4,802 matches
-
financiară din afara controlului furnizorului, care pot apărea în timpul perioadei de retragere, cum ar fi serviciile legate de: * operațiuni valutare, * instrumente de pe piața monetară, * valori mobiliare negociabile, * unități în fonduri de plasament colectiv, * contracte financiare la termen (futures), inclusiv instrumentele echivalente regularizate în numerar, * contracte la termen pe rata dobânzii (FRA), * contracte swap pe rata dobânzii sau pe devize, curs de schimb și acțiuni (equity swaps), * opțiuni de cumpărare sau vindere a instrumentelor menționate la această literă, inclusiv instrumentele echivalente regularizate în
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
echivalente regularizate în numerar, * contracte la termen pe rata dobânzii (FRA), * contracte swap pe rata dobânzii sau pe devize, curs de schimb și acțiuni (equity swaps), * opțiuni de cumpărare sau vindere a instrumentelor menționate la această literă, inclusiv instrumentele echivalente regularizate în numerar. Această categorie include în special opțiunile pe devize și pe rata dobânzii; (b) polițelor de asigurare pentru călătorie și bagaje sau polițelor de asigurare similare pe termen scurt, cu o durată mai mică de o lună; (c) contractelor
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 191/2000 (JO L 23, 28.1.2000, p. 4)." 13) Articolul 14 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 14 Măsurile prevăzute în prezentul regulament, cu excepția articolului 13, constituie intervenții destinate să regularizeze piețele agricole în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 (*). (*) JO L 160, 26.6.1999, p. 103." 14) Se inserează următorul articol 14a: "Articolul 14a Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura respectarea prezentului regulament
jrc5721as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90892_a_91679]
-
fost definite două tehnici diferite pentru punerea în aplicare a contabilizării la data operațiunii: - "metoda standard" și - "metoda alternativă". "Metoda alternativă" cuprinde următoarele caracteristici: spre deosebire de "metoda standard", nu se efectuează o contabilizare zilnică în afara bilanțului a operațiunilor convenite care sunt regularizate la o dată ulterioară. Constatarea veniturilor realizate și calcularea noilor costuri medii (în cazul achizițiilor de devize) și a prețurilor medii (în cazul achizițiilor de titluri) se efectuează la data regularizării 4. În cazul operațiunilor convenite într-un an, dar care
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
80, (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88; întrucât, prin urmare, este necesar să se reducă aceste consecințe negative prin adoptarea unor măsuri speciale și prin extinderea unor termene stabilite în regulamentele aplicabile restituirilor, astfel încât să se poată regulariza operațiunile de export care nu s-au desfășurat datorită circumstanțelor menționate anterior; întrucât numai comercianții care pot dovedi, în special pe baza documentelor prevăzute în art. 1 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 4045/8911, modificat ultima dată de
jrc3868as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89030_a_89817]
-
cele conform art. 28, statele membre trebuie să plătească avansul prevăzut în art. 12 din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84 din 16 octombrie a fiecărui an comercial. (2) După desfășurarea tuturor verificărilor necesare și în funcție de rezultate, statele membre trebuie să regularizeze soldul ajutorului cu producătorii în decurs de 90 de zile de la stabilirea de către Comisie a producției reale pentru anul comercial în cauză și a valorii unitare a ajutorului la producție, conform art. 17a alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2261
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
alte dispoziții din prezenta normă și, în special, cele prevăzute în art. 48 alin. (1) lit. (a) și (b), îl informează pe solicitant cu privire la aceasta și îl invită să remedieze neregulile constatate într-un termen stabilit. Dacă recursul nu este regularizat în acest termen, Camera de recurs îl respinge ca fiind inadmisibil. (3) Dacă taxa de recurs este achitată după expirarea termenului de recurs prevăzut în art. 59 din regulament, recursul se consideră ca nefiind făcut și taxa de recurs se
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
prelucrare și de comercializare a produselor respective, ajutoare pentru funcționare destinate să atenueze constrângerile specifice producției agricole în insulele Canare, legate de depărtare, insularitate și ultraperifericitate. Articolul 23 Măsurile prevăzute de prezentul regulament, cu excepția articolului 19, constituie intervenții destinate să regularizeze piețele agricole în sensul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1258/199918. Articolul 24 Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura respectarea prezentului regulament, în special în ceea ce privește măsurile de control și sancțiunile administrative și informează Comisia despre
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
și de comercializare a produselor respective, ajutoare pentru funcționare destinate să atenueze constrângerile specifice producției agricole în Azore și Madera, legate de depărtare, insularitate și ultraperifericitate. Articolul 37 Măsurile prevăzute în prezentul regulament, cu excepția articolului 33, constituie intervenții destinate să regularizeze piețele agricole, în sensul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1258/199923. Articolul 38 Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura respectarea prezentului regulament, în special în ceea ce privește măsurile de control și sancțiunile administrative și informează Comisia despre
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
