5,550 matches
-
și aspectele conexe. 2. Atunci când o parte contractantă a constatat, pe baza unor informații obiective, o lipsă de cooperare administrativă și/sau neregularități, sau o fraudă în temeiul prezentului protocol, partea contractantă în cauză poate suspenda în mod temporar tratamentul preferențial pertinent al produsului (produselor) în cauză, în conformitate cu prezenta anexă. 3. În sensul prezentului apendice, prin lipsă de cooperare administrativă se înțelege, printre altele: (a) o neîndeplinire repetată a obligațiilor de verificare a originii produsului (produselor) în cauză; (b) refuzul repetat
22005A0126_01-ro () [Corola-website/Law/293309_a_294638]
-
sau întârzierea nejustificată în ceea ce privește stabilirea și/sau comunicarea rezultatelor verificării dovezii de origine; (c) refuzul repetat sau întârzierea nejustificată în obținerea autorizației pentru desfășurarea de misiuni de cooperare administrativă destinate verificării autenticității documentelor sau exactității informațiilor pertinente pentru acordarea tratamentului preferențial în cauză. În sensul aplicării prezentului apendice, pot fi constatate neregularități sau o fraudă, în special, atunci când informații obiective referitoare la acestea evidențiază o creștere rapidă, fără o explicație satisfăcătoare, a intrării de mărfuri peste nivelul obișnuit al capacității de
22005A0126_01-ro () [Corola-website/Law/293309_a_294638]
-
b) atunci când părțile contractante au deschis consultări în cadrul comitetului mixt în conformitate cu cele menționate anterior și nu au identificat o soluție acceptabilă într-un termen de trei luni de la notificare, partea contractantă în cauză poate să suspende în mod temporar tratamentul preferențial pertinent al produsului (produselor) în cauză. O suspendare temporară este notificată, fără întârziere, comitetului mixt; (c) suspendările temporare prevăzute de prezentul apendice nu pot depăși ceea este necesar pentru a proteja interesele financiare ale părții contractante în cauză. Acestea nu
22005A0126_01-ro () [Corola-website/Law/293309_a_294638]
-
de semnătură anulează și obligația de a indica numele semnatarului." Capitolul II DISPOZIȚII TRANZITORII Articolul 5 Dovezi de origine și cooperare administrativă (1) Dovezile de origine emise în mod corespunzător de Iordania sau de un nou stat membru în cadrul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome aplicate între acestea sunt acceptate în țările respective în temeiul prezentului protocol, cu condiția ca: (a) dobândirea respectivei origini să confere un tratament tarifar preferențial pe baza măsurilor tarifare preferențiale prevăzute fie în Acordul euro-mediteranean, fie
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
un nou stat membru în cadrul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome aplicate între acestea sunt acceptate în țările respective în temeiul prezentului protocol, cu condiția ca: (a) dobândirea respectivei origini să confere un tratament tarifar preferențial pe baza măsurilor tarifare preferențiale prevăzute fie în Acordul euro-mediteranean, fie în sistemul de preferințe tarifare generalizate al Comunității; (b) dovada de origine și documentele de transport să fi fost emise cel târziu cu o zi înainte de data aderării; (c) dovada de origine să fie
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
de origine să fie prezentată autorităților vamale în termen de patru luni de la data aderării. În cazul în care mărfurile au fost declarate pentru a fi importate în Iordania sau într-un nou stat membru, înainte de data aderării, în cadrul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome aplicate între Iordania și respectivul nou stat membru la data respectivă, dovada de origine care a fost emisă retroactiv în cadrul respectivelor acorduri sau regimuri poate fi, de asemenea, acceptată, cu condiția ca aceasta să fie prezentată
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
de asemenea, acceptată, cu condiția ca aceasta să fie prezentată autorităților vamale în termen de patru luni de la data aderării. (2) Iordania și noile state membre au dreptul de a menține autorizațiile care conferă statutul de "exportator autorizat" în cadrul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome aplicate între acestea, cu condiția ca: (a) o astfel de dispoziție să fie prevăzută de Acordul euro-mediteranean încheiat între Iordania și Comunitate înainte de data aderării și (b) exportatorii autorizați să aplice regulile de origine în vigoare
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
în vigoare în temeiul respectivului acord. Cel târziu la un an după data aderării, respectivele autorizații se înlocuiesc cu noi autorizații eliberate în conformitate cu condițiile Acordului euro-mediteranean. (3) Cererile de verificare a posteriori a dovezilor de origine eliberate în temeiul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome menționate la alineatele (1) și (2) sunt acceptate de către autoritățile vamale competente din Iordania sau din statele membre pe o perioadă de trei ani de la data emiterii dovezii de origine în cauză și pot fi prezentate
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
