4,658 matches
-
medicamentos care conține sau este alcătuit din organisme modificate genetic în sensul art. 2 alin. (1) și (2) din Directiva 90/220/CEE, cererea trebuie însoțită de: - o copie a oricărui acord sau acorduri scrise ale autorităților competente, cu privire la diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, pentru scopuri de cercetare și dezvoltare, în cazul în care sunt prevăzute de partea B din Directiva 90/220/CEE. - dosarul tehnic complet furnizând informațiile cerute în anexa II și III din Directiva 90
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
care conține sau este alcătuit din organisme modificate genetic în sensul art.2 alin. (1) și alin. (2) din Directiva 90/220/CEE, cererea trebuie însoțită de: - o copie a oricărui acord sau acorduri scrise între autoritățile competente, privind ,a deliberată în mediu a organismelor modificate genetic pentru scopuri de cercetare și dezvoltare în cazul în care sunt prevăzute de partea B a Directivei 90/220/CEE. - dosarul tehnic complet furnizând informațiile cerute în anexele II și III din Directiva 90
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
decât în prezența tuturor membrilor săi; întrucât această obligație de prezență care revine tuturor membrilor ar putea împiedica acest comitet să emită un aviz; întrucât este necesar, pentru a evita acest inconvenient, să se prevadă că acest comitet nu poate delibera în mod valabil decât dacă sunt prezenți cel puțin cinci membri, DECIDE: Articol unic Textul primei teze a art. 5 din Decizia 93/53/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Comitetul nu deliberează în mod valabil decât în prezența a
jrc2419as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87573_a_88360]
-
se prevadă că acest comitet nu poate delibera în mod valabil decât dacă sunt prezenți cel puțin cinci membri, DECIDE: Articol unic Textul primei teze a art. 5 din Decizia 93/53/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Comitetul nu deliberează în mod valabil decât în prezența a cel puțin cinci membri." Adoptată la Bruxelles, 14 iunie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei 1 JO L 13, 21.01.1993, p. 16.
jrc2419as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87573_a_88360]
-
1000 OX, în conformitate cu art. 13 din Directiva Consiliului 90/220/CEE (94/385/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic (OMG-uri)1, în special art. 13, întrucât, în conformitate cu partea C a Directivei Consiliului 90/220/CEE, există o procedură comunitară prin care autoritatea competentă a unui stat membru este abilitată să aprobe introducerea
jrc2414as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87568_a_88355]
-
tk−), în temeiul art. 13 din Directiva Consiliului 90/220/CEE (94/505/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic (OMG-uri), în special art. 13, întrucât, în conformitate cu partea C din Directiva Consiliului 90/220/CEE, există o procedură comunitară prin care autoritatea competentă a unui stat membru este abilitată să aprobe introducerea pe
jrc2430as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87584_a_88371]
-
la art. 2 a doua liniuță, la art. 3 paragraful al doilea și la art. 5. Articolul 12 În cazul în care se face referire la procedura definită conform prezentului articol, Comitetul Zootehnic Permanent, instituit prin Decizia 77/505/CEE12, deliberează în conformitate cu normele stabilite la art. 11 DIN Directiva 88/661/CEE. Articolul 13 1. Statele membre vor pune în vigoare legile, reglementările și dispozițiilor administrative, precum și eventualele sancțiuni necesare pentru asigurarea respectării prevederile prezentei directive, până la 1 iulie 1995. Statele
jrc2483as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87637_a_88424]
-
științei și a tehnicii, este posibilă de acum înainte cultivarea varietăților prin modificări genetice; întrucât, în consecință, când se stabilește dacă trebuie acceptate varietățile modificate genetic, în sensul dispozițiilor Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic 11, este necesar ca statele membre să aibă în vedere toate riscurile legate de introducerea deliberată a acestor organisme în mediu; întrucât, în plus, trebuie creată o bază juridică care să stabilească condițiile în
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
4 alin. 3, se introduc alin. 4, 5 și 6 cu următorul text: "4. În cazul unei varietăți modificate genetic, în sensul art. 2 alin. 1 și 2 din Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic(*), varietatea nu este admisă decât dacă toate măsurile corespunzătoare au fost luate pentru evitarea riscurilor pentru sănătatea umană și mediu. 5. Cu toate acestea, dacă semințele unei varietăți vegetale sunt destinate a fi utilizate