randamentului apropiată de ratele dobânzii instrumentelor de piață monetară 11. Titluri de creanță emise Titluri de valoare, altele decât acțiunile emise de operatorii raportori, care sunt, în mod obișnuit, instrumente negociabile și tranzacționate pe piețe secundare sau care pot fi regularizate pe piață și nu conferă titularului drepturi de proprietate asupra instituției emitente. Această poziție cuprinde titluri de valoare care conferă titularului dreptul necondiționat la un venit fix sau determinat prin contract sub forma unor plăți de cupoane și/sau o
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
sau data intrării corespunde cu data la care riscurile de proprietate a bunului sunt transferate Comunităților Europene, care, în general, corespunde cu data recepționării bunului și primirea facturii; în balanță, orice discrepanță între facturare, livrare și transfer de proprietate se regularizează. Articolul 18 Prețul de achiziție bunuri dobândite pentru compensare 1. Prețul de achiziție se obține prin adăugarea oricăror cheltuieli incidentale sau cheltuieli de achiziție prețului inițial. 2. Cheltuielile incidentale includ costurile de transport pentru deplasarea bunului la locul de instalare
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
fixată cu ajutorul unei licențe de export care a fixat în avans restituirea la export, dacă, din greșeală, documentul utilizat în timpul exportului pentru a dovedi eligibilitatea pentru o restituire nu menționează prezentul articol sau dacă informația este incorectă, operațiunea poate fi regularizată dacă se îndeplinesc următoarele condiții: (a) în posesia autorității responsabile cu plata restituirii se află o licență de export cu fixare în avans a restituirii pentru produsul în cauză, valabilă în ziua acceptării declarației; (b) există suficiente dovezi la dispoziția
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
sunt emise pentru a absorbi lichidități de pe piață. - Certificatele pot fi emise în mod regulat sau neregulat. - Certificatele au o scadență mai mică de douăsprezece luni. - Certificatele sunt emise prin licitații standard (conform secțiunii 5.1). - Certificatele sunt alocate și regularizate în mod descentralizat de către băncile centrale naționale. - Toți partenerii contractuali care îndeplinesc criteriile de eligibilitate generale (conform secțiunii 2.1) pot prezenta oferte de licitație pentru subscrierea la certificatele de creanță BCE. 3.4. Swap pe devize (a) Tipul instrumentului
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de marți Operațiuni de refinanțare pe termen prelungit Prima zi de miercuri a fiecărei perioade de menținere a rezervelor minime (b) Operațiuni structurale Operațiunile structurale efectuate prin intermediul licitațiilor standard nu respectă un calendar predeterminat. Totuși, operațiunile structurale sunt efectuate și regularizate în mod normal în zilele lucrătoare BCN25 din toate statele membre. (c) Operațiuni de reglaj fin Operațiunile de reglaj fin nu sunt efectuate în conformitate cu un calendar predeterminat. BCE poate hotărî efectuarea operațiunilor de reglaj fin în orice zi lucrătoare a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
suport eligibile 29. Acordurile contractuale sau de reglementare aplicate de banca centrală națională în cauză permit impunerea de penalități, în cazul în care un partener contractual nu poate transfera o cantitate suficientă de active suport sau de numerar pentru a regulariza suma care i-a fost alocată în cadrul licitației. Ofertele pot fi revocate până la termenul limită de depunere a acestora. Ofertele depuse după termenul limită specificat în mesajul de anunțare a licitației nu sunt valabile. Băncile centrale naționale hotărăsc dacă termenul
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
contactează direct unul sau mai mulți parteneri contractuali naționali, care sunt selectați în conformitate cu criteriile menționate în secțiunea 2.2. Conform instrucțiunilor precise ale BCE, băncile centrale naționale hotărăsc dacă să se încheie sau nu tranzacția cu partenerii contractuali. Tranzacțiile sunt regularizate prin intermediul băncilor centrale naționale. În cazul în care Consiliul guvernatorilor BCE hotărăște că, în situații excepționale, operațiunile bilaterale ar putea fi efectuate și de BCE (sau de una sau câteva bănci centrale naționale care acționează în numele BCE), procedurile pentru astfel
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
câțiva parteneri contractuali din zona euro, selectați în conformitate cu criteriile menționate în secțiunea 2.2. BCE (sau banca centrală națională/băncile centrale naționale care acționează în numele BCE) hotărăște dacă să se încheie sau nu tranzacția cu partenerii contractuali. Totuși, tranzacțiile sunt regularizate în mod descentralizat, prin intermediul băncilor centrale naționale. Operațiunile bilaterale efectuate prin contactarea directă a partenerilor contractuali pot fi utilizate pentru tranzacții de cesiune temporară, tranzacții la termen ferme, swap pe devize și colectarea depozitelor la termen. (c) Operațiuni efectuate prin
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
zi lucrătoare Eurosistem. La astfel de operațiuni participă numai băncile centrale naționale în care ziua de tranzacționare, ziua de regularizare și ziua de rambursare sunt zile lucrătoare BCN. Operațiunile bilaterale la termen ferme efectuate în scopuri structurale sunt realizate și regularizate în mod normal numai în zilele care sunt zile lucrătoare BCN în toate statele membre. 5.3. Proceduri de regularizare 5.3.1. Considerații generale Tranzacțiile monetare care implică utilizarea facilităților permanente ale Eurosistemului sau participarea la operațiunile de pe piața
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
numai în zilele care sunt zile lucrătoare BCN în toate statele membre. 5.3. Proceduri de regularizare 5.3.1. Considerații generale Tranzacțiile monetare care implică utilizarea facilităților permanente ale Eurosistemului sau participarea la operațiunile de pe piața de capital sunt regularizate în conturile partenerilor contractuali deschise la băncile centrale naționale (sau în conturile băncilor de regularizare care participă la TARGET). Tranzacțiile monetare sunt regularizate numai după transferul final al activelor suport pentru operațiune sau în momentul în care acesta are loc.
