928 matches
-
de produse pentru care s-au acordat restituiri speciale la export; întrucât Comitetul de gestiune pentru carnea de vită și mânzat nu a emis nici un aviz în termenul stabilit de președintele acestuia, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Tranșele de carne dezosată ambalate individual, obținute din sferturile posterioare proaspete sau congelate ale bovinelor adulte masculi, se califică pentru restituirile speciale la export dacă sunt îndepliniți termenii prezentului regulament. În sensul prezentului regulament, prin "sferturi posterioare" se înțeleg sferturile posterioare neseparate sau separate
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
coaste. Articolul 2 1. Operatorul înaintează autorităților competente indicate de statele membre o declarație prin care își afirmă intenția de a dezosa sferturile posterioare definite în articolul 1 în condițiile prezentului regulament și de a exporta întreaga cantitate de tranșe dezosate obținute, fiecare tranșă fiind ambalată separat. 2. Declarația descrie și menționează cantitatea de produse care vor fi dezosate. Declarația trebuie să fie însoțită de un certificat întocmit în conformitate cu modelul anexat Regulamentului (CEE) nr. 32/82, emis în conformitate cu dispozițiile din prima
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
fie dezosate se plasează sub supravegherea autorităților de resort, care stabilesc greutatea netă a produselor și o înscriu la rubrica 7 din certificatul menționat la alineatul (2). Articolul 3 Cu excepția situațiilor de forță majoră, perioada în care sferturile posterioare trebuie dezosate este de 10 zile lucrătoare de la data acceptării declarației menționate în articolul 2. Articolul 4 1. După dezosare, operatorul prezintă pentru aprobare autorității competente unul sau mai multe "certificate de carne dezosată", al cărui model este anexat prezentului regulament și
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
forță majoră, perioada în care sferturile posterioare trebuie dezosate este de 10 zile lucrătoare de la data acceptării declarației menționate în articolul 2. Articolul 4 1. După dezosare, operatorul prezintă pentru aprobare autorității competente unul sau mai multe "certificate de carne dezosată", al cărui model este anexat prezentului regulament și pe care se înscrie la rubrica 7 numărul certificatului menționat la articolul 2 alineatul (2). 2. Numerele "certificatelor de carne dezosată" se înscriu la rubrica 9 din certificatul menționat în articolul 2
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
pentru aprobare autorității competente unul sau mai multe "certificate de carne dezosată", al cărui model este anexat prezentului regulament și pe care se înscrie la rubrica 7 numărul certificatului menționat la articolul 2 alineatul (2). 2. Numerele "certificatelor de carne dezosată" se înscriu la rubrica 9 din certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2). Acest certificat, completat în mod corespunzător, se transmite pe cal administrativă organismului responsabil de plata restituirilor la export după aprobarea "certificatelor de carne dezosată" corespunzătoare cantității totale
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
certificatelor de carne dezosată" se înscriu la rubrica 9 din certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2). Acest certificat, completat în mod corespunzător, se transmite pe cal administrativă organismului responsabil de plata restituirilor la export după aprobarea "certificatelor de carne dezosată" corespunzătoare cantității totale de carne dezosată obținută din sferturile posterioare luate, în conformitate cu alineatul (1). 3. "Certificatele de carne dezosată" se prezintă la încheierea formalităților vamale menționate în articolul 5. Articolul 5 1. Procedurile vamale pentru exportul din Comunitate pentru cantitățile
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
la rubrica 9 din certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2). Acest certificat, completat în mod corespunzător, se transmite pe cal administrativă organismului responsabil de plata restituirilor la export după aprobarea "certificatelor de carne dezosată" corespunzătoare cantității totale de carne dezosată obținută din sferturile posterioare luate, în conformitate cu alineatul (1). 3. "Certificatele de carne dezosată" se prezintă la încheierea formalităților vamale menționate în articolul 5. Articolul 5 1. Procedurile vamale pentru exportul din Comunitate pentru cantitățile care fac obiectul condițiilor din articolul
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
completat în mod corespunzător, se transmite pe cal administrativă organismului responsabil de plata restituirilor la export după aprobarea "certificatelor de carne dezosată" corespunzătoare cantității totale de carne dezosată obținută din sferturile posterioare luate, în conformitate cu alineatul (1). 3. "Certificatele de carne dezosată" se prezintă la încheierea formalităților vamale menționate în articolul 5. Articolul 5 1. Procedurile vamale pentru exportul din Comunitate pentru cantitățile care fac obiectul condițiilor din articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 sau pentru produsele aduse în temeiul
