4,887 matches
-
nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân erhält, wenn mân eine Erdöl-Naphtha einem Süßungsverfahren zur Konvertierung von Mercaptanen oder zum Entfernen saurer Verunreinigungen aussetzt. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C5 bis C8, und siedet im Bereich von etwa 20 °C bis 130 °C.] EN: Naphtha (petroleum), sweetened light; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercap-tans or to remove acidic
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
består overvejende af carbonhydrider, C3 til og med C6, overvejende C5.] DE: Kohlenwasserstoffe, C3-6-, C5-reich, dampfgekrackte Naphtha; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von dampfgekrackter Naphtha erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C3 bis C6 vorherrschend C5.] EN: Hydrocarbons, C3-6, C5 -rich, steam-cracked naphtha; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam-cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
30 °C til 170 °C.] DE: Kohlenwasserstoffe, C5-reich, Dicyclopentadien-enthaltend; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen von C5 und Dicyclopentadien und siedet im Bereich von etwa 30 °C bis 170 °C] EN: Hydrocarbons, C5-rich, dicyclopentadiene-contg.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a stream-cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende C9 til og med C16, med kogeinterval omtrent fra 150 °C til 290 °C.] DE: Kerosin (Erdöl); Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Destillation von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Kerosine (petroleum); Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
til og med C16, med kogeinterval omtrent fra 150 °C til 290 °C.] DE: Kerosin (Erdöl); Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Destillation von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Kerosine (petroleum); Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
til og med C12, med kogeinterval omtrent fra 140 °C til 220 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), mittlere aliphatische; Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus der Destillation von Rohöl oder natürlichem Benzin. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C12 und siedet im Bereich von etwa 140 °C bis 220 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), medium aliph.; Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
140 °C til 220 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), mittlere aliphatische; Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus der Destillation von Rohöl oder natürlichem Benzin. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C12 und siedet im Bereich von etwa 140 °C bis 220 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), medium aliph.; Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C11 til og med C16, med kogeinterval omtrent fra 190 °C til 290 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), schwere aliphatische; Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Rohöl oder natürlichem Benzin. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C11 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 190 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum) heavy aliph.; Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fra 190 °C til 290 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), schwere aliphatische; Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Rohöl oder natürlichem Benzin. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C11 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 190 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum) heavy aliph.; Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
bred fraktion fra atmosfærisk destillation af en carbonhydridbrænd-selsfraktion, med kogeinterval omtrent fra 70 °C til 220 °C.] DE: Kerosin (Erdöl), Straight-run weiter Schnitt; Straight-run-Kerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân als breite Fraktion der Kohlenwasserstoff-Brennstoff-Fraktion aus offener Destillation erhält. Siedet im Bereich von etwa 70 °C bis 220 °C.] EN: Kerosine (petroleum), straight-run wide-cut; Straight run kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained aș a wide cut hydrocarbon fuel cut from atmospheric distillation and boiling în the range of approximately 70
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
overvejende C7 til og med C16, med kogeinterval omtrent fra 90 °C til 290 °C.] DE: Destillate (Erdöl), Dampf-gekrackte; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren. Besteht vorherrschend aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C7 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 90 °C bis 290 °C.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process. It
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
omtrent fra 90 °C til 290 °C.] DE: Destillate (Erdöl), Dampf-gekrackte; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren. Besteht vorherrschend aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C7 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 90 °C bis 290 °C.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbonhydrider, C8 til og med C10, med kogeinterval omtrent fra 129 °C til 194 °C.] DE: Destillate (Erdöl), gekrackte gestrippte Dampf-gekrackte Erdöldestillate, C8-10-Fraktion; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation gekrackter gestrippter Dampf-gekrackter Destillate. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C8 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 129 °C bis 194 °C] EN: Distillates (petroleum), cracked stripped steam-cracked petroleum distillates, C8-10 fraction; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distilling cracked stripped steam-cracked distillates
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
