5,122 matches
-
prin facilitarea oricărei vizite posibile la amplasamentul Proiectului. În special, BDCE poate efectua la fața locului un audit al contabilității Proiectului, realizat de unul sau mai mulți consultanți, la alegerea acesteia, pe cheltuiala Împrumutatului, în cazul neonorării la scadență de către Împrumutat a oricărei obligații asumate în cadrul împrumutului. Articolul 5 Încetarea obligațiilor Împrumutatului După ce întreaga sumă a acestui împrumut și toate dobânzile și alte costuri ce decurg din acesta, în special acele sume prevăzute la art. 6 și 7, au fost plătite
ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT din 4 mai 2007 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276859_a_278188]
-
variabilă - Model - F/P [număr] - tranșa [număr] BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară la Acordul-cadru de împrumut (Acordul) din data de [data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (denumită în continuare BDCE) și ROMÂNIA (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și acordul stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr], așa cum este specificat în art. [număr] din Acord. Suma împrumutului: [valuta si suma] Maturitate: 20 de ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani
ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT din 4 mai 2007 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276859_a_278188]
-
pe an Reuters [referință] Plata dobânzii: În rate semestriale Numitorul fracției: actual/360 zile, Convenția privind ziua lucrătoare următoare modificată Zi lucrătoare Conform definiției din Acord Data de disponibilizare [data] Instrucțiuni de plată Numărul contului [număr] al [numele băncii și (Împrumutat) orașului], CODUL SWIFT: [cifrul] prin [nume bancă corespondentă și orașul], CODUL SWIFT [cifrul] Instrucțiuni de plată Conform art. 3.4 din Acord (BDCE) Rata dobânzii va fi calculată pentru fiecare perioadă de [6] luni începând de la data de disponibilizare. Dobânda
ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT din 4 mai 2007 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276859_a_278188]
-
prin facilitarea oricărei vizite posibile la amplasamentul Proiectului. În special, BDCE poate efectua la fața locului un audit al contabilității Proiectului, realizat de unul sau mai mulți consultanți, la alegerea acesteia, pe cheltuiala Împrumutatului, în cazul neonorării la scadență de către Împrumutat a oricărei obligații asumate în cadrul împrumutului. Articolul 5 Încetarea obligațiilor Împrumutatului După ce întreaga sumă a acestui împrumut și toate dobânzile și alte costuri ce decurg din acesta, în special acele sume prevăzute la art. 6 și 7, au fost plătite
ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT din 4 mai 2007 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276861_a_278190]
-
pe an Reuters [referință] Plata dobânzii: În rate semestriale Numitorul fracției: actual/360 zile, Convenția privind ziua lucrătoare următoare modificată Zi lucrătoare Conform definiției din Acord Data de disponibilizare [data] Instrucțiuni de plată Numărul contului [număr] al [numele băncii și (Împrumutat) orașului], CODUL SWIFT: [cifrul] prin [nume bancă corespondentă și orașul], CODUL SWIFT [cifrul] Instrucțiuni de plată Conform art. 3.4 din Acord (BDCE) Rata dobânzii va fi calculată pentru fiecare perioadă de [6] luni începând de la data de disponibilizare. Dobânda
ACORD - CADRU DE ÎMPRUMUT din 4 mai 2007 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276861_a_278190]
-
dacă aceasta nu a fost transmisă anterior, în interval de cel mult o lună de la data prezentei scrisori. După această dată, Banca își rezervă dreptul, în funcție de propria sa decizie, de a confirma, prin notificarea Împrumutatului dacă acceptarea prezentei scrisori de către Împrumutat este considerată a fi dată în mod valabil de către Împrumutat. Cu stimă, BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIȚII Dietmar Dumlich Massimo Novo Agreat și acceptat pentru și în numele României, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, Attila Gyorgy, secretar de stat Data: 25 octombrie
