4,856 matches
-
import reprezentative la Rotterdam folosite pentru stabilirea taxelor de import pentru porumb, înregistrate timp de cinci zile înainte de data de începere a cererii, multiplicate cu un coeficient de 1,60. 3. Restituirea plătibilă se calculează în conformitate cu alin. (2) și se multiplică cu coeficientul indicat în anexa II care corespunde codului CN pentru amidonul folosit la fabricarea produselor aprobate. 4. Decizia prevăzută în acest articol este adoptată de Comisie în conformitate cu procedura stabilită în art. 23 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92." 2
jrc3786as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88948_a_89735]
-
în care a fost primită cererea, restituirea plătibilă pentru amidonul procesat în noul an de comercializare se ajustează în conformitate cu diferența dintre prețul de intervenție aplicabil în timpul lunii în care se livrează certificatul de restituire și cel aplicabil în luna procesării, multiplicat cu un coeficient de 1,60. Rata de conversie ce urmează să fie folosită pentru a exprima valoarea restituirii în moneda națională este cea valabilă în ziua procesării amidonului." 3. În art. 9 alin. (2) se completează cu următorul paragraf
jrc3786as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88948_a_89735]
-
Conținutul în diferite zaharuri exprimate ca sucroză (conținut de zahăr) al produselor clasificate în prezentul capitol corespunde cifrei indicate de un refractometru (utilizat conform metodei prevăzute în Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 543/86) la o temperatură de 200C și multiplicat cu 0,95. Cod NC Descriere Tarif vamal Unitate suplimentară Autonom (%) sau taxă (AGR) Convențional (%) 1 2 3 4 5 0801 Nuci de cocos, nuci de Brazilia și nuci de caju, proaspete sau uscate, chiar fără coajă sau decorticate: 0801
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
2. Conținutul în zahăr exprimat ca zaharoză (conținut de zahăr) al produselor clasificate la prezentul capitol corespunde cifrei indicate de un refractometru (utilizat conform metodei prevăzute în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 543/86 la o temperatură de 200C și multiplicat cu factorul: - 0,93 pentru produsele de la subpozițiile 2008 20 - 2008 80, 2008 92 și 2008 99, sau - 0,95 pentru produsele de la celelalte subpoziții. 3. Produsele clasificate la subpozițiile 2008 20 - 2008 80 și 2008 99 se consideră că
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Negru 18 6,6 - 3215 19 00 - - Altele 18 6,6 - 3215 90 - Altele: 3215 90 10 - - Cerneluri de scris și de desen 15 6,9 - 3215 90 30 - - Cerneluri de copiere și cerneluri de imprimare; cerneluri pentru mașini de multiplicat și pentru impregnarea tușierelor sau panglicilor de scris 16 7,1 - 3215 90 90 - - Altele 16 7,1 - CAPITOLUL 33 ULEIURI VOLATILE ȘI REZINOIDE; PRODUSE DE PARFUMERIE SAU PREPARATE COSMETICE SAU DE TOALETĂ Note 1. Prezentul capitol nu cuprinde: (a
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
10 - - - Unități periferice 11 4,9 p/st 8471 99 30 - - - Perforatoare, verificatoare și calculatoare 11 4,9 p/st 8471 99 90 - - - Altele 11 4,9 p/st 8472 Alte mașini și aparate de birou (de exemplu: mașini de multiplicat hectografice sau cu matrițe, distribuitoare automate de bancnote, mașini de triat, de numărat sau de făcut fișicuri din monede, aparate de ascuțit creioane, aparate de perforat sau de încopciat): 8472 10 00 - Mașini de multiplicat 15 4,4 p/st
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
birou (de exemplu: mașini de multiplicat hectografice sau cu matrițe, distribuitoare automate de bancnote, mașini de triat, de numărat sau de făcut fișicuri din monede, aparate de ascuțit creioane, aparate de perforat sau de încopciat): 8472 10 00 - Mașini de multiplicat 15 4,4 p/st 8472 20 00 - Mașini de imprimat adrese sau de imprimat plăci de adrese 15 4,4 p/st 8472 30 00 Mașini de triat sau pliat corespondență sau pentru introducerea corespondenței în plicuri sau în
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
9 0,0674 3.2.2. În cazul autovehiculelor, altele decât autoturisme, cu o masă de referință mai mare de 1 700 kg sau al autovehiculelor cu tracțiune integrală, valorile de putere date în tabelul din 3.2.1 se multiplică cu un factor de 1,3. 48. Secțiunile 3.3, 3.3.1 și 3.3.2 se elimină. Apendicele 3 49. Secțiunea 4.1: - Secțiunea 4.1 se citește după cum urmează: "4.1. Selecția autovehiculelor de test Dacă nu
jrc3011as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88166_a_88953]
-
țintă cheie și definesc și pun în aplicare strategii pentru fiecare dintre acestea. (a) Activități comune de promovare pentru o mai mare sensibilizare a actorilor implicați Principalul obiectiv este acela de a informa în permanență producătorii, consumatorii și actorii care multiplică efectele (vânzătorii cu amănuntul și ONG-urile) și de fapt toți actorii implicați asupra etichetei ecologice și a dezvoltării acesteia. Materialele tipărite (broșuri și buletine informative, articole) și situl Internet sunt câteva dintre mijloacele adecvate în acest scop. În paralel
