5,055 matches
-
indice. Punctele 10.62 - 10.64 din SEC 95 exprimă o preferință pentru indicii Fisher de preț și de volum, în timp ce indicele Laspeyres de volum și indicele Paasche de preț constituie alternative acceptabile. În practică, un indice Fisher prezintă câteva dezavantaje, printre care cerințele sporite în materie de date, non-aditivitatea datelor de volum și faptul că rezultatele sunt mai greu de explicat utilizatorilor. Prin urmare, în practică se preferă utilizarea de indici de volum Laspeyres și indici de preț Paasche pentru
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
22) întrucât Comunitatea a semnat Convenția Națiunilor Unite privind legea mărilor, care cere tuturor membrilor comunității internaționale să coopereze la conservarea și gestionarea resurselor marine ale mărilor adânci; (23) întrucât expansiunea necontrolată și utilizarea sporită a setcilor derivante poate crea dezavantaje grave cu privire la efortul de pescuit sporit și capturile auxiliare de specii, altele decât speciile țintă; întrucât, de aceea, este de dorit să se reglementeze pescuitul cu setci derivante; (24) întrucât, pentru a nu împiedica cercetările științifice, prezentul regulament ar trebui
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
a acestor riscuri, incluzând măsuri de control și/sau programe de supraveghere. În cazul în care astfel de măsuri de control includ recomandări pentru restricții privind vânzarea sau utilizarea substanței în cauză, raportorul prezintă o analiză a avantajelor și a dezavantajelor substanței și a posibilității de a înlocui substanțele. Evaluarea riscului și strategia recomandate vor fi puse la dispoziția Comisiei de către raportor. (4) Riscul real sau potențial pentru om și mediu trebuie evaluat pe baza principiilor adoptate, până la data de 4
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
care asigură depozitelor o acoperire mai largă decât nivelul minim armonizat poate conduce, pe același teritoriu, la neconcordanțe în ceea ce privește compensarea și condițiile de concurență inegale între instituțiile naționale și sucursalele instituțiilor din alte state membre; întrucât, pentru a contracara aceste dezavantaje, sucursalele ar trebui să fie autorizate să devină membre ale sistemelor din țările gazdă, astfel încât ele să poată oferi depunătorilor aceleași garanții ca cele oferite de sistemle țărilor în care sunt situate; întrucât este adecvat ca, după un număr de
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
clorurați stabilite de prezenta directivă iau în considerare nivelul actual al cunoștințelor și tehnicilor privind alternative mai sigure în acest sens; întrucât prezenta directivă se bazează pe o analiză preliminară a riscurilor prezentate de solvenții clorurați și a avantajelor și dezavantajelor acestor restricții, întrucât se desfășoară, conform Regulamentului Consiliului (CEE) 793/93(4) și Regulamentului Comisiei (CE) Nr. 1488/94(5), o evaluare generală a riscurilor prezentate de cloroform la care sunt expuși oamenii și mediul; întrucât prezenta directivă nu afectează
jrc3020as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88175_a_88962]
-
fi utilă folosirea simbolului grafic instituit de Comunitate. (17) Regulamentul (CE) nr. 1257/19994 stabilește măsurile de dezvoltare rurală care pot face obiectul unei asistențe comunitare și condițiile pentru a obține această asistență. (18) Prezentul regulament are drept obiectiv atenuarea dezavantajelor legate de depărtarea și de insularitatea acestei regiuni. (19) Structurile anumitor exploatații agricole sau întreprinderi de prelucrare și de comercializare aflate în aceste insule sunt absolut insuficiente și supuse unor dificultăți specifice; de aceea, pentru anumite tipuri de investiții, sunt
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
participarea financiară a Comunității pentru realizarea programelor respective. (24) Regulamentul (CE) nr. 1257/19994 stabilește măsurile de dezvoltare rurală care pot face obiectul unei asistențe comunitare și condițiile pentru a obține această asistență. (25) Prezentul regulament are ca obiectiv atenuarea dezavantajelor legate de depărtarea și de insularitatea acestor regiuni. (26) Structurile anumitor exploatații agricole sau întreprinderi de prelucrare și de comercializare aflate în aceste regiuni sunt absolut insuficiente și supuse unor dificultăți specifice. De aceea, pentru anumite tipuri de investiții este
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
în Mediterana, Marea Neagră și Marea Baltică. Această diferență se bazează pe costuri de transport sensibil inferioare față de cele reținute pentru calculul taxelor de import. Pe baza informațiilor de pe piețe, se constată că acest avantaj aparent de proximitate este compensat de un dezavantaj de logistică la nivelul infrastructurii de transport, de stocare și încărcare și că cheltuielile de transport înregistrate pe o perioadă lungă au în realitate un nivel echivalent. Pe baza acestei experiențe, s-a constatat de asemenea că existența acestei taxe
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
