4,723 matches
-
poate asigura un interpret autorizat, audierea poate avea loc în prezența oricărei persoane care poate comunica cu cel ascultat, organul judiciar având însă obligația de a relua audierea prin interpret imediat ce aceasta este posibilă. ... (3) Dacă persoana audiată este surdă, mută sau surdo-mută, audierea se face cu participarea unei persoane care are capacitatea de a comunica prin limbajul special. În această situație comunicarea se poate face și în scris. ... (4) În cazuri excepționale, dacă nu este prezentă o persoană autorizată care
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272321_a_273650]
-
apă și gradul ridicat de legare de eritrocite și de proteinele plasmatice , este de așteptat ca Rapamune să nu fie dializabil în vreo măsură semnificativă . 11 5 . 5. 1 Proprietăți farmacodinamice Sirolimus inhibă activarea celulelor T indusă de cei mai muți stimuli , blocând transducția semnalului intracelular , atât cea calciu- dependentă cât și cea calciu- independentă . Studiile demonstrează faptul că efectele sale sunt mediate printr- un mecanism diferit de cel al ciclosporinei , tacrolimusului și altor agenți imunosupresori . Studiile experimentale sugerează faptul că
Ro_863 () [Corola-website/Science/291622_a_292951]
-
în apă și gradul ridicat de legare de eritrocite și de proteinele plasmatice , este de așteptat ca Rapamune să nu fie dializabil în vreo măsură semnificativă . 5 . 5. 1 Proprietăți farmacodinamice Sirolimus inhibă activarea celulelor T indusă de cei mai muți stimuli , blocând transducția semnalului intracelular , atât cea calciu- dependentă cât și cea calciu- independentă . Studiile demonstrează faptul că efectele sale sunt mediate printr- un mecanism diferit de cel al ciclosporinei , tacrolimusului și altor agenți imunosupresori . Studiile experimentale sugerează faptul că
Ro_863 () [Corola-website/Science/291622_a_292951]
-
în apă și gradul ridicat de legare de eritrocite și de proteinele plasmatice , este de așteptat ca Rapamune să nu fie dializabil în vreo măsură semnificativă . 5 . 5. 1 Proprietăți farmacodinamice Sirolimus inhibă activarea celulelor T indusă de cei mai muți stimuli , blocând transducția semnalului intracelular , atât cea calciu- dependentă cât și cea calciu- independentă . Studiile demonstrează faptul că efectele sale sunt mediate printr- un mecanism diferit de cel al ciclosporinei , tacrolimusului și altor agenți imunosupresori . Studiile experimentale sugerează faptul că
Ro_863 () [Corola-website/Science/291622_a_292951]
-
sunt descrise după cum urmează: * exploziv: E, * oxidant: O, * extrem de inflamabil: F+, * foarte inflamabil: F, * inflamabil: R 10, * foarte toxic: Ț+, * toxic: Ț, * nociv: Xn, * coroziv: C, * iritant: Xi, * sensibilizant: R 42 și/sau R 43, * cancerigen: Cârc. Cât.3, * mutagen: Mut. Cât.3, * toxic pentru reproducere: Repr. Cât.3, * periculos pentru mediu: N și/sau R 52, R 53, R 59. (iv) Frazele de risc "suplimentare" atribuite pentru a descrie alte proprietăți (pct. 2.2.6 și 3.2.8 din
