1,095 matches
-
personalului centrelor culturale ale celeilalte părți să importe, cu scutire de orice drept sau taxe în termen de un an, începînd cu intrarea lor în funcție, mobilier și efecte personale, precum și autoturismul lor în curs de folosință și să le reexporte la terminarea misiunii lor. Aceste dispoziții nu sînt aplicabile membrilor personalului centrelor culturale care sînt cetățeni ai statului primitor sau rezidenți permanenți ai statului primitor. Articolul 18 Fiecare parte acorda, pe bază de reciprocitate, membrilor personalului centrelor culturale ale celeilalte
ACORD din 26 septembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze privind statutul şi modalitatile de functionare a centrelor culturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156331_a_157660]
-
pentru o perioadă determinată, începînd cu 31 decembrie 1995. Articolul 12 Importurile în Comunitate de produse care fac obiectul prezentului acord nu afectează contingentele vizate de art. 9, dacă ele sînt declarate ca fiind destinate reexportului și dacă sînt efectiv reexportate din Comunitate, fie în starea respectiva, fie după o perfecționare activă în cadrul sistemului de control administrativ, în vigoare în Comunitate. Articolul 13 Ținînd seama de importanța schimburilor lor cu produse agricole și de rezultatele negocierilor multilaterale desfășurate în cadrul G.A
ACORD din 22 octombrie 1990 între România, pe de o parte, şi Comunitatea Economică Europeană şi Comunitatea Europeană pentru Energie Atomică, pe de altă parte, privind comerţul şi cooperarea comercială şi economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156329_a_157658]
-
vor putea fi descărcate pe teritoriul celuilalt stat numai cu aprobarea autorităților vamale ale acestui din urmă stat. În acest caz, aceste echipamente, articole sau provizii vor putea fi puse sub supravegherea autorităților menționate pînă în momentul cînd vor fi reexportate sau pînă cînd vor primi altă destinație în conformitate cu reglementările vamale. Articolul 15 1. Tarifele care se vor aplica transportului aerian către sau dinspre teritoriul celuilalt stat vor fi stabilite, pe cît posibil, de comun acord de către întreprinderile aeriene desemnate de
ACORD din 22 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Maltei pentru Servicii aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156391_a_157720]
-
respectiv poate fi pretins fie cu ocazia fiecărui import, fie cu titlu general pentru o perioadă determinată sau, dacă este cazul, pentru durata de recunoaștere oficială acordată instituției. Articolul 6 1. Materialul științific aflat în admitere temporară trebuie să fie reexportat într-un termen de 6 luni cu începere de la data importului. Totuși, autoritățile vamale ale țării de import temporar vor putea pretinde ca materialul să fie reexportat într-un termen mai scurt, apreciat ca suficient pentru atingerea scopului importului temporar
CONVENŢIE VAMALĂ din 11 iunie 1968 relativă la importul temporar de material ştiinţific*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156648_a_157977]
-
instituției. Articolul 6 1. Materialul științific aflat în admitere temporară trebuie să fie reexportat într-un termen de 6 luni cu începere de la data importului. Totuși, autoritățile vamale ale țării de import temporar vor putea pretinde ca materialul să fie reexportat într-un termen mai scurt, apreciat ca suficient pentru atingerea scopului importului temporar respectiv. 2. Pentru motive întemeiate, autoritățile vamale vor putea fie să acorde un termen mai lung, fie să proroge termenul inițial. 3. Dacă întregul material științific aflat
CONVENŢIE VAMALĂ din 11 iunie 1968 relativă la importul temporar de material ştiinţific*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156648_a_157977]
-
temporar respectiv. 2. Pentru motive întemeiate, autoritățile vamale vor putea fie să acorde un termen mai lung, fie să proroge termenul inițial. 3. Dacă întregul material științific aflat în admitere temporară sau o parte a lui nu se va putea reexporta din cauza unui sechestru și dacă acest sechestru n-a fost aplicat la cererea unor particulari, obligația reexportului va fi suspendată pe durata sechestrului. Articolul 7 Reexportul materialului științific aflat în admitere temporară se va putea efectua odată sau în mai
CONVENŢIE VAMALĂ din 11 iunie 1968 relativă la importul temporar de material ştiinţific*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156648_a_157977]
-
statului care l-a importat temporar; sau ... c) distrus, sub control oficial, fără ca din aceasta să rezulte cheltuieli pentru statul care l-a importat temporar. ... 2. Dacă întreg materialul importat temporar sau o parte a lui nu se va putea reexporta din cauza unui sechestru și dacă acest sechestru nu a fost aplicat la cererea unor particulari, obligația de reexport va fi suspendată pe durata sechestrului. Articolul 7 Piesele detașate importate în vederea reparării unui material aflat în admitere temporară beneficiază de asemenea
CONVENŢIE VAMALĂ din 8 iunie 1961 relativă la importul temporar de material profesional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156679_a_158008]
-
este: a) conform cu legile și regulamentele acestei țări sau acestui teritoriu; și ... b) în limitele totalului evaluărilor aferente acestei țări sau acestui teritoriu, astfel după cum este definit în paragraful 2 al articolului 19, adăugându-se cantitățile care trebuie să fie reexportate. ... 2. Părțile vor exercita în toate porturile și zonele libere aceeași supraveghere și același control ca și în celelalte părți ale teritoriului lor, fiind subînțeles, totodată, că ele vor putea aplica un regim mai sever. 3. a) Părțile vor controla
CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157080_a_158409]
-
este: a) conform cu legile și regulamentele acestei țări sau acestui teritoriu; și ... b) în limitele totalului evaluărilor aferente acestei țări sau acestui teritoriu, astfel după cum este definit în paragraful 2 al articolului 19, adăugându-se cantitățile care trebuie să fie reexportate. ... 2. Părțile vor exercita în toate porturile și zonele libere aceeași supraveghere și același control ca și în celelalte părți ale teritoriului lor, fiind subînțeles, totodată, că ele vor putea aplica un regim mai sever. 3. a) Părțile vor controla
DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157079_a_158408]
-
pentru a se permite amânarea controlării transporturilor până ce acestea ajung la punctul de inspecție de frontieră din România, ca țară de destinație finală. V. Atunci cand un transport se dovedește a fi pozitiv la testul pentru Salmonella, acesta trebuie, fie: a) reexportat din România; ... b) utilizat pentru alte scopuri decât furajarea animalelor. În acest caz, transportul poate părăsi portul sau depozitul numai cu condiția să nu facă parte dintr-un transport cu furaje pentru animale; ... c) reprelucrat într-o unitate de prelucrare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 2 februarie 2004 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică care reglementează comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene şi importul în România de produse care nu sunt supuse cerinţelor şi regulilor specifice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165913_a_167242]
-
la valoarea în vama. Secțiunea a IV-a Perfecționarea activă Articolul 111 (1) Regimul de perfecționare activă constă în supunerea, pe teritoriul României, la una sau mai multe operațiuni de transformare sau prelucrare a: ... a) mărfurilor străine destinate a fi reexportate în afara teritoriului vamal al României, sub formă de produse compensatoare, fără a face obiectul încasării drepturilor de import sau al măsurilor de politică comercială; ... b) mărfurilor importate, introduse în circuitul economic, dacă ele sunt exportate în afara teritoriului României sub formă
CODUL VAMAL din 24 iulie 1997 - (*actualizat*) (LEGEA nr. 141/1997). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
Guvernului. Secțiunea a VI-a Admiterea temporară Articolul 119 Regimul de admitere temporară permite utilizarea pe teritoriul României, cu exonerare totală sau parțială de drepturi de import și fără aplicarea măsurilor de politică comercială, a mărfurilor străine destinate a fi reexportate în aceeași stare, cu excepția uzurii lor normale. Articolul 120 (1) Autoritatea vamală fixează un termen în cadrul căruia mărfurile trebuie să fie reexportate sau să primească o nouă destinație vamală. Termenul aprobat trebuie să permită că scopul utilizării să poată fi
CODUL VAMAL din 24 iulie 1997 - (*actualizat*) (LEGEA nr. 141/1997). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
parțială de drepturi de import și fără aplicarea măsurilor de politică comercială, a mărfurilor străine destinate a fi reexportate în aceeași stare, cu excepția uzurii lor normale. Articolul 120 (1) Autoritatea vamală fixează un termen în cadrul căruia mărfurile trebuie să fie reexportate sau să primească o nouă destinație vamală. Termenul aprobat trebuie să permită că scopul utilizării să poată fi realizat. ... (2) Autoritatea vamală, cu acordul titularului regimului de admitere temporară, poate scurtă sau, în cazuri excepționale, temeinic justificate, poate prelungi termenul
CODUL VAMAL din 24 iulie 1997 - (*actualizat*) (LEGEA nr. 141/1997). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
altul, documentele referitoare la o astfel de operațiune se pun la dispoziția autorității vamale. Secțiunea a II-a Reexportul mărfurilor străine de pe teritoriul României Articolul 135 (1) Mărfurile străine aflate pe teritoriul României, care nu au fost vămuite, pot fi reexportate. ... (2) Reexportul constă în scoaterea din țară, prin depunerea declarației vamale de reexport, în vederea vămuirii, cu excepția cazului în care măsurile de politică comercială interzic operațiunea. ... (3) În cazuri temeinic justificate, mărfurile străine nevămuite pot fi abandonate, cu acordul autorității vamale
CODUL VAMAL din 24 iulie 1997 - (*actualizat*) (LEGEA nr. 141/1997). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164902_a_166231]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice care importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 la Memorandumul de finanţare PHARE dintre Guvernul României şi Comisia Europeana referitor la Programul pentru reforma protectiei sociale şi implementarea acquisului comunitar în sectorul social (Consensus III). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161033_a_162362]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice care importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 la Memorandumul de finanţare PHARE dintre Guvernul României şi Comisia Europeana referitor la participarea la cel de-al cincilea Program-cadru în domeniul cercetării şi dezvoltării tehnologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161032_a_162361]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice ce importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 la Memorandumul de finanţare PHARE dintre Guvernul României şi Comisia Europeana referitor la Facilitatea de pregatire a proiectelor PHARE 2000/2001-RO9915. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161034_a_162363]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice care importă echipament profesional, așa cum se prevede la art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
