5,765 matches
-
Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43 și 100, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, în lumina experienței acumulate, trebuie să se simplifice pct. 16 din capitolul II din anexa A la Directiva 77/99/CEE4, modificată ultima dată de Directiva 81/476/CEE5, întrucât pct. 17 din capitolul II din anexa A la Directiva 77/99/CEE prevede în special că trebuie
jrc978as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86117_a_86904]
-
autorizația. 5. Se recoltează un eșantion reprezentativ pentru emisiile pe o perioadă de 24 de ore. Cantitatea de mercur emis în timpul unei luni trebuie calculată pe baza cantităților zilnice de mercur emis. Totuși, se poate institui o procedură de monitorizare simplificată pentru instalațiile industriale care nu evacuează mai mult de 7,5 kg de mercur pe an. Notă: Valorile limită indicate în tabel corespund unei concentrații medii pe lună sau unei încărcări maxime pe lună. Cantitățile de mercur emise sunt exprimate
jrc966as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86105_a_86892]
-
autorizația. 5. Se recoltează un eșantion reprezentativ pentru emisiile pe o perioadă de 24 de ore. Cantitatea de cadmiu emis în timpul unei luni trebuie calculată pe baza cantităților zilnice de cadmiu emis. Totuși, se poate institui o procedură de monitorizare simplificată pentru instalațiile industriale care nu evacuează mai mult de 10 kg de cadmiu pe an. În cazul instalațiilor industriale de galvanizare, se poate institui o procedură simplificată de monitorizare doar dacă volumul total al băilor de galvanizare este mai mic
jrc966as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86105_a_86892]
-
cantităților zilnice de cadmiu emis. Totuși, se poate institui o procedură de monitorizare simplificată pentru instalațiile industriale care nu evacuează mai mult de 10 kg de cadmiu pe an. În cazul instalațiilor industriale de galvanizare, se poate institui o procedură simplificată de monitorizare doar dacă volumul total al băilor de galvanizare este mai mic de 1,5 m3. ANEXA II Obiectivele de calitate Pentru părțile contractante care aplică strategia obiectivelor de calitate, normele de emisie sunt fixate astfel încât obiectivul sau obiectivele
jrc966as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86105_a_86892]
-
anumitor modificări autonome ale Tarifului Vamal Comun și ale Tarifului Vamal Norvegian, trebuie ajustate anumite specificații tarifare ale acordului între Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei 1; întrucât, în plus, trebuie modificat acordul menționat anterior în scopul prevederii unei proceduri simplificate de adaptare a specificațiilor tarifare în cazul unor noi modificări ale tarifelor părților contractante, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În numele Comunității se aprobă acordul sub forma unui schimb de scrisori, de modificare a acordului între Comunitatea Economică Europeană și Regatul
jrc503as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85641_a_86428]
-
anumitor modificări autonome ale Tarifului Vamal Comun și ale Tarifului Vamal Elvețian, trebuie ajustate anumite specificații tarifare ale acordului între Comunitatea Economică Europeană și Confederația Elvețiană 1; întrucât, în plus, trebuie modificat acordul menționat anterior în scopul prevederii unei proceduri simplificate de adaptare a specificațiilor tarifare în cazul unor noi modificări ale tarifelor părților contractante, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În numele Comunității se aprobă acordul sub forma unui schimb de scrisori, de modificare a acordului între Comunitatea Economică Europeană și Confederația
jrc504as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85642_a_86429]
-
pe valoarea adăugată le-ar permite statelor membre și Comisiei să colaboreze îndeaproape; întrucât statele membre trebuie să poată adopta ori să mențină, în anumite limite și cu respectarea anumitor condiții, măsuri speciale de derogare de la prezenta directivă pentru a simplifica perceperea impozitelor sau pentru a evita evaziunea și fraudele fiscale; întrucât se consideră oportun ca statele membre să fie autorizate să încheie acorduri cu țări nemembre sau organizații internaționale în care să fie incluse derogări de la prezenta directivă; întrucât este
jrc397as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85534_a_86321]
-
de bază "d". Aceasta trebuie să fie de ordinul Un/4, unde Un este intervalul nominal de nesiguranță indicat pe plăcuța descriptivă a aparatului. (Această sarcină trebuie să aibă o valoare corespunzătoare care să permită utilizarea greutăților standard și să simplifice calculul, de exemplu 10, 20, 50, 100, 200, 500.) 10.2.1.3. Sarcina de încercare este apoi trecută și iarăși trecută pe aparat, după ce a fost majorată incremental între treceri, astfel încât sarcina de încercare plus sarcina adăugată având o
jrc480as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85618_a_86405]
-
posibilitatea de a recurge din nou la acest sistem după suspendarea aplicării sistemului inițial privind stabilirea taxelor; întrucât volumul comerțului internațional cu măsline și reziduuri solide de ulei este foarte mic în comparație cu comerțul de ulei de măsline; întrucât, pentru a simplifica administrarea, sistemul de licitații pentru stabilirea taxelor ar trebui limitat la importurile de ulei de măsline; întrucât, în același scop, ar trebui luate măsuri pentru a crea posibilitatea de scutire de la aplicarea sistemului la importurile de ulei de măsline care