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et de 2-chloro-2-(N,Ν-diéthylcarbamoyl)-l-méthyl-vinyle IT: fosfamidone; (2-cloro-3-dietilamino-l-metil-3-oxo-prop-l-en-il)-dimetil-fosfato NL: fosfamidon; (2-chloor-3-diethylamino-l-methyl-3-oxo-prop-l-en-yl)-dimethyl-fosfaat PT: fosfamidiâo; fosfato de dimetilo e de 2-cloro-2-(N,Ν-dietilcarbamoil)-l-metilvinilo Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Ț+; R 28 Τ; R 24 Mut. Cât. 3; R 40 N; R 50-53 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 24-28-40-50/53 S: (l/2-)23-36/37-45-60-6l Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
6-Dinitro-o-kresol EL: DNOC 4,6-δινιτρο-ο-κρεζόλη EN: DNOC; 4,6-dinitro-o-cresol FR: DNOC; 4,6-dinitro-o-cresol IT: DNOC; 4,6-dinitro-o-cresolo NL: DNOC; 4,6-dinitro-o-kresol PT: DNOC; 4,6-dinitro-o-cresol Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo R 44 Ț +; R 27/28 Mut. Cât. 3; R 40 Xi; R 36 R 33 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț + R: 27/28-33-36-40-44 S: (l/2-)/36/37-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrtenser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aziridina DA: ethylenimin; aziridin DE: Ethylenimin; Aziridin EL: EN: ethyleneimine; aziridine FR: éthylèneimine; aziridine IT: etilenimina; aziridina NL: ethyleenimine; aziridine PT: etilenoimina; aziridina Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo F; R 11 Cârc. Cât. 2; R 45 Mut. Cât. 2; R 46 Ț+; R 26/27/28 C ; R34 N; R 51-53 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem F Ț+ N R: 45-46-11-26/27/28-34-51/53 S: 53-45-61 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
preoți, fiul lui Isidor Blaga și al Anei (n. Moga). Copilăria i-a stat, după cum mărturisește el însuși, „sub semnul unei fabuloase absențe a cuvântului”, viitorul poet - care se va autodefini mai târziu într-un vers celebru „Lucian Blaga e mut ca o lebădă” - neputând să vorbească până la vârsta de patru ani. Mama poetului, Ana Blaga, a murit în anul 1933 la Sibiu, în vârstă de 74 de ani. În luna august 1949, fratele poetului, Longin Blaga, a murit de asemenea
Lucian Blaga () [Corola-website/Science/297298_a_298627]
-
pretext "„ca sî nu se înece ... anii cei trecuți“" și să lase urmașilor amănunte despre cele ce au fost să se petreacă în anii de demult, dar și din grija ca aceștia să nu rămână "„asemenea fiarelor și dobitoacelor celor mute și fără minte“". E de accentuat importanța pe care o acordă cronicarul istoriei în trezirea și creșterea conștiinței naționale a poporului, "Letopisețul Țării Moldovei" constituind începutul istoriografiei în limba română. Versiunea originală a circulat într-un mediu foarte restrâns și
Grigore Ureche () [Corola-website/Science/297577_a_298906]
-
Scriitorilor din București și vicepreședinte al Uniunii Scriitorilor din România. A debutat în presa culturală, în 1958, la „Gazeta literară”, iar editorial, în 1965, cu românul "Moartea în pădure". Opera să, de valoare excepțională, cuprinde: Moartea în pădure (român); Duminică muților (nuvele); Galeria cu vită sălbatică (român), (reeditări în 1979, 1984, 1999, 2011; în franceză, L’exclu, publicat de Editură Nagel; în maghiară, Vadszölölugas, Editura Europa Könyvkiado, Budapesta, 1980; românul a mai fost tradus în limbile engleză, germană și polona); Însoțitorul
Constantin Țoiu () [Corola-website/Science/297593_a_298922]
-
