12,241 matches
-
pe profesorul doctor filolog băcăuan Gheorghe Iorga în categoria academică a literaților români. Pasionat de literatura persană ( în tinerețe a beneficiat de o bursă la Teheran) Gheorghe Iorga a lucrat și alte traduceri: Bufnița oarbă de Sădegh Hedăyat (1996); Teama (antologii de proză scurtă iraniană modernă și contemporană); Călătorii cu limba tăiată (o antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Samlu. A tradus din limba română în limba persană
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
Pasionat de literatura persană ( în tinerețe a beneficiat de o bursă la Teheran) Gheorghe Iorga a lucrat și alte traduceri: Bufnița oarbă de Sădegh Hedăyat (1996); Teama (antologii de proză scurtă iraniană modernă și contemporană); Călătorii cu limba tăiată (o antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Samlu. A tradus din limba română în limba persană : Nichita Stănescu - 11 elegii; Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte (o antologie
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Samlu. A tradus din limba română în limba persană : Nichita Stănescu - 11 elegii; Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte (o antologie a basmului popular românesc). Este autor și coautor de lucrări didactice. Gheorghe Iorga crede în ideea că limba persană i-ar fi plăcut și lui Dumnezeu iar Omar Khayyám va rămâne, în istoria literaturii universale, exponentul unei școli de gândire
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
2013), „Floarea de lotus” (2016), versuri de o finețe remarcabilă exprimând valori și experiențe fundamentale cu un rafinament artistic fascinant, sclipitor și răscolitor deopotrivă. În afara unei coperți extrem de sugestive, create de Gelu Iordache, prima surpriză plăcută la contactul cu această antologie este titlul, sunător și răsunător, enigmatic, la prima vedere, dar cu semnificații profunde prin îngemănarea celor două laitmotive prezente în întreg volumul - toamna și fregata. Când este vorba despre fregată, acest motiv este surprins într-o bogată arie lexico-semantică, aducând
REVERII AUTUMNALE ŞI RAFINAMENT METAFORIC de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2344 din 01 iunie 2017 [Corola-blog/BlogPost/369366_a_370695]
-
sunt principalele atuuri ale creației lirice a Domniței Flori Neaga, concepută într-o fericită interferență a esteticii tradiționaliste cu cele moderne, neomoderniste și chiar postmoderniste, ceea ce ne îndreptățește să recunoaștem în persoana sa drept una dintre vocile lirice feminine reprezentative, antologia de față dând măsura talentului unui creator stăpân pe tehnica prozodică și pe mijloacele stilistice adecvate, cu reale virtuți metaforice. ------------------- Nicolae DINA Alexandria, Teleorman 31 mai 2017 Referință Bibliografică: Nicolae DINA - REVERII AUTUMNALE ȘI RAFINAMENT METAFORIC / Nicolae Dina : Confluențe Literare
REVERII AUTUMNALE ŞI RAFINAMENT METAFORIC de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2344 din 01 iunie 2017 [Corola-blog/BlogPost/369366_a_370695]
-
Acasa > Poeme > Antologie > ROMANȚĂ FOARTE TÂRZIE Autor: Boris Mehr Publicat în: Ediția nr. 347 din 13 decembrie 2011 Toate Articolele Autorului Romanță foarte târzie Pe umărul stâng O lacrimă plâng, Pe umărul drept Tot lacrimi deșert, Dar tu spui numai nu Sau răspunzi
ROMANŢĂ FOARTE TÂRZIE de BORIS MEHR în ediţia nr. 347 din 13 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369410_a_370739]
-
știință (Doctor în Fizică) VIRGINIA VINI POPESCU și-a văzut visul împlinit odată cu apariția volumului ÎNTRE PORȚI DE UNIVERS, la Editura ANAMAROL din București, cuprinzând cea mai mare parte a poeziilor publicate, încă din anul 2009, în diferite reviste și antologii colective, alături de care își găsesc locul și multe inedite. Poeziile sunt grupate, oarecum tematic, în nouă cicluri, care mai de care mai semnificativ pentru imaginea de ansamblu a unei opere care merită aprecieri pentru unitatea în diversitate a creațiilor. Trebuie
