46,713 matches
-
audit independent în conformitate cu standardele internaționale. Într-adevăr, verificarea conturilor în cauză a relevat existența unor neajunsuri serioase în cele cinci cazuri. De exemplu, respectivele societăți nu specificau diferitele venituri și cheltuieli în conturile lor, ci aplicau un sistem global de compensare între venituri și cheltuieli pe o bază lunară. În plus, ele nu respectau principiul contabil de specializare prin exercițiu. De fapt, ele grupau tranzacțiile pe lună și le înregistrau în registrele contabile în formă succintă, fără a detalia diferitele tranzacții
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
concurenței în domeniul transportului feroviar, rutier și naval, menținerea unei obligații de serviciu public definite în prezentul regulament, decise de autoritățile competente, comportă obligația de a compensa costurile care decurg, în această privință, pentru întreprinderile de transport; întrucât dreptul la compensarea costurilor trebuie să survină pentru întreprinderile de transport odată cu decizia statelor membre de a menține o obligație de serviciu public; întrucât, datorită caracterului anual al sistemului bugetar, acest drept nu se poate produce, în perioada inițială de aplicare a prezentului
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
a cererilor întreprinderilor de transport; întrucât, de asemenea, art. 6 din Decizia Consiliului din 13 mai 1965 privind armonizarea anumitor prevederi cu efect asupra concurenței în domeniul transportului feroviar, rutier și naval, prevede că statele membre trebuie să treacă la compensarea costurilor care decurg, în domeniul transportului de călători, din aplicarea unor tarife și condiții de transport impuse în beneficiul unei categorii sociale speciale; întrucât această compensare trebuie să aibă loc începând cu 1 ianuarie 1991, această dată putând fi amânată
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
domeniul transportului feroviar, rutier și naval, prevede că statele membre trebuie să treacă la compensarea costurilor care decurg, în domeniul transportului de călători, din aplicarea unor tarife și condiții de transport impuse în beneficiul unei categorii sociale speciale; întrucât această compensare trebuie să aibă loc începând cu 1 ianuarie 1991, această dată putând fi amânată cu un an, pe baza unei proceduri comunitare, în cazul unor dificultăți deosebite într-un stat membru; întrucât compensarea costurilor care decurg pentru întreprinderile de transport
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
beneficiul unei categorii sociale speciale; întrucât această compensare trebuie să aibă loc începând cu 1 ianuarie 1991, această dată putând fi amânată cu un an, pe baza unei proceduri comunitare, în cazul unor dificultăți deosebite într-un stat membru; întrucât compensarea costurilor care decurg pentru întreprinderile de transport din menținerea obligațiilor de serviciu public trebuie să se efectueze conform unor metode comune; întrucât, pentru a stabili aceste compensații, trebuie să se ia în considerare repercusiunile pe care eliminarea obligației le poate
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
care eliminarea obligației le poate avea asupra activității întreprinderii; întrucât este necesar să se aplice prevederile prezentului regulament la orice caz nou de obligații de serviciu public definite în prezentul regulament, care pot fi impuse unei întreprinderi de transport; întrucât compensările care rezultă din aplicarea prezentului regulament sunt acordate de statele membre în baza unor metode comune stabilite prin prezentul regulament, este necesar ca aceste compensații să fie scutite de procedura de informare prealabilă prevăzută în art. 93 alin. (3) din
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
stat membru în beneficiul uneia sau mai multor categorii sociale speciale. 4. Costurile care decurg din menținerea obligațiilor prevăzute în alin. (2) pentru întreprinderile de transport, precum și din aplicarea tarifelor și condițiilor de transport menționate în alin. (3) fac obiectul compensărilor, conform metodelor comune enunțate în prezentul regulament. Articolul 2 1. Prin obligații de serviciu public se înțeleg obligațiile pe care, dacă ar lua în considerare propriul interes comercial, întreprinderea de transport nu și le-ar asuma sau nu și le-
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
într-un stat membru, la cererea acestuia și la propunerea Comisiei, Consiliul poate autoriza statul respectiv să prelungească această dată până la 1 ianuarie 1972. 3. Cererile de compensație se prezintă autorităților competente din statele membre. SECȚIUNEA IV Metode comune de compensare Articolul 10 1. Valoarea compensației prevăzute la art. 6, în cazul unei obligații de exploatare sau de transport, este egală cu diferența dintre diminuarea costurilor și diminuarea veniturilor întreprinderii ce pot rezulta din eliminarea totală sau parțială corespunzătoare a obligației
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