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
monetare care implică utilizarea facilităților permanente ale Eurosistemului sau participarea la operațiunile de pe piața de capital sunt regularizate în conturile partenerilor contractuali deschise la băncile centrale naționale (sau în conturile băncilor de regularizare care participă la TARGET). Tranzacțiile monetare sunt regularizate numai după transferul final al activelor suport pentru operațiune sau în momentul în care acesta are loc. Acest lucru presupune că activele suport fie sunt depuse deja într-un cont de păstrare în custodie deschis la băncile centrale naționale, fie
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
după transferul final al activelor suport pentru operațiune sau în momentul în care acesta are loc. Acest lucru presupune că activele suport fie sunt depuse deja într-un cont de păstrare în custodie deschis la băncile centrale naționale, fie sunt regularizate pe bază de livrare-contra-plată efectuată în aceeași zi în băncile centrale naționale menționate. Transferul activelor suport este efectuat prin conturile de regularizare a titlurilor ale partenerilor contractuali deschise în sistemele de regularizare a titlurilor care îndeplinesc standardele minime ale BCE32
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
care îndeplinesc standardele minime ale BCE32. Partenerii contractuali care nu au un cont de păstrare în custodie deschis la banca centrală națională sau un cont de regularizare a titlurilor deschis la un SRT care îndeplinește standardele minime ale BCE pot regulariza tranzacțiile cu active suport prin contul de regularizare a titlurilor sau contul de păstrare în custodie al unei instituții de credit corespondente. Dispozițiile suplimentare referitoare la procedurile de regularizare sunt definite în acordurile contractuale aplicate de băncile centrale naționale (sau
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
diferențelor existente în legislația națională și practicile operaționale. 5.3.2. Regularizarea operațiunilor de pe piața de capital Operațiunile de pe piața de capital bazate pe licitații standard (operațiuni principale de refinanțare, operațiuni de refinanțare pe termen prelungit și operațiuni structurale) sunt regularizate în mod normal în prima zi care urmează zilei de tranzacționare în care toate sistemele RBTR și SRT în cauză sunt deschise. În principiu, Eurosistemul vizează să regularizeze tranzacțiile aferente operațiunilor sale de pe piața de capital simultan în toate statele
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de refinanțare, operațiuni de refinanțare pe termen prelungit și operațiuni structurale) sunt regularizate în mod normal în prima zi care urmează zilei de tranzacționare în care toate sistemele RBTR și SRT în cauză sunt deschise. În principiu, Eurosistemul vizează să regularizeze tranzacțiile aferente operațiunilor sale de pe piața de capital simultan în toate statele membre cu toți partenerii contractuali care au furnizat suficiente active suport. Totuși, din cauza constrângerilor operaționale și a caracteristicilor tehnice ale SRT, momentul exact din ziua de regularizare a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
pot plasa titlurile de valoare admise ca garanție pentru operațiunile băncii centrale. Cont de regularizare: un cont deținut de un participant direct la sistemul RBTR național în banca centrală în scopul efectuării plăților. Dată a regularizării: data la care este regularizată o tranzacție. Regularizarea poate avea loc în aceeași zi cu tranzacția (regularizare în aceeași zi) sau poate avea loc la o zi sau la câteva zile de la tranzacție [data regularizării este specificată ca fiind data tranzacției (T) + intervalul de regularizare
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]