DE LA VIS ȘI SPERANȚĂ LA ÎMPLINIRE de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2102 din 02 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369387_a_370716]
-
Acasa > Poeme > Antologie > O, UPRIGHT JUDGE Autor: Boris Mehr Publicat în: Ediția nr. 1490 din 29 ianuarie 2015 Toate Articolele Autorului O, upright judge O, upright judge, cum poți Leoaica să o mulgi? Din carnea făptașului rupe O uncie grea și fugi. Cernită
O, UPRIGHT JUDGE de BORIS MEHR în ediţia nr. 1490 din 29 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369422_a_370751]
-
o scriitoare extrem de laborioasă, una dintre cele mai active „ambasadoare ale culturii românești” pe toate meridianele globului, publicând, în doar puțin peste un deceniu de activitate scriitoricească, nu mai puțin de 12 volume de proză, fiind prezentă în peste 15 antologii colective și cu sute de contribuții personale în paginile multor reviste din țară și din diaspora. Prolificitatea Domniei Sale se concretizează, în acest an (după două cărți publicate în 2014 și alte trei în 2015), prin volumul „Pe cărările vieții” (Editura
ÎNVINGĂTOARE ÎN LUPTA CU TIMPUL de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369388_a_370717]
-
entuziasm produs de cele mai iubite personalități din toate domeniile vieții. Este vorba despre noul volum de publicistică (al doisprezecelea, conform listei autorului din finalul cărții) - Partea noastră de senin - publicistică și note de lectură -, apărut la Editura „Semne”, o antologie a unor texte publicate anterior, adăugându-li-se câteva inedite. După (re)lectura textelor, am sesizat semnificația titlului (autorul excelează în găsirea celor mai potrivite și expresive titluri pentru cărțile sale) care face trimitere la faptul că noi, oamenii, avem
NEVOIA DE SENIN de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369389_a_370718]
-
prima ediție, 2006; Doctor honoris causa Academia DACOROMÂNA. Că autor, semnează și sub pseudonimul literar Roena Woolf. Debut literar 1980 poezia CLIPĂ A publicat 65 de cărți: române, proza scurtă, poezie, cărți de călătorie, cărți pentru copii, hoby, apare în antologiile de poezie și proza ale Editurii ANAMAROL și ale altor edituri (peste 30 ). CĂRȚI PUBLICATE: 1992: "ETERNĂ POVESTE", român, Editura Cartea Românească; 2000: "VIS ÎMPLINIT", proza scurtă, Editura Dacia Cluj Napoca; 2001:”VACANTE, VACANTE”, Editura Publiferom, București. 2002: „PRĂJITURI ȘI SFATURI
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
DOR ȘI GÂND, român JOCUL DE-A VIAȚA, român PUTEREA DESTINULUI. 2014: român UNDEVA, CÂNDVA, CINEVA, Editura ANAMAROL, București; românele MISTER și PUTEREA DESTINULUI, au fost publicate în California, SUA. 2015: IUBIRE FĂRĂ TIMP/ AMORE SENZA TEMPO, poezii; FERESTRE COLORATE, antologie lirica 2016: GÂND ÎN CUVÂNT, poeme traduse în limbile franceză, germană, suedeză, maghiară, spaniolă, engleză, italiană. Poezii și proza în Antologiile ANAMAROL: 2006: „SPIRALELE VIEȚII”; 2007: „DRUMURILE VIEȚII”; 2008: „ȘANSELE POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
și PUTEREA DESTINULUI, au fost publicate în California, SUA. 2015: IUBIRE FĂRĂ TIMP/ AMORE SENZA TEMPO, poezii; FERESTRE COLORATE, antologie lirica 2016: GÂND ÎN CUVÂNT, poeme traduse în limbile franceză, germană, suedeză, maghiară, spaniolă, engleză, italiană. Poezii și proza în Antologiile ANAMAROL: 2006: „SPIRALELE VIEȚII”; 2007: „DRUMURILE VIEȚII”; 2008: „ȘANSELE POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A FII...”, 2009; Antologie de poezie ANAMAROL - SIMBIOZE LIRICE în 20 volume, 2012-2016; Antologie de proza ANAMAROL - SCRIPTA MANENT, 8 volume, 2013-2016
