4,853 matches
-
pe o etichetă plasată pe acestea. Fiecare furaj care intră în compoziția unui anumit furaj face obiectul următoarelor norme: (a) în cazul furajelor prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. (a) și (b), cuvintele "(numele organismului) modificat genetic" figurează între paranteze imediat după denumirea specifică a furajului. Ca alternativă, aceste cuvinte pot figura într-o notă de subsol la lista de furaje. Această notă de subsol se tipărește într-un font având cel puțin aceeași mărime ca și cel folosit pentru
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
subsol se tipărește într-un font având cel puțin aceeași mărime ca și cel folosit pentru lista de furaje; (b) în cazul furajelor prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. (c), cuvintele "produs din (numele organismului) modificat genetic" figurează între paranteze imediat după denumirea specifică a furajului. Ca alternativă, aceste cuvinte pot figura într-o notă de subsol la lista de furaje. Această notă de subsol se tipărește într-un font având cel puțin aceeași mărime ca și cel folosit pentru
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
și multipli, greutăți, măsuri și factori de conversie, raport și proporție, medii și procente, arii și volume, pătrate, cuburi, rădăcini pătrate și cubice. 1.2 Algebră (a) 1 2 2 Evaluarea expresiilor algebrice simple, adunare, scădere, înmulțire și împărțire, utilizarea parantezelor, fracții algebrice simple; (b) - 1 1 Ecuații liniare și soluțiile lor; Indici și puteri, indici negativi și fracționali; Sistemul binar și alte sisteme de numerație aplicabile; Sisteme de ecuații și ecuații de gradul doi cu o singură necunoscută; logaritmi; 1
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
din lista I din Directiva 76/464/CEE 1. Autorizații pentru evacuări directe în apele de suprafață (**) Pentru sectoarele/procesele industriale din apendicele II, furnizați numărul tuturor autorizațiilor acordate care sunt încă valabile pentru evacuări directe în ape. Precizați între paranteze care este procentul din totalul evacuărilor acoperit de autorizații; consultați și A617. (Art. 3.1) Sectoare/procese industriale vizate 1980* 1985* 1990* 1995 1. Mercur . Sumă: 2. Cadmiu . Sumă: 3. ... . Sumă: 17.2. ... Sumă: 2. Autorizații pentru evacuări în canale
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
Mercur . Sumă: 2. Cadmiu . Sumă: 3. ... . Sumă: 17.2. ... Sumă: 2. Autorizații pentru evacuări în canale colectoare (**) Pentru sectoarele/procesele industriale din apendicele II, furnizați numărul tuturor autorizațiilor acordate care sunt încă valabile pentru evacuări în canale colectoare. Precizați între paranteze care este procentul din totalul evacuărilor acoperit de autorizații; consultați și A618. (Art. 3.1 și 3.2) Sectoare/procese industriale vizate 1980* 1985* 1990* 1995 1. Mercur . Sumă: 2. Cadmiu . Sumă: 3. ... . Sumă: 17.2. ... Sumă: 3. Standarde de
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
de emisie au fost prevăzute în general pentru autorizarea evacuărilor directe în ape18? (Art. 3.2, 5 și 6.1) NB: (a) Numai gama de valori, pe baza/derivată din standardele naționale/regionale existente sau din directivele comunitare. (b) Între paranteze, anul în care au intrat în vigoare aceste standarde de emisie. (c) Precizați standardele de emisie derivate din: ― cele mai bune mijloace tehnice disponibile (art. 6.1) ― obiective calitative (art. 6.2) ― anumite condiții ecotoxicologice (art. 5.2). (d) Cum
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
pentru apele de suprafață, sedimente și biota pentru autorizațiile de evacuare? (Art. 5.2 și 6.2) NB: (a) Apele de suprafață cuprind: ― ape interioare de suprafață, ― estuarele, ― apele maritime teritoriale, altele decât estuarele, ― apele mării teritoriale. (b) Precizați între paranteze anul în care au intrat în vigoare aceste obiective calitative. (c) Precizați modul în care definiți sedimentele și biota, de exemplu sediment cu sau fără materie în suspensie (gama de dimensiuni ale particulelor) și tipul de biota. 1.-17. (Denumirea
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
de suprafață Ape teritoriale Număr de stații 120 (30) (50) 70 80 30 50 ... Funcționează din (anul) ... ... ... ... ... ... ... ... 1 Tabel conținând exemple de intrări de date fictive pentru Germania. Dacă există afluenți ai Rinului, cum sunt Moselle și Ruhr, indicați între paranteze numărul de stații corespunzătoare acestora în coloana relevantă pentru a evita numărătoarea dublă. Rezultatele monitorizării/măsurării 1 2 Numele stației Referința la locație, vezi anexa 77/795/CEE Coordonate geografice Latitudine: Longitudine: Denumirea apei Tipul apei, apă interioară Numele principalului