ACORD -CADRU din 12 martie 1991 la Memorandumul de finanţare PHARE dintre Guvernul României şi Comisia Europeana referitor la Programul de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria - RO9912. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161035_a_162364]
-
mărfuri și servicii, de către România din India, care sunt permise la exportul din India, conform politicii de export și import a Guvernului Indiei, în vigoare la timpul respectiv. Aceste importuri vor fi destinate utilizării în România și nu vor fi reexportate în nici o altă țară. d) Conturile în rupii neconvertibile ale Băncii Române de Comerț Exterior - Ș.A., denumite în continuare conturi în rupii, așa cum se prezintă la 31 martie 1993, existente la Reserve Bank of India și la băncile comerciale din
ACORD din 23 februarie 1993 comercial şi de cooperare economica între Guvernul României şi Guvernul Republicii India. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160605_a_161934]
-
U.E.O. 6. Autoritățile României recunosc dreptul statelor membre ale U.E.O. de a importa, fără taxe vamale sau alte restricții, orice echipamente, provizii, furnituri sau alte bunuri destinate folosirii exclusive și oficiale de către misiunea U.E.O., precum și de a reexporta sau de a dispune în alt mod de aceste echipamente în măsura în care acestea mai pot fi folosite, toate proviziile, furniturile și alte bunuri care nu au fost consumate, importate cu acest prilej. Dacă aceste provizii, furnituri și alte bunuri neconsumate sunt
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 20 mai 1993 dintre România şi Uniunea Europei Occidentale privind asistenţa în aplicarea sanctiunilor pe Dunăre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160611_a_161940]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice care importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 dintre Guvernul României şi Comisia Europeana. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160646_a_161975]
-
nevoie personal și în mod rațional un călător, pe care le transportă asupra lui sau în bagajele ce-l însoțesc, cu condiția să fie în cantități raționale, să nu constituie o suspiciune de abuz și ca aceste efecte să fie reexportate sau reimportate. Efectele personale cuprind între alte articole următoarele obiecte, cu condiția ca ele să poată fi considerate ca fiind în curs de întrebuințare: bijuterii personale, două aparate fotografice și 24 casete sau 10 rolfilme, un aparat cinematografic de filmat
ORDIN nr. 62 din 6 iunie 1970 privind regimul vamal al bunurilor aparţinînd persoanelor fizice care trec frontiera de stat a Republicii Socialiste România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160174_a_161503]
-
componente civile, nu sunt îndreptățite la nici un fel de scutire de taxe sau la alte facilități. 8. Bunurile importate, cu scutire de taxe vamale, în aplicarea dispozițiilor paragrafelor 2 b), 4, 5 sau 6 de mai sus: a) pot fi reexportate în mod liber, cu condiția ca, în ceea ce privește bunurile importate potrivit paragrafului 4, să fie remis biroului vamal un certificat eliberat în conformitate cu acel paragraf. Serviciul vamal își menține totuși dreptul de a verifica dacă aceste bunuri reexportate sunt cele descrise în
ACORD din 19 iunie 1951 între statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord cu privire la statutul forţelor lor*) - Londra, 19 iunie 1951. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161116_a_162445]
-
bunuri personale, cănd își încetează misiunea; ... b) acesta poate, la preluarea misiunii lui pe teritoriul oricărei părți contractante, să importe automobilul personal cu scutire de taxe vamale și, în continuare, dar nu mai tîrziu de data expirării misiunii lui, poate reexporta acel vehicul cu scutire de taxe vamale, supunindu-se totuși, în oricare dintre aceste două situații, oricăror condiții considerate necesare în fiecare caz individual de către guvernul părții contractante interesate; ... c) acesta va beneficia de dreptul inviolabilității tuturor documentelor și a hîrtiilor
CONVENŢIE INTERNATIONALA EUROCONTROL din 13 decembrie 1960 privind cooperarea pentru securitatea navigatiei aeriene, incheiata la 13 decembrie 1960 (amendata prin Protocolul semnat la Bruxelles la 12 februarie 1981). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154788_a_156117]
-
facilitează exportul ori importul de produse și tehnologii cu dublă utilizare dintr-un stat în altul; ... e) export - operațiunea care constă în scoaterea definitivă a mărfurilor românești, atât cele produse în țară, precum și cele importate anterior, de pe teritoriul României; ... f) reexport - operațiunea care constă în scoaterea din țară a mărfurilor străine aflate pe teritoriul României, care nu au fost vămuite, prin depunerea declarației vamale de reexport, în vederea vămuirii, cu excepția cazului în care măsurile de politică comercială interzic operațiunea; ... g) import - operațiunea
NORME METODOLOGICE din 3 noiembrie 2003 de aplicare a prevederilor Legii nr. 387/2003 privind regimul de control al exporturilor de produse şi tehnologii cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154266_a_155595]