DE DECONTARE ȘI OPERAȚIUNILE DE CREDITARE CU APEL ÎN MARJĂ Partea 1 Definiții Partea 2 Alegerea metodei Partea 3 Metoda evaluării la prețul pieței Partea 4 Metoda riscului inițial Partea 5 Metoda standardizată Partea 6 Metoda modelului intern Partea 7 Compensarea contractuală ANEXA IV TIPURI DE INSTRUMENTE FINANCIARE DERIVATE ANEXA V CRITERII TEHNICE PRIVIND ORGANIZAREA ȘI TRATAREA RISCURILOR ANEXA VI ABORDAREA STANDARDIZATĂ Partea 1 Ponderarea riscului Partea 2 Recunoașterea agențiilor internaționale de rating și punerea în corespondență a evaluărilor lor de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
sau al autorităților competente din statul membru în care s-a desfășurat verificarea la fața locului. Articolul 52 Dispozițiile prezentei secțiuni nu pot împiedica autoritățile competente dintr-un stat membru să comunice informațiile prevăzute la articolele 44-46 unei case de compensare sau unui alt organism similar recunoscut de dreptul național pentru asigurarea de servicii de compensare și decontare pe una dintre piețele lor naționale, în cazul în care autoritățile respective consideră necesară comunicarea informațiilor pentru a asigura funcționarea adecvată a organismelor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
locului. Articolul 52 Dispozițiile prezentei secțiuni nu pot împiedica autoritățile competente dintr-un stat membru să comunice informațiile prevăzute la articolele 44-46 unei case de compensare sau unui alt organism similar recunoscut de dreptul național pentru asigurarea de servicii de compensare și decontare pe una dintre piețele lor naționale, în cazul în care autoritățile respective consideră necesară comunicarea informațiilor pentru a asigura funcționarea adecvată a organismelor respective în caz de neplată sau de neplată potențială de către operatorii de piață. Informațiile primite
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
adaugă corecția corespunzătoare pentru volatilitate, descrisă de anexa VIII partea 3 punctele 34-59. (2) Valoarea expunerii la risc a unui instrument derivat menționat de anexa IV se determină în conformitate cu anexa III, efectele contractelor de novație și ale altor contracte de compensare luându-se în considerare în sensul metodelor în cauză. Valoarea expunerii la risc a operațiunilor de report, a tranzacțiilor de împrumut sau de credit cu valori mobiliare sau mărfuri, a operațiunilor cu decontare pe termen lung și a operațiunilor de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
participație; (n) activele care constituie creanțe asupra instituțiilor de credit regionale sau centrale la care instituția de credit finanțatoare este asociată în cadrul unei rețele, în conformitate cu dispozițiile legale sau statutare, și care sunt responsabile, în temeiul dispozițiilor respective, de operațiunile de compensare în numerar din cadrul acelei rețele; (o) expunerile garantate, în conformitate cu cerințele autorităților competente, printr-o garanție sub forma altor titluri decât cele menționate la litera (f); (p) credite garantate, în conformitate cu cerințele autorităților competente, prin ipoteci pe proprietăți imobiliare sau prin participații
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
limitelor impuse la articolul 111 alineatele (1)-(3). Fondurile primite în temeiul unui titlu asociat unui credit emis de instituția de credit și creditele și depozitele unei contrapartide în raport cu o instituție de credit și care fac obiectul unui acord de compensare privind elementele bilanțiere, recunoscut în conformitate cu articolele 90-93, se încadrează la litera (g). În sensul literei (o), valorile mobiliare utilizate ca garanții se evaluează la prețul pieței, au o valoare superioară expunerilor garantate și sunt fie cotate la o bursă, fie
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
cu apel în marjă" reprezintă tranzacții în care o instituție de credit acordă credit pentru cumpărarea, vânzarea, deținerea sau tranzacționarea de valori mobiliare. Operațiunile de creditare cu apel în marjă nu includ alte credite garantate cu valori mobiliare. Grupuri de compensare, grupuri de acoperire și alte noțiuni conexe 5. "Grup de compensare" reprezintă un ansamblu de tranzacții încheiate cu o singură contrapartidă, care fac obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, și a căror compensare este
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
credit acordă credit pentru cumpărarea, vânzarea, deținerea sau tranzacționarea de valori mobiliare. Operațiunile de creditare cu apel în marjă nu includ alte credite garantate cu valori mobiliare. Grupuri de compensare, grupuri de acoperire și alte noțiuni conexe 5. "Grup de compensare" reprezintă un ansamblu de tranzacții încheiate cu o singură contrapartidă, care fac obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, și a căror compensare este recunoscută în sensul prezentei anexe partea 7 și a articolelor 90-93
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