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
în anexa A (PG 2) în ceea ce privește partea de grăsime lactată a produsului asimilat. Articolul 2 Valoarea restituirii acordate pentru cantitatea de produs, determinată în conformitate cu art. 3, pentru fiecare produs de bază, exportat sub forma aceluiași tip de marfă, se obține multiplicând această cantitate cu rata restituirii pentru produsul de bază, calculată pe unitate de masă, în conformitate cu art. 4. În ceea ce privește amestecurile de D-glucitol (sorbitol) care se încadrează în codurile NC 2905 44 și 3824 60, atunci când partea în cauză nu întocmește declarația
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
mediului înconjurător care predomină la și după utilizarea prevăzută, ținând seama, în special, de informațiile prevăzute la secțiunea 2. În plus, în cerere, se specifică în ce măsură și pe ce bază se afirmă că microorganismul poate (sau nu poate) să se multiplice în sau pe plantă sau în/pe produsul din plantă sau în timpul prelucrării materiilor prime. 6.2. Alte informații solicitate Consumatorii pot fi expuși la microorganisme pentru o perioadă importantă de timp, ca urmare a consumului de produse alimentare tratate
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
acea formă pentru perioada în care subvenția este folosită. Articolul 7 Proiectele contribuie la realizarea obiectivelor menționate în art. 1 și sunt selectate pe baza următoarelor criterii generale: (a) un raport bun între cost și beneficiu; (b) un efect durabil multiplicat la nivel european; (c) cooperare efectivă și echilibrată dintre partenerii diferiți cu privire la programarea și îndeplinirea activităților și participarea financiară; (d) o parte din participarea financiară; (e) o contribuție la demersurile multinaționale și în special cooperarea transfrontalieră în cadrul Comunității și, unde
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
gramului" (0 1) dintr-un "material special fuzibil" reprezintă: a. Pentru izotopii de plutoniu și uraniu-233, izotopii sunt măsurați în grame; b. Pentru uraniul îmbogățit cu 1 procent sau mai mult în izotopul de uraniu-235, elementul se măsoară în grame multiplicate de pătratul îmbogățirii expresiei sale exprimat ca o fracție de valoare zecimală; c. Pentru uraniul îmbogățit sub un procent în izotopul de uraniu-235, elementul se măsoară în grame multiplicate cu 0, 0001. "Ansamblul electronic" (3 4 5) reprezintă un număr
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
mai mult în izotopul de uraniu-235, elementul se măsoară în grame multiplicate de pătratul îmbogățirii expresiei sale exprimat ca o fracție de valoare zecimală; c. Pentru uraniul îmbogățit sub un procent în izotopul de uraniu-235, elementul se măsoară în grame multiplicate cu 0, 0001. "Ansamblul electronic" (3 4 5) reprezintă un număr de componente electronice (ca de exemplu "elemente circuit", "componente discrete", "circuite integrate" etc.) conectate pentru a îndeplini o funcție specifică sau mai multe, înlocuibile ca entitate și în stare
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
electro-optice. "Conexiunea optică" (5) este scoaterea la iveală sau comutarea semnalelor în formă optică fără a fi convertite în semnale electrice. "Densitatea curentului per ansamblu" (3) reprezintă numărul total de amperi -spire din bobină (de exemplu, suma numărului de spire multiplicată de curentul maxim ce trece prin fiecare spiră) împărțit de secțiunea transversală totală a bobinei (ce conține filamentele supraconductoare comprimate, matricea metalică în care se află filamentele supraconductoare, materialul încapsulat, orice canale de răcire, etc. ). "Statul participant" (7 9) este
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
furnizării de conținut, cât și în domeniul tehnologiei informaționale și, în general, în numeroase sectoare industriale și culturale. Se va asigura astfel păstrarea locurilor de muncă și se va încuraja crearea de noi locuri de muncă. (5) Dezvoltarea tehnologică a multiplicat și diversificat vectorii de creație, producție și exploatare. Chiar dacă nu sunt necesare noi concepte pentru protecția proprietății intelectuale, dispozițiile legale actuale privind dreptul de autor și drepturile conexe vor trebui adaptate și completate pentru a reflecta în mod adecvat realitățile
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
care este expusă. Este vorba despre diferența dintre prețul de plată convenit pentru titlul de creanță, titlul de proprietate sau produsul de bază considerat și valoarea sa curentă de piață, atunci când această diferență poate determina o pierdere pentru instituție. Aceasta multiplică diferența respectivă cu un factor adecvat din coloana A din tabelul care figurează la pct. 2 pentru calcularea propriei cerințe de capital." b) Pct. 3.1 și 3.2 se înlocuiesc cu următorul text: "3.1. O instituție este obligată