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
cicorii industriale, varietatea trebuie să aibă o valoare satisfăcătoare de cultivare și utilizare. 2. În cazul unei varietăți modificate genetic, în sensul art. 2 alin. 1 și 2 din Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic(), varietatea nu este admisă decât dacă toate măsurile corespunzătoare au fost luate pentru evitarea riscurilor privind sănătatea umană și mediu. 3. Cu toate acestea, dacă semințele unei varietăți vegetale sunt destinate a fi utilizate
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
legilor Statelor Membre cu privire la etichetarea, prezentarea și publicitatea alimentelor 1 și în particular Articolul 4 (2) al acesteia, Având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât, în conformitate cu prevederile Părții C a Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 asupra lansării deliberate în mediu a organismelor modificate genetic 2, s-a dat acordul pentru plasarea pe piață a anumitor produse modificate din punct de vedere genetic, prin Decizia Comisiei 96/281/CE din 3 aprilie 1996 referitoare la plasarea pe piață a
jrc3794as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88956_a_89743]
-
fi supuse unei evaluări toxicologice adecvate. În cazul în care o substanță aromatizantă conține sau este formată dintr-un organism modificat genetic în sensul art. 2 alin. (1) din Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind eliberarea deliberată în mediul înconjurător a organismelor modificate genetic 6, atunci art. 11-18 din directiva menționată nu se mai aplică. Cu toate acestea, evaluarea siguranței substanței aromatizante trebuie să aibă în vedere și aspectul legat de protecția mediului înconjurător, conform directivei menționate
jrc3181as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88338_a_89125]
-
publicului. Aceste informații sunt puse la dispoziția Comisiei pe Internet. (4) Aceste norme ar trebui să fie conforme cu noul cadru legislativ stabilit în Directiva 2001/18/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic și de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului2. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Comisia, autoritățile naționale
jrc5385as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90555_a_91342]
-
DIRECTIVA PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI 2001/18/CE din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic și de abrogare a Directivei Consiliului 90/220/ CEE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
și Social2, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat, în temeiul textului comun aprobat de comitetul de conciliere în 20 decembrie 20003, întrucât: (1) Raportul Comisiei privind revizuirea Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic 4, adoptată la 10 decembrie 1996, a identificat un anumit număr de domenii în care sunt necesare îmbunătățiri. (2) Este necesară clarificarea domeniului de aplicare a Directivei 90/220/CEE și a definițiilor menționate
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
mediu și pot depăși frontierele naționale, afectând astfel alte state membre. Efectele unor astfel de diseminări în mediu pot fi ireversibile. (5) Protecția sănătății umane și a mediului necesită să se acorde atenția cuvenită controlării riscurilor ce rezultă în urma diseminării deliberate în mediu a organismelor modificate genetic (OMG-uri). (6) Conform Tratatului, acțiunea Comunității în ceea ce privește mediul trebuie să se bazeze pe principiul adoptării unei acțiuni preventive. (7) Este necesar să se armonizeze legislațiile statelor membre privind diseminarea deliberată în mediu a
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
rezultă în urma diseminării deliberate în mediu a organismelor modificate genetic (OMG-uri). (6) Conform Tratatului, acțiunea Comunității în ceea ce privește mediul trebuie să se bazeze pe principiul adoptării unei acțiuni preventive. (7) Este necesar să se armonizeze legislațiile statelor membre privind diseminarea deliberată în mediu a OMG-urilor și să se asigure dezvoltarea sigură a produselor industriale care utilizează OMG-uri. (8) Principiul de precauție a fost luat în considerare la elaborarea prezentei directive și trebuie să se țină cont de el în
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
