5,006 matches
-
o cafea cu lapte și un croasant de la Patisserie Claude, moment În care am decis că a fi proaspăt divorțată e mult mai puțin nasol decât a fi proaspăt căsătorită. Dumnezeule, luna mea de miere după divorț e beton, a oftat ea plină de mulțumire, În timp ce stătea la soare. Ador să fiu divorțată. Ar fi și greu să nu-ți placă la nebunie să fii divorțată dacă ești Lauren Blount, din familia Hamill Blount din Chicago, care familie, În funcție de persoana pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
era celibatară. Trebuie să recunosc că una dintre temerile mele secrete și foarte superficiale În legătură cu măritișul fusese aceea că voi deveni la fel de insipidă ca insipidele mele prietene măritate. Și tu, Lauren, de ce te-ai despărțit de Louis? am Întrebat. Lauren oftă, apoi spuse: Ne-am despărțit pentru că... hmm... Făcu o pauză ca și cum ar fi fost nesigură de răspuns. Bănuiesc că eu credeam că mă mărit din motive Întemeiate - pentru că eram Îndrăgostită, iar Louis Îmi luase un inel Van Cleef frumos, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
nu e mai bine decât să fii celibatar la o nuntă, nu e așa? Ce texte, zise Lauren, sorbind apă cu esență din flori de portocale, noua băutură favorită a ei. Cât de perfect sună totul. —Așa și era, am oftat eu. M-am simțit atrasă de el imediat. Era cel mai plăcut moment, știam că avea să se Întâmple ceva. Mi-ar plăcea să spun că mi-a luat secole să ajung să-l cunosc și să mă Îndrăgostesc de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
de buze roz-pal pe care și-l ducea la buze la fiecare cinci secunde. Pielea ei era de o paloare bolnăvicioasă, iar părul aproape la fel de deschis la culoare. — Fir-ar să fie, deja a pus ghearele pe el Marci Klugerson, oftă Lauren, În timp ce ne apropiam. S-a Întors și s-a oprit o clipă, apoi și-a coborât vocea și a șoptit: Să fiți drăguți cu Marci. Pare inocența Întruchipată, dar e o mare bârfitoare - aude totul și Întotdeauna Înțelege un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Întâlniri Întâmplătoare regizate nu merg. Accept doar partide anonime de sex fierbinte, replică ea, folosind intenționat un ton impasibil. Dar mersi. Ești foarte drăguț, exact cum spune soția ta. — S-ar putea totuși să mă ocup personal de treaba asta, oftă Hunter, cu un zâmbet atoateștiutor. Voi doi ați fi o pereche grozavă. Vorbești ca tipul ăla din The Bachelorette, se văită Lauren. Groaznic. —Așadar, nu te pot tenta cu o căsătorie plină de strălucire? spuse Hunter, refuzând să se lase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
invitația. În mod sigur Lauren și Alixe sunt foarte apropiate. —Vorbești de Lauren Hamill Blount? Întrebă Thackeray. Doamne, este o frumusețe fascinantă. —Exact. —Lauren este atât de șic. Ai putea aranja să o Îmbrac și pe ea? —O să Încerc, am oftat. Adică, dacă reușeam să dau de ea, da. O mai sunasem pe Lauren după ce primisem invitația la petrecerea de divorț. Deși atunci reușisem să las un mesaj, tot nu mă sunase. Aproape că mă dădusem bătută În privința ei, dar, pentru că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Lauren răspunse. Da, dragă... Și mie mi-e dor de tine, o auzeam zicând. O, nu, chiar nu... Pot să te sun eu Înapoi? Cât e ceasul acolo? ... OK? Vorbim mai târziu. Lauren reveni la telefon. —Of! Ce mai dramă! oftă ea. — Cine era? — Ce-ar fi să luăm prânzul Împreună mâine? zise, ignorând Întrebarea mea. Sigur, am spus. Puteam să o Întreb de Alixe atunci. —Unde? — Hai să stabilim dimineață. Pot să te sun la 11? În dimineața următoare, Lauren
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
cuvinte denigratoare la adresa propriului stil. Înveți aceste replici la liceu, imediat după jurământul de loialitate. Principalul este ca niciodată să n-o faci la discreție și să nu accepți, din greșeală, vreun compliment. Când am scăpat de acest protocol, am oftat amândouă În același timp și ne-am așezat. Un chelner veni să ne ia comanda - două Coca-Cola, friptură la grătar cu cartofi prăjiți, fără salată. — Mor de foame, spuse Lauren. Hai să trecem direct la ce ne interesează. Cu ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