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
în cazul operațiunilor transfrontaliere, dacă au trecut una sau mai multe zile de la efectuarea plății sau livrării respective. 3.2. Cerința de capital este egală cu 8% din valoarea titlurilor sau a produselor de bază sau a sumei datorate instituției, multiplicată cu ponderea riscului aplicabilă contrapartidei interesate." c) Titlul și primul paragraf de la pct. 4.1 se înlocuiesc cu următorul text: "Darea în pensiune, luarea în pensiune, împrumutul de titluri sau de produse de bază și creanța de titluri sau de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
Pct. 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. Dacă suma poziției sale nete globale în devize și a poziției sale nete în aur, calculată după metoda descrisă în continuare, reprezintă mai mult de 2% din totalul fondurilor sale proprii, instituția multiplică suma poziției sale nete în devize și a poziției sale nete în aur cu 8% în scopul calculării cerințelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de schimb. Până la 31 decembrie 2004, autoritățile competente pot autoriza instituțiile să calculeze cerințele de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
sale nete în devize și a poziției sale nete în aur cu 8% în scopul calculării cerințelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de schimb. Până la 31 decembrie 2004, autoritățile competente pot autoriza instituțiile să calculeze cerințele de fonduri proprii multiplicând cu 8 % suma prin care suma poziției nete globale în devize și a poziției nete în aur reprezintă mai mult de 2 % din totalul fondurilor proprii." b) Pct. 3.1 și 3.2. se înlocuiesc cu următorul text: "3.1
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
căror părți referitore la diferitele produse sunt prevăzute în tranșele corespunzătoare conform tabelului scadențelor. 10. Opțiunile privind produsele de bază sau instrumentele derivate din produsele de bază sunt tratate drept poziții de valoare egală cu suma instrumentului subiacent al opțiunii multiplicat cu delta în sensul prezentei anexe. Pozițiile astfel obținute pot fi compensate cu poziții de semn opus pentru același produs de bază subiacent sau același instrument derivat din produsul de bază. Delta-ul utilizat este cel al pieței în cauză
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
care nu poate fi astfel compensată reprezintă poziția necompensată. 17. Cerința de capital pentru instituție în ceea ce privește fiecare produs de bază, calculată pe baza tabelului de scadențe corespunzătoare, este egală cu suma elementelor următoare: i) totalul pozițiilor lungi și scurte compensate, multiplicat cu coeficientul adecvat de diferență a ratelor, indicat în coloana 2 a tabelului care figurează la pct. 13, pentru fiecare interval de scadență și cu cursul în numerar al produsului de bază; ii) poziția compensată între două intervale de scadențe
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
2 a tabelului care figurează la pct. 13, pentru fiecare interval de scadență și cu cursul în numerar al produsului de bază; ii) poziția compensată între două intervale de scadențe pentru fiecare interval în care este reportată o poziție necompensată, multiplicată cu 0,6 % (carry rate), și cu cursul în numerar al produsului de bază; iii) pozițiile reziduale necompensate, multiplicate cu 15 % (outright rate), și cu cursul în numerar al produsului de bază. 18. Cerința totală de capital pentru instituție în ceea ce privește
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
produsului de bază; ii) poziția compensată între două intervale de scadențe pentru fiecare interval în care este reportată o poziție necompensată, multiplicată cu 0,6 % (carry rate), și cu cursul în numerar al produsului de bază; iii) pozițiile reziduale necompensate, multiplicate cu 15 % (outright rate), și cu cursul în numerar al produsului de bază. 18. Cerința totală de capital pentru instituție în ceea ce privește riscul privind produsele de bază este egal cu suma cerințelor de capital calculate pentru fiecare produs de bază conform
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de capital calculate pentru fiecare produs de bază conform pct. 17. b) Abordare simplificată 19. Cerința de capital a instituției pentru fiecare produs de bază este egală cu suma următoarelor două elemente: i) 15% din poziția netă, lungă sau scurtă, multiplicată cu cursul în numerar al produsului respectiv; ii) 3% din poziția brută, lungă și scurtă, multiplicată cu cursul în numerar al produsului respectiv. 20. Cerința totală de capital pentru instituție în ceea ce privește riscul privind produsele de bază este egală cu suma
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]