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
aduse în temeiul procedurii prevăzute în articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80 se derulează în statul membru în care a fost acceptată declarația menționată în articolul 2. 2. Autoritățile vamale înscriu la rubrica 11 din "certificatul de carne dezosată" numerele de referință și datele declarațiilor menționate în articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) 2730/79. În cazul în care se recurge la dispozițiile din articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80, autoritățile vamale înscriu numerele de referință
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
CEE) 798/80 al Comisiei9. Dacă este necesar, aceste informații se înscriu pe verso-ul certificatului și se certifică de către autoritățile vamale. 3. După încheierea formalităților vamale pentru întreaga cantitate de carne obținută prin dezosare, menționată în "certificatul de carne dezosată", acesta se transmite pe cale administrativă la agenția responsabilă de plata restituirilor la export. Articolul 6 Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79, restituirea specială se acordă, exceptând situațiile de forță majoră, cu condiția exportării întregii cantități
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
să fie parcurse formalitățile vamale menționate în articolul 5 simultan pentru toată carnea dezosată în perioada indicată în articolul 3, ─ la derularea formalităților vamale să se prezinte, odată cu certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2), un singur "certificat de carne dezosată" care să se refere la întreaga cantitate de carne obținută prin operațiunea de dezosare, ─ autoritățile competente să efectueze verificări prin eșantionare în sălile de tranșare. 2. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (2), statele membre pot dispune următoarele: ─ certificatul menționat
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
statele membre pot dispune următoarele: ─ certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2) să nu fie transmis pe căi administrative organismului responsabil cu plata restituirilor, ─ împreună cu certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2), să fie emis un singur "certificat de carne dezosată" care să se refere la întreaga cantitate de carne obținută prin dezosare, ─ cele două certificate să fie prezentate simultan în momentul derulării formalităților vamale, ─ cele două certificate să fie transmise simultan în condițiile stabilite în articolul 5 alineatul (3). Articolul
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
Cu excepția cărnii de porc, nici o altă carne în afară de cea vizată de prezentul regulament nu este admisă în sala de dezosare în momentul dezosării, fasonării sau ambalării cărnii respective. Pungile, cartoanele și alte materiale de ambalare în care se așează bucățile dezosate se sigilează în mod oficial de către autoritățile competente și poartă marcaje speciale care permit identificarea cărnii dezosate, în special greutatea netă, tipul și numărul tranșelor de carne, precum și numărul de serie. Articolul 9 Statele membre comunică Comisiei prin telex, până în
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
sala de dezosare în momentul dezosării, fasonării sau ambalării cărnii respective. Pungile, cartoanele și alte materiale de ambalare în care se așează bucățile dezosate se sigilează în mod oficial de către autoritățile competente și poartă marcaje speciale care permit identificarea cărnii dezosate, în special greutatea netă, tipul și numărul tranșelor de carne, precum și numărul de serie. Articolul 9 Statele membre comunică Comisiei prin telex, până în a 25-a zi a fiecărei luni, cantitățile pentru care "certificatele de carne dezosată" au a avut
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
permit identificarea cărnii dezosate, în special greutatea netă, tipul și numărul tranșelor de carne, precum și numărul de serie. Articolul 9 Statele membre comunică Comisiei prin telex, până în a 25-a zi a fiecărei luni, cantitățile pentru care "certificatele de carne dezosată" au a avut drept rezultat, pe parcursul lunii precedente, plata restituirii speciale sau efectuarea plății în avans menționate în articolul 25 din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 sau articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80. Articolul 10 Prezentul regulament intră
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
membre a normelor stabilite de prezenta directivă; întrucât trebuie să se urmărească stabilirea procedurii pentru aceste controale în funcție de o procedură comunitară, în cadrul Comitetului veterinar permanent instituit de Decizia 68/361/CEE6; întrucât este necesar să se prevadă posibilitatea utilizării cărnii dezosate mecanic pentru obținerea produselor pe bază de carne destinate comerțului intracomunitar; întrucât este oportună menținerea principiului unei inspecții prin sondaj asupra prezenței reziduurilor de substanțe care ar putea afecta starea de sănătate a cărnii proaspete; întrucât țările destinatare ar trebui
