5,182 matches
-
necesar pentru teste și pentru controale figurează în apendice. În apendicele 1 se furnizează o listă a laboratoarelor incluse pentru optimizarea și validarea protocoalelor. Deoarece protocoalele implică detectarea unui organism dăunător care trebuie pus în carantină și includ utilizarea culturilor viabile de C. m. ssp. sepedonicus ca materiale de control, este necesar ca procedurile să se desfășoare în condiții adecvate de carantină, cu instalații corespunzătoare de eliminare a deșeurilor și cu respectarea cerințelor referitoare la licențele corespunzătoare emise de autoritățile oficiale
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
recurgă la testul biologic (secțiunea 7). 5 Profilul morfologic al unei colonii caracteristice este prezentat în secțiunea 8. 6 Atunci când testul de izolare este negativ, în ciuda existenței simptomelor caracteristice ale bolii, trebuie repetată izolarea. 7 Se poate identifica în mod viabil o cultură pură de C.m. ssp. sepedonicus utilizând testele enumerate în secțiunea 9. 8 Testul puterii patogene este descris în secțiunea 10. 9 Dimensiunea eșantionului standard este de 200 tuberculi, deși procedura poate fi aplicată și unor eșantioane mai reduse
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
izolare sunt negative, trebuie repetate testele de izolare pe același extract sau cu ajutorul unor noi țesuturi vasculare prelevate din apropierea stolonului de pe tuberculi tăiați provenind din același eșantion și, după caz, trebuie testate eșantioane suplimentare. 19 Se pot identifica în mod viabil culturi pure de izolați presupuși de C.m. ssp. sepedonicus utilizând testele enumerate de secțiunea 9. 20 Testul puterii patogene este descris de secțiunea 10. 21 A se vedea secțiunea 3.2 pentru dimensiunea recomandată a eșantioanelor. 22 Extragerea organismului patogen
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
a efectului inhibitor al bacteriilor saprofite. În cazul în care testele de depistare dau rezultate pozitive, dar testele de izolare sunt negative, trebuie repetate testele de izolare și, după caz, trebuie testate eșantioane suplimentare. 30 Se pot identifica în mod viabil culturi pure de izolați presupuși de C.m. ssp. sepedonicus, utilizând testele enumerate în secțiunea 9. 31 Testul puterii patogene este descris în secțiunea 10. 32 Se pot utiliza, de asemenea, ansambluri și soluții de colorare disponibile în comerț. Publisher: OPOCE
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
antidumping definitive, acestea ar restabili condițiile de comerț echitabil pe piață și ar permite industriei comunitare să profite de eforturile de restructurare pe care le-a înfăptuit în ultimii ani. În aceste condiții, industria comunitară ar putea rămâne un producător viabil, care oferă somon de crescătorie de înaltă calitate și care se poate dezvolta. Se preconizează, în special, ca industria comunitară să regăsească o situație de rentabilitate comparabilă cu cea din 2001. În același timp, în cazul în care se ține
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
departe mai mari decât prețul minim de import, impactul ar fi nul. Impactul asupra consumatorilor, chiar în scenariul cel mai nefavorabil, riscă deci să fie redus. În afară de aceasta, vânzarea la prețuri mai mici decât costurile de producție nu este probabil viabilă pe termen mediu și lung. Pe această bază, nu se așteaptă ca măsurile antidumping să aibă impacturi negative importante asupra consumatorilor. 6.6. Concluzie privind interesul Comunității (126) Ținând seama de concluziile din regulamentul provizoriu, de alegațiile diferitelor părți și
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
mod tradițional. (5) Cu toate acestea, trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a permite restructurarea necesară a sectorului prelucrării ulterioare a zahărului din Azore. Aceste măsuri ar trebui să țină seama de faptul că, pentru ca sectorul zahărului din Azore să fie viabil, trebuie garantat un anumit nivel de producție și de transformare. De asemenea, prezentul regulament va oferi Portugaliei mijloacele prin care să sprijine producția locală a sfeclei de zahăr. În acest context, cu titlu excepțional, Insulele Azore ar trebui autorizate să
