4,648 matches
-
vezi și Atlas de istorie a lumii, p. 73. 647 Sfericitatea Terrei a fost susținută În Epoca Renașterii de Pierre d’Ailly (1350-1420), teolog și cardinal francez, de cosmograful Toscanelli (1397489 Avuțiile acestei zone au atras numeroșii navigatori și cuceritori portughezi, și mai târziu spanioli, olandezi, englezi. Alfonso de Albuquerque ocupă Peninsula Malacca (1511)648, Antonio și Francisco d’Abreu fac incursiuni pe țărmurile malaeziene 649, Fernando Magellan descoperă Arhipelagul Filipine pe care-l revendică În numele coroanei spaniole (1521)650, Antonio
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
ocupă Peninsula Malacca (1511)648, Antonio și Francisco d’Abreu fac incursiuni pe țărmurile malaeziene 649, Fernando Magellan descoperă Arhipelagul Filipine pe care-l revendică În numele coroanei spaniole (1521)650, Antonio Brito sosește În Insulele Moluce cu o escadră militară portugheză (1522) și construiește un fort pe 1482), de cosmograful german Martin Behaim (1459-1507), cel care a realizat primul glob terestru geografic „Erdapfel”/„Mărul terestru” (Al. Retinschi, op.cit., p. 10-11). 648 Alfonso de Albuquerque, după cucerirea coastei Malabarului și orașului Gōa
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
explorarea Orientului Îndepărtat, fără a abandona „bănosul comerț cu aromate. Expediția comandată de căpitanul Diogo Lopes de Sequeira (1509) s-a terminat cu un eșec, fiind atacați, au fost nevoiți să lase În mâna arabilor 30 de prizonieri. Vestea victoriei portugheze de la Gōa, a determinat pe Sultanul din Malacca să adopte o altă strategie, mai Întâi eliberând prizonierii, considerând-o o „neînțelegere”. Informațiile aduse de prizonieri despre bogățiile acestor meleaguri, l-a determinat pe viceregele Albuquerque să organizeze o expediție puternică
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Caño, reușește să revină În Spania (13 februarie 1522), pe ruta cunoscută, Capul Bunei Speranțe, Încheind astfel prima călătorie În jurul lumii (ibidem, p. 166; vezi și Al.Retinschi, op. cit., p. 30 și urm.). 490 insula Ternate; Jorge de Menzes, navigator portughez, descoperă o mică porțiune din coasta nord-vestică a insulei Noua Guinee (1526)651; spaniolul Garcia Jofre de Loaysa și coechipierii săi de pe corabia „Santa Maria” traversează pentru a doua oară, după Magellan, Oceanul Pacific spre nord-vest și ajunge În insula Mindanao
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Oceanul Pacific spre nord-vest și ajunge În insula Mindanao (Filipine), iar de aici În Arhipelagul Moluce, pe insula Tidore (1526-1528)652; Saavedra conduce o nouă expediție spre Insulele Moluce (1527 1528), unde Își va găsi moartea 653. Fernăo Mendes Pinto, călător portughez, după ce trece de Abisinia, Ormuz, India, ajunge În insula Sumatra și apoi În China și Japonia (1537 1538)654; Ruis Lopez de Villalobos, navigator spaniol, conduce o escadră de șase corăbii din „Noua Spanie” spre Filipine unde debarcă și Întemeiază
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
000 ducați (Al. Retinschi, op.cit, p. 44 și urm.). 654 Enciclopedia descoperirilor geografice, p. 166. 655 Arhipelagul San Lazaro descoperit de Magellan, va fi denumit Filipine, În cinstea viitorului rege al Spaniei, Filip al II-lea. La cererea guvernatorului portughez din insula Ternate, spaniolii sunt nevoiți să părăsească insulele Moluce (Al.Retinschi, op. cit., p. 44-45). 656 Enciclopedia descoperirilor geografice, p. 170. 657 Ibidem, p. 172. 658 Francis Drake ajunge cu corabia sa „Golden Hind” În Insulele Ladrones (Mariane), atinse prima
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