dator să o plătesc cumva. Era nepotrivit să facă toată munca aia pe gratis. Are foarte multe relații la Paris, să știi. —Așa zice toată lumea, am răspuns, cu oarecare răceală. — Sper că nu va trebui să dau zor Înapoi acolo, oftă Hunter. Auzi, dacă trebuie să merg, m-aș putea revanșa făcând din asta un weekend foarte lung Împreună cu tine? — Da, iubitule, sigur că da, am spus. Ar fi fost, eram sigură de asta. M-am scuturat de senzația de ușoară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
răspunsul este nu. Și acum, dacă-mi permiteți... —Pot să Încerc asta? Îl Întrerupse Lauren. Era aplecată deasupra unei casete din sticlă și arăta cu degetul spre o brățară deosebită, În formă de șarpe, bătută cu turcoaze și diamante. Robert oftă. —Desigur, domnișoară Blount, replică el, descuind caseta și scoțând delicat obiectul. Lauren Își puse brățara și o Împinse În sus pe braț, după moda egipteană. —Oooh, făcu ea. Oooh. Oooh. Oooh. —Este magnifică, i-am spus. — Și costă douăzeci și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
hotel. —Pari deprimată. Conversația noastră e de vină? Te-a dezgustat de tot? Chiar arăți deprimată. Oare era atât de vizibil? —E vorba de... hainele de la curățătorie ale lui Hunter, am spus. —Despre ce tot vorbești acolo? Întrebă Lauren. Am oftat și apoi i-am spus adevărul. — Am găsit chitanța asta de hotel În costumul lui adus de la curățat. Era de undeva de unde el spusese că nu fusese. Cred că mă minte. —O, Doamne, spuse Lauren Încet. —Ce să fac? — Ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
ne luăm un apartament pe Quai Voltaire... —...cu vedere spre Sena. —Imaginează-ți toate plimbările pe care le putem face pe la galeriile de artă. Și toate delicioasele café crèmes... mmm... —O, pentru o viață ca-n basme la Paris! am oftat eu, fericită. Am continuat așa un timp, Într-un ciclu repetitiv continuu pe care noi Îl consideram teribil de romantic, dar care l-ar fi Înnebunit pe un martor Întâmplător. Întotdeauna este așa când e vorba de a fi Îndrăgostit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
doar de afaceri pentru mine, nu? —Nu vreau să te Încurci cu cineva ca Monterey, spuse Gerski tăios. —Și de ce nu, mă rog? Întrebă Lauren, cu un zâmbet strecurându-i-se pe buze. Gerski doar se uită la ea și oftă. Apoi Oksana spuse: —Este serdtseyed. E un ... cum Îi ziceți voi? - mâncător de inimi de frunte, de prima clasă, numărul unu. —Cuceritor de inimi, respiră Lauren cu dificultate. Pare să fie exact genul meu. Nici măcar fulgii de zăpadă care dansau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
luminat la față. Unul dintre titlurile de pe copertă titra: „NYTV: Oamenii de televiziune ai orașului“. Poate că era menționat și noul show al lui Hunter. Tocmai răsfoiam revista În căutarea articolului respectiv, când Lauren Își scoase căștile din urechi și oftă: —Logodit! N-am văzut În viața mea un jucător de polo mai frumos sau mai seducător și taman când eu mi-am pus În minte să-l... sărut, el e deja luat. Crezi că-l pot recâștiga? — Cum poți recâștiga
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
regală Dedesubt era o schiță complicată, În creion, al unui pandantiv cu un ametist oval, În jurul căruia șerpuia elegant un S alcătuit din mici diamante. „Colierul va fi gata pentru a fi ridicat după 20 noiembrie“, scria lângă desen. Am oftat adânc. Deci asta pusese la cale Hunter când fusese la Londra! Comandase un pandantiv deosebit pentru mine. Ce drăguț din partea lui să pretindă că fusese la o Întâlnire de afaceri inopinată. Nu era de mirare că fusese atât de vag
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
mâneci și pliseuri ciudate. Puteți să trimiteți sus la atelier pe cineva cu ceai pentru toată lumea? Sylvie sunt... OK, mersi, am spus, punând receptorul jos. Apoi m-am Întors spre Lauren. Ce o să faci cu inima? Am Întrebat-o. Lauren oftă. Chipul ei era numai dezamăgire. A, inima e la el, stai liniștită. Bănuiesc că norocoasa lui logodnică o va primi În curând. O lacrimă fugară Îi apăru la colțul unui ochi. Se rostogoli pe o parte a nasului și se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