AMENDAMENT nr. 7 din 25 octombrie 2016 convenit între Guvernul României şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisoarea semnată la Luxemburg la 18 octombrie 2016 şi la Bucureşti la 25 octombrie 2016, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii destinat finanţării proiectului privind reabilitarea sectorului sanitar, semnat la Bucureşti la 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278464_a_279793]
-
2) Ședința de licitație începe după încheierea orarului de transmitere a ofertelor de cumpărare specificat la alin. (1). ... Articolul 8 În funcție de necesitățile de finanțare și/sau de nivelul randamentului rezultat în urma licitației, Ministerul Finanțelor Publice își rezervă dreptul ca suma împrumutată aferentă unei serii să fie majorată, micșorată sau anulată. Articolul 9 Rezultatul licitației se va stabili în aceeași zi la sediul Băncii Naționale a României de către Comisia de licitație constituită în acest scop și va fi dat publicității. Articolul 10 Evenimentele de plată
ORDIN nr. 2.922 din 28 decembrie 2016 (*actualizat*) privind prospectele de emisiune a certificatelor de trezorerie cu discont şi a obligaţiunilor de stat de tip benchmark aferente lunii ianuarie 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278564_a_279893]
-
2) Ședința de licitație începe după încheierea orarului de transmitere a ofertelor de cumpărare specificat la alin. (1). ... Articolul 9 În funcție de necesitățile de finanțare și/sau de nivelul randamentului rezultat în urma licitației, Ministerul Finanțelor Publice își rezervă dreptul ca suma împrumutată aferentă unei serii să fie majorată, micșorată sau anulată. Articolul 10 Rezultatele licitației de referință/SSON se vor stabili în ziua desfășurării, la sediul Băncii Naționale a României, de către Comisia de licitație constituită în acest scop și vor fi date publicității. Articolul 11
ORDIN nr. 2.922 din 28 decembrie 2016 (*actualizat*) privind prospectele de emisiune a certificatelor de trezorerie cu discont şi a obligaţiunilor de stat de tip benchmark aferente lunii ianuarie 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278564_a_279893]
-
Economic European; 28. structură organizatorică - ansamblu format din compartimente și sedii secundare ale instituțiilor financiare nebancare, cărora, pentru o funcționare eficientă, le-au fost precizate atribuții și între care s-au stabilit relațiile de subordonare, colaborare și raportare; 29. surse împrumutate - împrumuturile primite de instituțiile financiare nebancare în baza unor contracte de împrumut/finanțare încheiate cu terții, potrivit dispozițiilor legale în vigoare; 30. un singur debitor - orice persoană/entitate sau grup de persoane fizice și/sau entități cu ori fără personalitate
REGULAMENT nr. 20 din 13 octombrie 2009 (*actualizat*) privind instituţiile financiare nebancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278158_a_279487]
-
se specifica în fiecare ASIGP, ce urmează să fie realizat de fiecare Regie Autonomă care este parte la acest ASIGP, în scopul consolidării performantelor sale financiare și operaționale; "Banca de Implementare" este o banca sau alta instituție financiară selectată de Împrumutat și aprobată în scris de Banca, căreia Împrumutatul ii delega administrarea împrumutului și a tuturor fondurilor pentru Proiect; "Lei" este moneda oficială a României; "Acordul de Administrare a Împrumutului" este acordul încheiat, sau care urmează a se încheia între Împrumutat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
eventualitatea anulării de către Banca în conformitate cu Secțiunea 7.02 din Termenii și condițiile standard, orice costuri de administrare ocazionate Băncii în legătura cu acea anulare, după cum au fost evaluate de Banca și notificate Împrumutatului, vor fi imediat plătibile de Banca sau Împrumutat, după caz. Secțiunea 2.03 Trageri și Cont Special a) Suma disponibilă poate fi trasa periodic în conformitate cu prevederile Anexei nr. 2 la acest Acord pentru cheltuielile efectuate (sau, dacă Banca va conveni astfel, care urmează a se efectua) cu privire la costul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