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
GÂND ÎN CUVÂNT, poeme traduse în limbile franceză, germană, suedeză, maghiară, spaniolă, engleză, italiană. Poezii și proza în Antologiile ANAMAROL: 2006: „SPIRALELE VIEȚII”; 2007: „DRUMURILE VIEȚII”; 2008: „ȘANSELE POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A FII...”, 2009; Antologie de poezie ANAMAROL - SIMBIOZE LIRICE în 20 volume, 2012-2016; Antologie de proza ANAMAROL - SCRIPTA MANENT, 8 volume, 2013-2016; Antologie de poezie româno-spaniolă, NON MULTĂ ȘED MULTUM, 2016; Antologie de poezie româno-italiană, VERBA VOLANT..., 2016. ÎN MUZICĂ: 2011 -CD - CÂT MAI
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
maghiară, spaniolă, engleză, italiană. Poezii și proza în Antologiile ANAMAROL: 2006: „SPIRALELE VIEȚII”; 2007: „DRUMURILE VIEȚII”; 2008: „ȘANSELE POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A FII...”, 2009; Antologie de poezie ANAMAROL - SIMBIOZE LIRICE în 20 volume, 2012-2016; Antologie de proza ANAMAROL - SCRIPTA MANENT, 8 volume, 2013-2016; Antologie de poezie româno-spaniolă, NON MULTĂ ȘED MULTUM, 2016; Antologie de poezie româno-italiană, VERBA VOLANT..., 2016. ÎN MUZICĂ: 2011 -CD - CÂT MAI E VREME - 14 melodii pe versuri semnate Rodica Elenă LUPU
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
ANAMAROL: 2006: „SPIRALELE VIEȚII”; 2007: „DRUMURILE VIEȚII”; 2008: „ȘANSELE POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A FII...”, 2009; Antologie de poezie ANAMAROL - SIMBIOZE LIRICE în 20 volume, 2012-2016; Antologie de proza ANAMAROL - SCRIPTA MANENT, 8 volume, 2013-2016; Antologie de poezie româno-spaniolă, NON MULTĂ ȘED MULTUM, 2016; Antologie de poezie româno-italiană, VERBA VOLANT..., 2016. ÎN MUZICĂ: 2011 -CD - CÂT MAI E VREME - 14 melodii pe versuri semnate Rodica Elenă LUPU 2013: Pe dublul CD - "O LACRIMA DE CÂNTEC" - FUEGO
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
POEZIEI”, „DOAMNELE POEZIEI”, „RADEȚI CU NOI”; 2008: „ARTĂ DE A FII...”, 2009; Antologie de poezie ANAMAROL - SIMBIOZE LIRICE în 20 volume, 2012-2016; Antologie de proza ANAMAROL - SCRIPTA MANENT, 8 volume, 2013-2016; Antologie de poezie româno-spaniolă, NON MULTĂ ȘED MULTUM, 2016; Antologie de poezie româno-italiană, VERBA VOLANT..., 2016. ÎN MUZICĂ: 2011 -CD - CÂT MAI E VREME - 14 melodii pe versuri semnate Rodica Elenă LUPU 2013: Pe dublul CD - "O LACRIMA DE CÂNTEC" - FUEGO, apar melodiile: 1 AMANTĂ MEA E MUZICĂ, 2. RĂMÂNEM
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
autoarea se confruntă și cu soarta bătrânilor, exlamând, cu poetul latin Vergiliu Fortunate senex (Fericit bătrân), dar tot în latină și cu Vae Săli (Vai de el singur). Cu simțul umorului, ajunge și la constatarea Cât trăiești bârfești, o mică antologie în materie. Despre românele sale, altădată! Dar despre ele, s-a pronunțat încă din 2007, regretatul Otavian Paler, precum și despre poeziile prolifricei autoare din volumul Cu în-ce-ti-ni-to-rul: “Să fac mai întâi o precizare. Dacă nu aș fi citit românul „Glasul
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
eu aș mai adaugă “Neânțelegre” din volumul Între anotimpuri, “Zăpadă” și “Rezervație” din volumul Autoportret, ca și frumosul “Cântec târziu” din volumul Haos. Cu aceste titluri și cu altele de acelasi elevat nivel artistic s-ar putea alcătui o întreagă antologie, exigent și convingătoare. Ion BRAD Cultură literară, pag. 19 din 16 octombrie 2014 / nr. 38 PUTEREA DESTINULUI Într-un român se naște un dramaturg, în stare să-l transforme într-un reușit scenariu de film. Românul „Puterea destinului”, de talentata
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