și În același timp avea instrucțiuni să atace navele și așezările iberice (1598)661; Joris van Spielbergen a fost al doilea circumnavigator olandez (1614-1617), după Oliver van Noort, ajungând În Insulele Moluce (1616), se confruntă cu forțe navale spaniole și portugheze 662. Negustorii olandezi, odată ajunși În Arhipelagul Moluce, reușesc să echilibreze comerțul cu mirodenii, să instituie un monopol care să permită controlarea prețurilor. În prima jumătate a secolului al XIX-lea (1838 1839), John Richardson călătorește la Bangkok (Siam) și
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Occidentală (Peninsula Malacca)667 și două (Sabah și Sarawak) În cea Orientală (nordul insulei Borneo), la care se adaugă trei districte federale (capitala Kuala Lumpur, centru administrativ Putrajaya și insula Labuan situată la sud-vest de statul Sabah). În fostele regiunile portugheze se alege câte un guvernator, În celelalte nouă provincii câte un sultan, fiecare având posibilitatea de a domni peste Întreg teritoriu timp de cinci ani, după care rotația continuă. Parlamentul este ales tot pe o perioadă de cinci ani.668
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
din apele albastru-verzui ale oceanului, cu vegetație luxuriantă. Malacca 512 este un orășel care a Însemnat mult pentru trecutul Întregii zone, În relațiile comerciale și pătrunderea islamului. După o sută de ani de sultanat, Malacca a fost pe rând colonie portugheză, olandeză și britanică, În jur de circa 130 de ani fiecare, de unde și influențe diferite. Centrul istoric al orașului Malacca este inclus pe lista celor mai proeminente situri din Patrimoniul Universal UNESCO. Poposim În vechiul port comercial (cel mai vechi
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
orașului constituie o reușită combinație Între cea chineză și portugheză, moștenirea iberică resimțindu-se și În organizarea străzilor și piețelor, amplasarea monumentelor. Grupuri numeroase de turiști, deja, au ajuns la ruinele Catedralei Săo Paulo (secolul al XVI lea), monument arhitectonic portughez de primă mărime, distrus de pe urma numeroaselor incendii (1601, 1835, 1904). Conform practicii feng shui, amplasarea În acest loc, s-a dovedit greșită. În urma ultimului dezastru nu a mai rămas decât fațada cu minunate basoreliefuri ale artei medievale (reprezentând corăbii portugheze
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
portughez de primă mărime, distrus de pe urma numeroaselor incendii (1601, 1835, 1904). Conform practicii feng shui, amplasarea În acest loc, s-a dovedit greșită. În urma ultimului dezastru nu a mai rămas decât fațada cu minunate basoreliefuri ale artei medievale (reprezentând corăbii portugheze), dar și elemente locale chinezești (lei, dragoni etc.). Deasupra fațadei Încă se mai pot citi cuvintele Mater Dei, iar În nișă se mai păstrează statuile sfinților Francisc din Assisi și Francisc de Loyola. Unele artefacte, descoperite prin mormanele de cenușă
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
statuile sfinților Francisc din Assisi și Francisc de Loyola. Unele artefacte, descoperite prin mormanele de cenușă, salvate și recondiționate, sunt găzduite Într-un muzeu situat În catacombele catedralei (obiecte de artă 532 religioasă creștină, tablouri cu Sf. Francisc). Ruinele Catedralei portugheze, devenite emblema orașului, au fost declarate ca aparținând Patrimoniului Universal UNESCO. Înaintăm spre centrul orașului unde amprenta stilului portughez este predominantă, cu clădiri În culoare roz gălbui, dar și a stilului chinez, indian, malaysian. Deși orașul este mic, are un
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
sunt găzduite Într-un muzeu situat În catacombele catedralei (obiecte de artă 532 religioasă creștină, tablouri cu Sf. Francisc). Ruinele Catedralei portugheze, devenite emblema orașului, au fost declarate ca aparținând Patrimoniului Universal UNESCO. Înaintăm spre centrul orașului unde amprenta stilului portughez este predominantă, cu clădiri În culoare roz gălbui, dar și a stilului chinez, indian, malaysian. Deși orașul este mic, are un farmec aparte, ce poate fi admirat În Ponta da Vista, cu străzi Înguste, magazine și dughene, vile elegante, scuare
