484 matches
-
ri, este de natur` de a crea perturb`ri asupra pie\elor de cereale ale Spaniei ]i Portugaliei; c` ele pot s` atenueze acest inconvenient prin fixarea unei reduceri speciale a taxei aplicabile porumbului ]i sorgului importat [n cadrul prezenței reglement`ri; consider@nd c`, [n ceea ce prive]te cump`rărea direct` de pe pia\a mondial` ]i [n vederea realiz`rîi opera\iunilor [n condi\iile cele mai bune ]i [n special a costurilor mai sc`zute de cump`rare ]i
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
conform condi\iilor definite [n articolele urm`toare. 3. {n caz de dificult`\i tehnice corect constatate, poate fi fixat` o perioad` de import care dep`]e]te sf@r]ițul campaniei, conform cu procedura prev`zut` la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92. Articolul 2 1. Cantit`\ile prev`zute la importul [n Spania la articolul 1, paragraful 1 șunt diminuate [n mod propor\ional pentru fiecare campanie de cantit`\ile de reziduuri de la amidoneriile de porumb din
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
importurile s-au efectuat conform cantit`\ilor vizate la articolul 1. 3. Suma reducerii forfetare ]i dac` reducerea este fixat` conform procedurii de adjudecare vizat` la articolul 7 paragraful 1, se fixeaz` conform cu procedura prev`zut` la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92. {n cazul importurilor [n Portugalia, suma reducerii vizat` la paragraful 2 se fixeaz` de a]a manier` [nc@ț taxa pl`țiț` efectiv s` nu dep`]easc` 50 de ECU pe ton`. Reducerea poate fi
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
vizat` la paragraful 2 se fixeaz` de a]a manier` [nc@ț taxa pl`țiț` efectiv s` nu dep`]easc` 50 de ECU pe ton`. Reducerea poate fi diferen\iat` [n cazul importului de porumb ]i de sorg [n cadrul reglement`rîi (CEE) nr. 715/90. Taxele pl`țîțe efectiv șunt convertite [n moned` na\ional` prin intermediul nivelelor de conversie pentru moneda respectiv` [n ziua [ntocmirii formalit`\ilor vamale de import. 4. Reducerea taxei la import prev`zut` la paragraful 1
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
din codul NC 1007 00 90 [n Spania ]i pentru importurile de porumb din Portugalia, din codul 1005 90 00, efectuate pe baza unui certificat eliberat de autorit`\ile competențe spaniole ]i respectiv portugheze, [n conformitate cu dispozi\iile prezenței reglement`ri ]i dup` aprobarea Comisiei. Aceste certificate șunt valabile numai [n Statul Membru [n care a fost eliberat certificatul. Articolul 6 1. {n caz de adjudecare a reducerii taxei la import, interesa\îi particip` la adjudecare fie depun@nd o
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
Membru interesat comunic` această Comisiei [n acela]i interval. Articolul 7 1. Pe baza ofertelor depuse ]i transmise [n cadrul unei adjudec`ri de reducere a taxei la import, Comisia va decide, conform procedurii prev`zute la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92: - fie fixarea unei reduceri maxime a taxei la import, - fie de a nu da curs adjudec`rîi. Atunci c@nd este fixat` o reducere maxim` a taxei la import, adjudecarea este atribuit` aceluia sau acelora
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
tuturor sumisionarilor rezultatul particip`rîi lor la adjudecare, dup` ce decizia Comisiei prev`zut` la paragraful 1 a fost luat`. Articolul 8 1. Cererile de cerificat șunt introduse pe formulare imprimate ]i/sau stabilite conform dispozi\iilor articolului 16 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88 a Comisiei. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, ele șunt depuse [n primele dou`zeci de zile lucr`toare a fiec`rei s`pt`m@ni. {n caz
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
ț@rziu la eliberarea certificatului a c`rei sum` pe ton` este egal` cu cea a reducerii forfetare acordat` sau cu cea de reducere propus` [n ofert`. 2. Taxa de garan\ie prev`zut` la articolul 10 punctul a) al reglement`rîi (CE) nr. 1162/95 a Comisiei se aplic` certificatelor de import eliberate [n cadrul prezenței reglement`ri. 3. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, nivelul reducerii ]i nivelul taxei de import aplicate
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