care sunt conforme cu dispozițiile protocolului 3 la respectivul acord și care, la data aderării, se află în tranzit sau depozitate temporar, în antrepozit vamal sau într-o zonă liberă în Iordania sau în respectivul nou stat membru. (2) Tratamentul preferențial poate fi acordat în respectivele cazuri, cu condiția ca o dovadă de origine emisă retroactiv de autoritățile vamale din țara exportatoare sau orice alt document care să ateste condițiile de transport să fie prezentat autorităților vamale din țara importatoare în
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
multilingual text from the original, page L 254/65]***." DISPOZIȚII TRANZITORII Articolul 9 Dovada statutului în cadrul dispozițiilor privind libera circulație a produselor industriale (1) Dovezile de origine emise corespunzător de Turcia sau de un nou stat membru în cadrul acordurilor comerciale preferențiale aplicate între acestea și care permit un cumul de origine cu Comunitatea pe baza regulilor de origine identice și a interzicerii oricărei rambursări sau suspendări a taxelor vamale aplicate mărfurilor respective sunt acceptate în țările respective ca o dovadă a
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
să fie prezentată autorităților vamale în termen de patru luni de la 1 mai 2004. În cazul în care mărfurile au fost declarate în scopul importului în Turcia sau într-un nou stat membru, până la 1 mai 2004, în cadrul acordurilor comerciale preferențiale menționate anterior, dovada de origine care a fost emisă retroactiv în cadrul acestor acorduri poate fi acceptată, cu condiția să fie prezentată autorităților vamale până la 31 august 2004. (2) Solicitările de verificare a posteriori a dovezilor de origine menționate la alineatul
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
respective și pot fi prezentate de către aceste autorități timp de trei ani de la data acceptării dovezii de origine furnizată acestor autorități pentru a susține o declarație de import. Articolul 10 Dovada de origine și cooperarea administrativă în cadrul dispozițiilor din acordurile preferențiale privind produsele din cărbune și oțel și produsele agricole 16 (1) Dovezile de origine emise în mod corespunzător de către Turcia sau un nou stat membru în cadrul acordurilor preferențiale aplicate între acestea pentru alte produse decât cele menționate la articolul 9
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
Articolul 10 Dovada de origine și cooperarea administrativă în cadrul dispozițiilor din acordurile preferențiale privind produsele din cărbune și oțel și produsele agricole 16 (1) Dovezile de origine emise în mod corespunzător de către Turcia sau un nou stat membru în cadrul acordurilor preferențiale aplicate între acestea pentru alte produse decât cele menționate la articolul 9 sunt acceptate de autoritățile vamale competente din țările respective, cu condiția ca: (a) dobândirea acestei origini să confere tratamentul prevăzut de măsurile tarifare preferențiale din acordul privind produsele
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
stat membru în cadrul acordurilor preferențiale aplicate între acestea pentru alte produse decât cele menționate la articolul 9 sunt acceptate de autoritățile vamale competente din țările respective, cu condiția ca: (a) dobândirea acestei origini să confere tratamentul prevăzut de măsurile tarifare preferențiale din acordul privind produsele din cărbune și oțel sau din decizia privind produsele agricole; (b) dovada de origine și documentele de transport să fie emise până la 30 aprilie 2004; (c) dovada de origine să fie prezentată autorităților vamale în termen
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
origine să fie prezentată autorităților vamale în termen de patru luni de la 1 mai 2004. În cazul în care mărfurile au fost declarate în scopul importului în Turcia sau într-un nou stat membru, până la 1 mai 2004, în cadrul acordurilor preferențiale aplicate atunci între Turcia și noul stat membru respectiv, dovada de origine care a fost emisă retroactiv în cadrul acestor acorduri poate fi acceptată, cu condiția ca aceasta să fie prezentată autorităților vamale până la 31 august 2004. (2) Turcia și noile
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
emisă retroactiv în cadrul acestor acorduri poate fi acceptată, cu condiția ca aceasta să fie prezentată autorităților vamale până la 31 august 2004. (2) Turcia și noile state membre au dreptul să mențină autorizațiile care conferă statutul de "exportator desemnat" în cadrul acordurilor preferențiale aplicate între ele, în următoarele condiții: (a) o astfel de prevedere să fie, de asemenea, prevăzută în acordurile încheiate până la 1 mai 2004 între Turcia și Comunitate și (b) exportatorul desemnat să aplice regulile de origine în vigoare în cadrul acordului
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
autorizații emise în conformitate cu condițiile prevăzute de Protocolul nr. 1 la acordul privind produsele din cărbune și oțel sau de Protocolul nr. 3 la decizia privind produsele agricole. (3) Solicitările de verificare a posteriori a dovezilor de origine emise în conformitate cu acordurile preferențiale menționate la alineatele (1) și (2) sunt acceptate de către autoritățile vamale competente din Turcia sau din statele membre pe o perioadă de trei ani de la data emiterii dovezii de origine respective și pot fi prezentate de către aceste autorități timp de