vremurile de glorie ale poeziei autentice. Gheorghe. A. STROIA Scriitor, editor, 2013 O seară deosebită! Un regal "poetic"! O seară în care doamna scriitoare Rodica Elenă Lupu a strălucit din nou și a radiat după eforturile de realizare a unei antologii de poezie contemporană care va însumă 20 de volume pentru poeți mai puțin cunoscuți sau chiar debutanți. FELICITĂRI, doamna scriitoare! Vă doresc multă sănătate și să duceți la bun sfârșit misiunea asumată! Carmen DOROBANȚU 28 sept 2015, București, Librăria Mihai
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
egida de colecție a editurii ANAMAROL, Rexlibris Media Group - Sidney, partener media Radio ProDiaspora, un mare eveniment de cultură. Au fost lansate 17 volume, din care: 1 volum de Poeme Cifrate Multilingve - autor George Rocă - curator al graficii, 15 volume Antologie de poezie ANAMAROL - Simbioze lirice și 5 volume de Antologie de proza ANAMAROL - Scripta Manent, editor Rodica Elenă Lupu. Gazdă evenimentului, Directorul Editurii ANAMAROL și membră a Uniunii Scriitorilor din România, Rodica Elenă Lupu, un om cu caracter, forța și
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
partener media Radio ProDiaspora, un mare eveniment de cultură. Au fost lansate 17 volume, din care: 1 volum de Poeme Cifrate Multilingve - autor George Rocă - curator al graficii, 15 volume Antologie de poezie ANAMAROL - Simbioze lirice și 5 volume de Antologie de proza ANAMAROL - Scripta Manent, editor Rodica Elenă Lupu. Gazdă evenimentului, Directorul Editurii ANAMAROL și membră a Uniunii Scriitorilor din România, Rodica Elenă Lupu, un om cu caracter, forța și energie cât pentru zece, o personalitate puternică ce confirmă siguranță
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
ȚENE Crestomația ca oglindă a talentului adolescentin Inițiativa unui grup de adolescenți, încă elevi, colegi de liceu, de a-și reuni între coperțile unui florilegiu creațiile proprii, este semn de bun augur pentru viitorul literaturii române. Citind în manuscris această antologie, cuprinzând poezie și proză, intitulată simptomatic “Ierburi în pârg “, mi-am adus aminte de ce spunea Nicolae Iorga ”Învățătura trebuie să fie uneori un drum, totdeauna un orizont “. Spun asta având în vedere vârsta și experiența celor cuprinși între coperțile de
CRESTOMAŢIA CA OGLINDĂ A TALENTULUI ADOLESCENTIN de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 347 din 13 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369444_a_370773]
-
puține ori unii critici mai folosesc metoda “Patului lui Procust” ( în elină Prokrustes ), metaforic vorbind. Sperând că pentru aceștia se va găsi un Tezeu (zeu din mitologia greacă ) să le aplice aceași metodă pe care o folosesc. Descoperim în această antologie talente a căror eu liric, chiar și în proză, rezonează cu mediul înconjurător, părinți, școală, colegi, prieteni, conturând creații de o autentică vibrație.Toți acești tineri lirici sunt, într-un fel sau altul, “rude prin alianță “ cu postmoderniști care reușesc
CRESTOMAŢIA CA OGLINDĂ A TALENTULUI ADOLESCENTIN de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 347 din 13 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369444_a_370773]
-
2013), Floarea de lotus (2016), versuri de o finețe remarcabilă exprimând valori și experiențe fundamentale cu un rafinament artistic fascinant, sclipitor și răscolitor deopotrivă. În afara unei coperți extrem de sugestive create de Gelu Iordache, prima surpriză plăcută la contactul cu această antologie este titlul, sunător și răsunător, enigmatic, la prima vedere, dar cu semnificații profunde prin îngemănarea celor două laitmotive prezente în întreg volumul - toamna și fregata. Când este vorba despre fregată, acest motiv este surprins într-o bogată arie lexico-semantică, aducând
REVERII AUTUMNALE ȘI RAFINAMENT METAFORIC de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2319 din 07 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/369453_a_370782]