forfetare acordat` sau cu cea de reducere propus` [n ofert`. 2. Taxa de garan\ie prev`zut` la articolul 10 punctul a) al reglement`rîi (CE) nr. 1162/95 a Comisiei se aplic` certificatelor de import eliberate [n cadrul prezenței reglement`ri. 3. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, nivelul reducerii ]i nivelul taxei de import aplicate șunt cele [n vigoare la data accept`rîi de c`tre biroul vamal a declara\iei de
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
pentru care au fost eliberate certificate [n cursul unei s`pt`m@ni, cel mai ț@rziu a treia zi lucr`toare din s`pt`m@na urm`tore. 4. Prin derogare de la dispozi\iile articolului 21 paragraful 1 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88, certificatele de import eliberate șunt, pentru determinarea duratei lor de valabilitate, considerate că eliberate [n ultima zi a intervalului fixat pentru depunerea de ofert` sau de cerere. Articolul 11 1. Durată de valabilitate a certificatelor
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
eliberate șunt, pentru determinarea duratei lor de valabilitate, considerate că eliberate [n ultima zi a intervalului fixat pentru depunerea de ofert` sau de cerere. Articolul 11 1. Durată de valabilitate a certificatelor este: - cea prev`zut` la articolul 6 al reglement`rîi (CE) nr. 1162/95, [n cazul [n care a fost adoptat` de Comisie o reducere forfetar`, - cea prev`zut` [n reglementarea ce deschide adjudecarea reducerii, pentru certificatele eliberate [n cadrul unei adjudec`ri de reducere a taxei. 2. {n
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
pentru certificatele eliberate [n cadrul unei adjudec`ri de reducere a taxei. 2. {n c`șu\a 8 a certificatului de import, men\iunea '' Da'' trebuie s` fi marcat` printr-un ''X''. Prin derogare de la articolul 8 paragraful 4 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88 a Comisiei, cantitatea pus` [n liber` practic` nu poate fi mai mare dar ea poate fi mai mic` cu maximum 5% fă\` de cea indicat` [n c`șu\ele 17 ]i 18 ale certificatuli de
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
fă\` de cea indicat` [n c`șu\ele 17 ]i 18 ale certificatuli de import. Cifră "0''(zero) este [nscris` [n acest caz [n c`șu\a 19 a certificatului respectiv. 3. Prin derogare de la dispozi\iile articolului 9 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88, drepturile ce decurg din certificatele de import vizate de prezență reglementare nu șunt transmisibile. Articolul 12 1. F`r` a prejudicia m`șurile de siguran\` luate [n aplicarea articolului 13, garan\ia prev`zut` la
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
c@]tigat` cu titlul de drept. Pentru aplicarea prezentului articol, transformarea sau utilizarea produsului importat este considerat` că efectuat` atunci c@nd 95% din cantitatea pus` [n liber` practic` a fost transformat` sau utilizat`. 4. Dispozi\iile articolului 33 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88, cu excep\ia intervalului de 6 luni vizat de paragraful 3 punctul a) al acestui articol, se aplic` pentru garan\iile (..........). Articolul 13 1. Porumbul ]i sorgul puse [n liber` practic` cu reducere de tax
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
lor, m`șurile luate [n aplicarea paragrafului 2. CAPITOLUL ÎI Cump`rărea direct` de pe pia\a mondial` Articolul 14 1. {n vederea realiz`rîi importurilor vizate la articolul 1 se poate decide, conform cu procedura prev`zut` la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92, că organismul de interven\ie spaniol sau portughez s` procedeze la cump`rare de pe pia\a mondial` de cantit`\i determinate de porumb sau de sorg ]i s` le plaseze [n Statul Membru interesat, sub
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
portughez s` procedeze la cump`rare de pe pia\a mondial` de cantit`\i determinate de porumb sau de sorg ]i s` le plaseze [n Statul Membru interesat, sub regimul de antrepozit vamal prev`zut de articolele 98 la 113 ale reglement`rîi (CEE) nr. 2913/92 din 12.10.1992 care stabile]te cadrul vamal comunitar ]i al reglement`rîi (CE) nr. 2454/93 care fixeaz` modalit`\ile de aplicare ale regimului amintit. 2. Cantit`\ile cump`rate conform cu paragraful 1
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
sorg ]i s` le plaseze [n Statul Membru interesat, sub regimul de antrepozit vamal prev`zut de articolele 98 la 113 ale reglement`rîi (CEE) nr. 2913/92 din 12.10.1992 care stabile]te cadrul vamal comunitar ]i al reglement`rîi (CE) nr. 2454/93 care fixeaz` modalit`\ile de aplicare ale regimului amintit. 2. Cantit`\ile cump`rate conform cu paragraful 1 șunt puse [n v@nzare pe pia\a intern` a Statului Membru interesat, conform procedurii prev`zute de