număr de aplicații și a căror siguranță a fost dovedită cu mult timp în urmă. (18) Este necesar să se recurgă la armonizarea procedurilor și a criteriilor de evaluare de la caz la caz a potențialelor riscuri ce rezultă din diseminarea deliberată în mediu a OMG-urilor. (19) Este necesară efectuarea unei evaluări de la caz la caz a riscurilor pentru mediu înaintea diseminării. Trebuie de asemenea să se țină cont de potențialele efecte cumulate pe termen lung, asociate cu interacțiunea cu alte
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
produselor medicamentoase de uz uman și veterinar și de înființare a unei Agenții europene pentru evaluarea produselor medicamentoase 6, cu condiția să includă o evaluare a riscului ecologic echivalentă cu cea prevăzută în prezenta directivă. (32) Orice persoană, înainte de diseminarea deliberată în mediu a OMG-urilor sau de introducerea pe piață a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse, în cazul în care se intenționează o utilizare a produsului care implică diseminarea sa deliberată în mediu, trebuie
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
persoană, înainte de diseminarea deliberată în mediu a OMG-urilor sau de introducerea pe piață a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse, în cazul în care se intenționează o utilizare a produsului care implică diseminarea sa deliberată în mediu, trebuie să înainteze o notificare autorității naționale competente. (33) Notificarea respectivă trebuie să conțină un dosar tehnic cu informații ce includ o evaluare completă a riscurilor pentru mediu, siguranță adecvată și capacitate de reacție în caz de urgență
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
o evaluare completă a riscurilor pentru mediu, siguranță adecvată și capacitate de reacție în caz de urgență și, în cazul produselor, instrucțiuni precise și condiții de utilizare și sugestii cu privire la etichetare și ambalare. (34) După notificare, este interzisă orice diseminare deliberată de OMG-uri, dacă nu a fost obținută autorizația din partea autorității competente. (35) Un notificator trebuie să aibă posibilitatea de a-și retrage dosarul în orice stadiu al procedurilor administrative prevăzute în prezenta directivă. Procedura administrativă trebuie să fie încheiată
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
GENERALE Articolul 1 Obiectiv În conformitate cu principiul de precauție, obiectivul prezentei directive este acela de a armoniza dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre și de a proteja sănătatea umană și mediul în cazul în care: - se efectuează diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, în orice alte scopuri decât introducerea pe piață în interiorul Comunității; - se introduc pe piață organisme modificate genetic ca produse în sine sau componente ale altor produse, în interiorul Comunității. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
și cu mediul și pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță, măsurile trebuind să se bazeze pe aceleași principii privind izolarea conform Directivei 90/219/CEE, - punerea la dispoziție a OMG-urilor pentru a fi utilizate exclusiv pentru diseminările deliberate în conformitate cu cerințele prevăzute în partea B din prezenta directivă; (5) "notificare" reprezintă înaintarea informațiilor cerute în temeiul prezentei directive către autoritatea competentă a statului membru; (6) "notificator" reprezintă persoana care înaintează notificarea; (7) "produs" reprezintă un preparat care constă din
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
SCOPURI DECÂT INTRODUCEREA PE PIAȚĂ Articolul 5 (1) Art. 6 - 11 nu se aplică în cazul substanțelor medicamentoase și al compușilor de uz uman care constau din sau conțin un OMG sau o combinație de OMG-uri, dacă diseminarea lor deliberată în alte scopuri decât acela de a fi introduse pe piață este autorizată de către legislația comunitară care prevede: (a) o evaluare a riscurilor specifice pentru mediu, în conformitate cu anexa II și pe baza tipului de informații menționate în anexa III, fără
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
același scop sau pe o perioadă definită, să poate fi notificată printr-o notificare unică. (6) Fără a aduce atingere alin. (1) - (5), Decizia Comisiei 94/730/ CE din 4 noiembrie 1994 de stabilire a unor proceduri simplificate cu privire la diseminarea deliberată în mediu a plantelor modificate genetic în conformitate cu art. 6 alin. (5) din Directiva Consiliului 90/220/CEE10 continuă să se aplice. (7) În cazul în care un stat membru hotărăște să se folosească sau nu de o procedură stabilită într-
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]