e", "i", "o", "u") poate să prindă acest diacritic (rezultând în "á", "é", "í", "ó", "ú"). De asemenea, diereza rămâne în uz în trigrafele "güe" și "güi" pentru a indica "u" sonor (altfel, "u" în trigrafele "gue" și "gui" este mut). Spaniola are un fond lexical moștenit din latina populară. A conservat și mulți termeni clasici, dispăruți în alte arii ale României: > "ave" (pasăre), > "comer" (a mânca), > "preguntar" (a întreba), > "tamaño" (talie, măreție). Există și urmași ai unor derivate latine nemaiîntâlnite
Limba spaniolă () [Corola-website/Science/296859_a_298188]
-
asemenea, serviciul militar era obligatoriu. Iobagii primeua în folosință loturi-sesii și dacă își achitau obligațiile față de stăpân, se mutau în altă parte. Sesiile puteau fi moștenite. Jelerii nu aveau un lot de pământ care să fie moștenit, dar se puteau mută de pe un domeniu pe altul, însă erau mai săraci că iobagii. Țăranii liberi, predominant sași și secui, plăteau fiscul și ofereau câte un boi la încoronarea, căsătoria sau nașterea primului fiu al regelui. Din cauza obligațiilor prea mari, țăranii au fost
Statele medievale românești () [Corola-website/Science/296803_a_298132]
-
decât spre a crea, adoptând ca revelatoare metodele suprarealiștilor (de care ulterior se desparte): exploaterea valențelor artistice ale visului, ale dicteului automat, fără a căuta sau chiar evitând deliberat sensul. Primul său film, un scurt metraj de 17 minute, alb-negru, mut, a scandalizat (scop declarat al suprarealiștilor de altfel). "El perro andaluz" (Câinele andaluz) s-a născut din îmbinarea unui vis de-al lui Buñuel, cu un vis al lui Dali, cei doi colaborând atât la realizarea scenariului cât și la
Luis Buñuel () [Corola-website/Science/298343_a_299672]
-
verticală? “Poem vizual”, “poem sonor”, “poem olfactiv”, “poem gustativ”, “poem tactil”. <br> Altă clasificare în diagonală: “poem fenomen (al naturii)”, “poem stare sufletească”, “poem obiect/lucru”. În pictură, sculptură analog - toate existau în natură, de-a gata. Deci, un protest mut am facut!<br> Mai tarziu, m-am bazat pe contradicții. De ce? Pentru că trăiam în acea societate o viață dublă: una oficială - propagata de sistemul politic, și alta reală. În mass-media se promulga că ‘viața noastră era minunată’, dar în realitate
Paradoxism () [Corola-website/Science/297176_a_298505]
-
Guiche, a fost o actriță americană de teatru și film. A jucat pe scenă de la 6 ani cu numele artistic Alice Niles. Debutează în cinema în 1912, sub conducerea lui D. W. Griffith realizând, în perioada de aur a filmului mut, cele mai importante creații din strălucita ei carieră. Este prezentă în cele mai mari opere ale genialului regizor. Făptura ei încântătoare - întruchipare a inocenței - a conferit rolurilor o forță dramatică plină de patetism. Născută într-o familie engleză emigrată în
Lillian Gish () [Corola-website/Science/319715_a_321044]
-
personalități și a inspirat numeroși artiști și scriitori. Francis Scott Fitzgerald, de exemplu, era unul din cei mai mari fani ai săi. Printre pionierii cinematografiei, ea a contribuit enorm la edificarea noii arte, luptând mult, de asemenea, pentru conservarea filmelor mute. S-a stins aproape centenară, în februarie 1993, la New York, după 88 ani de carieră ca actriță, din care 75 ani de cinema, ani în care a lucrat cu cei mai mari realizatori ai vremii.
