprind bucătăriile, oficiile principale, magaziile (în afară de oficiile izolate și dulapurile de serviciu), depozitele de scrisori, depozitele pentru obiecte de valoare, atelierele altele decît cele care sînt situate în compartimentele mașinilor și similare, precum și puțurile care
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
acorde o atenție specială izolării elementelor de structură din aluminiu făcînd parte din coloane, suporți sau servind la susținerea zonelor de armare și de lansare a ambarcațiunilor și a plutelor de salvare și zonelor de ambarcare, ca și la izolarea compartimentărilor de tip A sau B, pentru că supravegherea să fie satisfăcută în condițiile următoare: ... i) în cazul elementelor de osatura care susțin zonele ambarcațiunilor și plutelor de salvare și ale compartimentărilor de tip A, limită de încălzire impusă la alineatul a
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
de salvare și zonelor de ambarcare, ca și la izolarea compartimentărilor de tip A sau B, pentru că supravegherea să fie satisfăcută în condițiile următoare: ... i) în cazul elementelor de osatura care susțin zonele ambarcațiunilor și plutelor de salvare și ale compartimentărilor de tip A, limită de încălzire impusă la alineatul a) din prezenta regulă se aplică după o oră; ... îi) în cazul elementelor de structură care trebuie să susțină compartimentările de tipul B, limită de încălzire impusă la alineatul a) din
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
osatura care susțin zonele ambarcațiunilor și plutelor de salvare și ale compartimentărilor de tip A, limită de încălzire impusă la alineatul a) din prezenta regulă se aplică după o oră; ... îi) în cazul elementelor de structură care trebuie să susțină compartimentările de tipul B, limită de încălzire impusă la alineatul a) din prezenta regulă se aplică după o jumătate de oră. c) puțurile și tambuchiurile spațiilor pentru mașini de categoria A trebuie să fie din oțel, izolate corespunzător și deschiderile, dacă
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
fie din oțel, izolate corespunzător și deschiderile, dacă există, dispuse și protejate în așa fel încît să împiedice propagarea incendiulul. ... REGULĂ 96: Tranșe verticale principale și zone orizontale a) Corpurile, suprastructurile și rufurile sînt împărțite în tranșe verticale principale prin compartimentări de tipul A. Baionetele și nișele sînt reduse la minimum și, cînd ele sînt necesare, construcția lor este de tipul A. Aceste compartimentări au gradul de izolare indicat de tabelele care însoțesc regulă 98 din prezentul capitol. b) Pe cît
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
verticale principale și zone orizontale a) Corpurile, suprastructurile și rufurile sînt împărțite în tranșe verticale principale prin compartimentări de tipul A. Baionetele și nișele sînt reduse la minimum și, cînd ele sînt necesare, construcția lor este de tipul A. Aceste compartimentări au gradul de izolare indicat de tabelele care însoțesc regulă 98 din prezentul capitol. b) Pe cît posibil, pereții care constituie limitele transelor verticale principale deasupra punții de compartimentare sînt verticali pe pereții etanși de campartimentare situați imediat sub această
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
cînd ele sînt necesare, construcția lor este de tipul A. Aceste compartimentări au gradul de izolare indicat de tabelele care însoțesc regulă 98 din prezentul capitol. b) Pe cît posibil, pereții care constituie limitele transelor verticale principale deasupra punții de compartimentare sînt verticali pe pereții etanși de campartimentare situați imediat sub această punte. ... c) Acești pereți se întind de la punte la punte, pînă în bordajul exterior sau alte împrejmuiri. ... d) Cînd o etana verticală, principala, este împărțită prin compartimentări orizontale de
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
punții de compartimentare sînt verticali pe pereții etanși de campartimentare situați imediat sub această punte. ... c) Acești pereți se întind de la punte la punte, pînă în bordajul exterior sau alte împrejmuiri. ... d) Cînd o etana verticală, principala, este împărțită prin compartimentări orizontale de tipul A în zone orizontale pentru a constitui o barieră între zonele navei care sînt echipate și cele care nu sînt echipate cu difuzoare, aceste compartimentări trebuie să se întindă între pereții adiacenți ai transelor verticale principale și
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
sau alte împrejmuiri. ... d) Cînd o etana verticală, principala, este împărțită prin compartimentări orizontale de tipul A în zone orizontale pentru a constitui o barieră între zonele navei care sînt echipate și cele care nu sînt echipate cu difuzoare, aceste compartimentări trebuie să se întindă între pereții adiacenți ai transelor verticale principale și pînă la bordaj sau pînă la limitele exterioare ale navei. Ele trebuie să fie izolate conform valorilor de integritate și de izolare indicate în tabela 3 din regulă