32006R0247-ro () [Corola-website/Law/295152_a_296481]
-
pentru a modifica caracteristicile tehnice ale produselor din cadrul unei categorii. Produsele în cauză prezintă numeroase caracteristici distinctive care evoluează și care afectează considerabil prețurile de vânzare. Prin urmare, modificările aduse acestor caracteristici au un impact semnificativ asupra prețului. Singura modalitate viabilă de a face aceste categorii mai omogene în ceea ce privește caracteristicile fizice ar consista în subdivizarea lor. Cu toate acestea, astfel s-ar crea o multiplicare a numărului lor, ceea ar face monitorizarea imposibilă, în special deoarece autoritățile vamale vor distinge cu
32006R0365-ro () [Corola-website/Law/295182_a_296511]
-
să minimizeze impactul pescuitului asupra ecosistemelor marine. Comunitatea ar trebui să urmărească o punere în aplicare treptată a unei abordări bazate pe ecosistem a gestionării pescuitului și ar trebui să contribuie la activități eficiente de pescuit în cadrul unei industrii piscicole viabile din punct de vedere economic și competitive, oferind un nivel de trai echitabil celor care depind de pescuitul limbii de mare din Golful Biscaia și ținând seama de interesele consumatorilor. (5) Pentru a atinge acest obiectiv, ratele de mortalitate din
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
utilizată, cât și modul în care instalația este proiectată, construită, întreținută, exploatată și scoasă din funcțiune; (iii) tehnici "disponibile" reprezintă acele tehnici accesibile utilizatorului, dezvoltate pe o scară care permite punerea în aplicare într-un anumit sector industrial, în condiții viabile din punct de vedere tehnic și economic, luând în considerare costurile și beneficiile; (iv) "cele mai bune" sunt tehnicile cele mai eficiente pentru atingerea unui nivel general ridicat de protecție a mediului în ansamblu; (v) "cele mai bune practici de
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
de ordin uman și economic produse de o anumită boală. Factorii care vor fi promovați pentru studierea soluțiilor alternative sau a combinațiilor de soluții alternative vor include riscurile pentru sănătatea umană și implicațiile ecologice ale acestor soluții alternative. Soluțiile alternative viabile pentru DDT trebuie să prezinte un risc mai redus pentru sănătatea umană și mediul înconjurător, să fie adecvate pentru combaterea maladiilor în funcție de situația fiecărei părți și să fie susținute cu date de monitorizare. 6. Începând cu prima reuniune și, ulterior
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
în special în Muntenegru, în domeniul pieței muncii, al accesului la drepturile de proprietate, la despăgubiri și cetățenie; asigurarea accesului nerestricționat la serviciile de sănătate și la documentele personale. Asigurarea dreptului de a face o alegere reală între o întoarcere viabilă și integrare. Contribuția la asigurarea punerii în aplicare a Declarației de la Sarajevo. Cerințe economice În Serbia: - Susținerea stabilității macroeconomice. Continuarea ajustării și consolidării fiscale necesare pentru a contribui la reducerea dezechilibrelor externe și la eliminarea unor presiuni inflaționiste. Menținerea unei
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
politicilor structurale. Mediu - În ambele republici: continuarea transpunerii și punerii în aplicare a legislației apropiate de legislația europeană. Continuarea punerii în aplicare a legislației privind evaluarea impactului asupra mediului. Ratificarea și demararea aplicării protocolului de la Kyoto. Asigurarea unui cadru financiar viabil pentru aplicarea unei politici de protecție a mediului pe termen mediu și lung. - În Serbia: adoptarea și demararea punerii în aplicare a strategiilor privind poluarea aerului, gestionarea deșeurilor și protecția naturii. Continuarea aplicării strategiei naționale de protecție a mediului și
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