capitolul 4), analiza stabilește dacă folosirea surselor necomunitare face posibilă crearea sau menținerea de activități de transformare în cadrul Comunității. 4. Pentru regimul de perfecționare pasivă (capitolul 6), analiza stabilește dacă: (a) efectuarea de transformări în afara Comunității e probabil să aducă dezavantaje serioase prelucrătorilor din Comunitate; sau (b) efectuarea de transformări în Comunitate este economic neviabilă sau nu este fezabilă din motive tehnice sau datorită obligațiilor contractuale. Articolul 503 O analiză a condițiilor economice care implică Comisia poate avea loc: (a) când
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
prezentei directive, în special ca urmare a neglijenței. (62) Se impune ca raportul pe care Comisia trebuie să îl întocmească la interval de trei ani, pe baza informațiilor oferite de statele membre, să conțină un capitol separat privind avantajele și dezavantajele socio-economice ale fiecărei categorii de OMG-uri autorizate pentru a fi introduse pe piață, care să aibă în vedere interesul fermierilor și al consumatorilor. (63) Trebuie să se revadă cadrul de reglementare pentru biotehnologie, pentru a se identifica fezabilitatea îmbunătățirii
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
a introducerii pe piață a OMG-urilor: C.1. În cazul OMG-urilor, altele decât plantele superioare 1. Probabilitatea ca OMG-ul să devină persistent în și să invadeze habitatele naturale în condițiile diseminării(lor) propuse. 2. Orice avantaj și dezavantaj selectiv acordat OMG-ului și probabilitatea ca acest lucru să se realizeze în condițiile diseminării (lor) propuse. 3. Potențialul de a efectua un transfer de gene la alte specii în condițiile diseminării propuse și orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
avantaj și dezavantaj selectiv acordat OMG-ului și probabilitatea ca acest lucru să se realizeze în condițiile diseminării (lor) propuse. 3. Potențialul de a efectua un transfer de gene la alte specii în condițiile diseminării propuse și orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat speciilor respective. 4. Impactul potențial asupra mediului, imediat și/sau întârziat, al interacțiunilor directe și indirecte dintre OMG și organismele țintă (dacă este cazul). 5. Impactul potențial asupra mediului, imediat și/sau întârziat, al interacțiunilor directe și indirecte
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
pentru organisme nemodificate genetic. D.2. În cazul plantelor superioare modificate genetic (PSMG) 1. Probabilitatea ca PSMG sa devină mai persistente decât plantele gazdă sau plantele de origine în habitatele agricole sau să invadeze habitatele naturale. 2. Orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat PSMG. 3. Potențial pentru transfer de gene la aceleași specii de plante sau alte specii de plante compatibile din punct de vedere sexual, în condițiile plantării PSMG, și orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat respectivelor specii de plante
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
habitatele naturale. 2. Orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat PSMG. 3. Potențial pentru transfer de gene la aceleași specii de plante sau alte specii de plante compatibile din punct de vedere sexual, în condițiile plantării PSMG, și orice avantaj sau dezavantaj selectiv acordat respectivelor specii de plante. 4. Impact potențial asupra mediului, imediat și/sau întârziat, rezultând din interacțiuni directe și indirecte dintre PSMG și organisme țintă, cum ar fi prădători, organisme parazite și agenți patogeni (dacă este cazul). 5. Impact
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
ales pentru întreprinderi, prezintă un risc mai mare de denaturare a concurenței, astfel încât cuantumul ajutoarelor care pot fi considerate compatibile cu piața comună și scutite de obligația de notificare prealabilă trebuie să fie mult mai redus. (13) Deoarece există niște dezavantaje pentru întreprinderile mici și mijlocii și un nivel mai ridicat al costurilor respective pe care acestea trebuie să le suporte când investesc în formarea muncitorilor, cuantumurile ajutoarelor scutite în temeiul prezentului regulament ar trebui să fie mai ridicate pentru întreprinderile
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
A fost elaborat un sistem de clasificare a automobilelor pentru pasageri în clase distincte pentru a fi folosit pe etichetă? Dacă da, vă rugăm să explicați cum funcționează acest sistem. (OB) 1.8. Eticheta conține și informații privind avantajele și dezavantajele economice legate de vehicule, cum sunt impozitele, care pot influența tipul de automobil ales și sunt astfel legate de economia de combustibil? Vă rugăm să explicați în ce mod este prezentată informația. (OB) 1.9. Pe lângă cele de mai sus
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
pentru pasageri în clase distincte pentru a fi folosit în ghid? Dacă da, vă rugăm să explicați cum funcționează acest sistem (precizați dacă se procedează ca și în cazul etichetei). (OB) 2.7. Ghidul conține și informații privind avantajele și dezavantajele economice legate de vehicule, cum sunt impozitele, care pot influența tipul de automobil ales și sunt astfel legate de economia de combustibil? Vă rugăm să explicați în ce mod este prezentată informația. (OB) 2.8. Ghidul conține și clasificări pe
