566 matches
-
normă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27, sub rezerva stabilirii unor condiții care oferă garanții echivalente. Se pot adopta dispoziții suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. 14. Nu se acordă nici o restituire la export pentru orezul nedecorticat și orezul decorticat importat din țări terțe și reexportat în țări terțe decât dacă exportatorul dovedește că: - produsul care urmează a fi exportat și produsul importat anterior sunt unul și același - s-au perceput drepturile de import. În acest caz, restituirea pentru fiecare
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Moench, Moringa oleifera drumsticks) scutit scutit 16.0825 0711 40 00 Castraveți și cornișoni 12% 12% 16.0860 ex 0712 30 00 Ciuperci, fără ciupercile de pătură 6% 6% 16.0880 0713 10 90 Legume cu păstaie, teci, coajă, chiar decorticate sau sparte 2% 2% 16.1070 ex 0807 10 10 Pepeni verzi, 1 noiembrie până la 30 aprilie 6,5% 6,5% 16.1300 0814 00 00 Coji de citrice și de pepene galben, proaspete, congelate, conservate în apă sărată, afumate
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
schimburi și reglementează următoarele produse: Cod NC Descriere a) 1006 10 21 Orez nedecorticat (orez paddy) 1006 10 23 1006 10 25 1006 10 27 1006 10 92 1006 10 94 1006 10 96 1006 10 98 1006 20 Orez decorticat (orez cargo sau orez brun) 1006 30 Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat b) 1006 40 00 Brizură de orez c) 1102 30 00 Făină de orez 1103 14 00 Crupe și griș de orez 1103 29 50
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
orez 1103 14 00 Crupe și griș de orez 1103 29 50 Aglomerate sub formă de pelete de orez 1104 19 91 Fulgi de orez 1108 19 10 Amidon de orez (2) În sensul prezentului regulament, prin orez nedecorticat, orez decorticat, orez semialbit, orez albit, orez cu bob rotund, orez cu bob mediu, orez cu bob lung, brizură de orez, se înțeleg produsele definite în anexa A. TITLUL I SISTEMUL PREȚURILOR Articolul 2 Pentru produsele prevăzute în art. 1, anul comercial
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
prevăzută în art. 22. Articolul 11 (1) Dacă prezentul regulament nu prevede altfel, pentru produsele menționate în art. 1 se aplică nivelul taxelor din Tariful Vamal Comun. (2) Fără să aducă atingere alin. (1), drepturile prevăzute pentru importul: (a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
din Tariful Vamal Comun. (2) Fără să aducă atingere alin. (1), drepturile prevăzute pentru importul: (a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98, și redus cu prețul la import; (b) orezului albit inclus la codul NC
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98, și redus cu prețul la import; (b) orezului albit inclus la codul NC 1006 30 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu un
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. (12) Restituirea pentru produsele prevăzute în art. 1 lit. (a) și (b) se plătește dacă se face dovada că produsele: * sunt de origine comunitară, dacă este vorba de orez nedecorticat și de orez decorticat, cu excepția cazului în care se aplică alin. 13, * au fost exportate din Comunitate și * în cazul unei restituiri diferențiate, au ajuns la destinația indicată pe licență sau la o altă destinație pentru care a fost fixată o restituire, fără să
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
această normă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22, dacă sunt prevăzute condiții care să ofere garanții echivalente. Se pot adopta dispoziții suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. (13) Nu se acordă nici o restituire pentru orezul nedecorticat și pentru orezul decorticat importat din țări terțe și reexportat către țări terțe decât dacă exportatorul face dovada: * că produsul care urmează a fi exportat și produsul importat anterior sunt unul și același, * că toate drepturile de import au fost percepute la importul respectivului
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
motiv, piața comunitară este perturbată sau poate fi perturbată, se pot adopta măsuri corespunzătoare. (2) Cotele sau prețurile pe piața mondială ating nivelul prețurilor comunitare dacă se apropie sau dacă depășesc prețul de intervenție, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98 și * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98. (3) Situația prevăzută în alin. (1) poate persista sau se poate agrava