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
prescris în tabelele de la regulă 98 din prezentul capitol. Toți acești pereți pot fi căptușiți cu materiale combustibile, conform dispozițiilor regulii 105 din prezentul capitol. b) Toți pereții culoarelor care nu trebuie să fie de tipul A sînt constituiți prin compartimentări de tipul B și se întind de la punte la punte, sub rezerva dispozițiilor următoare: ... i) cînd instalația are plafoane cu căptușeli continue de tipul B de o parte și de alta a peretelui, partea peretelui situată în spatele plafonului sau căptușelii
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
cînd instalația are plafoane cu căptușeli continue de tipul B de o parte și de alta a peretelui, partea peretelui situată în spatele plafonului sau căptușelii continue trebuie să fie dintr-un material a cărui grosime și compoziție satisfac normele aplicabile compartimentărilor de tipul B, dar al căror grad de integritate nu este obligatoriu de a fi de tipul B decît în măsura în care administrația îi apreciază pasibil și rațional; ... îi) cînd o navă este protejată printr-un dispozitiv automat cu apă pulverizata care
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
care satisface dispozițiile regulii 120 din prezentul capitol pereții culoarelor din material de tipul B pot să se oprească la un plafon instalat în coloane dacă totodată acesta este dintr-un material a cărui grosime și compoziție satisfac normele aplicabile compartimentărilor de tipul B. Prin derogare de la prescripțiile regulii 98 din prezentul capitol, acești pereți și plafoane nu este obligatoriu să aibă un grad de integritate de tipul B decît în măsura în care administrația apreciază acest lucru ca posibil și rațional. Porțile situate
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
să fie nu numai conformă cu dispozițiile speciale ale prezenței părți, dar de asemenea și cu tabelele 1 la 4 din prezenta regulă. Cînd particularități de construcție a navei fac dificilă evaluarea gradului minim de integritate la foc a unei compartimentări oarecare cu ajutorul tabelelor, valoarea respectivă este determinată într-un mod apreciat că satisfăcător de administrație. ... b) Pentru aplicarea tabelelor, trebuie să se țină cont de următoarele principii: ... i) Tabelul 1 se aplică pereților care constituie limitele transelor verticale principale sau
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
mașinilor, bucătăriilor etc.). 14) Alte încăperi unde sînt depozitate lichide inflamabile Lampisterii Magazii pentru pituri Magazii conținînd inflamabile (vopsele, medicamente etc.) Laboratoare (unde sînt depozitate lichide inflamabile). iii) Cînd este indicată o singură valoare pentru integritate la foc a unei compartimentări între două spații, această valoare se aplică în toate cazurile; iv) cînd se determina gradul de integritate la foc a unei compartimentări între două încăperi situate în interiorul unei tranșe verticale principale sau zona orizontală neprotejate printr-un dispozitiv automat de
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
unde sînt depozitate lichide inflamabile). iii) Cînd este indicată o singură valoare pentru integritate la foc a unei compartimentări între două spații, această valoare se aplică în toate cazurile; iv) cînd se determina gradul de integritate la foc a unei compartimentări între două încăperi situate în interiorul unei tranșe verticale principale sau zona orizontală neprotejate printr-un dispozitiv automat de stingere cu apă pulverizata conform dispozițiilor regulii 120 din prezentul capitol, sau între tranșe sau zone din care nici una nu este protejată
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
capitol, sau între tranșe sau zone din care nici una nu este protejată cu acest dispozitiv, trebuie să se aplice cea mai ridicată dintre cele două valori indicate în tabel; ... v) cînd se determina gradul de integritate la foc al unei compartimentări între două încăperi situate în interiorul unei tranșe verticale principale sau zona orizontală care este protejată printr-un dispozitiv automat de stingere cu apă pulverizata conform dispozițiilor regulii 120 din prezentul capitol sau între tranșe sau zone, care sînt și una
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
trebuie să fie prevăzute scări înclinate și scări verticale care constituie un mijloc de evacuare rapidă din fiecare din aceste încăperi, pînă la puntea ambarcațiunilor și plutelor de salvare. Se vor respecta în special dispozițiile următoare: ... i) sub puntea de compartimentare, fiecare compartiment etanș, sau alta încăpere sau grup de încăperi delimitat în mod similar trebuie să fie prevăzut cu două mijloace de evacuare, dintre care cel puțin unul nu are trecere obligatorie printr-o poartă etanșa. Administrația poate, în mod
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]