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Monte, datând de la Începutul secolului al XVII-lea, are importante porțiuni conservate și restaurate, fiind inclusă În Patrimoniul Universal (2005), ca și Na Tcha Temple, În stil tradițional chinezesc. Plaza Largo do Senato ne trimite cu gândul la un centru portughez medieval, cu Leal Senado (1784), În stil baroc cu influențe neoclasice, edificiul ce a servit pentru diverse servicii publice, până În 2005 când a fost declarat Centro Historico de Macau, inclus pe lista Patrimoniului UNESCO. În prezent aici funcționează un Muzeu
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
la dispoziție, visând la uriașa moștenire!!! Și asta cât mai curând!!! Templul A-Má, dedicat zeiței Tin Hau, protectoarea pescarilor, rămâne obiectivul cel mai frecventat, ofrandele aduse solicitând cele mai firești doleanțe umane: bunăstare, longevitate, iubire etc. Grădinile Camoes, după poetul portughez Luis de Camoes(secolul al XVI-lea), era rezidența comandantului Companiei Indiei de Est. 533 Macao dispune, din 1995, de un aeroport modern, aflat pe o insulă artificială, ca la Osaka și Hong Kong. Legăturile cu insula centrală se face prin
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
cu atâta violență, ca În acest ocean „Pacific”. Locuitorii insulelor Pacificului, polinezienii, buni navigatori, Întreprindeau pe bărcile lor cu numeroase pânze, Îndepărtate călătorii dintre diferite insule, Învățând să cunoască vânturile și curenții Marelui Ocean. Au urmat marile călătorii ale exploratorilor portughezi, spanioli, olandezi, englezi, francezi Între secolele XVI-XVIII, care au dus la descoperirea de noi arhipelaguri, insule, continente, restrângând harta cu pete albe ale omenirii. Conchistadorul spaniol Vasco Nuñez de Balboa, traversând istmul Panama pe uscat (1513) a văzut pentru prima
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
board the │ │ vehicle) (1) Regatul Belgiei (B), Regatul Danemarcei (DK), Republica Federală Germania (D), Republica │ │Elenă (GR), Republica Spania (E), Republica Franceză (F), Republica Irlanda (IRL), Republica │ │Italia (I), Marele Ducat de Luxemburg (L), Regatul Țărilor de Jos (NL), Republica Portugheză │ │(P), Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord (UK), Republica Finlanda (FIN), │ │Republică Austria (A), Regatul Suediei (S), Republica Bulgaria (BG), Republica Cehă (CZ), │ │Republică Estonia (EST), Republica Ungară (H), Republica Lituania (LT), Republica Letonia │ │(LV), Republica Polona
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183011_a_184340]
-
la prezența autorizație. (1) Regatul Belgiei (B), Regatul Danemarcei (DK), Republica Federală Germania (D), Republica │ │Elenă (GR), Republica Spania (E), Republica Franceză (F), Republica Irlanda (IRL), Republica │ │Italia (I), Marele Ducat de Luxemburg (L), Regatul Țărilor de Jos (NL), Republica Portugheză │ │(P), Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord (UK), Republica Finlanda (FIN), │ │Republică Austria (A), Regatul Suediei (S), Republica Bulgaria (BG), Republica Cehă (CZ), │ │Republică Estonia (EST), Republica Ungară (H), Republica Lituania (LT), Republica Letonia │ │(LV), Republica Polona
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183011_a_184340]
-
la forjarea caracterului. Japonezii au trăit milenii cu medicina lor populară, cu experiența lor intuitiv-perceptivă și cu tradiția curățeniei spiritului și a trupului și fortifierea amândurora prin exerciții de voință, devenite a doua natură. Așa i-au aflat misionarii creștini portughezi și navigatorii olandezi. Cercetătorii japonezi nu sunt de acord asupra nucleului lor etnografic și nici asupra originalității medicinei lor, căci realizările medicale chinezești au pătruns și-n arhipelag, depășind neoliticul târziu. Astăzi se știe că primul medic străin care a