prevenirea acestor dificultăți și (ii) să includă următoarele raportări și informații: ... A) modificări importante în personalul de decizie al UCP, UAP și al Băncii de Implementare; ... B) O declarație semnată de un reprezentant autorizat al Împrumutatului asupra stadiului îndeplinirii de către Împrumutat a fiecărei clauze a acestui Acord; ... C) Pentru fiecare oraș inclus în Proiect următoarele elemente specifice: ... 1) Informații generale: ... a) progresul fizic realizat în implementarea Proiectului până la data raportului și în timpul perioadei de raportare, incluzând lucrări civile, furnizare de bunuri
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
obligațiilor lor conform fiecărui ASIGP și prezentând, inter alia, fiecare încălcare a clauzelor de către Părțile Locale, motivele acestei încălcări și graficul propus de acțiuni pentru remedierea acestei încălcări, împreună cu o declarație semnată atât de Banca de Implementare cât și de Împrumutat confirmând ca, după cât cunosc, acest raport cuprinde date reale și corecte. ... Articolul IV CLAUZE FINANCIARE Secțiunea 4.01. Rapoarte și evidente financiare a) Împrumutatul va determina fiecare regie autonomă să mențină acele proceduri, evidente și conturi care sunt adecvate pentru
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
adiționale pentru a fi incluse în avizul sau avizele juridice ce se vor furniza Băncii: ... (i) fiecare ASIGP semnat până la data respectiva a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului și este legal obligatoriu pentru Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; (ii) Acordul de administrare a împrumutului a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului, și este legal obligatoriu pentru Împrumutat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; (ii) Acordul de administrare a împrumutului a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului, și este legal obligatoriu pentru Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; și b) Pentru scopurile Secțiunii 9.03 (c) din Termenii și condițiile standard, avizul sau avizele juridice vor trebui eliberate în numele fiecăreia dintre Părțile Locale
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
stipulat în fiecare ASIGP. 3. Este prevăzut că Proiectul să fie finalizat până la 30 iunie 2001. ----------------------- *1 Finanțare BERD. *2 Finanțare EU PHARE. *3 Finanțare BERD și Împrumutat în proporțiile prevăzute în apendicele la Anexa 2 din Acord. *4 Finanțare Împrumutat. Anexa 2 CATEGORII ȘI TRAGERI 1. Tabelul atașat Anexei prezintă categoriile de poziții care vor fi finanțate din sumele împrumutului, alocarea sumelor din împrumut pentru fiecare categorie și procentul cheltuielilor pentru pozițiile din fiecare categorie ce urmează a fi astfel
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
vor fi condiționate de Suma Minima de Plata Anticipata specifica în Secțiunea 2.02 (b) a acestui acord, și (b) orice plăți anticipate care sunt făcute la alta data decât la data de plata a dobânzii, fac obiectul plății de către Împrumutat a unor costuri de administrare evaluate de Banca și notificate Împrumutatului. Mai mult decât atât, plățile anticipate ale sumelor identificate în paragrafele 8 și 9 ale acestei anexe vor fi aplicate de Banca așa cum este prezentat în Secțiunea 3.07
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
persoane sau investiții în orice alta persoana, inclusiv o sucursala sau filiala, cu condiția, totuși, ca, Regia Autonomă poate investi în obligațiuni negociabile pe termen scurt, achiziționate doar pentru utilizarea resurselor sale nefolosite; sau (iii) să se îndatoreze pentru bani împrumutați, altfel decât pentru: (A) împrumuturi pentru finanțarea cheltuielilor de capital, cu condiția ca Regia Autonomă să poată stabili, pe baza unei prognoze rezonabile asupra veniturilor și cheltuielilor în numerar, ca Rata de acoperire a fluxului de numerar (după cum a fost
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279923_a_281252]
-