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
o declarație de import. Articolul 11 Mărfuri în tranzit (1) Prevederile referitoare la libera circulație a produselor industriale, definite prin Decizia 1/95 a Consiliului de asociere CE-Turcia din 22 decembrie 1995, sau tratamentul conferit pe baza măsurilor tarifare preferențiale prevăzute în acordul privind produsele din cărbune și oțel sau în decizia referitoare la produsele agricole pot fi aplicate mărfurilor, exportate de Turcia către unul dintre noile state membre sau dintr-unul din noile state membre către Turcia, state membre
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
în tranzit sau sunt depozitate temporar, în antrepozit vamal sau într-o zonă liberă în Turcia sau în noul stat membru respectiv. (2) În acest caz, se aplică dispozițiile referitoare la libera circulație a produselor industriale sau se acordă tratamentul preferențial, cu condiția ca o dovadă de statut sau de origine emisă retroactiv de către autoritățile vamale din țara exportatorului să fie prezentată autorităților vamale din țara importatoare, în termen de patru luni de la data aderării. DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 12
22005A0930_01-ro () [Corola-website/Law/293355_a_294684]
-
de altă parte (denumit în continuare "AȘA"), a fost semnat la Luxemburg la data de 9 aprilie 2001 și a intrat în vigoare la data de 1 aprilie 2004. (2) S-au desfășurat o serie de negocieri cu privire la modificarea regimurilor preferențiale ale AȘA în ceea ce privește importurile de zahăr și de produse pe bază de zahar originare din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitate. (3) Este necesar să se adopte modificările corespunzătoare ale AȘA, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 AȘA se modifică după cum urmează: 1. La
22005A1220_01-ro () [Corola-website/Law/293372_a_294701]
-
obiectul prezentului acord este determinată pe baza regulilor de origine nepreferențiale în vigoare în Comunitate. Originea produselor care fac obiectul calendarului de eliminare progresivă a tarifelor prevăzut la articolul 2 alineatul (1) este determinată în conformitate cu normele comunitare aplicabile măsurilor tarifare preferențiale autonome adoptate pentru anumite țări sau teritorii. Orice modificare a acestor reguli de origine este comunicată Șerbiei. În anexa V sunt definite modalitățile de control al originii produselor menționate anterior. Articolul 10 (1) În cazul în care se reintroduc restricții
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
performanței energetice a clădirilor care sunt în proces de renovare și promovarea utilizării sistemelor de încălzire ecologice. Articolul 6 Resurse de energie regenerabilă (1) Părțile contractante se angajează, în limitele resurselor lor financiare, să promoveze și să acorde un tratament preferențial resurselor de energie regenerabilă ecologică ce nu au efecte negative asupra peisajului. (2) Ele promovează, de asemenea, utilizarea instalațiilor descentralizate pentru utilizarea surselor de energie regenerabilă cum ar fi apa, soarele și biomasa. (3) Părțile contractante promovează utilizarea surselor de
22005A1222_02-ro () [Corola-website/Law/293374_a_294703]
-
mod obișnuit, dar nu întotdeauna. Unele instrumente financiare iau forma juridică a capitalurilor proprii, dar sunt pasive în fond, iar altele pot combina aceste caracteristici asociate instrumentelor de capitaluri proprii cu cele asociate pasivelor financiare. De exemplu: (a) o acțiune preferențială care are o clauză de răscumpărare obligatorie de către emitent, în schimbul unei sume fixe sau determinabile la o dată fixă sau determinabile în viitor, sau care dă dreptul deținătorului de a cere emitentului să răscumpere instrumentul la sau după o anumită dată
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
active contingente, nu rezultă din contracte și nu sunt pasive financiare. Instrumente de capitaluri proprii AG13 Exemplele de instrumente de capitaluri proprii includ acțiunile ordinare pentru care deținătorul nu are dreptul de a le revinde emitentului, unele tipuri de acțiuni preferențiale (a se vedea punctele AG25 și AG26), precum și warantele și opțiunile de cumpărare emise care permit deținătorului subscrierea sau cumpărarea unui număr fix de acțiuni ordinare pentru care deținătorul nu are dreptul de a le revinde emitentului de la entitatea emitentă
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
este potrivit să aplice cerințele relevante din prezentul standard privind prezentarea informațiilor din aceste contracte. Prezentare Pasive și capitaluri proprii (punctele 15-27) Fără obligație contractuală de a plăti în numerar sau printr-un alt activ financiar (punctele 17-20) AG25 Acțiunile preferențiale pot fi emise cu diferite drepturi aferente. Pentru a determina dacă o acțiune preferențială este un pasiv financiar sau un instrument de capitaluri proprii, emitentul evaluează drepturile speciale aferente acțiunii pentru a vedea dacă prezintă caracteristicile fundamentale ale unui pasiv
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]