Istoria medicinei by Cristina Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/1246_a_2372]
-
Victor Hugo, transpusă tot în versuri ș.a. A fost distins cu numeroase premii, între care Premiul „Martinus Nijhoff” (Olanda, 1976) și Premiul Ministerului Culturii din Belgia (1977). R. a desfășurat o laborioasă activitate de traducător (cunoștea limbile germană, franceză, spaniolă, portugheză, italiană, olandeză), orientându-se mai cu seamă către spații lingvistice și perioade istorice puțin sau deloc cunoscute, creând punți spirituale între acestea și cultura românească. Au fost considerate adevărate evenimente echivalențele sale la eruditele studii ale lui Johan Huizinga (Amurgul
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289087_a_290416]
-
revistele „Znak”, „Przekrój”, „Odra”, „Kwartalnik Filozoficzny”, „Przegle¸d Orientalistyczny”, „Folia Orientalia” și „The Tibet Journal”. A primit mai multe distincții: Premiul Asociației Traducătorilor Polonezi (1991), Premiul revistei „Literatura na șwiecie” (1992), Premiul Fundației Culturii Polone (1994). A tradus din limbile portugheză, engleză, suedeză, sanscrită, franceză, tibetană, germană. Din literatura română a transpus în polonă, cu destulă acuratețe, Vânătoarea regală de D. R. Popescu, Secretul doctorului Honigberger de Mircea Eliade, Pe culmile disperării de Emil Cioran și Pitești de Virgil Ierunca, în
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287701_a_289030]
-
de-a lungul conflictului. Ceea ce nu Înseamnă că nu au fost afectate. Dimpotrivă, majoritatea țărilor neutre au fost implicate Îndeaproape, deși indirect, În efortul de război nazist. Germania avea nevoie de Spania lui Franco pentru aprovizionarea cu mangan. Din coloniile portugheze, prin Lisabona, veneau proviziile de tungsten. Din necesarul german de minereu de fier, 40% era livrat de Suedia, cu vasele proprii, În porturile germane. și toate acestea erau plătite În aur, cel mai adesea furat de la victimele Germaniei și transmis
[Corola-publishinghouse/Science/1961_a_3286]
-
de consum proveneau din Europa de Vest și America de Nord. Micuța Portugalie - cea mai măruntă și săracă dintre puterile coloniale europene - extrăgea materii prime la prețuri foarte avantajoase din coloniile sale din Angola și Mozambic; acestea constituiau și o piață captivă pentru exporturile portugheze, altfel necompetitive pe plan internațional. Astfel, Mozambicul cultiva bumbac pentru piața portugheză În loc să producă alimente pentru populația locală, o anomalie care a generat atât profituri considerabile, cât și crize periodice de foamete. În aceste circumstanțe, În ciuda revoltelor eșuate din colonii
[Corola-publishinghouse/Science/1961_a_3286]
-
și săracă dintre puterile coloniale europene - extrăgea materii prime la prețuri foarte avantajoase din coloniile sale din Angola și Mozambic; acestea constituiau și o piață captivă pentru exporturile portugheze, altfel necompetitive pe plan internațional. Astfel, Mozambicul cultiva bumbac pentru piața portugheză În loc să producă alimente pentru populația locală, o anomalie care a generat atât profituri considerabile, cât și crize periodice de foamete. În aceste circumstanțe, În ciuda revoltelor eșuate din colonii și a puciurilor de acasă, portughezii au amânat pe cât posibil decolonizarea 1
[Corola-publishinghouse/Science/1961_a_3286]
-
școlile primare de la Saigon la Dakar predau despre nos ancêtres les Gallois („strămoșii noștri galii”) și proclamau, fie și numai În principiu, importanța unei asimilări culturale uniforme care ar fi fost de neconceput pentru administratorii coloniilor britanice, belgiene, spaniole sau portugheze 2. Numai În Franța era posibil ca guvernul din metropolă să trateze cele mai prețioase posesiuni coloniale nu ca pe niște pământuri străine, ci drept anexe administrative ale Franței Înseși. Astfel, „Algeria” era doar o expresie cu utilitate geografică: regiunea
[Corola-publishinghouse/Science/1961_a_3286]