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
general ca bază pentru examinare și autorizare prealabilă pentru evacuarea directă în ape în legătură cu obiectivele calitative 21? (Art. 7.2) NB: (a) Numai gama de valori, bazate pe/derivate din standardele naționale/regionale existente sau din directivele CE. (b) Între paranteze, anul în care au intrat în vigoare aceste standarde de emisie. (c) Standardele de emisie derivate din: ― obiective calitative (art. 7.3) ― ultimele evoluții tehnice posibile din punct de vedere economic (art. 7.4). (d) Cum sunt definite și măsurate
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
de suprafață în general pentru autorizarea evacuărilor în apele de suprafață (vezi B3/B4)? (Art. 7.2) NB: (a) Apele de suprafață cuprind: ― apele interioare de suprafață, ― estuarele, ― apele maritime teritoriale altele, decât estuarele, ― apele mării teritoriale. (b) Precizați între paranteze anul în care au intrat în vigoare aceste obiective. 8. (Stații de) Monitorizare Câte stații de monitorizare pentru monitorizarea obiectivelor calitative pentru substanțele propuse pentru lista I și pentru substanțele din lista II funcționează (vezi B7)? NB: (a) Menționați substanțele
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
întrebare se referă la toate evacuările menționate la A1 și A2 și necesită calcularea sumei tuturor cantităților de substanțe evacuate conform autorizațiilor. Aceasta reprezintă cantitatea maximă anticipată de substanțe evacuate. Dacă sunt disponibile valorile emisiilor efective, acestea trebuie indicate între paranteze. Precizați și suma valorilor autorizate pentru evacuarea în canale colectoare și, în măsura în care este disponibilă, o estimare a emisiilor în apele de suprafață după tratarea ulterioară. Explicații pentru A7: Întrebarea vizează atât substanța evacuată cât și unitatea care efectuează evacuarea și
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
o bază de date centralizată. Spre deosebire de partea A, instalațiile de tratare a apelor reziduale urbane nu sunt excluse din acest "inventar" dacă sunt evacuate cantități mari din substanțele în cauză. Dacă sunt disponibile valorile emisiilor efective, acestea trebuie indicate între paranteze. Precizați și suma valorilor autorizate pentru evacuarea în canale colectoare și, în măsura în care este disponibilă, o estimare a emisiilor în apele de suprafață după tratarea ulterioară. Dubla numărătoare a emisiilor în apele de suprafață și/sau în canalele colectoare trebuie evitată
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
și creștere, metoda de hrănire; pentru speciile acvatice, mărimea și numărul bazinelor sau al țarcurilor la fermă și calitatea apei. 3.2.3.2. Animale: specii (pentru speciile acvatice destinate consumului uman se face identificarea după denumirea comună, urmată în paranteză de descrierea latină sau a lui Lynné) rasă, vârstă, sex, procedura de identificare, stadiul fiziologic și sănătatea generală. 3.2.3.3. Numărul grupelor de testare și control, numărul animalelor în fiecare grupă. Numărul animalelor incluse în probe trebuie să
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
119), Regatul Unit°, Italia 119 Weißer Burgunder Germania (118, 120), Austria (118), Chile (118), Elveția°, Slovenia, Italia 120 Weissburgunder Africa de Sud (118), Germania (118, 119), Regatul Unit, Italia 121 Weisser Burgunder Șerbia și Muntenegru (23) 122 Zalagyöngye Ungaria° LEGENDA: (*) - termeni între paranteze: trimiteri la sinonimul soiului; - "°": nu există sinonim; - termeni cu caractere aldine: coloana 2: denumirea soiului de viță-de-vie; coloana 3: țară în care denumirea corespunde unui soi și face trimitere la soi; - termeni cu caractere obișnuite: coloana 2: sinonimul unui soi
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
b) Aparțin "domeniului public". DEFINIȚIILE TERMENILOR UTILIZAȚI ÎN PREZENTA ANEXĂ Definițiile termenilor între 'ghilimele simple' sunt furnizate într-o notă tehnică referitoare la bunul în cauză. Definițiile termenilor între "ghilimele duble" sunt următoarele. NB: Trimiterile la categorii sunt indicate între paranteze, după mențiunea definită. "Acordabil" (6): capacitatea unui "laser" de a emite energie continuă pe toate lungimile de undă într-o gamă de diferite tranziții "laser". Un "laser" cu selecție liniară emite lungimi de undă discrete în cadrul unei tranziții "laser" și
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