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
2454/93 care fixeaz` modalit`\ile de aplicare ale regimului amintit. 2. Cantit`\ile cump`rate conform cu paragraful 1 șunt puse [n v@nzare pe pia\a intern` a Statului Membru interesat, conform procedurii prev`zute de articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92, [n condi\îi care permit s` se evite perturbă\îi ale pie\ei ]i cu respectarea dispozi\iilor articolului 13. {n momentul punerii [n v@nzare pe pia\a interioar`, cump`r`torul depune, [n
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
iile alineatelor al doilea ]i al treilea din paragraful 3 ]i cele din paragraful 4 al articolului 12, șunt aplicabile. 3. {n momentul punerii [n liber` practic` este perceput` o tax` la import egal` cu media taxelor fixate [n aplicarea reglement`rîi (CE) nr. 1502/95, pentru cerealele vizate [n cursul lunii precedente datei de acceptare a declara\iei de punere [n liber` practic`, mic]orat` cu o sum` egal` cu 55% din pre\ul de interven\ie valabil [n cursul
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
pl`\îi de c`tre cump`r`torul m`rfurilor la organismul de interven\ie, pre\ul de v@nzare mic]orat cu taxă vizat` la primul alineat corespunde unei sume de v@nzare [ncasat` [n sensul anexei 1 a reglement`rîi (CEE) nr. 3492/90 a Consiliului. 4. Cump`rărea prev`zut` la paragraful 1 este considerat` că o interven\ie destinat` regulariz`rîi pie\elor agricole [n sensul articolului 1 paragraful 2 punctul b) al reglement`rîi (CEE) nr.
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
anexei 1 a reglement`rîi (CEE) nr. 3492/90 a Consiliului. 4. Cump`rărea prev`zut` la paragraful 1 este considerat` că o interven\ie destinat` regulariz`rîi pie\elor agricole [n sensul articolului 1 paragraful 2 punctul b) al reglement`rîi (CEE) nr. 729/70. 5. Pl`\ile efectuate de c`tre organismul de interven\ie pentru cump`r`rile prev`zute la paragraful 1 șunt luate [n sarcin` de Comunitate [n mod treptat ]i șunt asimilate cu cheltuielile vizate
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
70. 5. Pl`\ile efectuate de c`tre organismul de interven\ie pentru cump`r`rile prev`zute la paragraful 1 șunt luate [n sarcin` de Comunitate [n mod treptat ]i șunt asimilate cu cheltuielile vizate la articolul 2 al reglement`rîi (CEE) nr. 1883/78. Organismul de interven\ie al Statului Membru interesat contabilizeaz` valoarea m`rfii cump`rate la pre\ul ''zero'' [n contul vizat de articolul 4 al reglement`rîi (CEE) nr. 1883/78. Articolul 15 1. Organismul
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
șunt asimilate cu cheltuielile vizate la articolul 2 al reglement`rîi (CEE) nr. 1883/78. Organismul de interven\ie al Statului Membru interesat contabilizeaz` valoarea m`rfii cump`rate la pre\ul ''zero'' [n contul vizat de articolul 4 al reglement`rîi (CEE) nr. 1883/78. Articolul 15 1. Organismul de interven\ie spaniol sau portughez procedeaz` la cump`rare de pe pia\a mondial` a produsului vizat prin intermediul unei atribuiri a furniturii pe calea unei adjudec`ri. Furnitura comport` cump`rărea
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
rărea produsului de pe pia\a mondial` ]i livrarea să c`tre depozitele desemnate de c`tre organismul de interven\ie precitat nedesc`rcat`, [n vederea unei puneri sub regimul de antrepozit vamal prev`zut de articolele 93 la 113 ale reglement`rîi (CEE) nr. 2913/92. Decizia de cump`rare de pe pia\a mondial`, vizat` la articolul 14, paragraful 1, stabile]te [n special cantitatea de cereale de importat, calitatea, datele de descriere ]i [nchidere a adjudec`rîi ]i dată limit
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
probei c` a fost constituit` garan\ia de 20 ECU/ton`. 2. Garan\ia este constituit`, urm@nd criteriile fixate [n avizul de adjudecare vizat de articolul 15 paragraful 2, de c`tre Statul Membru interesat, aplic@nd dispozi\iile reglement`rîi (CEE) nr. 2220/85. 3. Garan\ia este eliberat` f`r` [nt@rziere atunci c@nd: a) oferta prezentat` la adjudecare nu a fost re\inut`, b) adjudec`torul aduce proba c` importul nu a fost efectuat din cauz
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]