omtrent fra 129 °C til 194 °C.] DE: Destillate (Erdöl), gekrackte gestrippte Dampf-gekrackte Erdöldestillate, C8-10-Fraktion; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation gekrackter gestrippter Dampf-gekrackter Destillate. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C8 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 129 °C bis 194 °C] EN: Distillates (petroleum), cracked stripped steam-cracked petroleum distillates, C8-10 fraction; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distilling cracked stripped steam-cracked distillates. It consists of hydrocarbons having carbon numbers în
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dampkrakkede destillater. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, C10 til og med C12] DE: Destillate (Erdöl), gekrackte gestrippte Dampf-gekrackte Erdöldestillate, C10-12-Fraktion; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation gekrackter gestrippter Dampf-gekrackter Destillate. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C10 bis C12] EN: Distillates (petroleum), cracked stripped steam-cracked petroleum distillates, C10-12 fraction; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distilling cracked stripped steam-cracked distillates. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dampkrakningsproces. Den består overvejende af umættende carbonhydrider, overvejende C8 til og med C12.] DE: Destillate (Erdöl), Dampf-gekrackt, C8-12- Fraktion; Krackkerosin [Komplexe Kombination organischer Verbindungen, erhalten durch Destillation von Produkten aus einem Dampf-Krackverfahren. Besteht vorherrschend aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C12] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked, C8-12 fraction; Cracked kerosine [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbonhydrider, overvejende C8 til C16, med kogeinterval omtrent fra 120 °C til 283 °C.] DE: Kerosin (Erdöl), hydrodesulfurierte thermisch gekrackte; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung aus hydrosulfuriertem thermisch gekracktem Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 120 °C bis 283 °C] EN: Kerosine (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation from hydrodesulfurized thermal cracker distillate. It consists predominantly
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fra 120 °C til 283 °C.] DE: Kerosin (Erdöl), hydrodesulfurierte thermisch gekrackte; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung aus hydrosulfuriertem thermisch gekracktem Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 120 °C bis 283 °C] EN: Kerosine (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation from hydrodesulfurized thermal cracker distillate. It consists predominantly of hydrocarbons predominantly în the range of C8
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffe, C≥;10, Dampfkracken, mit Wasserstoff behandelt; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren, mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators behandelt. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C10 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 320 °C.] EN: Aromtic hydrocarbons, C≥;10, steam-cracking, hydrotreated; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a steam cracking process treated with hydrogen în the presence
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C til 200 °C] DE: Naphtha (Erdöl), dampfgekrackt, mit Wasserstoff behandelt, C9-10-Aromaten-reich; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren mit nachfolgender Wasserstoffbehandlung în Gegenwart eines Katalysators entsteht. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C9 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 140 °C bis 200 °C.] EN: Naphtha (petroleum), steam-cracked, hydrotreated, C9-10-arom.-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a steam
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
mit Wasserstoff behandelt, C9-10-Aromaten-reich; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die durch Destillation der Produkte aus einem Dampfkrackverfahren mit nachfolgender Wasserstoffbehandlung în Gegenwart eines Katalysators entsteht. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C9 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 140 °C bis 200 °C.] EN: Naphtha (petroleum), steam-cracked, hydrotreated, C9-10-arom.-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a steam cracking process thereafter treated with hydrogen în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
med kogeinterval omtrent fra 100 °C til 250 °C.] DE: Destillate (Erdöl), thermisch gekrackt, alkylaromatisch Kohlenwasserstoff-reich; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von thermisch gekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), thermal-cracked, alkylarom. hydrocarbon-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of thermal-cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
kogeinterval omtrent fra 100 °C til 250 °C.] DE: Destillate (Erdöl), katalytisch gekrackter schwerer Teer, leicht; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von katalytisch gekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), catalytic cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of catalytic cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C9 til og med C16, med kogeinterval omtrent fra 235 °C til 290 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), hydrogekrackte schwere aromatische; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von hydrogekracktem Erdöldestillat erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 235 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrocracked heavy arom.; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of hydrocracked petroleum distillate. It consists
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fra 235 °C til 290 °C.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), hydrogekrackte schwere aromatische; Krackkerosin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von hydrogekracktem Erdöldestillat erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 235 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrocracked heavy arom.; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of hydrocracked petroleum distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]