Siliciuri Oxizi Carburi G. Placare ionică Oțeluri pentru lagăre de înaltă temperatură Adaosuri de crom, tantal sau niobiu (columbiu) Aliaje de titan (13) Boruri Nitruri Beriliu și aliaje de beriliu Boruri Carbură dură de tungsten (16) Carburi Nitruri (*) Numerele din paranteză se referă la notele ce urmează acestui tabel. Tabel - Tehnici de depunere - Note 1. Expresia 'procedee de acoperire' include atât acoperirea originală, cât și retușarea și recondiționarea straturilor. 2. Expresia 'acoperire cu aluminură aliată' include acoperiri într-o etapă sau
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
regionale. Unitățile statistice sunt definite în partea I din NACE. Articolul 4 Anchetele se referă la variabilele enumerate în anexa la prezenta directivă. În prima etapă, care începe în 1974 cel târziu, includerea în programul anchetelor a variabilelor indicate între paranteze este facultativă. Începând cu ancheta din 1977, referitoare la anul 1976, statele membre strâng date privind totalitatea variabilelor enumerate în anexă. Totuși, datele care trebuie colectate pentru întreprinderile care au între 20 și 99 de angajați nu se referă decât
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
7 Textul din anexa III este similar cu textul din Regulamentul nr. 14, în special subdiviziunile. Din acest motiv când un punct din Regulamentul nr. 14 nu are corespondent în prezenta directivă, numărul lui este dat în anexa III în paranteze ca indiciu.
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
similar cu cel din Regulamentul nr. 10 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU; în special subpunctele sunt aceleași. Din această cauză, dacă un punct din Regulamentul nr. 10 nu are corespondent în prezenta directivă, numărul său este indicat între paranteze cu titlu de referință. 4 Se taie mențiunea necorespunzătoare.
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]
-
celui al Regulamentului nr. 24 al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite; în special, defalcarea pe puncte este aceeași. Din acest motiv, când un paragraf din Regulamentul nr. 24 nu are corespondent în prezenta directivă, numărul acestuia apare între paranteze. 2 Se efectuează un test la accelerație liberă, având scopul principal de a oferi o valoare de referință pentru administrațiile care utilizează această metodă pentru verificarea vehiculelor în funcțiune. a În cazul motoarelor și sistemelor neconvenționale, producătorul trebuie să furnizeze
jrc155as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85290_a_86077]
-
2.1, cu cel al Regulamentului nr. 12 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU, în special subpunctele sunt aceleași; de aceea atunci când un punct al Regulamentului nr.12 nu are corespondent în prezenta directivă, , numărul acestuia e indicat între paranteze cu titlu de referință. 7 Această înregistrare poate fi înlocuită cu o măsurare a valorilor minime și maxime . 8 Aceste dimensiuni corespund manechinului nr.50 având specificațiile "National Center for Health Statistics, Series 11, Nr. 8, United States of America
jrc238as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85373_a_86160]
-
similar cu cel al Regulamentului nr. 26 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU; în special subpunctele sunt identice; din această cauză, dacă un punct din Regulamentul nr. 26 nu are corespondent în prezenta anexă, numărul acestuia este indicat în paranteză cu titlu de referință. 5 Se taie mențiunea necorespunzătoare.
jrc242as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85377_a_86164]
-
similar cu cel din Regulamentul nr. 21 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU; în special subpunctele sunt identice; din această cauză, dacă un punct din Regulamentul nr. 21 nu are corespondent în prezenta directivă, numărul lui este indicat între paranteze cu titlu de referință. 6 Aceste puncte nu figurează în Regulamentul nr. 21. 7 Notă: Relația dintre masa redusă mr a pendulului, masa totală m a pendulului, distanța a dintre centrul de percutare și axa de rotație și distanța l
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
este similar în esență cu acela al Regulamentului nr. 17 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU; în special, subpunctele sînt aceleași; dacă un punct din Regulamentul nr. 17 nu are corespondent în prezenta anexă, numărul său este indicat între paranteze cu titlu de referință. 7 Se taie mențiunea care nu corespunde.
jrc241as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85376_a_86163]
-
esență, analog cu cel din Regulamentul nr. 18 al Comisiei Economice pentru Europa a ONU; în special subpunctele sunt aceleași; de aceea, dacă un punct din Regulamentul nr. 18 nu are corespondent în prezenta directivă, numărul acestuia este indicat în paranteză pentru referință. 6 Se taie varianta necorespunzătoare.
jrc229as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85364_a_86151]