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
precum și solipedele domestice, destinate consumului uman; (b) carne proaspătă: carne, inclusiv carne condiționată în vid sau în atmosferă controlată care nu a fost supusă nici unui tratament altul decât cel de refrigerare, cu scopul de a asigura conservarea acesteia; (c) carne dezosată mecanic: carne dezosată mecanic din oase cu carne, cu excepția oaselor capului, a extremităților membrelor de sub articulațiile carpiene și tarsiene, precum și vertebrele coccidiene ale porcinelor, destinate unităților autorizate conform art. 6 din Directiva 77/99/CEE; (d) carcasă: corpul întreg al
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
destinate consumului uman; (b) carne proaspătă: carne, inclusiv carne condiționată în vid sau în atmosferă controlată care nu a fost supusă nici unui tratament altul decât cel de refrigerare, cu scopul de a asigura conservarea acesteia; (c) carne dezosată mecanic: carne dezosată mecanic din oase cu carne, cu excepția oaselor capului, a extremităților membrelor de sub articulațiile carpiene și tarsiene, precum și vertebrele coccidiene ale porcinelor, destinate unităților autorizate conform art. 6 din Directiva 77/99/CEE; (d) carcasă: corpul întreg al unui animal de
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
conform anexei I capitolul IX; (h) conform anexei I capitolul XIV, să fie transportate spre țara de destinație în condiții satisfăcătoare de igienă. B. În ceea ce privește unitățile de tranșare sau bucățile mai mici decât cele menționate la pct. A, sau carnea dezosată, acestea: (a) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate într-o secție de tranșare autorizată și controlate conform art. 8; (b) trebuie să fi fost tranșate sau dezosate și obținute conform anexei I capitolul VIII și să provină: - din carne
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
1983, dacă aceasta nu este destinată unui tratament prevăzut de Directiva 77/99/CEE și însoțită de o marcă specială care va fi determinată în funcție de procedura prevăzută în art. 16; (b) carne tocată, carne mărunțită în mod similar și carne dezosată mecanic; (c) carne proaspătă: (i) care provine de la animale cărora li s-a administrat stilben, derivate ale stilbenului, sărurile și esterii acestuia, substanțe cu acțiune tireostatică, precum și carnea care conține reziduuri ale acestor substanțe; (ii) care conține reziduuri din alte
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
mult nouă coaste sau nouă perechi de coaste 2 0201 20 90 500 - Altele, greutatea oaselor fiind mai mică sau egală cu o treime din greutatea bucății 0201 20 90 700 - Altele, cu oase 0201 20 90 900 0201 30 - Dezosate: - Bucăți dezosate exportate în SUA conform condițiilor stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2973/795: 0201 30 00 050 - De pe sferturile posterioare ale masculilor adulți cu cel mult nouă coaste sau nouă perechi de coaste 3, fiecare bucată ambalată separat
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
coaste sau nouă perechi de coaste 2 0201 20 90 500 - Altele, greutatea oaselor fiind mai mică sau egală cu o treime din greutatea bucății 0201 20 90 700 - Altele, cu oase 0201 20 90 900 0201 30 - Dezosate: - Bucăți dezosate exportate în SUA conform condițiilor stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2973/795: 0201 30 00 050 - De pe sferturile posterioare ale masculilor adulți cu cel mult nouă coaste sau nouă perechi de coaste 3, fiecare bucată ambalată separat 0201 30
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
condițiilor stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2973/795: 0201 30 00 050 - De pe sferturile posterioare ale masculilor adulți cu cel mult nouă coaste sau nouă perechi de coaste 3, fiecare bucată ambalată separat 0201 30 00 100 - Alte bucăți dezosate, mai puțin capul de piept cu mugure, rasolul din față sau spate și părți care includ, integral sau parțial, cap de piept cu mugure, rasol din față sau spate, fiecare parte ambalată separat 0201 30 00 130 - Altele, inclusiv carne
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
20 50 100 - Cu mai mult de nouă coaste sau perechi de coaste 0202 20 50 900 0202 20 90 - - Altele: - Greutatea oaselor nedepășind o treime din greutatea bucății 0202 20 90 100 - Altele 0202 20 90 900 0202 30 - Dezosate: 0202 30 90 - - Altele: - Bucăți dezosate exportate în Statele Unite ale Americii conform Regulamentului (CEE) nr. 2973/79 0202 30 90 100 - Bucăți dezosate exportate în cadrul Regulamentelor Comisiei (CEE) nr. 2908/858, (CEE) nr. 142/869 și (CEE) nr. 1055/8710
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
de nouă coaste sau perechi de coaste 0202 20 50 900 0202 20 90 - - Altele: - Greutatea oaselor nedepășind o treime din greutatea bucății 0202 20 90 100 - Altele 0202 20 90 900 0202 30 - Dezosate: 0202 30 90 - - Altele: - Bucăți dezosate exportate în Statele Unite ale Americii conform Regulamentului (CEE) nr. 2973/79 0202 30 90 100 - Bucăți dezosate exportate în cadrul Regulamentelor Comisiei (CEE) nr. 2908/858, (CEE) nr. 142/869 și (CEE) nr. 1055/8710 și (CEE) nr. 3815/8711 0202
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]