jrc495as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85633_a_86420]
-
amoniacal (7.2.5.3) Metoda 2.6.2 DETERMINAREA DIFERITELOR FORME DE AZOT ÎN ÎNGRĂȘĂMINTELE CE CONȚIN AZOT NUMAI SUB FORMĂ NITRICĂ ȘI AMONIACALĂ ȘI AZOT DIN UREE 1. OBIECT Obiectul prezentului document este de a specifica o metodă simplificată pentru determinarea diferitelor forme de azot din îngrășămintele ce conțin azot numai sub formă nitrică și amoniacală și azot din uree. 2. DOMENIU DE APLICARE Prezenta metodă poate fi utilizată pentru toate îngrășămintele menționate în Directiva 76/116/CEE care
jrc404as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85541_a_86328]
-
altele, la observarea virajului cu soluțiile standard (4.1 și 4.3). Se recomandă ca aceste determinări să fie făcute întotdeauna de același chimist. 9.6. Utilizarea unei soluții de EDTA de concentrație garantată (de exemplu Titrisol sau Normex) poate simplifica testarea echivalenței soluțiilor standard (4.1, 4.2 și 4.3). Metoda 6 CLORUL Metoda 6.1 DETERMINAREA CLORURILOR ÎN ABSENȚA MATERIALELOR ORGANICE 1. OBIECT Prezentul document stabilește procedura pentru determinarea clorurilor în absența materialelor organice. 2. DOMENIU DE APLICARE
jrc404as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85541_a_86328]
-
a sănătății publice; întrucât metodele de prelevare a probelor și de analiză necesare pentru determinarea nivelului de acid erucic din produsele în cauză sunt măsuri de punere în aplicare cu caracter tehnic; întrucât adoptarea lor trebuie încredințată Comisiei pentru a simplifica și a accelera procedura; întrucât în toate cazurile în care Consiliul conferă Comisie competențe de aplicare a regulilor stabilite în domeniul produselor alimentare, trebuie prevăzută o procedură de stabilire a unei cooperări strânse între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului
jrc333as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85468_a_86255]
-
de eșantionare și a metodelor de analiză, precum și modificările sau completările acestora ținând seama de progresul tehnic, reprezintă măsuri de punere în aplicare cu caracter tehnic și întrucât este adecvat să se atribuie Comisiei adoptarea lor în scopul de a simplifica și accelera procedura; întrucât progresul tehnic necesită o adaptare rapidă a cerințelor tehnice definite în diverse directive privind îngrășămintele; întrucât pentru a facilita aplicarea măsurilor necesare în acest sens se recomandă să se prevadă o procedură care să stabilească o
jrc321as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85456_a_86243]
-
Informații privind legislația - Materiale orientative 1. Modelele de certificate, atestatele, declarațiile, cererile și alte documente necesare pentru aplicarea regulamentului și a regulamentului de aplicare, se întocmesc de Comisia administrativă. Două state membre sau autoritățile competente ale acestora pot adopta modele simplificate în raporturile dintre ele, de comun acord și după primirea avizului Comisiei administrative. 2. Comisia administrativă poate strânge informații privind dispozițiile legislațiilor interne care intră în domeniul de aplicare al regulamentului, pentru a fi folosite de către autoritățile competente ale fiecărui
jrc162as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85297_a_86084]
-
de la regula respectivă; întrucât noțiunea de cea mai scăzută rată de restituire se regăsește și în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 565/808; întrucât, prin urmare, este important să se stabilească norme detaliate de aplicare a sistemului de restituire, care să simplifice formalitățile administrative de control; întrucât, în acest scop, ar trebui să se facă derogări de la unele norme detaliate prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2730/79; întrucât, în urma deciziilor adoptate în conformitate cu politica comercială comună, ar trebui să se stabilească măsuri pentru ca
jrc1254as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86393_a_87180]
-
inelului, factori care depind de dimensiunile inelului, densitatea lichidului și tensiunea superficială a acestuia. Dat fiind volumul de muncă necesar pentru determinarea factorului de corecție propriu fiecărei măsuri, pornind de la tabelele lui Harkins și Jordan, se autorizează utilizarea unei proceduri simplificate de citire directă a tensiunii superficiale corectate, pornind de la tabelul prezentat în continuare, pentru soluțiile apoase. (Se recurge la interpolare pentru indicațiile care se situează între două valori ale tabelului). TABEL: CORECȚIA VALORILOR MĂSURATE ALE TENSIUNII SUPERFICIALE Valabil doar pentru
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
de control al temperaturii; - termostat. 1.6.1.2. Grăsimi standard Este necesară utilizarea grăsimilor standard. Acestea ar trebui să se poată defini ușor. Apendicele conține un exemplu relevant. 1.6.1.3. Test preliminar Se efectuează un test preliminar simplificat pentru a determina cantitatea aproximativă de substanță necesară obținerii fracțiunii de saturație în masă, la temperatura de efectuare a testului (37 șC). Notă Viteza de obținere a echilibrului de saturație poate depinde într-o mare măsură de granulometrie (în cazul