Lillian Gish () [Corola-website/Science/319715_a_321044]
-
Nosferatum - Simfonia groazei (titlu original: în ) este un film mut german în cinci acte, produs în anul 1922 sub regia lui Friedrich Wilhelm Murnau. Filmul este o adaptare neautorizată a romanului „Dracula” scris de irlandezul Bram Stoker (1847-1912). De asemenea, este unul dintre cele mai cunoscute filme expresioniste germane. Povestea
Nosferatu – Simfonia groazei () [Corola-website/Science/315547_a_316876]
-
lung, de multe ori schimbând cursul istoriei. Personajele principale se află de obicei în mijlocul acestui conflict. Filmul epic este unul dintre cele mai vechi genuri cinematografice, un exemplu timpuriu important fiind filmul lui Giovanni Pastrone, "Cabiria" din 1914, un film mut de trei ore despre Războaiele Punice. Genul a atins apogeul la începutul anilor 1960 când Hollywood colabora frecvent cu studiouri de film străine pentru a folosi locații de filmare relativ exotice. Acest apogeu al coproducțiilor se spune ca s-ar
Film epic () [Corola-website/Science/315741_a_317070]
-
alte denumiri influențate de legume cum ar fi „Mr. Cauliflower” ("Domnul Conopidă"). Atkinson a afirmat că, în realizarea personajului,l-a inspirat personajul Monsieur Hulot, creat de comediantul și regizorul francez Jacques Tati. Stilistic, serialul este foarte asemănător cu filmele mute, „Mr. Bean” vorbind foarte puțin (deși spre deosebire de alte seriale are o parte audio de râsete). Aceasta a înlesnit vânzarea serialului în toată lumea fără modificări semnificative ale dialogului. Personajul principal, interpretat de Rowan Atkinson, folosește scheme neobișnuite și complicate pentru rezolvarea
Mr. Bean () [Corola-website/Science/315848_a_317177]
-
și Dino De Laurentiis s-au străduit o prezentare ceva mai aproape de realitate, cu privire la escaladarea situației încordate de pe bordul navei, ca și construcția navei este mai aproape de original. În total 5 filme prezintă evenimentele întâmplate fără a mai socoti filmul mut din 1916 care s-a pierdut. Pe lângă aceste filme a mai fost și un serial de televiziune 1989 cu titlul Insula Răscoalei (Regie Francois Leterrier), filmul caută paralel cu celelate filme de a găsi răspunsul la cauzele revoltei și ce
Răscoala de pe Bounty () [Corola-website/Science/315039_a_316368]
-
nu îi este descris cititorului, probabil un "A" înfierat pe pieptul lui Dimmesdale, ceea ce îl convinge că bănuielile sale sunt corecte. Suferințele lui Dimmesdale se adâncesc și el se pedepsește singur. Între timp, faptele bune ale Hester-ei și smerenia ei mută îi câștigă o păsuire din partea comunității disprețuitoare. Într-o seară, pe când Pearl are șapte ani, ea și mama ei se întorc dintr-o vizită, de la patul de moarte al lui John Winthrop și se întâlnesc cu Dimmesdale sus pe eșafodul
Litera stacojie () [Corola-website/Science/315084_a_316413]
-
Figaro", Despina în "Cosi fan tutte", Ida în "Die Fledermaus", Tebaldo în "Don Carlo", Bastienne în "Bastien și Bastienne", Xenia în "Boris Godunov", Sophie în" Werther", Masa/Chloë în "Pique Dame". În februarie 2008 a cântat sub baghetă lui Ricardo Muți, alături de Angelika Kirchschlager, în producția de mare succes a "Cosi van Tutte". Anul 2006 i-a adus un prestigios premiu pentru tinere talente al Operei din Viena, premiul "Uli Märkle", decernat pentru prima dată în istorie. Lăură Tătulescu a debutat
Laura Tătulescu () [Corola-website/Science/315263_a_316592]
-
lor, în „lumea fabuloasă de gând și de simțire a Moromeților”. Criticul Tudor Caranfil a dat filmului patru stele din cinci și a făcut următorul comentariu: "„Povestea prăbușirii în sine a lui Ilie Moromete, privită ca un șir de așteptări mute. Moromete pândește cerul, micul Niculae pândește oile, vecinul îl pândește pe Moromete să-i smulgă locul din fundul curții și salcâmul, perceptorul îi pândește chimirul, cârciumarul îi pândește votul, mătușa îi pândește fiii ca să-i ațâțe în împărțeala averii pe
Moromeții (film) () [Corola-website/Science/318586_a_319915]
-
înflorit acest stil, într-o societate în curs de dezvoltare, care era mai puțin limitată de restricții decât tradiția secolului al XIX-lea." Apariția filmului a adus o provocare pentru succesul pieselor de teatru de pe scenă. La început, filmele erau mute și făceau puțină concurență scenei. Însă la sfârșitul anilor 1920, filme ca "The Jazz Singer (film 1927)" (Cântărețul de jazz) era prezentat folosind sunete sincronizate, iar criticii se întrebau dacă cinematograful va înlocui teatrul complet. Muzicalurile Roaring Twenties (Anii douăzeci
Teatru muzical () [Corola-website/Science/316098_a_317427]