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
a căror dezvăluire neautorizată poate dăuna intereselor principale ale Uniunii Europene și unuia sau mai multor state membre. 4. (Informații) RESTRÂNSE UE: acest tip de clasificare se aplică numai acelor informații și materiale a căror dezvăluire neautorizată poate fi în dezavantajul intereselor ale Uniunii Europene și unuia sau mai multor state membre. MARCĂRI 5. Se poate folosi un marcaj de tipul unui avertisment pentru specificarea domeniului acoperit de respectivul document sau practicarea unei distribuții restrânse bazată pe principiul "cui îi este
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
reducându-le la o formă imposibil de recunoscut sau reconstituit (S VII 31, 33). Clasificare Când Cine Marcaje Declasare/Declasificare/Distrugere Cine Când UE RESTRÂNSE: Această clasificare se aplică acelor informații și materiale a căror divulgare neautorizată poate fi în dezavantajul intereselor principale are UE și unuia sau mai multor state membre (S II 3). Compromiterea unor bunuri marcate UE RSTRÂNSE poate: -afecta relațiile diplomatice -cauza stress indivizilor -îngreuna menținerea eficacității sau securității statelor membre sau a altor forțe de cotribuție
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
pierderi financiare sau facilita câștiguri sau avantaje necuvenite pentru indivizi sau companii -încălca prevederile menite să mențină încrederea în informațiile furnizate de state terțe -încălca restricțiile cu privire la divulgarea informațiilor -prejudicia desfășurarea unor investigații sau facilita comiterea unor crime -creea un dezavantaj Uniunii Europene sau statelor membre în negocierile politice sau comerciale cu alte state -împiedica dezvoltarea și desfășurarea politicilor UE -submina adminstrarea corectă a UE și a operațiunilor acesteia Statele membre: Persoane autorizate (deținătorii) (S III 2) SGC sau agențiile decentralizate
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
comisie de arbitraj pentru a obține o hotărâre în privința măsurilor care sunt luate cu privire la salariați, pot limita obligațiile prevăzute în alin. (1) și (2) în cazurile în care transferul efectuat determină o modificare la nivelul unității, care pot să producă dezavantaje serioase pentru un număr însemnat de salariați. Informarea și consultarea trebuie să se refere cel puțin la măsurile preconizate cu privire la salariați. Informarea și consultarea trebuie să aibă loc în timp util, înainte ca modificarea la nivel de unitate, la care
jrc5098as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90266_a_91053]
-
provocat de creozotul cu un conținut de benzo-a-piren (BaP) mai mic de 0,005% din masă și/sau de lemnul care conține asemenea creozot și că magnitudinea acestui risc oferă motive clare de îngrijorare. (4) O analiză a avantajelor și dezavantajelor aplicării unor restricții privind comercializarea și utilizarea creozotului 7 a dus la concluzia, printre altele, că majoritatea creozotului de uz industrial din Comunitate conține deja mai puțin de 0,005% BaP din masă și a indicat că riscurile pentru sănătate
jrc5144as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90312_a_91099]
-
tratat cu asemenea creozot și estimarea magnitudinii respective, exprimat cu ocazia celei de a opta întâlniri plenare a CSTEM, Bruxelles, 4 martie 1999. Internet: http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out29-en.html 7 Analiză privind avantajele și dezavantajele aplicării restricțiilor privind comercializarea și utilizarea creozotului, Risk and Policy Analysts Limited (Norfolk, Regatul Unit). 8 JO L 123, 24.04.1998, p. 1. 9 JO L 228, 08.09.2000, p. 6. 10 JO L 183, 29.06.1989
jrc5144as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90312_a_91099]
-
de o parte, o notificare are consecințe juridice importante, care sunt favorabile părților la proiectul de concentrare, iar, pe de altă parte, nerespectarea obligației de notificare face ca părțile să fie pasibile de amendă și poate să antreneze de asemenea dezavantaje de drept civil pentru acestea; întrucât, pentru motive de certitudine juridică, este necesar să se definească cu precizie subiectul și conținutul informațiilor care trebuie furnizate în notificare ; (5) întrucât părțile care fac notificarea sunt obligate să dezvăluie corect și integral
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
descriu schimbările în evoluția bunăstării. Este totuși posibilă construirea de conturi lărgite care cuprind și valorile monetare imputate, în special pentru: (a) serviciile personale și gospodărești produse și consumate în cadrul aceleiași gospodării; (b) variația duratei timpului liber; (c) avantajele și dezavantajele vieții urbane; (d) inegalitățile în distribuirea veniturilor între persoane. De asemenea, ele permit și reclasarea în consumul intermediar a cheltuielilor finale destinate unui "rău necesar" (spre exemplu, apărarea), considerând că ele nu contribuie la bunăstare. In mod similar, pagubele provocate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]