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
decizii la nivel comunitar; întrucât stabilirea procedurilor de prelevare a probelor și a metodelor de analiză necesare pentru verificarea substanțelor incluse în listă și a standardelor de puritate a acestora constituie măsuri tehnice de punere în aplicare; întrucât pentru a simplifica și accelera aceste proceduri și a facilita aplicarea lor este recomandabil să se asigure o strânsă cooperare între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia Consiliului 69/414/CEE4, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1
jrc1331as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86471_a_87258]
-
de criterii specifice de puritate pentru arome, procedura de prelevare a mostrelor și metodele de analiză a aromelor din sau de pe produsele alimentare, precum și verificarea limitelor maxime prevăzute în anexe, constituie măsuri tehnice de punere în aplicare; întrucât, pentru a simplifica și accelera procedura, adoptarea acestor măsuri ar trebui încredințată Comisiei; întrucât este de dorit ca în toate cazurile în care Consiliul împuternicește Comisia să pună în aplicare aceste reglementări privind utilizarea aromelor în produsele alimentare, ar trebui să se prevadă
jrc1337as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86478_a_87265]
-
fost comercializate; întrucât stabilirea metodelor de analiză și supervizare, precum și orice modificări sau completări aduse acestora în conformitate cu progresul tehnic, reprezintă măsuri de natură tehnică de a căror adoptare trebuie să răspundă Comisia, în așa fel încât procedurile să poată fi simplificate și urgentate; întrucât progresul tehnic necesită adaptarea promptă a cerințelor tehnice ale prezentei directive; întrucât a fost deja stabilită o procedură în conformitate cu art. 10 și 11 din Directiva 76/116/CEE în scopul adaptării la progresul tehnic a directivelor referitoare
jrc612as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85750_a_86537]
-
a legislațiilor statelor membre privind etichetarea, prezentarea și publicitatea alimentelor destinate vânzării către consumatorul final 4; întrucât, prezenta directivă poate fi, prin urmare, limitată la stabilirea de completări și derogări necesare la respectivele reguli generale; întrucât, cu scopul de a simplifica și urgenta procedura, ar trebui să se încredințeze Comisiei sarcina de a adopta măsuri de punere în aplicare tehnică, în special definirea procedurii de prelevare a probelor și a metodelor de analiză necesare pentru verificarea compoziției apelor minerale naturale; întrucât
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
la export și criteriile de stabilire a valorii acestora3, în special art. 4 alin. (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 584/75 al Comisiei stabilește modalitățile de aplicare privind licitația restituirii la export pentru orez; întrucât este de dorit să se simplifice această procedură prin eliminarea obligației de a publica în anunțul de licitație cantitatea totală care poate face obiectul stabilirii restituirii maxime; întrucât, în cazul licitațiilor cu cereri de ofertă săptămânale, toate ofertele de restituire prezentate pot fi mai mari decât
jrc658as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85796_a_86583]
-
Consiliului." 6 Prezentul alineat reproduce articolul 206 din Tratatul CE. 7 A se vedea declarația (d) în continuare: (d) Referitor la articolul 12: "Consiliul convine să examineze oportunitatea introducerii în Regulamentul de procedură a opțiunii de utilizare a unei proceduri simplificate în scris, în cazul în care Consiliul hotărăște în temeiul titlului VI din Tratatul privind Uniunea Europeană". 8 A se vedea declarația (e) în continuare: (e) Referitor la articolul 12 alineatul (4): "Consiliul subliniază că rețeaua COREU trebuie utilizată în conformitate cu concluziile
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]
-
formă de pudră, tincturi, extracte, uleiuri esențiale, sucuri stoarse și exudate prelucrate." 2. La Titlul III se introduce următorul capitol: "CAPITOLUL 2a Dispoziții specifice aplicabile produselor medicamentoase tradiționale din plante Articolul 16a (1) Prin prezentul articol se stabilește o procedură simplificată de înregistrare (denumită în continuare "înregistrare pe baza folosirii tradiționale") pentru produsele medicamentoase din plante care îndeplinesc toate criteriile menționate mai jos: (a) au indicații adecvate exclusiv produselor medicamentoase tradiționale din plante care, datorită compoziției și scopului lor, sunt destinate
32004L0024-ro () [Corola-website/Law/292648_a_293977]
-
îndeplinește criteriile tehnice stabilite în conformitate cu articolul 40 alineatul (1) litera (b). Articolul 12 În cazul în care Comisia adoptă o decizie în temeiul articolului 40 alineatul (4), statele membre interzic instituțiilor și persoanelor reglementate de prezenta directivă să aplice precauția simplificată instituțiilor de credit și instituțiilor financiare sau societăților cotate din țările terțe în cauză sau altor entități, în situații în care sunt îndeplinite criteriile tehnice stabilite în conformitate cu articolul 40 alineatul (1) litera (b). SECȚIUNEA 3 Precauția sporită privind clientela Articolul
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]