în cadrul convențiilor Organizației Maritime Internaționale și îmbunătățirea condițiilor de siguranță maritimă a flotei ținând seama de memorandumul de înțelegere de la Paris. Energie - În ambele republici: adoptarea și punerea în aplicare a unei strategii pe termen lung pentru o politică energetică viabilă din punct de vedere al mediului înconjurător. - Continuarea respectării angajamentelor regionale și internaționale în domeniu în vederea înființării unei piețe regionale și competitive a energiei. Societatea informațională și mijloacele de informare în masă - În ambele republici: transpunerea și aplicarea noului cadru
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
în special în domeniul dreptului civil. Asigurarea aplicării hotărârilor judecătorești civile. - Dezvoltarea în continuare a formării juridice a judecătorilor, a procurorilor și a personalului administrativ. Adoptarea și aplicarea legii privind Institutul Juridic din Kosovo și transformarea acestuia într-o instituție viabilă responsabilă de formarea juridică. - Consolidarea tribunalelor municipale și a acțiunii politice pentru prevenirea, sancționarea și abordarea ocupării, utilizării și construirii ilegale de bunuri imobiliare. - Consolidarea Parchetului pentru a se asigura respectarea de către acesta a principiilor de autonomie și imparțialitate. - Dezvoltarea
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
atenție deosebită securității, controlului, gestionării, formării profesionale și programelor de reinserție, precum și stării instalațiilor. Drepturile omului și protecția minorităților - Adoptarea legislației și instituirea și respectarea unor mecanisme de protecție a drepturilor omului și minorităților în conformitate cu recomandările Consiliului Europei. - Asigurarea existenței viabile a comunităților minoritare și a participării fără discriminare a acestora în cadrul societății, adoptând măsuri concrete pentru asigurarea siguranței, liberei circulații și furnizării echitabile a accesului la serviciile publice și universale. - Aplicarea legii privind egalitatea dintre femei și bărbați. Asigurarea integrării
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
și pentru combaterea sărăciei și a excluderii sociale, acordând o atenție deosebită ocupării forței de muncă în rândul tinerilor. - Dezvoltarea capacității sectorului bancar de furnizare a unor servicii bancare competitive și a unei finanțări competitive pe termen lung. Asigurarea supravegherii viabile și eficiente a instituțiilor bancare, de asigurări și pensii. - Înregistrarea unui progres în vederea formulării unei strategii și unui plan de dezvoltare pe termen mediu în raport cu strategiile sectoriale și care să țină seama de lupta împotriva sărăciei și să fie în conformitate cu
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
și a strategiei pe termen mediu pentru IMM-uri. - Continuarea alinierii treptate la dreptul societăților comerciale, inclusiv la standardele internaționale de raportare financiară. Agricultură și pescuit - Elaborarea unei politici și a unui cadru de reglementare pentru susținerea unei reforme agrare viabile. Susținerea protecției terenurilor agricole împotriva dezvoltării urbane neplanificate. - Demararea acțiunii de identificare a ovinelor și caprinelor și înregistrarea circulației acestora. - Elaborarea unui program de modernizare a unităților agroalimentare. - Demararea acțiunii de control eficient al producției naționale de specii vegetale, în
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
teste și controale figurează în apendice. O listă a laboratoarelor reținute pentru optimizarea și validarea protocoalelor este prevăzută în apendicele 1. Dat fiind faptul că protocoalele implică detectarea unui organism dăunător care trebuie pus sub carantină și includ utilizarea culturilor viabile de R. solanacearum, în calitate de material de control, este necesară aplicarea procedurilor în condiții de carantină corespunzătoare care prevăd instalații adecvate de eliminare a deșeurilor și în condiții de existență a unor licențe corespunzătoare eliberate de către autoritățile oficiale de carantină. Parametrii
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
probabilitatea de continuare sau de reapariție a subvențiilor prejudiciabile, există motive imperioase pentru a se concluziona că menținerea măsurilor în acest caz particular nu este în interesul Comunității. 2. INTERESUL INDUSTRIEI COMUNITARE (174) Industria comunitară a dovedit faptul că este viabilă din punct de vedere structural, fapt demonstrat de vânzările sale la export, care au rămas stabile la un nivel ridicat din 2001 până în prezent, precum și evoluția pozitivă a situației sale economice după instituirea măsurilor compensatorii în 1999. În special, faptul