se specifica în fiecare ASIGP, ce urmează să fie realizat de fiecare Regie Autonomă care este parte la acest ASIGP, în scopul consolidării performantelor sale financiare și operaționale; "Banca de Implementare" este o banca sau alta instituție financiară selectată de Împrumutat și aprobată în scris de Banca, căreia Împrumutatul ii delega administrarea împrumutului și a tuturor fondurilor pentru Proiect; "Lei" este moneda oficială a României; "Acordul de Administrare a Împrumutului" este acordul încheiat, sau care urmează a se încheia între Împrumutat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
eventualitatea anulării de către Banca în conformitate cu Secțiunea 7.02 din Termenii și condițiile standard, orice costuri de administrare ocazionate Băncii în legătura cu acea anulare, după cum au fost evaluate de Banca și notificate Împrumutatului, vor fi imediat plătibile de Banca sau Împrumutat, după caz. Secțiunea 2.03 Trageri și Cont Special a) Suma disponibilă poate fi trasa periodic în conformitate cu prevederile Anexei nr. 2 la acest Acord pentru cheltuielile efectuate (sau, dacă Banca va conveni astfel, care urmează a se efectua) cu privire la costul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
prevenirea acestor dificultăți și (ii) să includă următoarele raportări și informații: ... A) modificări importante în personalul de decizie al UCP, UAP și al Băncii de Implementare; ... B) O declarație semnată de un reprezentant autorizat al Împrumutatului asupra stadiului îndeplinirii de către Împrumutat a fiecărei clauze a acestui Acord; ... C) Pentru fiecare oraș inclus în Proiect următoarele elemente specifice: ... 1) Informații generale: ... a) progresul fizic realizat în implementarea Proiectului până la data raportului și în timpul perioadei de raportare, incluzând lucrări civile, furnizare de bunuri
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
obligațiilor lor conform fiecărui ASIGP și prezentând, inter alia, fiecare încălcare a clauzelor de către Părțile Locale, motivele acestei încălcări și graficul propus de acțiuni pentru remedierea acestei încălcări, împreună cu o declarație semnată atât de Banca de Implementare cât și de Împrumutat confirmând ca, după cât cunosc, acest raport cuprinde date reale și corecte. ... Articolul IV CLAUZE FINANCIARE Secțiunea 4.01. Rapoarte și evidente financiare a) Împrumutatul va determina fiecare regie autonomă să mențină acele proceduri, evidente și conturi care sunt adecvate pentru
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
adiționale pentru a fi incluse în avizul sau avizele juridice ce se vor furniza Băncii: ... (i) fiecare ASIGP semnat până la data respectiva a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului și este legal obligatoriu pentru Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; (ii) Acordul de administrare a împrumutului a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului, și este legal obligatoriu pentru Împrumutat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; (ii) Acordul de administrare a împrumutului a fost legal autorizat sau ratificat de, și semnat și remis în numele Împrumutatului, și este legal obligatoriu pentru Împrumutat și aplicabil în conformitate cu termenii săi, sub rezerva numai a intrării în efectivitate a acestui Acord; și b) Pentru scopurile Secțiunii 9.03 (c) din Termenii și condițiile standard, avizul sau avizele juridice vor trebui eliberate în numele fiecăreia dintre Părțile Locale
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]
-
stipulat în fiecare ASIGP. 3. Este prevăzut că Proiectul să fie finalizat până la 30 iunie 2001. ----------------------- *1 Finanțare BERD. *2 Finanțare EU PHARE. *3 Finanțare BERD și Împrumutat în proporțiile prevăzute în apendicele la Anexa 2 din Acord. *4 Finanțare Împrumutat. Anexa 2 CATEGORII ȘI TRAGERI 1. Tabelul atașat Anexei prezintă categoriile de poziții care vor fi finanțate din sumele împrumutului, alocarea sumelor din împrumut pentru fiecare categorie și procentul cheltuielilor pentru pozițiile din fiecare categorie ce urmează a fi astfel
ACORD DE ÎMPRUMUT din 4 august 1997 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare -(Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279921_a_281250]