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
sau prețurile pe piața mondială ating nivelul prețurilor comunitare dacă se apropie sau dacă depășesc prețul de intervenție, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98 și * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98. (3) Situația prevăzută în alin. (1) poate persista sau se poate agrava dacă se constată un dezechilibru între ofertă și cerere și dacă acest dezechilibru riscă să se
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 1995. Pentru Consiliu Președintele L. ATIENZA SERNA ANEXA A DEFINIȚII 1. a) Orez nedecorticat: orezul care și-a păstrat coaja după treierare; b) orez decorticat: orezul nedecorticat căruia i s-a îndepărtat numai coaja. În această categorie sunt cuprinse în special tipurile de orez comercial denumite "orez brun", "orez cargo", "orez loonzain" și "orez sbramato"; c) orez semialbit: orezul nedecorticat căruia i s-a eliminat
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
și cicoare (Cichorium spp.), proaspete sau refrigerate 0706 Morcovi, napi, sfeclă de salată, barba caprei, țelină, ridichi și alte rădăcinoase comestibile similare, proaspete sau refrigerate 070700 Castraveți și cornișoni (castraveciori de murat), proaspeți sau refrigerați 0708 Leguminoase, în păstăi sau decorticate, proaspete sau refrigerate ex 0709 Alte legume, proaspete sau refrigerate, exceptând legumele de la subpozițiile 0709 60 91, 0709 60 95, 0709 60 99, 0709 90 31, 0709 90 39 și 0709 90 60 ex 0802 Alte nuci, proaspete sau uscate
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
refrigerate ex 0709 Alte legume, proaspete sau refrigerate, exceptând legumele de la subpozițiile 0709 60 91, 0709 60 95, 0709 60 99, 0709 90 31, 0709 90 39 și 0709 90 60 ex 0802 Alte nuci, proaspete sau uscate, indiferent dacă decorticate ori decojite sau nu, exceptând nucile palmierului de betel (sau betel) și nucile de cola de la subpoziția 0802 90 30 0803 00 11 Banane proaspete ex 0803 00 90 Banane uscate 0804 20 10 Smochine proaspete 0804 30 00 Ananas
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
înseamnă faptul că produsele alimentare nu au suferit un tratament care să modifice substanțial starea originală a acestora. Totuși, acestea pot fi, de exemplu, împărțite, porționate, dezosate, tocate, jupuite, curățate, decojite, tăiate în bucăți mici, tăiate, fasonate, congelate, refrigerate, răcite, decorticate sau dezghiocate, ambalate sau neambalate. Articolul 3 Fără a aduce atingere altor dispoziții comunitare, se admite prezența unui colorant într-un produs alimentar: - altul decât cele menționate în anexa II, în măsura în care colorantul este permis în unul din ingredientele produsului alimentar
jrc2490as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87644_a_88431]
-
deschiderea de la 1 ianuarie 1996 a contingentelor anuale de import pentru 63 000 de tone de orez semi-măcinat și orez măcinat integral inclus la codul NC 1006 30 cu taxă vamală zero și pentru 20 000 de tone de orez decorticat inclus la codul NC 1006 20 cu o taxă vamală fixă de 88 ECU pe tonă; întrucât aceste contingente au fost incluse în lista Comunității Europene stabilită în art. 11 alin. (1) lit. (a) din GATT 1994; întrucât în cursul
jrc3737as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88898_a_89685]
-
09.4076), repartizate în funcție de țara de origine după cum urmează: - 38 721 tone din Statele Unite ale Americii, - 21 455 de tone din Thailanda, - 1 019 tone din Australia, - 1 805 tone din alte țări; (b) 20 000 de tone de orez decorticat inclus la codul NC 1006 20 cu o taxă vamală de 88 ECU pe tonă (numărul de serie al cotei 09.4077), repartizate în funcție de țara de origine după cum urmează: - 10 429 de tone din Australia, - 7 642 de tone din
jrc3737as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88898_a_89685]
-
alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 se aplică. 4. Fără a aduce atingere art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1162/95 și în conformitate cu art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88: - licențele de import pentru orezul decorticat, semi-măcinat și măcinat integral sunt valabile de la data eliberării până la sfârșitul celei de-a treia luni ulterioare acestei date, - licențele de import pentru brizura de orez sunt valabile de la data eliberării până la data de 31 decembrie a anului în care
jrc3737as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88898_a_89685]
-
11 - - - Hibrizi destinați însămânțării 2 Exceptat 1 4 - 0712 90 19 - - - Altele 9 (AGR) - - 0712 90 30 - - Tomate 16 16 - 0712 90 50 - - Morcovi 16 16 - 0712 90 90 - - Altele 16 16 - 0713 Legume uscate cu păstăi, curățate de păstăi, decorticate sau curățate sau nu: 0713 10 - Mazăre (Pisum sativum) - - Destinată însămânțării: 0713 10 11 - - -Năut (Pisum arvense L.) 10 3 - 0713 10 19 - - - Altele 10 3 - 0713 10 90 - - Altele 10 3 - 0713 20 - Năut: 0713 20 10 - - Destinat însămânțării
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și multiplicat cu 0,95. Cod NC Descriere Tarif vamal Unitate suplimentară Autonom (%) sau taxă (AGR) Convențional (%) 1 2 3 4 5 0801 Nuci de cocos, nuci de Brazilia și nuci de caju, proaspete sau uscate, chiar fără coajă sau decorticate: 0801 10 - Nuci de cocos: 0801 10 10 - - Pulpă deshidratată de nuci de cocos 2 2 - 0801 10 90 - - Altele 2 2 - 0801 20 00 - Nuci de Brazilia 5 Exceptate - 0801 30 00 - Nuci de caju 5 Exceptate - 0802 Alte
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
de nuci de cocos 2 2 - 0801 10 90 - - Altele 2 2 - 0801 20 00 - Nuci de Brazilia 5 Exceptate - 0801 30 00 - Nuci de caju 5 Exceptate - 0802 Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar fără coajă sau decorticate: - Migdale: 0802 11 - - În coajă: 0802 11 10 - - - Amare Exceptate Exceptate - 0802 11 90 - - - Altele 7 7 - 0802 12 - - Decojite: 0802 12 10 - - - Amare Exceptate Exceptate - 0802 12 90 - - - Altele 7 7 - - Alune (Corylus spp.): 0802 21 00 - - În coajă
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
CEREALE Note: 1. (a) Produsele menționate în pozițiile prezentului capitol se cuprind la pozițiile respective numai dacă sunt boabe, chiar în spice sau pe tulpini. (b) Prezentul capitol nu cuprinde boabele care au fost decorticate sau altfel prelucrate. Totuși, orezul decorticat, albit, sticlos, glasat, prefiert, transformat sau spart se încadrează la poziția nr. 1006. 2. Poziția nr. 1005 nu cuprinde porumbul dulce (capitolul 7). Notă de subpoziție 1. Prin "grâu durum " se înțelege grâul din specia Triticum durum și hibrizii obținuți
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
19 și 1006 30 99); orez al cărui bob are o lungime care să depășească 5,2 mm; (c) "orez nedecorticat" ("orez paddy") (subpozițiile 1006 10 91 și 1006 10 99): orez care rămâne în coajă după treierare; (d) "orez decorticat" (poziția nr. 1006 20): orez la care coaja a fost îndepărtată. Exemplele de orez care se încadrează în prezenta definiție sunt cele descrise comercial sub numele de "orez brun", "orez cargo", "loonzain" și "riso sbramato"; (e) "orez semidecorticat" (subpozițiile 1006
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
orez semidecorticat" (subpozițiile 1006 30 11 și 1006 30 19): orez de pe care s-au îndepărtat coaja, o parte din germen și straturile exterioare ale pericarpului în întregime sau parțial, dar nu s-au îndepărtat straturile interioare; (f) "orez complet decorticat" (subpozițiile 1006 30 91 și 1006 30 99): orez de pe care s-au îndepărtat coaja, straturile interioare și exterioare ale pericarpului, germenul în întregime în cazul orezului cu bob semilung și cel puțin o parte a acestuia în cazul orezului
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
AGR) - - 1103 29 30 - - - De ovăz 23 (AGR) - - 1103 29 40 - - - De porumb 23 (AGR) - - 1103 29 50 - - - De orez 23 (AGR) - - 1103 29 90 - - - Altele 23 (AGR) - - 1104 Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu: decojite, presate, fulgi, fin decorticate, feliate sau zdrobite), cu excepția orezului de la poziția nr. 1006; germeni de cereale, întregi, presați, fulgi sau zdrobiți: - Boabe presate sau sub formă de fulgi: 1104 11 - - De orz: 1104 11 10 - - - Boabe presate 23 (AGR) - - 1104 11 90 - - - Sub formă
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]