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
distribuție culturală din țările în curs de dezvoltare; (ii) prin facilitarea accesului mai larg la activitățile, bunurile și serviciile culturale ale acestora, pe piața mondială și în circuitele internaționale de distribuție; (iii) prin permiterea apariției unor piețe locale și regionale viabile; (iv) prin adoptarea, ori de câte ori este posibil, a unor măsuri adecvate, de către țările dezvoltate, care să faciliteze accesul pe teritoriul lor al activităților, al bunurilor și al serviciilor culturale ale țărilor în curs de dezvoltare; (v) prin susținerea muncii creative și
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
celui pe care l-ar fi putut atinge în absența unor importuri subvenționate, adică 10 % din cifra de afaceri (a se vedea considerentul 260). Cu toate acestea, numai un nivel acceptabil de rentabilitate îi va permite industriei comunitare să rămână viabilă pe termen lung. (225) Această evoluție nefavorabilă a situației industriei comunitare se reflectă, de asemenea, în tendința pe care o prezintă randamentul investițiilor și fluxul de trezorerie. (226) În ceea ce privește vânzările captive, opțiunea industriei comunitare de a vinde o parte din
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
tartric reprezintă o sursă considerabilă de venituri pentru sectorul vitivinicol. Trebuie amintit că acest sector intră sub incidența politicii agricole comune și că, în prezent, se confruntă cu mari dificultăți economice. (105) În al treilea rând, în absența unei industrii viabile a acidului tartric în Comunitate, sectorul vitivinicol ar trebui să suporte costuri suplimentare aferente eliminării produselor secundare, în contextul unei reglementări de mediu tot mai riguroase. (106) Prin urmare, s-a concluzionat că instituirea unor măsuri antidumping ar fi conformă
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
și de completare a lor cu un nou mecanism de repartizare corectiv, menit să gestioneze situații în care sistemele de azil ale statelor membre sunt supuse unei presiuni disproporționate, reafirmă caracterul neadecvat al mecanismului corectiv pentru atingerea obiectivului unei gestiuni viabile a presiunilor migraționiste asupra Uniunii Europene. În primul rând, ineficacitatea mecanismului pare a rezulta din prezumția caracterului adecvat al procedurilor de azil, or, din contră, statele membre supuse unei presiuni disproporționate vor continua să se confrunte cu deficiențe sistemice, ceea ce
HOTĂRÂRE nr. 81 din 27 septembrie 2016 privind adoptarea avizului motivat referitor la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a criteriilor şi mecanismelor de determinare a statului membru responsabil de examinarea unei cereri de protecţie internaţională prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei ţări terţe sau de către un apatrid (reformare) COM (2016) 270. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275575_a_276904]
-
Apreciază că mecanismul de repartizare corectiv nu respectă nici principiul proporționalității. Este neclar în ce mod o eventuală cheie de referință, precum cea avută în vedere la art. 35 din propunerea de regulament, ar contribui la atingerea obiectivului de gestiune viabilă a migrației înspre Uniunea Europeană. Comisia Europeană nu a demonstrat în ce mod dispozițiile ce ar urma să instituie acel mecanism respectă principiul proporționalității, ci expunerea de motive și preambulul se rezumă să enunțe că dispozițiile nu depășesc ceea ce este necesar
HOTĂRÂRE nr. 81 din 27 septembrie 2016 privind adoptarea avizului motivat referitor la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a criteriilor şi mecanismelor de determinare a statului membru responsabil de examinarea unei cereri de protecţie internaţională prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei ţări terţe sau de către un apatrid (reformare) COM (2016) 270. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275575_a_276904]