în marjă nu includ alte credite garantate cu valori mobiliare. Grupuri de compensare, grupuri de acoperire și alte noțiuni conexe 5. "Grup de compensare" reprezintă un ansamblu de tranzacții încheiate cu o singură contrapartidă, care fac obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, și a căror compensare este recunoscută în sensul prezentei anexe partea 7 și a articolelor 90-93. Orice tranzacție care nu face obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
de compensare, grupuri de acoperire și alte noțiuni conexe 5. "Grup de compensare" reprezintă un ansamblu de tranzacții încheiate cu o singură contrapartidă, care fac obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, și a căror compensare este recunoscută în sensul prezentei anexe partea 7 și a articolelor 90-93. Orice tranzacție care nu face obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, care este recunoscut în conformitate cu prezenta anexă partea 7, trebuie să fie
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
contrapartidă, care fac obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, și a căror compensare este recunoscută în sensul prezentei anexe partea 7 și a articolelor 90-93. Orice tranzacție care nu face obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, care este recunoscut în conformitate cu prezenta anexă partea 7, trebuie să fie interpretată, în sensul prezentei anexe, ca fiind ea însăși un grup de compensare. 6. "Poziție de risc" reprezintă o valoare de risc
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
Orice tranzacție care nu face obiectul unui acord de compensare bilaterală, executoriu din punct de vedere legal, care este recunoscut în conformitate cu prezenta anexă partea 7, trebuie să fie interpretată, în sensul prezentei anexe, ca fiind ea însăși un grup de compensare. 6. "Poziție de risc" reprezintă o valoare de risc atribuită unei tranzacții în conformitate cu metoda standardizată descrisă la partea 5, pe baza unui algoritm predeterminat. 7. "Grup de acoperire" reprezintă un ansamblu de poziții de risc rezultate din tranzacțiile din cadrul unui
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
risc" reprezintă o valoare de risc atribuită unei tranzacții în conformitate cu metoda standardizată descrisă la partea 5, pe baza unui algoritm predeterminat. 7. "Grup de acoperire" reprezintă un ansamblu de poziții de risc rezultate din tranzacțiile din cadrul unui singur grup de compensare, pentru care numai soldul este relevant pentru stabilirea valorii expunerii pe baza metodei standardizate prevăzută la partea 5. 8. "Contract în marjă" reprezintă un contract potrivit căruia, sau dispoziții ale unui contract potrivit cărora, o contrapartidă oferă garanții reale celeilalte
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
marjă" reprezintă nivelul maxim al expunerii în curs, de la care una dintre părți are dreptul să solicite garanții reale. 10. "Perioada de risc de marjă" reprezintă perioada de timp de la ultimul schimb de garanții reale, care acoperă un grup de compensare de tranzacții cu o contrapartidă care nu-și respectă obligațiile contractuale, până la momentul la care poziția respectivei contrapartide este închisă și riscul de piață rezultat face obiectul unei noi operațiuni de acoperire. 11. "Scadență efectivă în conformitate cu metoda modelului intern, pentru
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
o contrapartidă care nu-și respectă obligațiile contractuale, până la momentul la care poziția respectivei contrapartide este închisă și riscul de piață rezultat face obiectul unei noi operațiuni de acoperire. 11. "Scadență efectivă în conformitate cu metoda modelului intern, pentru un grup de compensare cu scadența mai mare de un an", reprezintă raportul dintre valoarea expunerilor anticipate pe durata de viață a tranzacțiilor din cadrul unui grup de compensare, actualizată cu rata profitului fără risc și valoarea expunerilor anticipate pe parcursul unui an aferente acestui grup
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
unei noi operațiuni de acoperire. 11. "Scadență efectivă în conformitate cu metoda modelului intern, pentru un grup de compensare cu scadența mai mare de un an", reprezintă raportul dintre valoarea expunerilor anticipate pe durata de viață a tranzacțiilor din cadrul unui grup de compensare, actualizată cu rata profitului fără risc și valoarea expunerilor anticipate pe parcursul unui an aferente acestui grup de compensare, actualizată cu rata profitului fără risc. Scadența efectivă poate fi ajustată pentru a ține seama de riscul de reînnoire prin înlocuirea expunerii
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
scadența mai mare de un an", reprezintă raportul dintre valoarea expunerilor anticipate pe durata de viață a tranzacțiilor din cadrul unui grup de compensare, actualizată cu rata profitului fără risc și valoarea expunerilor anticipate pe parcursul unui an aferente acestui grup de compensare, actualizată cu rata profitului fără risc. Scadența efectivă poate fi ajustată pentru a ține seama de riscul de reînnoire prin înlocuirea expunerii anticipate cu expunerea anticipată efectivă pentru orizonturi de estimare mai mici de un an. 12. "Compensare încrucișată" reprezintă
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]