simțit o bătaie pe umăr. Mi-am răsucit gâtul Înțepenit și m-am trezit că mă văd În ochelarii de soare cu lentile din oglindă ai unui bărbat. Ochelarii Îi aparțineau lui Pierre, fostul iubit parizian al Sophiei. —Pierre, am oftat eu. —Vai de mine, Dumnezeule, ești teafără? mă Întrebă, Îngrijorat. Nu vrea să se ridice, spuse Hélène, cu un oftat de frustrare. —Te doare ceva? Da, și i-am promis lui Hunter că mă Întâlnesc cu el la P’tite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
bărbat mai În vârstă. Altfel, o să te plictisești... —Camille, nu mă interesează căsătoria. Tipii bătrâni și bogați sunt plictisitori. Singurul pe care l-aș tolera e Barry Diller, a glumit Lauren. Își puse brațele În jurul umerilor lui Henri și a oftat, cu o melancolie exagerată: — În schimb Henri ăsta! E atât de drăguuuț! Îl luă pe Henri de mână și Îl târî după ea, prin mulțime. Camille dădu ochii peste cap și oftă. —Camille, nu ai zărit-o Încă pe Marci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
puse brațele În jurul umerilor lui Henri și a oftat, cu o melancolie exagerată: — În schimb Henri ăsta! E atât de drăguuuț! Îl luă pe Henri de mână și Îl târî după ea, prin mulțime. Camille dădu ochii peste cap și oftă. —Camille, nu ai zărit-o Încă pe Marci? am Întrebat-o. — Ia cina cu Pierre, zise. O vor lua și pe Sophia D’Arlan și o să vină mai târziu... Dar eu n-am invitat-o pe Sophia D’Arlan aici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Marci cu groază. —Știu. Și eu rămăsesem fără cuvinte. Să tratezi pe cineva așa după ce ți-a dat cu Împrumut Sfântul Graal al ținutelor vestimentare pentru zăpadă. —Bine, păi, hai că mă duc acasă să... meditez, ce știu eu, am oftat nefericită. Am vrut să plec. Doar o clipă, am ceva pentru tine, spuse Marci, prinzându-mă de mână. Să nu crezi că sunt vreun traficant de droguri sau ceva de genul ăsta, dar asta e pentru tine. Marci Îmi Îndesă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
fac eu cu o lamă? O să moară de dor de casă aici. Iar Juan Îmi tot trimite poze prin fax cu armăsarul ăsta al lui, care e pe un câmp din Spania, așteptându-mă pe mine. Nu mai suport. Lauren oftă, ca și cum s-ar fi simțit frustrată. Mda, cred că Într-adevăr primești cadouri mai mișto dacă ești divorțată. Cinci Orgasme mi-a trimis haină Yves Saint Laurent cu garnitură din blană de nurcă. Lauren Își trecu degetele peste colierul de la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
cu privirea pe Sophia. Ea păși fără zgomot pe culoarul dintre strane, cu rochia legănându-i-se romantic În urmă. Cred că toți cei prezenți s-au uitat la ea. Aceasta nu este nunta ei, spuse Lauren dezaprobator. Foarte deplasat! oftă exasperată și Își aplecă din nou capul În rugăciune. Eu, pe de altă parte, nu mă puteam abține să nu privesc cum Sophia a mers cu tupeu la o strană chiar În față. Toată lumea trebuia să se Înghesuie ca să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
mă paște În pășuni verzi ... Făcu din nou o pauză și păru să prindă privirea lui Lauren. Pentru o clipă, amândoi au rămas cu ochii fixați unul la altul. — Și mă duce la ape de odihnă... ZDRANG! Lauren leșinase. — Mda, oftă Salome fără pic de compasiune, În timp ce o privea pe Lauren căzută În strană. Avea acest efect și asupra tuturor fetelor de la școala pregătitoare. — Seamănă atât de mult cu 1987 aici, Îmi place foarte mult, zise Salome, când intră În Swifty
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Marci, părând, dintr-o dată, foarte serioasă. Trebuie să vorbesc cu tine. Ieșirăm din sala principală și merserăm de-a lungul unui coridor lateral. La capătul acestuia se zăreau Îmbietoare două fotolii mici, așa că ne-am dus imediat la ele. —Offf! oftă Marci, prăbușindu-se Într-un fotoliu. Marci așteaptă să mă așez și eu și apoi spuse: Știi, am auzit ceva ce cred că ai vrea să știi. Hunter și Sophia se Întâlnesc mâine la MOMA1. Da? am murmurat eu. Ești
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Rochia ta de mireasă a fost ca dintr-o poveste. Lauren Închise ochii pentru o clipă, ca și cum și-ar fi adus aminte de splendoarea rochiei. —A fost mare păcat că nimeni nu a avut cum să o vadă În realitate, oftă. Thack este un geniu, el mi-a făcut-o. De când cu poza aia din Post, primește o grămadă de comenzi noi. Ca să știi, Nina Chlore vrea să poarte o variantă albastră a rochiei la premiile Oscar. Nu te deranjează, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]